Etude Ipsos Global @dvisor

1. © 2017 Ipsos. All rights reserved. Contains Ipsos' Confidential and
Proprietary information and may not be disclosed or reproduced
without the prior written consent of Ipsos.
Prendre des vacances est souvent synonyme d’évasion. Mais
prend-on le temps de déconnecter vraiment ?
Une nouvelle étude internationale du Global @dvisor
nous révèle les habitudes de 25 pays.
Vacances = évasion ?
27/07/2017

2. 2
Plus de 6 répondants sur 10 (61%) des 25 pays interrogés déclarent que, cette
année, ils ont passé ou passeront au moins une semaine pleine en vacances loin de
chez eux.
Les 3 pays où ils sont le plus nombreux à partir sont l’Inde (80%), le UK (72%) et la
Chine (70%). Ceux qui partent le moins sont les Hongrois (47%), les Sud-Coréens
(42%) et enfin les Japonais (24%).
Loin de la maison
33%
37%
48%
24%
36%
44%
45%
41%
39%
35%
32%
23%
39%
32%
39%
29%
38%
37%
33%
31%
36%
33%
29%
28%
13%
11%
28%
44%
24%
46%
33%
23%
21%
25%
27%
30%
33%
41%
25%
32%
24%
34%
24%
25%
28%
29%
23%
25%
28%
19%
29%
13%
61%
80%
72%
70%
69%
67%
66%
66%
65%
65%
65%
64%
64%
63%
63%
63%
63%
61%
61%
59%
59%
58%
57%
47%
42%
24%
Total
Inde
UK
Chine
Afrique du Sud
Allemagne
Suède
France
Turquie
Espagne
Pérou
Arabie Saoudite
Belgique
Brésil
Serbie
Italie
Canada
USA
Australie
Pologne
Argentine
Russie
Mexique
Hongrie
Corée du Sud
Japon
Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Total "D'accord"
Question : Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec l’énoncé suivant ? “Cette année, j’ai passé ou vais passer
au moins une semaine pleine en vacances loin de chez moi”

3. 3
Des congés pris ou perdus ?
2009
La majorité des répondants (65%) déclarent utiliser tous les congés qui leur sont
attribués. Le nombre a cependant baissé depuis 10 ans, plus particulièrement en
Chine (39% ; -46pts), au Japon (35% ; -26pts), en Italie (60% ; -11pts) et en Australie
(46% ; -10pts).
36%
57%
50%
49%
51%
29%
49%
46%
41%
46%
36%
42%
43%
32%
28%
34%
42%
35%
34%
36%
18%
27%
29%
17%
10%
13%
30%
28%
30%
30%
26%
47%
27%
29%
33%
25%
34%
27%
26%
37%
39%
30%
22%
26%
26%
24%
42%
33%
21%
29%
29%
22%
65%
85%
80%
78%
77%
76%
76%
76%
74%
71%
70%
69%
69%
68%
67%
64%
63%
61%
61%
60%
60%
60%
50%
46%
39%
35%
Total
Belgique
Espagne
Allemagne
UK
Arabie…
Russie
Hongrie
Turquie
France
Pologne
Mexique
Argentine
Suède
Inde
Pérou
Serbie
USA
Brésil
Canada
Corée du Sud
Italie
Afrique du Sud
Australie
Chine
Japon
Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Total "d'accord"
3%
1%
-5%
-8%
-
3%
4%
-
-8%
4%
1%
-7%
-6%
-1%
-
-
-1%
-2%
-7%
-8%
-11%
-
-10%
-46%
-26%
Question : Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec l’énoncé suivant ? “J’utilise tous les jours de congés qui me
sont attribués”

4. 4
Range ce téléphone !
2009
Moins de la moitié des répondants (46%) déclarent ne jamais regarder leurs emails
ou messages de travail lorsqu’ils partent en vacances. Depuis 2009, le nombre de
personnes qui consultent ce type de messages a augmenté dans presque tous les
pays étudiés, en particulier en Italie (41% ; +38pts), au Japon (31% ; +25pts), en
Espagne (42% ; +11pts) et en Belgique (53% ; +11pts). Les seuls pays dans lesquels
cette proportion a baissé sont le Mexique (45% ; -4pts) et le Brésil (42% ; 1-pt).
21%
40%
33%
25%
27%
28%
29%
26%
30%
24%
16%
14%
20%
11%
20%
22%
17%
17%
18%
15%
17%
19%
14%
10%
13%
10%
26%
28%
25%
33%
27%
25%
23%
26%
22%
27%
33%
34%
27%
34%
25%
22%
26%
26%
25%
26%
22%
21%
24%
28%
18%
19%
46%
68%
59%
57%
53%
53%
52%
52%
51%
51%
49%
48%
48%
46%
45%
44%
43%
42%
42%
41%
40%
39%
37%
37%
31%
30%
Total
Allemagne
UK
Pologne
Belgique
Hongrie
France
USA
Canada
Suède
Inde
Arabie Saoudite
Australie
Corée du Sud
Mexique
Argentine
Pérou
Espagne
Brésil
Italie
Afrique du Sud
Turquie
Russie
Chine
Japon
Serbie
Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Total "D'accord"
4%
5%
7%
11%
6%
10%
6%
10%
4%
4%
8%
1%
-4%
9%
11%
-1%
38%
5%
10%
25%
Question : Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou non avec l’énoncé suivant ? “Je ne consulte jamais mes emails ou
messages provenant du travail lorsque je pars en vacances”

5. 5
METHODOLOGIE
• Étude réalisée online, du 23 juin au 7 juillet 2017 sur 25 pays : Afrique du Sud, Allemagne,
Arabie Saoudite, Argentine, Australie, Belgique, Brésil, Canada, Chine, Corée du Sud,
Espagne, France, Hongrie, Inde, Italie, Japon, Mexique, Pérou, Pologne, Russie, Serbie,
Suède, Turquie, UK et USA.
• 17 900 ont été interrogées, âgées de 16 à 64 ans au Canada et aux USA et de 18 à 64 ans
dans les autres pays :
o Environ 1 000 personnes par pays dans les pays suivants : Allemagne, Australie,
Brésil, Canada, Chine, Espagne, France, Italie, Japon, Pologne, UK et USA.
o Environ 500 personnes par pays dans les pays suivants : Afrique du Sud, Arabie
Saoudite, Argentine, Belgique, Corée du Sud, Hongrie, Inde, Mexique, Pérou,
Russie, Serbie, Suède et Turquie.