Le document présente les horaires de train à partir de La Hulpe, Nivelles, et d'autres gares, avec divers parcours et heures de départ et d'arrivée. Il mentionne également des suppressions de parcours en raison d'une manifestation syndicale le 3 mai 2016. Les horaires incluent des trains allant d'un point à un autre tout au long de la journée.