SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  65
Télécharger pour lire hors ligne
soavina, bookpdf
2
Agence Michel Beauvais
http://agencemb.com
site internet, architecture
3
Celnikier & Grabli Architectes
http://www.celnikier-grabli.com/
site internet, architecture
4
Anne Durand, atelier urbain
http://ad-atelier.fr/
site internet, architecture
5
Adler Piacentini Architects
http://adlerpiacentini.com/
site internet, architecture
6
Atelier Arago
http://www.atelierarago.fr/
site internet, architecture
7
Langrand Tazdait Architectes
http://langrand-tazdait.fr/
site internet, architecture
8
AART FARAH Architectes Associés
http://aart.fr/
site internet, architecture
9
Sal Idriss, photographe
http://sal-idriss.com/
site internet, photographie
10
Sébastien Cailleux, photographe
http://sebastiencailleux.com/
site internet, photographie
11
Ecole d’art au village
http://edaav.org/
site internet, photographie
12
L.J.G. Briar Pipes
http://ljg-briarpipes.com/
site internet, commercial
13
14
15
Dans le couloir de la mode - Mouton à cinq pattes, Paris
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=aVYo_aX3tig
VersionsiteinternetcensuréeparleJurydeDéontologiePublicitaireen2011
http://soavina.com/moutonacinqpattes©2009
site internet, commercial
16
17
18
19
Barbies - Mouton à cinq pattes, Paris
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=y68ik1d0eXE
Propositiondirectionartistiquesiteinternet,nonretenue©2012
site internet, commercial
20
21
22
23
Couverture CD
©2007
Photographie, musique
24
Couverture CD
©2011
Photographie, musique
Portraitd’artiste©2013
Photographie, artiste
Kym
lire le clip vidéo, titre «en une nuit» http://youtu.be/V7e7ZCVYQL0
25
26
27
28
Michel Quach
Portraitd’artiste©2013
Photographie, artiste 29
30
31
Black Out 7.5
Portraitd’artiste©2013
Photographie, artiste 32
33
Mode
©2013
Photographie, portraits 34
35
36
37
38
39
40
Hervé Chapelier, photos 360 et packshot
©2010
Photographie, commercial
41
42
43
Vis-à-vie, reportage
Antananarivo,Madagascar©2005
Photographie, reportage
44
45
46
New Dehli, reportage
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=Du4hXFvTc1oj
TheGroom,Inde©2011
Photographie, reportage
47
48
49
Capoeira Paris
lire les vidéos http://www.youtube.com/watch?v=aTXd1v-zZAY&list=PLPKrmjdlAUE7pgkOyLaone8BxwKPbDTwj
Paris©2011
Photographie, reportage
50
51
52
Carte de voeux 2012, AART FARAH Architectes Associés
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=0lKE15Yw92w
CentreHospitalierRégionaldeMetz-Thionville,photosdechantier©2011
Photographie, reportage
53
54
AART FARAH Architectes Associés
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=IpNn3rKlTjc
HôpitalAlbertSchweitzer,Colmar©2012
Photographie, reportage
55
56
Ecoplage
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=LJlwrocb5Kc
ReportagechantierEcoplagepourMadinaJumeïrahHotel
Dubai©2011(02:26)
Vidéo, reportage
57
Dudettes
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=2RNsp3IB6Yc
Productionetréalisationclipvidéodedanse
©2011(02:50)
Vidéo, danse
58
7000
lire la playlist http://www.youtube.com/playlist?list=PLdZeZ-IinxGCT8KtiWzSomXLWqFMQ-0jO
Réalisationvidéocontenuwebpourlemagazinedemode7000
©2012
Vidéo, magazine
59
Dessine moi un château
lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=tT1ZNhoza0M
Projetcultureletéducatif,productionfilmdereportage,conceptioncatalogued’exposition
©Ecoled’artauvillage,2011
Direction artistique, exposition
École d'Art au Village
e d a a v
Dessine-moiunchâteau
Dessine-moiunchâteau
Photographies,deGondaràVersailles
École d'Art au Village
e d a a v
Ecole d’art au village,
le château de Versailles et le Conseil général des Yvelines présentent
Dessine-moi un château
Exposition à l’Orangerie du Domaine de Madame Elisabeth à Versailles,
du 22 octobre 2011 au 29 janvier 2012
« Dessine-moi un château » est un projet initié par l’association Ecole d’art au village, en partenariat avec
l’Etablissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles, le Conseil général des Yvelines,
le rectorat de l’Académie de Versailles, l’Inspection académique des Yvelines et la ville de Gondar, en Ethiopie.
Il s’agit d’un projet ambitieux comportant plusieurs dimensions : éducative, artistique et culturelle s’articulant
autour du château de Versailles, du musée départemental Maurice Denis, du Musée-Promenade de Marly-le-Roi/
Louveciennes, trois sites culturels du département des Yvelines, et de la cité royale de Fasil Ghebbi, située à Gondar.
L’appropriation de la valeur patrimoniale est essentielle dans ce projet comme en témoignent les multiples œuvres
nées de la rencontre des artistes et des jeunes des deux pays.
