2. OUVERTURE DE SAISON
CARTE BLANCHE À SÉBASTIEN BIZZOTTO · 12 septembre 2017
HUMOUR
MARLYSE RIEGENSTIEHL · 16 septembre 2017
BRUNO SALOMONE · 13 octobre 2017
NAN NAN NAN NAN NAN · 10 novembre 2017
ALEX VIZOREK · 13 janvier 2018
LES INSOLENTS · 16 février 2018
CAPITAINE SPRÜTZ · 23 mars 2018
BLOND AND BLOND AND BLOND · 13 avril 2018
LA REVUE SCOUTE · 18 & 19 mai 2018
CONCERT
FLO BAUER BLUES PROJECT · 23 septembre 2017
WEEPERS CIRCUS CHANTE N’IMPORTE NAWAK ! · 31 janvier 2018
VOLO · 23 février 2018
DI MAURO SWING · 21 avril 2018
INSOLITE
LES ROIS VAGABONDS · 22 novembre 2017
LE VOYAGEUR OPTIMISTE · 29 mars 2018
SPIN OFF · 05 mai 2018
THÉÂTRE
LES QUATRE VÉRITÉS · 20 janvier 2018
LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE · 06 & 07 avril 2018
PROGRAMME DE LA SAISON 4-41
CALENDRIER
30-31
HORS ABONNEMENT
42-51
LANTERNE MAGIQUE
43
CONCERTS DES ASSOCIATIONS 44-49
EXPOSITION DES ARTISTES LOCAUX 45
LECTURES ET CONFÉRENCES 50-51
BILLETTERIE ET ABONNEMENT 52-54
SOMMAIRE
16. 30 31
2017
CALENDRIER
12 Septembre OUVERTURE DE SAISON
16 Septembre MARLYSE RIEGENSTIEHL
23 Septembre FLO BAUER BLUES PROJECT
03 Octobre Lecture Publique · Milena Agus
04 Octobre Lanterne Magique
07 Octobre Festival de Chant · Chœur d’Hommes du Rhin
13 Octobre BRUNO SALOMONE
21-22 Octobre Exposition des Artistes Locaux et collectionneurs
28 Octobre The Black Honor Project
07 Novembre Conférence · De Corot à l’Ecole de Barbizon
08 Novembre Lanterne Magique
10 Novembre NAN NAN NAN NAN NAN
22 Novembre LES ROIS VAGABONDS
29 Novembre Auditions de l’Ecole de Musique
06 Décembre Lanterne Magique
09 Janvier Conférence · Monet et l’Impressionnisme
10 Janvier Lanterne Magique
13 Janvier ALEX VIZOREK
20 Janvier LES QUATRE VÉRITÉS
28 Janvier Concert de la Musique Municipale
31 Janvier WEEPERS CIRCUS CHANTE N’IMPORTE NAWAK !
16 Février LES INSOLENTS
20 Février Lecture Publique · Douglas Kennedy
21 Février Lanterne Magique
21 Février Auditions de l’Ecole de Musique
23 Février VOLO
03 Mars Soirée Guggamusik
20 Mars Conférence · de Van Gogh à Seurat
21 Mars Lanterne Magique
23 Mars CAPITAINE SPRÜTZ
29 Mars LE VOYAGEUR OPTIMISTE
06-07 Avril LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE
13 Avril BLOND AND BLOND AND BLOND
18 Avril Lanterne Magique
18 Avril Auditions de l’Ecole de Musique
21 Avril DI MAURO SWING
05 Mai SPIN OFF
18-19 Mai LA REVUE SCOUTE
22 Mai Lecture Publique · Tanguy Viel
23 Mai Lanterne Magique
02 Juin Concert de l’Ecole de Musique
11 Juin Auditions de l’Ecole de Musique
13 Juin Lanterne Magique
21 Juin Fête de la Musique
3130 313030
22. 43
la Lanterne magiquele club de cinéma des 6-12 ans
MERCREDI 8 JUIN · 14H
EntréeLibre·LeRiveRhin·20boulevardd’Alsace·68128VILLAGE-NEUF
0389702832·riverhin@orange.fr·www.mairie-village-neuf.fr
Ce club de cinéma a ouvert ses portes en 2010. Plus d’une
soixantaine de films plus tard et près d’un millier d’enfants
après, il poursuit son aventure en 2017-2018 et proposera
chaque mois un nouveau film à découvrir au cinéma dans le
cadre de sa huitième saison ! Au programme : neuf films par
an, un prix modique, un petit journal illustré et un spectacle
amusant avant chaque projection.
