SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
11
RENCONTRE
I
l s’agitd’uneapplicationweb« faitmaison »,
très simple qui permet aux internautes de
créerleurspropreslivrespersonnalisés.Le
siteestgéréparRizwanaEathally-JmarideClic
Publishing Ltd, une entreprise d’édition basée
à Maurice. « Les livres restent le moyen le plus
fiable non seulement pour capturer, mais aussi
pourpartagernosconnaissancesetexpériences
pour des mois, des années et des générations à
venir. Vu que l’édition traditionnelle nécessite
beaucoupdetemps,descompétencestechniques,
des fonds, et des liens personnels, elle est restée une
option réservée uniquement à l’élite », indique Rizwana
Eathally-Jmari, responsable de communication et
de marketing chez Clic Publishing Ltd. Elle souligne
que Koobbook.org offre la possibilité de s’adonner au
plaisir de faire de l’édition traditionnelle à n’importe
quel individu avec une connexion Internet. La
réalisation d’un livre/yearbook est simple, stimulante
etamusanteavecKoobbook.org.
ClicPublishingLtd
RizwanagèrelacompagnieClicPublishingLtd,en
collaboration avec Philippe Batier. « Clic Publishing
Ltd est un éditeur familial, intellectuellement et
financièrement indépendant, bâti à Maurice. C’est
Philippe Batier qui l’a fondé et maintenant nous la
géronsàdeux »,nousditRizwana.Notreinterlocutrice
explique que c’est une entreprise innovatrice et
avant-gardistequigèrekoobbook.org–uneinterface
d’édition en ligne très simple permettant de créer
des livres personnalisés. Koobook.org permet
également d’afficher vos photos dans les livres afin
deconserverdessouvenirs.
Actuellement, la compagnie offre ses services
uniquement en France. Cependant, les deux
gestionnaires comptent étendre leurs services
dans le monde entier dans les mois à venir. « Nous
avonsunintérêtdansl’acquisitionetlelancementde
nouveauxprojetscommekoobbook.orgtoutenétant‘eco-friendly’.
Leslivrescréésdansunpaysdonnéserontimprimésdanslemême
pays pour économiser de l’énergie pendant la livraison », dit-elle
encore. Parailleurs,lacompagnieoffreégalementleKoobbook
France,quiestunlivredesouvenirs,intitulé«Yearbook»,destiné
auxenfantsdelamaternellejusqu’àlafindeleursétudes.Depuis
desdizainesd’années,ilfaitlebonheurdesenfants,commedes
grands,danslespaysanglo-saxonsprincipalement.
Le livre contient un éditorial, le mot du directeur, la
présentation de l’école, le trombinoscope des enseignants,
le trombinoscope des élèves, les activités scolaires et
extrascolaires. «  À l’aide des nouvelles technologies, nous
avons réussi à mutualiser et automatiser la conception de ce
livre, et surtout à le personnaliser.  Il est réalisé à l’aide d’un
logiciel maison. La personnalisation consiste à avoir des livres
avec une partie commune et une partie personnalisée, le tout
dans une couverture personnalisée. Chaque livre est unique.
Principalementdédiéauxécolesetauxassociations,notreproduit
peut aussi convenir à d’autres usages », indique Rizwana. Selon
elle, koobbook pourvoit de nombreux avantages pour l’école. Il
contribueàpromouvoirunebonneimagedemarquedel’école.
La direction de l’école peut s’en servir pour faire passer des
messages.L’élaborationdulivretissedesliensentrelesélèveset
crée une dynamique de groupe autour d’un projet commun. Le
livreestégalementunélémentdestabilisationpsychologiqueet
depositionnementdansletemps.
EDITIONS EN LIGNE
Rizwana Enathally-Jmari :
Créer ses propres livres, c’est maintenant possible ! Il est réalisable
sur le site web www.koobbook.org. Koobbook, une nouveauté sur le
marché français qui sera disponible à travers le monde prochainement.
¬ NASREEN MUNGROO-KERAMUTH
STAR NO. 15833 AU 9 MAI 2015WWW.STARPRESS.INFO
Rizwana Eathally-Jmari : un riche parcours
Rizwanaesttitulaired’unMBAetd’undiplômeen‘CommunicationStudies’,avecunespécialisationen
journalisme.ElleexerceactuellementcommeresponsableetcommunicationerdemarketingchezClic
PublishingLtd. ElleavaitdébutécommeagentdetélémarketingchezRogersOutsourcingLtd.Ellecompte
égalementdenombreusesannéesd’expériencedansplusieursdomaines,dontlesmédias,latélévision,l’enseignement,
lesecteurbancaire,laproductiondesvidéos,lemarketing,entreautres. « J’aitoujoursétéfascinéeparlacommunication,
quecesoitindividuelleousuruneplusgrandeéchelle.Jesuisunepassionnéedel’écrituredepuisquejesuispetite.J’aimais
lirelesécritsetlespoèmesquerédigeaitmonpère »,affirmeRizwana. Dotéed’uneexcellentecompétenceenmatière
demarketingetdecommunication,Rizwanaaoffert danslepassésesservicesàSoroptismistInternational,une
organisationbénévolederenommondial,baséeàPort-Louis.« Cetteorganisationapourobjectifd’améliorerlaqualité
deviedesfemmesquitravaillent.JefaiségalementdubénévolatpourT1Diams,l’associationdesoutienengagéedans
l’éducationdesdiabétiques »,dit-elle. RizwanaestmariéeàunMarocain,MerouaneJmari.Lecoupleadeuxfils,
RaynIsmailetRakanAzize.
« Nous créons des
livres personnalisés »