Au-delà des frontières, la découverte de ces domaines historiques invite à prendre conscience des enjeux que constituent
pour l’humanité, la préservation des sites culturels dans leur environnement.
60
61
57
DeGondaràVersailles
Expositionsmultiples,ledessinrencontrelaphotographie
62
1
1
7POST
JOHN
MALKOVICH
PAR
SANDRO
MILLER
IMPRIMÉ EN FRANCE. PRIX 2,00 €. DEUXIÈME ÉDITION. VENDREDI 10 OCTOBRE 2014.
PARIS
SECRETS
PAOLO
ROVERSI
CINDY
BRUNA
2
7POSTIMPRIMÉ EN FRANCE, PRIX FRANCE 2€, VENDREDI 24 OCTOBRE 2014
PARIS
1
SIEFF
SONIA
BARBARA
JEANLOUP
NUMÉRO
SPÉCIAL
7POST
IMPRIMÉ EN FRANCE, PRIX FRANCE 2€, VENDREDI 5 DÉCEMBRE 2014
PARIS
63
DirectionArtistique,premiermagazinedemodeetcultureinteractifenréalitéaugmentée
©2014
Direction artistique, magazine
7POST
23
BLACK
J
A
C
VESTE EN LAINE CHANEL
Photographe Elina Kechicheva
Styliste Omaima Salem
Model Jac
Make Up et Coiffure William Bartel
64
40 41
L’ESPOIR RATÉ
L’artiste-peintre Pauline
Boty a été, dans les années
1950, une des fondatrices
du Pop Art britannique, un
mouvement qui a devancé son
équivalent américain. Elle
fut, par ailleurs, l’unique
membre féminin de ce groupe.
En exclusivité pour 7POST, son
biographe Adam Smith, nous
fait redécouvrir Boty, presque
cinquante ans après sa mort, à
28 ans.
UNE
POUPÉE
DANS
UNE
BOITE
COLORÉE
PAULINE
BOTY
PAULINE BOTY EN MAI 1958, FOURNIE PAR BRIDGET BOTY
PAULINE BOTY POSE POUR LOUIS MORLEY AVEC SA CARTE
DU SAINT VALENTIN DE 1959 PAR PETER BLAKE EN 1964
10 11
p e t r a s e d l a c z e k
LONGUENUIT
ISLANDÀ
LONG
4 5
L’un des buts d’un magazine ou une re-
vue comme le nôtre serait de transporter
les lecteurs dans un autre monde. Les
photographies nocturnes de Petra Sed-
laczek nous font tous rêver d’autres
choses, soit tout simplement des nuits
sur la plage, soit des temps perdus,
soit d’autres époques. Elina Kechicheva
nous amène ailleurs avec des images
frappantes de Jac, évoquant un autre
temps et une autre vision de la beauté
féminine. Cette beauté se retrouve aussi
dans les photos de feu Monsieur Saint-
Laurent prises par son amie de longue
date, l’inimitable Roxanne Lowit, elle-
même icône bien aimée de la Planète
Mode. Le jeune mannequin Karlie Kloss
transportait dans son enfance à St Louis
les équipes qui la photographiaient en
leur apportant des cookies qu’elle avait
appris à faire avec sa grand-mère. Les
cookies qui aujourd’hui aident à financer
des repas d’élèves d’écoles américaines
défavorisées. Les collaboratrices de no-
tre troisième numéro sont inspirées et
nous inspirent, d’où notre article sur
les Muses.
B
LA
BLA
BL
A...
© JEANLOUP SIEFF
Fondateurs et rédacteurs en chef
Jean-baptiste Pauchard & Prosper Keating
Directeurs artistiques
Jean-baptiste Pauchard & Soavina Ramaroson
Production Numérique
Marine Woehl
Stylisme
Omaïma Salem
Responsable nouveaux médias
Soavina Ramaroson
Photographes
Petra Sedlaczek, Elina Kechicheva, Roxanne Lowit
Traduction
Jean Esch, Marie-Caroline Mabille
Merci à
Peter Lindbergh, Karlie Kloss, Les Muses
Bureau à Paris
48bis rue de Rivoli, 75004 Paris, France
office@7-post.com
Bureau à Londres
Highway Production Ltd
43 Castelnau Mansions, Castelnau, London SW13 9QU
United Kingdom
Distribution
IPS & EXPORT PRESS
Coordination de la distribution
Antoine Dorland
Éditeur & président
Jean-baptiste Pauchard
Highway Production Ltd (UK), Company N° 085992423, VAT N° 166 6789 50
Associé de référence
Bruno Ledoux Holding Media(BLHM)Sarl
TOUTE REPRODUCTION MÊME PARTIELLE D’ARTICLES OU DE PHOTOS PUBLIÉS DANS
7POST MAGAZINE EST INTERDITE SAUF AUTORISATION ÉCRITE DE LA RÉDACTION. LA RÉDACTION DÉCLINE
TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES MANUSCRITS ET PHOTOS QUI LUI SONT ENVOYÉS DIRECTEMENT.
ISSN EN COURS D’ATTRIBUTION - IMPRIMÉ EN FRANCE PAR GROUPE RICCOBONO
www.centraldupon.com
7
Les cyniques considèrent que la muse
traditionnelle est devenue désuète
dans l’art aujourd’hui, et que les seuls
esprits créatifs qui peuvent encore
s’autoriser cette inspiration sont les
créateurs de mode et quelques photog-
raphes. La muse de Paolo Roversi est une
abstraction: la beauté. Parmi les rela-
tions les plus longues, Irving Penn et
Fonssagrieves ou David Bailey et Jean
Shrimpton. Pour Steve Hiett, c’est tou-
jours “la fille d’à côté, la fille de mes
rêves”. Peter Lindbergh s’est aussi con-
centré sur des modèles selon le moment.
Son travail pourrait être divisé, comme
celui de Picasso, en ‘période Nadja’ ou
‘période Amber’.
De nos jours, beaucoup d’actrices et
chanteuses sont associées à des design-
ers dans un contexte artiste-muse, géné-
ralement par des journalistes en mal de
matière alors que le bouclage approche
