Garnissage et sellerieGARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXARMATURE...
Garnissage et SellerieSommairePages71727375GARNISSAGE INTERIEUR DECAISSEGarniture de montant de pare-brise 71-1Garniture d...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de montant de pare-brise 71171GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de montant d...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pied de cabine 7171-2Garniture de pied de cabineDéposer :– la fixation de ceint...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de bas de marche avant 7171-3Garniture de bas de marche avantDEPOSEDéposer :– les ...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon de cabine 7171-4Garniture de pavillon de cabineDEPOSEDéposer :– les ga...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon arrière 7171-5Garniture de pavillon arrièreDEPOSEDéposer la garniture ...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon arrière 7171-6Déposer le pion de fixation, puis le cache.Déclipser les...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture daile arrière 7171-7Garniture daile arrièreDEPOSEDéposer la prise 12 Volts (A), pu...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture arrière de seuil 71Garniture arrière de seuilDEPOSEDéposer les vis de fixation (A)...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher arrière 7171-9Tapis de plancher arrièreDEPOSE tapis de coffre partie centr...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher avant 7171-10Tapis de plancher avantDégager partiellement le joint dentrée...
GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher avant 7171-11DEPOSEDéposer :– les sièges avant,– le tapis (A) du compartim...
GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avant 7272-1172GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avantDEPOSE...
GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avant 7272-2PARTICULARITES pour les versions équipées dunlève-vitre électr...
GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte latérale coulissante 7272-3Garniture de porte latérale coulissanteDEPOSEDé...
GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de capot avant 7373-1273GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de capot ava...
GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de hayon 7373-2Garniture de hayonDEPOSEA laide de loutil Car.1597 déclipser len...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège complet 75175ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège completDEPOSEDébran...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège complet 7575-2275ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège completDéposer ...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-3375ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dos...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-4475ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dos...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-5575ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dos...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéhausse et glissières de siège 7575-6675ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéh...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéhausse et glissières de siège 7575-7Découper le collier de maintien (D).Déposer l...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTVérin de réglage en hauteur de siège 7575-8775ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVA...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTVérin de réglage en hauteur de siège 7575-9REPOSELe magasin pièces de rechange four...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complète 7575-10875ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette compl...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complète 7575-11975ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette compl...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complète 76176ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complè...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complète 7676-2REPOSENOTA : la méthode de dépose est identique pour les...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-3Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangée...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-4Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangée...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-5Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangée...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrière 7676-6276ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEG...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrière 7676-7376ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEG...
ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERESerrures inférieures de banquette arrière deuxième rangée 7676-8Serrures inférieu...
GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture de dossier 7777-1477GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture de dossierDEPOSEDéposer le dos...
GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture dassise 7777-2Garniture dassiseDEPOSEDéposer :– le siège,– le dossier de siège.Dégager...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier première rangée 78178GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier pre...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier première rangée 7878-2Dégager :– les bandes de retenue (G), avant et arri...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier deuxième rangée 7878-3Garniture de dossier deuxième rangéeDEPOSEDéposer :...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier deuxième rangée 7878-4Rabattre simultanément lavant et larrière de la coi...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-5Garniture dassise de banquettesDEPOSEDéposer la banquett...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-6ATTENTION : de ne pas détériorer les brins defixation en...
GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-7Assise de banquette première rangée côté droit.Assise de...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Mr 343-trafic-7

3 746 vues

Publié le

0 commentaire
1 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
3 746
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
24
Actions
Partages
0
Téléchargements
157
Commentaires
0
J’aime
1
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Mr 343-trafic-7

  1. 1. Garnissage et sellerieGARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTARMATURES DE SIEGES ARRIEREGARNISSAGE DE SIEGE AVANTGARNISSAGE DE SIEGE ARRIEREXL0B - XL0C77 11 303 480"Les Méthodes de Réparation prescrites par le constructeur, dans ce présentdocument, sont établies en fonction des spécifications techniques en vigueur à la datedétablissement du document.Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apportés par leconstructeur à la fabrication des différents organes et accessoires des véhicules de samarque".MAI 2001Tous les droits dauteur sont réservés à Renault.Edition FrançaiseLa reproduction ou la traduction même partielle du présent document ainsi quelutilisation du système de numérotage de référence des pièces de rechange sontinterdites sans lautorisation écrite et préalable de Renault.© RENAULT 2001
  2. 2. Garnissage et SellerieSommairePages71727375GARNISSAGE INTERIEUR DECAISSEGarniture de montant de pare-brise 71-1Garniture de pied de cabine 71-2Garniture de bas de marche avant 71-3Garniture de pavillon de cabine 71-4Garniture de pavillon arrière 71-5Garniture daile arrière 71-7Garniture arrière de seuil 71-8Tapis de plancher arrière 71-9Tapis de plancher avant 71-10GARNISSAGE DOUVRANTSLATERAUXGarniture de porte avant 72-1Garniture de porte latérale coulissante 72-3GARNISSAGE DOUVRANTS NONLATERAUXGarniture de capot avant 73-1Garniture de hayon 73-2ARMATURES ET GLISSIERES DESIEGES AVANTSiège complet 75-1Armature de dossier 75-3Réhausse et glissières de siège 75-6Vérin de réglage en hauteur de siège 75-8Banquette complète 75-10Pages767778ARMATURES ET GLISSIERESDESIEGES ARRIEREBanquette complète 76-1Serrure et commande de verrouillage dudossier de banquette deuxième rangée 76-3Verrous inférieurs de banquettes arrière 76-6Serrures inférieures de banquette arrièredeuxième rangée 76-8GARNISSAGE DE SIEGE AVANTGarniture de dossier 77-1Garniture dassise 77-2GARNISSAGE DE SIEGE ARRIEREGarniture de dossier première rangée 78-1Garniture de dossier deuxième rangée 78-3Garniture dassise de banquettes 78-5ABCDEFGHIABCDABABABABCABCDE
  3. 3. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de montant de pare-brise 71171GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de montant de pare-briseDEPOSEDéposer partiellement le joint détanchéité de porteavant.Déclipser la garniture de montant de pare-brise.71-1A
  4. 4. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pied de cabine 7171-2Garniture de pied de cabineDéposer :– la fixation de ceinture de sécurité sur les siègesavant,– la garniture du rail supérieur de porte latéralecoulissante,– les joints dencadrement de porte avant et de portelatérale coulissante (partiellement).Déclipser les deux caches (A), afin de pouvoir déposerles deux fixations de la poignée de maintien.Déclipser la garniture (1), puis (2).Dégager délicatement la garniture afin de ne pasdétériorer lenjoliveur (B).Déclipser la garniture en partie supérieure (3), puis enpartie inférieure (4).B
  5. 5. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de bas de marche avant 7171-3Garniture de bas de marche avantDEPOSEDéposer :– les sièges avant,– les entretoises de fixation de sièges,– les quatre vis de fixation (A), puis dégager le marchepied.C
  6. 6. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon de cabine 7171-4Garniture de pavillon de cabineDEPOSEDéposer :– les garnitures supérieures de pied de cabine,– les garnitures de montant de pare-brise.Déclipser les garnitures partie latérale (1).Dégager la garniture (2).Déclipser la garniture partie centrale (3).Déclipser le pare-soleil, puis faire pivoter celui-ci versla porte.Déposer les fixations (A).Déclipser à laide de loutil Car.1597 :– les agrafes (B) de poignées de maintien, puis tirermanuellement sur la poignée pour la déposer,– léclaireur de plafonnier.Déposer la garniture du pavillon.D