Cycle des films qui font rire · 04 oct.17 · 08 nov. 17 · 06 dec.17
Cycle des films qui font peur · 10 janv. 18 · 21 fév. 18 · 21 mars 18
Cycle des films qui font rêver · 18 avril 18 · 23 mai 18 · 13 juin 18
La Lanterne
MAGIQUE
Ciné-Club pour enfants de 6 à 12 ans
D’OCTOBRE 2017 À JUIN 2018 · 14H00
CINÉMA
Le bulletin d’inscription est téléchargeable sur le site
www.mairie-village-neuf.fr
Renseignements au 03 89 70 28 32
Un mercredi par mois d’octobre à juin à 14h
Abonnement à l’année : 20€/15€ pour 9 séances
Inscriptions en ligne sur www.lanterne-magique.org
HORS
ABONNEMENT
CINÉ-CLUB POUR ENFANTS
43
FESTIVAL DE CHANT
44
EXPOSITION DES ARTISTES LOCAUX 45
THE BLACK HONOR PROJECT
46
CONCERT DE LA MUSIQUE MUNICIPALE 47
CONCERT DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE 48
FÊTE DE LA MUSIQUE
49
LECTURES PUBLIQUES
50
CONFÉRENCES
51
23. 44 45
Ce festival de chants est organisé par le Chœur d’Hommes
du Rhin de Village-Neuf, il rassemble près de 150 chanteurs
répartis dans plusieurs chorales internationales. Le Chœur
d’Hommes du Rhin a assis sa réputation au-delà même de
nos frontières grâce à son talent, à un répertoire varié et à
la rigueur de son travail. Rigueur qui n’entache en rien sa
bonne humeur !
Pour clore ce festival, diverses activités vous seront proposées :
tombola, collation et buvette.
Entrée Libre · Réservation au 03 89 67 67 84
Découvrez toutes les autres dates du Chœur d’Hommes
sur www.choeurhommesrhin.fr
Chœur d’Hommes
DU RHINFestival International de Chants
SAMEDI 07 OCTOBRE 2017 · 20H00
CONCERT
Le temps d’un weekend, les artistes amateurs et les
collectionneurs de Village-Neuf et des environs présenteront
leurs plus belles pièces. Installés dans la grande salle culturelle
du RiveRhin, peintures de toutes sortes et de techniques
diverses (acrylique, aquarelles, huile), généalogie, poterie,
travaux sur verre, céramique, photographies et collections
insolites seront mis en scène.
Samedi 21 octobre de 16h à 19h · Dimanche 22 octobre de 10h à 18h
Organisé par l’Association Culturelle Art’Neuf
ARTISTES LOCAUX
Collectionneurs
Nos Artistes ont du Talent
SAMEDI 21 DIMANCHE 22 OCTOBRE 2017
EXPO
Entrée Libre · Renseignements au 03 89 70 28 32
Découvrez tous les artistes présents lors de cette exposition
sur www.mairie-village-neuf.fr
24. 46 47
Le BHP pose ses amplis sur la scène du RiveRhin pour 5h
de rock non stop au profit de l’association « La Maison de
Lilian ». Au programme : Beck is Back (Tribute to AC/DC
période Bon Scott) et Black Hole (Heavy mélodique) ainsi
que les musiciens du collectif du BHP et tous ses bénévoles.
Un concert de rock dans une ambiance familiale et conviviale.
Quelques surprises vous attendent également pour cette 5e
édition !
Boissons et petite restauration sur place.
Ouverture des portes à 18h30 · Début du concert à 19h
Renseignements au 06 17 13 63 13
- de 10 ans Gratuit · Prévente 10€ · Caisse du soir 12€
Facebook · La Maison de Lilian · The Black Honor Project
The Black Honor
PROJECTConcert au profit de « La Maison de Lilian »
SAMEDI 28 OCTOBRE 2017 · 19H00
CONCERT
Entrée Libre
Renseignements au 03 89 69 96 05
Sous la direction de Céline Wagner
Musique
MUNICIPALEConcert annuel
DIMANCHE 28 JANVIER 2018 · 16H30
CONCERT
Moment privilégié de la vie de l’association, le concert
annuel de la Musique Municipale permet aux musiciens de
se produire chaque année devant un public nombreux.
La Musique Municipale proposera un programme varié et
plaisant destiné à tous les publics.
