1. NOTICE DE MONTAGE AUTOMATISME RADIO F
AUTOMO5
!
Cet automatisme contient
des composants électroniques,
manipuler avec précaution
1/ Instructions de sécurité
Il est important de suivre toutes les instructions pour la sécurité des per-
sonnes.
Lire attentivement ces instructions avant toute opération.
mise en garde :
* Vous avez fait l’acquisition d’un automatisme à télécommande radio, les opé-
rations de branchement doivent être faites par des personnes compétentes pour
une installation conforme et engageant la garantie.
* La puissance électrique du moteur doit être compatible avec l’automatisme.
* Couper le courant avant toute opération de branchement ou de manipulation
du store.
* Ne laisser pas les enfants jouer avec les dispositifs de commandes fixes
* Mettre les dispositifs de télécommande hors de portée des enfants.
* N’utiliser pas l’appareil si une réparation ou un réglage est nécessaire.
* Ne pas mouiller le boîtier de l’automatisme.
* Pour les stores équipés de systèmes de commande à distance ou d’automa-
tisme, déconnecter l’alimentation électrique du store lors des opérations d’en-
tretien, telles que le nettoyage de vitres dans le voisinage du store.
* CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ATTENTION : pour votre sécurité, avant toute opération d’installation et de
branchement, assurez-vous que le courant est bien coupé. (ligne hors tension)
2/ Branchement des fils du moteur : Placer le boîtier sous abri
Ligne indépendante de toute installation
dans le sens indiqué ci-dessous.
Votre Câbles extérieurs protégés par une gaine
tableau Ligne
électrique électrique 230 v - 50Hz
Fils section : 1,5 mm²
Différentiel Fusible
30 mA 10/16A Couder le câble à la HAU
sortie du moteur afin T
d’éviter la remontée
d’eau BAS
Boîtier
Télécommande
radio
Ligne moteur
Détail au verso
L’installation doit être conforme à
la norme NFC 15-100.
Refermer le boîtier lorsque les bran-
chements sont terminés

2. Bien respecter les couleurs des câbles pour le branchement
Moteur à gauche Moteur à droite
Utiliser un domino (non fourni) adapté à du fil de section 1,5
mm² pour le branchement de la ligne de terre (fils jaune/vert)
Vous avez la possibilité de changer le code de la télécommande lorsqu’il y 5/ Résolution de problèmes
a des interférences avec d’autres appareils (Volets roulants, portails, autre
store, ou automatismes) Rien ne fonctionne
* Vérifier si l’alimentation électrique n’est pas
3/ Modification du code de la télécommande coupée
* Vérifier l’alimentation au niveau de la boite
a/ ouvrir le boîtier de la télé- de dérivation
* Vérifier si le branchement est correct au
commande niveau de la boîte de l’AUTOMO5
b/ modifier la position de un ou * Le moteur peut être en protection thermique
plusieurs curseurs code suivant (attendre 15 mn environ et refaire un essai).
le code souhaité * Vérifier la pile de la télécommande
Si toujours rien ne fonctionne
* Ne démonter aucun élément du boîtier
* Prendre contact avec le S.A.V.
c/ refermer le boîtier de la
télécommande 6/ OPTION :
d/ couper l’alimentation élec- Bouton poussoir montée / descente
trique du store 10 secondes
e/ rétablir l’alimentation électrique (non fourni)
f/ appuyer sur la touche descente (bouton de
droite) cette opération doit être réalisée dans
les 30 secondes après le rétablissement de
l’alimentation électrique du store.
g/ arrêter la descente du store en appuyant
une nouvelle fois sur la touche de la télécom-
mande.
Le nouveau code est mémorisé.
4/ Changement de la pile de la télécommande Montée
(pile alcaline 23A12V) Commun
Ouvrir le boîtier de la télécommande et remplacer la pile, bien respecter la pola-
rité + et -. Descente
Refermer le boîter en prenant soin de le placer dans sa position initiale.
* En cas de remplacement de la pile de la télécommande, merci de la rapporter
dans un centre de collecte. Bouton poussoir
Caractéristiques techniques Déclaration de conformité
La sté Telco certifie que l’automatisme AUTOMO5 ®
du boîtier AUTOMO5
Tension : 230 volts satisfait à la directive 1999/5/CE
Fréquence : 50Hz du Parlement Européen et
Puissance consommée : 1,5va du Conseil et est conforme aux normes :
Indice de protection : IP23 EN 300-220-1 - ETS 300 683 - EN 60335-1
MOTEUR : 230v - 50 Hz
500 w maxi 0536 !