  7. 7. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon arrière 7171-5Garniture de pavillon arrièreDEPOSEDéposer la garniture supérieure de pied de cabine.Déclipser les garnitures partie latérale (1).Dégager la garniture (2).Déclipser la garniture partie centrale (3).Déposer :– le joint de porte de coffre (A) partiellement,– le cache de gâche (B),– les quatre agrafes (C),– les quatre poignées de maintien (D),– les six caches de fixation de filets (E) (voir photo ci-après).E
  8. 8. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture de pavillon arrière 7171-6Déposer le pion de fixation, puis le cache.Déclipser les pions de fixation (E) (ils ressortent duncentimètre), puis déposer les poignées en tirantmanuellement dessus.Déposer :– la poignée de maintien,– les garnitures du rail supérieur de porte latéralecoulissante en (1), puis en (2).A laide de loutil Car.1363, déposer :– les deux éclaireurs de plafonnier (F),– les deux agrafes (G), puis dégager la garniture depavillon vers larrière du véhicule (deux opérateurssont nécessaires).E
  9. 9. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture daile arrière 7171-7Garniture daile arrièreDEPOSEDéposer la prise 12 Volts (A), puis débrancher leconnecteur.A laide de la pince à dégrafer déposer :– les agrafes de maintien (B),– le panneau de garniture.Déposer :– la garniture de pied de cabine,– la garniture inférieure centrale,– les agrafes de maintien (C),– le panneau de garniture.F
  10. 10. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSEGarniture arrière de seuil 71Garniture arrière de seuilDEPOSEDéposer les vis de fixation (A) de garniture de seuil,puis déposer celle-ci.71-8G
  11. 11. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher arrière 7171-9Tapis de plancher arrièreDEPOSE tapis de coffre partie centraleDéposer :– les sièges conducteur et passager,– les deux banquettes arrière,– les deux plots de fixation de sièges avant (A), puisdégager la garniture comme indiqué ci-dessus (1),– les fixations (B), puis dégager les garnitures (2).Déposer :– les fixations du marche pied (C),– les huit plots de fixation de banquette (D),– les quatre agrafes (E),– le tapis.Tapis de coffre partie arrièreDéposer :– les vis de fixation de la garniture de seuil (F),– les huit plots de fixation (G) dancrage de banquettepuis dégager le tapis.COUPLE DE SERRAGE (en daN.m)Plots de fixation des banquettes 4,4H
  12. 12. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher avant 7171-10Tapis de plancher avantDégager partiellement le joint dentrée de porte.Déposer :– les trois agrafes (D),– les deux fixations (E) de colonne de direction, puisdésaccoupler celle-ci,– le soufflet détanchéité (F),– le tapis de la cabine en prenant soin de dégager ladécoupe autour de la colonne de direction.I
  13. 13. GARNISSAGE INTERIEUR DE CAISSETapis de plancher avant 7171-11DEPOSEDéposer :– les sièges avant,– le tapis (A) du compartiment batterie,– les fixations du marche pied (B), puis dégager celui-ci.Dégager partiellement le joint dentrée de porte.Déposer les deux agrafes (C).Déclipser le soufflet du levier de frein à main.Dégager le tapis en (1) des garnitures inférieures puisdu levier de frein à main.I
  14. 14. GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avant 7272-1172GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avantDEPOSEDéposer :– la vis de fixation (A) puis la commande douverture intérieure,– la vis de fixation (B) de poignée de tirage,– les vis de fixation (C),– la manivelle de lève-vitre.Déclipser le panneau.A
  15. 15. GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte avant 7272-2PARTICULARITES pour les versions équipées dunlève-vitre électriqueDéposer la commande de lève-vitre en (D).Débrancher les connecteurs.Déclipser le panneau.REPOSERemplacer systématiquement le film protecteurautocollant après chaque dépose de celui-ci.A
  16. 16. GARNISSAGE DOUVRANTS LATERAUXGarniture de porte latérale coulissante 7272-3Garniture de porte latérale coulissanteDEPOSEDéposer la vis de fixation (A) puis la commande douverture intérieure.A laide de loutil Car.1597 déclipser :– le bouton de condamnation intérieur (B),– les cinq agrafes (C) (la partie femelle reste fixée sur le caisson de porte),– la garniture de porte.B
  17. 17. GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de capot avant 7373-1273GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de capot avantDEPOSEDéposer :– les quatre vis de fixation (A),– les cinq vis de fixation (B) de garniture.A laide de la pince à dégrafer, déposer lagrafe (C).Déclipser les doigts de maintien (D), puis dégager lagrille daspiration.NOTA : changer les agrafes de maintien (E) lors dunremplacement de capot.A