Comme l’an passé, le concert sera également l’occasion
pour les jeunes de l’Ecole de Musique
de monter sur scène et de rejoindre leurs aînés.
25. 48 49
Présentation des différents ateliers (groupes rock, blues, jazz,
classique et musique du monde). Près d’une centaine d’élèves
fréquente cette école et profite des meilleurs cours possibles,
dispensés par des professeurs issus du Conservatoire ou du
monde professionnel.
Auditions
Mercredi 29 novembre 2017 à 19h, mercredi 21 février 2018 à 19h,
mercredi 18 avril 2018 à 19h et lundi 11 juin 2018 à 19h
Entrée Libre
Bulletin d’inscription 2017-2018 à télécharger
sur www.mairie-village-neuf.fr
Ecole
DE MUSIQUEConcert annuel
SAMEDI 02 JUIN 2018 · 19H00
CONCERT
Entrée Libre
au RiveRhin de Village-Neuf
03 89 70 28 32 · riverhin@orange.fr
Fête de
LA MUSIQUEOpen Air
JEUDI 21 JUIN 2018 · 19H00
CONCERT
Depuis quatre ans, l’association Art’Neuf vous propose de
se retrouver pour la Fête de la Musique autour de la scène
extérieure du RiveRhin de Village-Neuf. Rendez-vous le jeudi
21 juin 2018 à 19h pour une soirée musicale pleine de
surprises.
Au programme, de la musique et encore de la musique !
Comme les années précédentes, de nombreuses animations seront
également proposées aux enfants comme aux adultes.
26. 50 51
Entrée Libre
Renseignements au 03 89 70 28 32
Rendez-vous dans le hall du RiveRhin
Lectures
PUBLIQUESpar Les Aspergochouettes
D’OCTOBRE 2017 À MAI 2018 · 20H00
LECTURE
Au fil de la saison, les comédiens de la troupe village-
neuvoise Les Aspergochouettes vous proposeront un nouveau
cycle de lectures publiques et tâcheront de vous transmettre
le plaisir incomparable de lire.
Mardi 3 octobre 2017 · Mal de Pierres de Milena Agus
Mardi 20 fév. 2018 · Murmurer à l’oreille des femmes de Douglas Kennedy
Mardi 22 mai 2018 · Article 353 du code pénal de Tanguy Viel
Mardi 7 novembre 2017
Le paysage réaliste, de Corot à l’Ecole de Barbizon
Mardi 9 janvier 2018
Monet et l’Impressionnisme
Mardi 20 mars 2018
De Van Gogh à Seurat,
le développement de l’Impressionnisme
Par Catherine Koenig
Entrée Libre
Renseignements au 03 89 70 28 32
Programme complet sur www.mairie-village-neuf.fr
AUTOUR DE
l’impressionnismeLa peinture du paysage au XIXe
siècle
DE NOVEMBRE 2017 À MARS 2018 · 20H00
CONFÉRENCE
27. Abonnement Tarif plein Tarif réduit
3 spectacles 30€ 24€
5 spectacles 47€ 38€
7 spectacles 63€ 51€
10 spectacles 85€ 68€
Attention : compter un supplément de 3€ (tarif C), 5€ (tarif D),10€ (tarif E) et 20€ (tarif F)
VOUS POUVEZ SOUSCRIRE UN ABONNEMENT
à la Mairie de Village-Neuf (Bureau n°5),
81 rue du Gal de Gaulle, 68128 VILLAGE-NEUF
aux heures d’ouverture à partir du mercredi 16 août 2017.
au RiveRhin, une demi-heure avant chaque spectacle ou
le soir de l’ouverture de saison, le mardi 12 septembre 2017.
par courrier à partir du lundi 17 juillet 2017 en renvoyant
ce bulletin d’abonnement complété et en joignant le versement
par chèque libellé au nom de l’Association ART’NEUF
au RiveRhin, 20 boulevard d’Alsace, 68128 VILLAGE-NEUF.
Pour les réductions, merci de joindre une photocopie du justificatif.
✂
❒ Mme ❒ Mr
Nom Prénom
Adresse
CP Ville
Tél
E-mail
Type Tarif plein Tarif réduit
Tarif A 10€ 8€
Tarif B 11€ 9€
Tarif C 15€ 13€
Tarif D 17€ 15€
Tarif E 25€ 23€
Tarif F 35€ 33€
Conditions de réduction :
Moins de 18 ans, Séniors (plus de 65 ans), Carte Cezam,
CE, Etudiants, Chômeurs.
Où, quand et comment réserver ?
