1. Lorsqu'ils ont un antécédent, les pronoms personnels prennent des
formes différentes selon la personne, le genre et le nombre de cet
antécédent.
Le ministre a reçu notre lettre ce matin. Nous espérons qu'il la lira
avec beaucoup d'attention
(il est de la 3e personne du masculin singulier comme son antécédent le
ministre ; la est de la 3e personne du féminin singulier comme son
antécédent notre lettre).
La directrice a reçu notre rapport ce matin. Nous espérons qu'elle
le lira avec beaucoup d'attention
(elle est de la 3e personne du féminin singulier comme son antécédent
directrice ; le est de la 3e personne du masculin singulier comme son
antécédent notre rapport).
On veillera ainsi à bien identifier le terme que représente le pronom pour
en déterminer le nombre, le genre et la personne.
Les personnes qui ont gagné un lot peuvent venir le retirer
jusqu'au Après cette date, elles devront renoncer à leur lot (et non
ils devront renoncer ; le pronom a pour antécédent personnes, 3e
personne du féminin pluriel). Les pronoms personnels réfléchis sont
toujours de la même personne que le sujet. Lorsque le sujet n'est pas
exprimé (infinitif, participe), on le rétablit pour trouver sa personne, son
nombre et son genre.
Ce n'est pas son attitude qui nous empêchera de nous manifester
(et non qui nous empêchera de se manifester). En nous projetant
dans le futur, nous pouvons anticiper les problèmes (et non en se
projetant dans le futur, nous pouvons…).