  18. 18. GARNISSAGE DOUVRANTS NON LATERAUXGarniture de hayon 7373-2Garniture de hayonDEPOSEA laide de loutil Car.1597 déclipser lenjoliveur (A) desangle de tirage.Débrancher les deux connecteurs (B) du faisceau dedégivrage.Déclipser la garniture en (1), puis en (2).B
  19. 19. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège complet 75175ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège completDEPOSEDébrancher le connecteur (A) fixé sur la réhausse de siège.75-1A
  20. 20. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège complet 7575-2275ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTSiège completDéposer :– la fixation de la ceinture de sécurité (B),– les trois vis de fixation (C) de siège.Protéger la garniture de bas de marche, puis dégagerle siège (1) (un plot de centrage maintient le siège enpartie arrière droite de réhausse).REPOSESassurer de la présence de lagrafe métallique (D) enpartie arrière droite de réhausse.Sassurer de la présence des entretoises de mise àniveau du siège (E).IMPORTANT : avant la repose du siège, contrôlervisuellement létat des connecteurs sur larmature dusiège et sur la caisse.COUPLES DE SERRAGE (en daN.m)Ecrous de fixation de siège 4,4Fixation de ceinture de sécurité sur siège 3,7A
  21. 21. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-3375ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossierNOTA : pour déposer le dossier il nest pas nécessairede déposer le siège, il suffit de lavancer au maximum.DEPOSEDéclipser les deux carters latéraux en (1), puis en (2).A laide dun petit tournevis plat, déposer lobturateur(A) de poignée de réglage, une encoche est prévue àcet effet (B).Déposer la poignée de réglage.Déclipser les deux caches fixations (C).B
  22. 22. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-4475ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossierDébrancher le connecteur dalimentation de la nappechauffante (si équipé).Déposer :– les quatre vis de fixation (D),– le dossier.Déclipser les deux caches de guides de repose-tête.Dégager les bandes de retenue de coffre arrière puisavant.Rabattre simultanément lavant et larrière de la coiffevers la partie supérieure du dossier.Le coiffe est maintenue par du velcro (E) en partieavant du dossier.NOTA : il nest pas nécessaire de couper les agrafesde fixation de coiffe (F) pour déposer lensemblecoiffe et mousse.B
  23. 23. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossier 7575-5575ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTArmature de dossierDéposer la coiffe avec sa mousse.REPOSEPARTICULARITE : pour les véhicules équipés dunedirection à droite.Il sera nécessaire de couper laxe de commandedinclinaison de dossier en (G), afin de pouvoir monterle cache (dessin ci-contre).COUPLE DE SERRAGE (en daN.m)Vis de fixation darmature de dossier 3,9B
  24. 24. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéhausse et glissières de siège 7575-6675ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéhausse et glissières de siègeDEPOSENOTA : la dépose des glissières peut seffectuer sansdéposer la réhausse de siège.Déposer :– la fixation de la ceinture de sécurité (A),– le carter gauche en (B),– le carter droit en (1), puis en (2).Déposer les huit vis de fixation (C) situées à chaqueextrémité de glissière.C
  25. 25. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTRéhausse et glissières de siège 7575-7Découper le collier de maintien (D).Déposer le connecteur (E).Dégager le siège.Actionner la commande de réglage (F) de façon à fairecoïncider les trois vis de fixation de glissière (G) enface des trous sur rail (H), puis déposer les vis.Faire coulisser le rail au maximum vers lavant dusiège, puis déposer les vis (I).Déposer les glissières avec la commande de réglage.REPOSECOUPLES DE SERRAGE (en daN.m)Vis de siège sur réhausse (C) 1,9Vis de glissière sur siège (G) 1,9C
  26. 26. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTVérin de réglage en hauteur de siège 7575-8775ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTVérin de réglage en hauteur de siègeDEPOSEDéposer les huit vis de fixation (A) situées à chaqueextrémité de glissière.Découper le collier de maintien (B).Déposer le connecteur (C).Dégager le siège.Déposer :– larrêt de gaine (D),– le câble de commande (E).Marquer au pointeau, le centre de la goupille (F). Alaide dune perceuse araser la partie matée de celle-ci, puis déposer la goupille.Déposer le clip arrêtoir et la goupille (G).Dégager le vérin.D
  27. 27. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTVérin de réglage en hauteur de siège 7575-9REPOSELe magasin pièces de rechange fournit des goupillesspécifiques après-vente.Sassurer de la présence des deux rondellesplastiques (H).D