Les places de spectacles ainsi que les abonnements
seront mis en vente à partir du 17 juillet (par courrier)
et du 16 août (en mairie)
Mairie de Village-Neuf
Vente des billets aux heures d’ouverture du service culturel
du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 16h à 18h
et le vendredi de 8h à 12h et de 15h à 17h
03 89 89 79 16 · s.culturel@mairie-village-neuf.fr
RiveRhin
Vente des billets les soirs de spectacle dès 19h30
Réservations au 03 89 70 28 32 ou riverhin@orange.fr
Réseau Fnac
Points de ventes : Fnac, Géant, Hyper U et Carrefour
Sur Internet
Billets électroniques sur www.yuticket.com rubrique RiveRhin
Les soirs de spectacle, les portes du RiveRhin
ainsi que la billetterie et le bar seront ouverts
une heure avant la représentation.
Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés.
5352
BILLETTERIE ABONNEMENT
28. Association Culturelle Art’Neuf
Mathieu SCHMITTER, président
avec le soutien de tous ses membres
Marie-Louise CERCE, responsable du service culturel
03 89 89 79 16 · s.culturel@mairie-village-neuf.fr
Arnaud GINTHER, programmation et communication
03 89 70 28 32 · arnaud.riverhin@wanadoo.fr
Dominique MULLER, régisseur général
03 89 70 28 31 · dominique.riverhin@wanadoo.fr
Bruno DURUPT, gestionnaire des locaux
03 89 70 22 63 · bruno.riverhin@wanadoo.fr
Véronique DURUPT, intendance
06 80 53 59 12 · veronique.riverhin@wanadoo.fr
Et tous les agents chargés de l’entretien du RiveRhin
5554
Spectacles Date Supp. Choix
MARLYSE RIEGENSTIEHL 16/09/17 3€ ❏
FLO BAUER BLUES PROJECT 23/09/17 ❏
BRUNO SALOMONE 13/10/17 20€ ❏
NAN NAN NAN NAN NAN 10/11/17 ❏
LES ROIS VAGABONDS 22/11/17 3€ ❏
ALEX VIZOREK 13/01/18 5€ ❏
LES QUATRE VÉRITÉS 20/01/18 ❏
WEEPERS CIRCUS 31/01/18 ❏
LES INSOLENTS 16/02/18 5€ ❏
VOLO 23/02/18 ❏
CAPITAINE SPRÜTZ 23/03/18 ❏
LE VOYAGEUR OPTIMISTE 29/03/18 ❏
LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE 06/04/18 ❏
LA BOUTIQUE AU COIN DE LA RUE 07/04/18 ❏
BLOND AND BLOND AND BLOND 13/04/18 5€ ❏
DI MAURO SWING 21/05/18 ❏
SPIN OFF 05/05/18 ❏
LA REVUE SCOUTE 18/05/18 10€ ❏
LA REVUE SCOUTE 19/05/18 10€ ❏
TOTAL ABO ………… e + SUPP ………… e ……………e
Abonnement Plein Réduit
3 spectacles 30€ ❒ 24€ ❒
5 spectacles 47€ ❒ 38€ ❒
7 spectacles 63€ ❒ 51€ ❒
10 spectacles 85€ ❒ 68€ ❒
Compagnie Les Aspergochouettes
direction Philippe Piechon
Ateliers Théâtre enfants et ados
animés par Geneviève Kœchlin
Cours Anglais jeunesse et Anglais adultes
animés par Marlène Bauer
Renseignements au service culturel de la Mairie
03 89 89 79 16 · s.culturel@mairie-village-neuf.fr
L’ÉQUIPE
ANIMATIONS
Cochez le choix de l’abonnement et vos choix de spectacles
29. neufV I L L A G E - N E U F
5756
la Mairie de Village-Neuf
et l’Association Culturelle Art’Neuf
AVEC LE SOUTIEN DE
www.tse-live.com
HOTEL IBIS***
Saint-Louis / Mulhouse / Bâle / Aéroport
Restaurant Carré Comptoir
Tel. 0033 3 89 69 06 58 / Fax : 0033 3 89 69 45 03
Mail : h5612@accor.com
ibishotel.com - accorhotels.com
24 Rue de la Pyramide
68330 Huningue
Tél. 03 89 67 02 70
Fax 03 89 89 85 31
Mail.annie.stadelmann@orange.fr
Annie fleurs
Electricité Industrie
• Protection et isolement
• Repérage de câbles
• Conduits et fixation de câbles
• Outillage de câblagewww.ses-sterling.com
