1. Mots clefs : ville d’Art et d’Histoire, patrimoine bâti, remparts, ville médiévale,
Abbaye de Léhon, cité de caractère, fête des remparts, animations du
patrimoine
Communiqué de presse Octobre 2013
Dinan et La Vallée de la Rance : Vivez une grande
Histoire à travers un Patrimoine exceptionnel
Personnages illustres, patrimoine bâti, la ville de Dinan et la Vallée de la Rance
sont marquées d’une infinie richesse patrimoniale. Dinan Ville d’Art et d’Histoire
est une ville médiévale connue pour abriter le cœur de Bertrand Duguesclin, si cher
aux Bretons. Le long de la Vallée de la Rance de belles surprises attendent les
amateurs de patrimoine, la magnifique Abbaye de Léhon comptant parmi les
Petites cités de Caractère de Bretagne. Il y en a donc pour tous les goûts et toutes
les périodes de l’Histoire.
Dinan, la médiévale Ville d’Art et d’Histoire
La première apparition du nom « Dinan » dans
un document remonte à 1040. Dès cette
époque, il existe un château, construit sur une
motte, comme l’atteste la tapisserie de Bayeux. Il surplombe
la vallée de la Rance et protège un bourg formé autour du
port, au point de croisement de la voie fluviale et la voie
terrestre. Dinan, cité fortement marquée par son origine
médiévale, propose, au fil de ses ruelles, l’histoire de son patrimoine exceptionnel dont les
emblématiques remparts. Ce sont les remparts médiévaux les mieux conservés au nord de la Loire,
une des enceintes urbaines médiévales les plus conséquentes d’Europe. Désignée Ville d’Art en 1985
et Ville d’Art et d’Histoire en 1986, Dinan est la seule ville des Côtes-d’Armor à pouvoir s’enorgueillir
d’une telle distinction.
De nos jours, la ville de Dinan, attire de nombreux touristes venus admirer un patrimoine bâti
remarquablement bien conservé, témoin d’une histoire riche et mouvementée : les maisons à
colombage qui bordent encore la place des Cordeliers, la rue de l'Horloge, la célèbre rue du Jerzual et
d'autres voies pavées du centre, la tour de l’Horloge, le château-Musée et bien entendu les remparts.
La Tour de l’Horloge ou beffroi (1458-1488)
A mi-chemin entre le clocher et le donjon, la tour communale symbolise la
puissance montante de la bourgeoisie face au clergé et à la noblesse. En 1507,
Anne de Bretagne y autorise l’installation d’une horloge et élève ainsi cette tour au
rang de beffroi. Surplombant la ville d’une quarantaine de mètres, la plate-forme
circulaire qui couronne la tour permettait de surveiller la ville, elle offre aujourd’hui
un beau panorama sur la ville.

2. Le Château-Musée
Monument incontournable de Dinan, le château regroupe trois éléments
réunis au XVIe siècle, mais à l’origine indépendants : la porte du Guichet,
la Tour de Coëtquen et le donjon.Elevé à la fin du XIVe siècle à l’initiative
de Jean IV, duc de Bretagne, le donjon alliait des fonctions militaires et
résidentielles. Le duc voulait faire de cette tour, sa « meson » ; les
nombreuses cheminées, latrines et larges fenêtres en témoignent. Une
terrasse couronne aujourd’hui le donjon. Elle offre un beau panorama sur la ville.
Les remparts de Dinan
Dès le XIe siècle, les seigneurs de Dinan s’illustrent en défendant la
Bretagne contre Guillaume le Conquérant. A partir des années 1280,
lorsque la Ville devient une propriété des ducs, ces derniers
transforment la cité en un véritable « verrou » des Marches de
Bretagne.Une enceinte longue de plus trois kilomètres est alors érigée
faisant des remparts de Dinan les plus importants de Bretagne.
Renforcées au XVe siècle, notamment par la construction d’imposantes
tours d’artillerie, les défenses de Dinan en font une citadelle qui ne
sera prise que par la ruse.
Aujourd’hui, Dinan possède les plus importants remparts médiévaux du nord de la Loireet vous invite
à découvrir l’ingéniosité de son architecture
militaire.
Léhon petite Cité de caractères’impose par
son charme et son authenticité à travers
notamment son patrimoine historique et
religieux. L’Abbaye Bénédictine a conservé son
cloitre et ses bâtiments conventuels. Tout
proche, le château culmine sur son
promontoire et offre un superbe panorama sur
le joli pont de la Rance et la Vallée.
Et plus encore
D’autres musées sont ouverts : le CIAP (Centre du Patrimoine), le
Musée Yvonne Jean-Haffen, qui surplombe le port de Dinan, quiétait
la demeure et le lieu de travail etd’inspiration du peintre Yvonne
Jean-Haffen (1895-1993), mais aussi le musée 39-45, et le musée
du rail. Rendez-vous sur le site internet de l’Office de Tourisme pour
découvrir tout le programme des animations du service Patrimoine
de la ville de Dinan.

3. A noter dès maintenant dans vos agendasLa Fête des Remparts : Le temps d'un week-end et une fois
tous les deux ans, Dinan redevient une ville médiévale, avecses tournois, ses tavernes, ses dresseurs
d'ours. L'accès à la ville est gratuit pour les personnescostumées. Prochain rendez-vous en juillet
2014.
Pour tout savoir
L’Office de Tourisme de Dinan Vallée de la Rance suggère
différentes formules pour de courtes escapades, dont un séjour
Découverte et Patrimoine, à partir de 83 € par personne. Et de
nombreuses visites guidées
- Visites Théâtralisées
- Dinan, 1000 ans de trésorsreligieux
- Dinan au fil des siècles
- Dinan au temps des remparts
Plus d’infos :
SERVICE PATRIMOINE
Hôtel de Ville
21, rue du Marchix
22100 DINAN
Tél. 02 96 87 58 72
OFFICE DE TOURISME DINAN - VALLÉE DE LA RANCE
Tél. : 02 96 876 976 - Fax : 02 96 876 977
infos@dinan-tourisme.com
Téléchargez l’appli Dinan Tour sur Iphone ou AndroidMarket
Y aller
En voiture : direction Rennes-Dinan (55 kms) RN137 Rennes/Saint-Malo, sortie Dinan puis D794 ou
direction Saint-Brieuc/Dinan (55kms), RN12 Saint-Brieuc/Rennes, sortie Dinan puis RN176.
En train : Gare SNCF de Dinan, ligne TGV Rennes/St-Malo avec arrêt à Dol de Bretagne puis ligne TER
Dol de Bretagne/Dinan
En avion : aéroport Dinard-Saint Malo-Pleurtuit (www.saint-malo.cci.fr), aérodrome de Dinan (Tél :
02.96.39.00.25), aéroport de Rennes-Saint Jacques (www.rennes.aeroport.fr)
Contact Presse
Valérie Kugler
Agence L’Esperluette
Tél : 07.77.92.08.19

4. valerie@agence-lesperluette.com