  28. 28. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complète 7575-10875ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complèteDEPOSEDéposer :– les quatre vis de fixation (A),– la vis de fixation de ceinture (B) sur la banquette.Débrancher le connecteur du faisceau sous siège.Protéger la garniture de bas de marche, puis dégagerla banquette en (1) (un plot de centrage (C) maintientle siège en partie arrière).E
  29. 29. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complète 7575-11975ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES AVANTBanquette complèteREPOSESassurer de la présence de lagrafe métallique (D) enpartie inférieure arrière gauche darmature.Sassurer de la présence des entretoises de mise àniveau du siège (E) à chaque point de fixation.IMPORTANT : avant la repose du siège, contrôlervisuellement létat des connecteurs sur larmature dusiège et sur la caisse.COUPLES DE SERRAGE (en daN.m)Fixation de banquette avant 4,4Fixation de ceinture de sécurité surbanquette 3,7E
  30. 30. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complète 76176ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complèteDEPOSECette opération seffectue à deux opérateurs.Déverrouiller les deux pènes (A), puis dégager lesceintures de sécurité.Déverrouiller les deux verrous de fixation de banquette(1), puis (2).Faire coulisser la banquette vers larrière du véhicule(3).Soulever la banquette en partie arrière (4).Faire coulisser la banquette vers lavant du véhicule(5), puis déposer celle-ci.76-1A
  31. 31. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREBanquette complète 7676-2REPOSENOTA : la méthode de dépose est identique pour lesdeux banquettes arrière.IMPORTANT : avant la repose, contrôler le serragedes ancrages de la banquette.Couple de serrage 4,4 daN.m.A
  32. 32. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-3Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangéeDEPOSE de la serrureNOTA : pour effectuer cette opération, il nest pasnécessaire de déposer la banquette.Rabattre le dossier.Dégager les bandes de retenue autour de la serrure.Déposer les deux vis de fixation (A) de la serrure.Dégager la serrure (1) et déclipser le câble decommande.DEPOSE de la palette de commandePour effectuer cette opération, il faut préalablementdéposer la serrure.Déposer les trois vis de fixation (B) de la palette ;désaccoupler le câble,De chaque côté du siège, déposer :– les deux vis (C) et les entretoises de butée dedossier,– les deux vis (D) de fixation de dossier.Rabattre le dossier et dégager la bande de retenue (E)de la coiffe de dossier.B
  33. 33. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-4Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangéeRabattre simultanément lavant et larrière de la coiffejusquà mi-hauteur.Dégager les trois bandes de retenue (F).Couper les cinq colliers de maintien du câble decommande, puis dégager celui-ci.REPOSEIMPORTANT :Respecter le cheminement du câble de commande (I).Remplacer les colliers de maintien.NOTA : pour monter la serrure neuve, déposer lagoupille (H) ; dégager le renvoi (G).B
  34. 34. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERE7676-5Serrure et commande de verrouillage du dossier de banquette deuxième rangéeCOUPLES DE SERRAGE (en daN.m)Vis de fixation de serrure J 1,9Vis de fixation de palette K 0,2Vis de fixation de dossier L 3,7Vis de butée de dossier M 1,9B
  35. 35. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrière 7676-6276ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrièreDEPOSEDéverrouiller les deux pènes (A), puis dégager lesceintures de sécurité.Déverrouiller les deux verrous de fixation de banquette(1), puis (2).Faire coulisser la banquette vers larrière du véhicule(3).Soulever la banquette en partie arrière (4).Faire coulisser la banquette vers lavant du véhicule(5), puis déposer celle-ci.Maintenir le ressort (B), puis déposer la vis de fixation(C).Dégager le verrou.REPOSEPARTICULARITE : les deux banquettes arrière(première et deuxième rangée), comportent lemême système de verrouillage.IMPORTANT : respecter le sens de montage duressort (B).COUPLE DE SERRAGE (en daN.m)Vis de fixation de verrou (C) 0,6C
  36. 36. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrière 7676-7376ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIEREVerrous inférieurs de banquettes arrièreSassurer de la présence des guides inférieurs.Le pion dindexage (D) vient se clipser dans le trou delarmature (E).C