Contenu connexe

Similaire à Star Press Article

Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
NGNAOUSSI ELONGUE Cedric Christian
 
Le livre numerique en afrique
Le livre numerique en afriqueLe livre numerique en afrique
Le livre numerique en afrique
Moustapha Mbengue
 

Similaire à Star Press Article (20)

Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
Promotion et légitimation de la littérature jeunesse en Afrique Francophone -...
 
Echos des Bibliotheques
Echos des BibliothequesEchos des Bibliotheques
Echos des Bibliotheques
 
Residence lesnouveauxusagesdelamediatheque-light
Residence lesnouveauxusagesdelamediatheque-lightResidence lesnouveauxusagesdelamediatheque-light
Residence lesnouveauxusagesdelamediatheque-light
 
Mobilisation semaine de la solidarité internationale 2009
Mobilisation semaine de la solidarité internationale 2009Mobilisation semaine de la solidarité internationale 2009
Mobilisation semaine de la solidarité internationale 2009
 
Le livre numerique en afrique
Le livre numerique en afriqueLe livre numerique en afrique
Le livre numerique en afrique
 
Diapo littératie
Diapo littératieDiapo littératie
Diapo littératie
 
Numérique Jeunesse : La tablette numérique et les possibilités de médiation e...
Numérique Jeunesse : La tablette numérique et les possibilités de médiation e...Numérique Jeunesse : La tablette numérique et les possibilités de médiation e...
Numérique Jeunesse : La tablette numérique et les possibilités de médiation e...
 
Tendances d'évolution de la lecture publique
Tendances d'évolution de la lecture publiqueTendances d'évolution de la lecture publique
Tendances d'évolution de la lecture publique
 
Open Book
Open BookOpen Book
Open Book
 
The Public Library as a Community Hub for Connected Learning @ Rendez-vous de...
The Public Library as a Community Hub for Connected Learning @ Rendez-vous de...The Public Library as a Community Hub for Connected Learning @ Rendez-vous de...
The Public Library as a Community Hub for Connected Learning @ Rendez-vous de...
 
Echos n 9 dec 2014
Echos n 9 dec 2014Echos n 9 dec 2014
Echos n 9 dec 2014
 
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
 
Promouvoir sa programmation événementielle grâce aux chatbots
Promouvoir sa programmation événementielle grâce aux chatbotsPromouvoir sa programmation événementielle grâce aux chatbots
Promouvoir sa programmation événementielle grâce aux chatbots
 
Partage expériences en bib livre numérique 18juin2015
Partage expériences en bib livre numérique 18juin2015Partage expériences en bib livre numérique 18juin2015
Partage expériences en bib livre numérique 18juin2015
 
JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE... NUMÉRIQUE GRATUIT
JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE... NUMÉRIQUE GRATUITJOURNÉE MONDIALE DU LIVRE... NUMÉRIQUE GRATUIT
JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE... NUMÉRIQUE GRATUIT
 
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina FasoEchos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
Echos n62v2 Echos Bibliotheques Burkina Faso
 
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
 
Livret du professeur - Lucy & Valentin - juin 2013
Livret du professeur - Lucy & Valentin - juin 2013Livret du professeur - Lucy & Valentin - juin 2013
Livret du professeur - Lucy & Valentin - juin 2013
 
Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50 Echos des bibliotheque n50
Echos des bibliotheque n50
 