1bis, rue de Delémont - 68308 SAINT-LOUIS
Tél. 03 89 70 20 00 - st.louis@ses-sterling.com
rive_rhin2017_Mise en page 1 17/05/2017 10
MERCI À NOS PARTENAIRES
www.restaurant-lebouquetgarni.fr
Carrelage
Béton ciré Pandomo
Pierres naturelles
Parquet
10 B, rue de Rosenau
68128 VILLAGE-NEUF
Tél. 03 89 69 73 44 - Fax 03 89 70 09 55
ENTREPRISE
QUALIFIÉE
BURGERC A R R E L A G E
www.carrelage-burger.frCarrelage
Béton ciré Pandomo
Pierres naturelles
Parquet
10 B, rue de Rosenau
68128 VILLAGE-NEUF
Tél. 03 89 69 73 44 - Fax 03 89 70 09 55
ENTREPRISE
QUALIFIÉE
BURGERC A R R E L A G E
www.carrelage-burger.fr
Carrelage
Béton ciré Pandomo
Pierres naturelles
Parquet
10 B, rue de Rosenau
68128 VILLAGE-NEUF
Tél. 03 89 69 73 44 - Fax 03 89 70 09 55
ENTREPRISE
QUALIFIÉE
BURGERC A R R E L A G E
www.carrelage-burger.fr
Carrelage
Béton ciré Pandomo
Pierres naturelles
Parquet
10 B, rue de Rosenau
68128 VILLAGE-NEUF
Tél. 03 89 69 73 44 - Fax 03 89 70 09 55
ENTREPRISE
QUALIFIÉE
BURGERC A R R E L A G E
www.carrelage-burger.fr
Visitez notre site internet www.mairie-village-neuf.fr
et découvrez la programmation des salles de spectacles
du secteur frontalier dans la rubrique
« À deux pas de chez nous »
A DEUX PAS DE CHEZ NOUS
Inscrivez-vous à la newsletter du RiveRhin en nous envoyant
une simple demande à riverhin@orange.fr
Abonnez-vous également à la page Facebook @riverhin
pour suivre toute notre actualité
Et bien sûr retrouvez les autres informations
sur www.mairie-village-neuf.fr
RESTONS CONNECTÉS
30. Le Crédit Mutuel est une banque coopérative. Ce que ça change?
C’est une banque qui appartient à ses clients-sociétaires;c’est pour cela
que partout en France, chaque Caisse du Crédit Mutuel bénéficie d’une vraie
autonomie, et peut vous accorder un crédit sans demander l’autorisation
au siège. C’est plus simple et plus rapide.
Une banqUe qUi peUt prendre ses décisions aU plUs près de voUs,
ça change toUt.
aU crédit mUtUel,
ma demande de prêt n’est
pas étUdiée de loin.
ConfédérationNationaleduCréditMutuel–88/90rueCardinet75017Paris–05/10
Le Crédit Mutuel est une banque coopérative. Ce que ça change?
C’est une banque qui appartient à ses clients-sociétaires;c’est pour cela
que partout en France, chaque Caisse du Crédit Mutuel bénéficie d’une vraie
autonomie, et peut vous accorder un crédit sans demander l’autorisation
au siège. C’est plus simple et plus rapide.
Une banqUe qUi peUt prendre ses décisions aU plUs près de voUs,
ça change toUt.
aU crédit mUtUel,
ma demande de prêt n’est
pas étUdiée de loin.
ConfédérationNationaleduCréditMutuel–88/90rueCardinet75017Paris–05/10
SAINT-LOUIS
ÉGLISE
ROSENAU
HUNINGUE
ZONE
INDUSTRIELLE
rue du Général de Gaulle
ruedeHuningue
rueduMalFoch
rueduCanal
rue du Rhin
Boulevardd'Alsace
CANAL
RHIN
P
P
Mairie
20, boulevard d’Alsace · 68128 VILLAGE-NEUF
03 89 70 28 32 · riverhin@orange.fr
Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h
et les soirs de spectacle dès 19h30
N° de licence - 2-1069469 (Cat.2) / 3-1069470 (Cat.3)
LE RIVERHIN
81 rue du Gal de Gaulle · 68128 VILLAGE-NEUF
03 89 89 79 16 · s.culturel@mairie-village-neuf.fr
Ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 16h à 18h
Le vendredi de 8h à 12h et de 15h à 17h
MAIRIE DE VILLAGE-NEUF