  37. 37. ARMATURES ET GLISSIERES DE SIEGES ARRIERESerrures inférieures de banquette arrière deuxième rangée 7676-8Serrures inférieures de banquette arrière deuxième rangéeDEPOSE : à deux opérateursRabattre le dossier de banquette.Déposer :– la banquette,– les vis de fixation (A).Dégager lensemble du mécanisme.REPOSE : (sens de montage)Serrure extérieure (B).Serrure inférieure (C).COUPLE DE SERRAGE (en daN.m)Vis de fixation de serrure (A) 1,9D
  38. 38. GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture de dossier 7777-1477GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture de dossierDEPOSEDéposer le dossier.Déclipser les deux caches de guide de repose-tête.Dégager les bandes de retenue de coiffe arrière puisavant.Rabattre simultanément lavant et larrière de la coiffevers la partie supérieure du dossier.La coiffe est maintenue par du velcro (A) en partieavant du dossier.Couper les agrafes (B).Dégager la coiffe.Déposer la mousse.A
  39. 39. GARNISSAGE DE SIEGES AVANTGarniture dassise 7777-2Garniture dassiseDEPOSEDéposer :– le siège,– le dossier de siège.Dégager les bandes de retenue inférieures de coiffedassise.Couper :– les agrafes en partie latérale,– les agrafes en partie avant.Dégager :– la coiffe,– la mousse.REPOSEPARTICULARITE : sur les véhicules équipés dunenappe chauffante, il sera nécessaire de percer lamousse dassise en (A), pour le passage du faisceauélectrique de nappe chauffante.B
  40. 40. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier première rangée 78178GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier première rangéeDEPOSE du dossier 1/3Déclipser les deux caches de guides de repose-tête.Dégager :– les bandes de retenue (A) de coiffe,– la coiffe avec sa mousse (B).Dans le cas de dépose de coiffe uniquement :Dégager les bandes de retenue (A) de coiffe.Rabattre simultanément lavant et larrière de la coiffevers la partie supérieure du dossier, la coiffe estmaintenue par du velcro (C) en partie avant dudossier.Couper les agrafes en (D).Dégager la coiffe de dossier 1/3.DEPOSE du dossier 2/3Déposer :– la vis de fixation de ceinture (E), sous banquette,– les deux vis (F) du cache supérieur,– le cache.Déclipser les quatre caches de guides de repose-tête.78-1A
  41. 41. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier première rangée 7878-2Dégager :– les bandes de retenue (G), avant et arrière de lacoiffe de dossier,– la bande de retenue (H) (voir photo suivante).Rabattre simultanément lavant et larrière de la coiffevers la partie supérieure du dossier.La coiffe est maintenue par du velcro en (I).Couper les agrafes en (J).Dégager la coiffe.A
  42. 42. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier deuxième rangée 7878-3Garniture de dossier deuxième rangéeDEPOSEDéposer :– la vis de fixation de ceinture (A) sous banquette,– les deux vis (B) du cache supérieur,– le cache.Déclipser les six caches de guides de repose-tête.Déposer :– les trois vis de fixation de la palette (C), puisdésaccoupler le câble,– les deux vis et leurs entretoises (D) de butée dedossier,– les deux vis (E) de fixation de dossier.Rabattre le dossier, puis dégager :– la bande de retenue (F) au niveau de larticulation,– la bande de retenue (G) de coiffe de dossier.B
  43. 43. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture de dossier deuxième rangée 7878-4Rabattre simultanément lavant et larrière de la coiffejusquà mi-hauteur.Dégager :– les trois bandes de retenue (H),– la coiffe maintenue par du velcro en (I).Couper les agrafes en (J).Dégager :– la coiffe,– la mousse.B
  44. 44. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-5Garniture dassise de banquettesDEPOSEDéposer la banquette.Dégager les bandes de retenue de coiffe souslarmature de banquette.Déposer les deux pènes (A), de chaque côté de labanquette.Dégager :– les bandes de retenue de coiffe, en partie arrière,– les bandes de retenue de coiffe.Déposer lensemble coiffe et mousse.Couper les agrafes en partie arrière.C
  45. 45. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-6ATTENTION : de ne pas détériorer les brins defixation en coupant les agrafes.Couper :– les agrafes en partie latérale,– en partie centrale.Dégager la coiffe.REPOSEIMPORTANT : respecter le nombre et lemplacementdes agrafes sous les mousses dassise de banquette.Assise de banquette première rangée côté gauche.C
  46. 46. GARNISSAGE DE SIEGES ARRIEREGarniture dassise de banquettes 7878-7Assise de banquette première rangée côté droit.Assise de banquette deuxième rangée côté gauche.Assise de banquette deuxième rangée côté droit.C

×