et que leur rédacteur en chef hurle pour
avoir les textes qui combleront les
trous entre les images. Un styliste ha-
bille une star pour une remise de prix
et elle devient sa ‘muse’. Il suffit d’un
selfie ou d’une photo de fan postée sur
les réseaux sociaux.
Ceci dit, certains créateurs, passés
et présents, peuvent légitimement rev-
endiquer des muses ou figures similaires.
Les meilleurs candidats sont Hubert de
Givenchy et Audrey Hepburn, ou plus ré-
cemment Alexander McQueen et Isabel-
la Blow. Loulou de la Falaise et Yves
Saint Laurent viennent en tête. Quand
on lui rappelle la description que Marc
Jacobs fait d’elle, “la quintessence de
la fille que je fantasme”, la réalisa-
trice Sofia Coppola répond: “Je suis flat-
tée que Marc dise cela. J’aime l’idée
d’inspirer quelqu’un. Je visualise aussi
des personnalités et mes proches lorsque
j’écris un personnage pour un film, donc
je peux imaginer penser à qui pourrait
porter ce que vous créez.”
Le designer londonien Christopher Kane
cite sa soeur Tammy comme son “idéal
féminin”. Leur relation est souvent com-
parée à celle de la jeune Donatella avec
Gianni Versace, sans doute pour l’aspect
frère-soeur. Toujours est-il, si Tammy
Kane incarne la muse créative de son
frère, elle est surtout la figure busi-
ness du duo, comme Robert Duffy et Marc
Jacobs, Giancarlo Giametti et Valenti-
no ou, les plus connus de tous, Pierre
Bergé et feu Yves Saint Laurent. Les
experts aiment désigner Madonna muse
de Jean-Paul Gaultier mais la chanteuse
était plus une cliente qu’une source
d’inspiration. On pourrait même dire que
c’est Gaultier qui a inspiré Madonna,
ne s’est-elle pas peroxydé les cheveux
après plusieurs essayages avec le créa-
teur? Dans tous les cas, Tanel Bedros-
sian est ce qui s’approche le plus d’une
muse pour Gaultier.
L’homme-muse est assez rare. Peu
d’artistes féminines, ni leurs biog-
raphes, reconnaissent l’influence d’un
homme sur leur travail. Les codes judéo-
chrétiens et islamiques ultra conserva-
teurs ont fait des relations artiste-
muse de même sexe un sujet délicat; même
si beaucoup de jeunes instruits dans les
écoles privées britanniques étaient, en
leur temps, très au courant de l’homo-
érotisme présent dans la poésie clas-
sique, ne voyant aucun mal à essayer
avant de se marier et d’offrir des en-
fants à l’Empire. L’intrépide Pathan et
les guerriers perses chantaient même
cette ode à une muse masculine imagi-
naire: “Il y a un garçon de l’autre côté
de la rivière/ Avec des fesses comme
des pêches/ Mais hélas, je ne sais pas
nager.” Ces dernières années, les tali-
bans ont banni ces chansons et publié
des fatwas contre les combattants invi-
tant des “garçons sans barbe” dans leurs
quartiers.
L’acteur français Jean Marais, célèbre
pour l’Eurypide de Jean Cocteau, était
la muse de Cocteau et, à un moment don-
né son amant, mais Marais fut contraint
de garder un pied dans le placard pour
préserver sa carrière. Gertrude Stein a
rendu un hommage vibrant à sa compagne
Toklas dans ses mémoires au titre iro-
nique, Autobiographie d’Alice B. Tok-
las. Alors que l’influence de Toklas sur
l’oeuvre de Stein était reconnue, leur
lesbianisme était passé sous silence par
la société de salon parisienne où elles
évoluaient. Il faut évidement souligner
qu’avoir une muse du même sexe n’insinue
pas forcément une relation homosexuelle
ou lesbienne. Le danseur britannique Bez
est souvent décrit comme l’égérie du
chanteur Northern Soul Shaun Ryder, or
n’importe qui vous confirmera qu’ils sont
100% hétérosexuels.
Il y eu un temps où, naturellement, chaque
artiste ou créatif se devait d’avoir une
muse, voire plusieurs. Picasso évoque
Fernande Olivier, Dora Marr, Françoise
Gilot et Jacqueline Roque, pour ne nommer
que quatre des femmes qui l’ont stimulé.
Man Ray avait aussi différentes muses
mais une des plus captivantes était Kiki
de Montparnasse, qui a inspiré beaucoup
d’autres artistes et écrivains du Paris
des années 20. Salvador Dali a épousé
Gala, une de ses muses, tandis que la
dernière en date Amanda Lear dit que
Dali lui a appris la peinture. Le sculp-
teur anglais Henry Moore a joué la sé-
curité avec une muse inanimée: un beig-
net. Puis il y a le lien entre Simone
de Beauvoir et Jean-Paul Sartre, ultime
exemple de masturbation intellectuelle
mutuelle sur la rive gauche parisienne.
Serge Gainsbourg et Jane Birkin ont per-
pétué la tendance, mais ils ont au moins
vendu quelques disques et un sac Hermes
porte le nom de Birkin.
DES
FE ES
COMME
DES
PÊCHES
10 11
Ss o n i a
Soavina Ramaroson
2 rue Burnouf
75019 Paris
T +33 6 62 71 36 77
E soavina@soavina.com
Http://soavina.com