July Echos
July EchosJuly Echos
July Echos
 

Star Press Article

  • 1. 11 RENCONTRE I l s’agitd’uneapplicationweb« faitmaison », très simple qui permet aux internautes de créerleurspropreslivrespersonnalisés.Le siteestgéréparRizwanaEathally-JmarideClic Publishing Ltd, une entreprise d’édition basée à Maurice. « Les livres restent le moyen le plus fiable non seulement pour capturer, mais aussi pourpartagernosconnaissancesetexpériences pour des mois, des années et des générations à venir. Vu que l’édition traditionnelle nécessite beaucoupdetemps,descompétencestechniques, des fonds, et des liens personnels, elle est restée une option réservée uniquement à l’élite », indique Rizwana Eathally-Jmari, responsable de communication et de marketing chez Clic Publishing Ltd. Elle souligne que Koobbook.org offre la possibilité de s’adonner au plaisir de faire de l’édition traditionnelle à n’importe quel individu avec une connexion Internet. La réalisation d’un livre/yearbook est simple, stimulante etamusanteavecKoobbook.org. ClicPublishingLtd RizwanagèrelacompagnieClicPublishingLtd,en collaboration avec Philippe Batier. « Clic Publishing Ltd est un éditeur familial, intellectuellement et financièrement indépendant, bâti à Maurice. C’est Philippe Batier qui l’a fondé et maintenant nous la géronsàdeux »,nousditRizwana.Notreinterlocutrice explique que c’est une entreprise innovatrice et avant-gardistequigèrekoobbook.org–uneinterface d’édition en ligne très simple permettant de créer des livres personnalisés. Koobook.org permet également d’afficher vos photos dans les livres afin deconserverdessouvenirs. Actuellement, la compagnie offre ses services uniquement en France. Cependant, les deux gestionnaires comptent étendre leurs services dans le monde entier dans les mois à venir. « Nous avonsunintérêtdansl’acquisitionetlelancementde nouveauxprojetscommekoobbook.orgtoutenétant‘eco-friendly’. Leslivrescréésdansunpaysdonnéserontimprimésdanslemême pays pour économiser de l’énergie pendant la livraison », dit-elle encore. Parailleurs,lacompagnieoffreégalementleKoobbook France,quiestunlivredesouvenirs,intitulé«Yearbook»,destiné auxenfantsdelamaternellejusqu’àlafindeleursétudes.Depuis desdizainesd’années,ilfaitlebonheurdesenfants,commedes grands,danslespaysanglo-saxonsprincipalement. Le livre contient un éditorial, le mot du directeur, la présentation de l’école, le trombinoscope des enseignants, le trombinoscope des élèves, les activités scolaires et extrascolaires. «  À l’aide des nouvelles technologies, nous avons réussi à mutualiser et automatiser la conception de ce livre, et surtout à le personnaliser.  Il est réalisé à l’aide d’un logiciel maison. La personnalisation consiste à avoir des livres avec une partie commune et une partie personnalisée, le tout dans une couverture personnalisée. Chaque livre est unique. Principalementdédiéauxécolesetauxassociations,notreproduit peut aussi convenir à d’autres usages », indique Rizwana. Selon elle, koobbook pourvoit de nombreux avantages pour l’école. Il contribueàpromouvoirunebonneimagedemarquedel’école. La direction de l’école peut s’en servir pour faire passer des messages.L’élaborationdulivretissedesliensentrelesélèveset crée une dynamique de groupe autour d’un projet commun. Le livreestégalementunélémentdestabilisationpsychologiqueet depositionnementdansletemps. EDITIONS EN LIGNE Rizwana Enathally-Jmari : Créer ses propres livres, c’est maintenant possible ! Il est réalisable sur le site web www.koobbook.org. Koobbook, une nouveauté sur le marché français qui sera disponible à travers le monde prochainement. ¬ NASREEN MUNGROO-KERAMUTH STAR NO. 15833 AU 9 MAI 2015WWW.STARPRESS.INFO Rizwana Eathally-Jmari : un riche parcours Rizwanaesttitulaired’unMBAetd’undiplômeen‘CommunicationStudies’,avecunespécialisationen journalisme.ElleexerceactuellementcommeresponsableetcommunicationerdemarketingchezClic PublishingLtd. ElleavaitdébutécommeagentdetélémarketingchezRogersOutsourcingLtd.Ellecompte égalementdenombreusesannéesd’expériencedansplusieursdomaines,dontlesmédias,latélévision,l’enseignement, lesecteurbancaire,laproductiondesvidéos,lemarketing,entreautres. « J’aitoujoursétéfascinéeparlacommunication, quecesoitindividuelleousuruneplusgrandeéchelle.Jesuisunepassionnéedel’écrituredepuisquejesuispetite.J’aimais lirelesécritsetlespoèmesquerédigeaitmonpère »,affirmeRizwana. Dotéed’uneexcellentecompétenceenmatière demarketingetdecommunication,Rizwanaaoffert danslepassésesservicesàSoroptismistInternational,une organisationbénévolederenommondial,baséeàPort-Louis.« Cetteorganisationapourobjectifd’améliorerlaqualité deviedesfemmesquitravaillent.JefaiségalementdubénévolatpourT1Diams,l’associationdesoutienengagéedans l’éducationdesdiabétiques »,dit-elle. RizwanaestmariéeàunMarocain,MerouaneJmari.Lecoupleadeuxfils, RaynIsmailetRakanAzize. « Nous créons des livres personnalisés »