Contenu connexe

Tendances (9)

OpenArtCode Paris 2013
OpenArtCode Paris 2013OpenArtCode Paris 2013
OpenArtCode Paris 2013
 
Présentation : Traversées
Présentation : TraverséesPrésentation : Traversées
Présentation : Traversées
 
Catalogue des artistes du musée éphémère
Catalogue des artistes du musée éphémèreCatalogue des artistes du musée éphémère
Catalogue des artistes du musée éphémère
 
Catalogue des artistes
Catalogue des artistesCatalogue des artistes
Catalogue des artistes
 
La fresque de 2012 slideshare
La  fresque de 2012 slideshareLa  fresque de 2012 slideshare
La fresque de 2012 slideshare
 
Catalogue ARTITUDES 2018
Catalogue ARTITUDES 2018Catalogue ARTITUDES 2018
Catalogue ARTITUDES 2018
 
Pinceau d or-2013
Pinceau d or-2013Pinceau d or-2013
Pinceau d or-2013
 
Dosssier de presse Pitch Promotion - Les Guerriers Bantous
Dosssier de presse Pitch Promotion - Les Guerriers BantousDosssier de presse Pitch Promotion - Les Guerriers Bantous
Dosssier de presse Pitch Promotion - Les Guerriers Bantous
 
Le Paris des musées
Le Paris des musées Le Paris des musées
Le Paris des musées
 

En vedette (6)

Formato APA General
Formato APA GeneralFormato APA General
Formato APA General
 
NORMAS APA
NORMAS APA NORMAS APA
NORMAS APA
 
Presentacion power point
Presentacion power pointPresentacion power point
Presentacion power point
 
Normas y recomendaciones para la presentación de diapositivas
Normas y recomendaciones para la presentación de diapositivasNormas y recomendaciones para la presentación de diapositivas
Normas y recomendaciones para la presentación de diapositivas
 
EXPLICACIÓN NORMAS APA
EXPLICACIÓN NORMAS APAEXPLICACIÓN NORMAS APA
EXPLICACIÓN NORMAS APA
 
NORMAS APA
NORMAS APANORMAS APA
NORMAS APA
 

Similaire à Soavina BOOK PDF

Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail
 
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Agence Colonnes
 

Similaire à Soavina BOOK PDF (20)

LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
 
DJERBAHOOD mag
DJERBAHOOD magDJERBAHOOD mag
DJERBAHOOD mag
 
Nancy collection été
Nancy collection étéNancy collection été
Nancy collection été
 
Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)
 
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdfLIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
 
Louis Vuitton : l’art du voyage
Louis Vuitton  : l’art du voyageLouis Vuitton  : l’art du voyage
Louis Vuitton : l’art du voyage
 
Cult num 7_premiere_partie
Cult num 7_premiere_partieCult num 7_premiere_partie
Cult num 7_premiere_partie
 
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
 
LIBERALIS n°2 art de vivre, print et digital, daté décembre 2022 à février 20...
LIBERALIS n°2 art de vivre, print et digital, daté décembre 2022 à février 20...LIBERALIS n°2 art de vivre, print et digital, daté décembre 2022 à février 20...
LIBERALIS n°2 art de vivre, print et digital, daté décembre 2022 à février 20...
 
Traversées, un parcours artistique aux Navigateurs, à Choisy-le-Roi
Traversées, un parcours artistique aux Navigateurs, à Choisy-le-RoiTraversées, un parcours artistique aux Navigateurs, à Choisy-le-Roi
Traversées, un parcours artistique aux Navigateurs, à Choisy-le-Roi
 
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
Revue de presse Donation Florence et Daniel Guerlain - Exposition à la chapel...
 
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
Galerie MiniMasterpiece - Exposition L'Or par Claude Lévêque et Pablo Reinoso...
 
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
Galerie MiniMasterpiece - Revue de presse 2014/2015
 
Catalogue 2004
Catalogue 2004Catalogue 2004
Catalogue 2004
 
Doucebanlieue
DoucebanlieueDoucebanlieue
Doucebanlieue
 
Catalogue 2006
Catalogue 2006Catalogue 2006
Catalogue 2006
 
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
Diane Venet Bijoux d'artistes exposition Musée des Arts Décoratifs du 7 mars ...
 
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des BauxC at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
C at a l o g u e des Artistes du Cercle des Artistes de la vallée des Baux
 
2018 fifnl - catalogue (consultation).
2018   fifnl - catalogue (consultation).2018   fifnl - catalogue (consultation).
2018 fifnl - catalogue (consultation).
 
Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des ArtsVisites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
Visites guidées à Paris par Des Mots et des Arts
 

Soavina BOOK PDF

  • 3. 3 Celnikier & Grabli Architectes http://www.celnikier-grabli.com/ site internet, architecture
  • 4. 4 Anne Durand, atelier urbain http://ad-atelier.fr/ site internet, architecture
  • 8. 8 AART FARAH Architectes Associés http://aart.fr/ site internet, architecture
  • 11. 11 Ecole d’art au village http://edaav.org/ site internet, photographie
  • 13. 13
  • 14. 14
  • 15. 15 Dans le couloir de la mode - Mouton à cinq pattes, Paris lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=aVYo_aX3tig VersionsiteinternetcensuréeparleJurydeDéontologiePublicitaireen2011 http://soavina.com/moutonacinqpattes©2009 site internet, commercial
  • 16. 16
  • 17. 17
  • 18. 18
  • 19. 19 Barbies - Mouton à cinq pattes, Paris lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=y68ik1d0eXE Propositiondirectionartistiquesiteinternet,nonretenue©2012 site internet, commercial
  • 20. 20
  • 21. 21
  • 22. 22
  • 25. Portraitd’artiste©2013 Photographie, artiste Kym lire le clip vidéo, titre «en une nuit» http://youtu.be/V7e7ZCVYQL0 25
  • 26. 26
  • 27. 27
  • 28. 28
  • 30. 30
  • 31. 31
  • 33. 33
  • 35. 35
  • 36. 36
  • 37. 37
  • 38. 38
  • 39. 39
  • 40. 40 Hervé Chapelier, photos 360 et packshot ©2010 Photographie, commercial
  • 41. 41
  • 42. 42
  • 44. 44
  • 45. 45
  • 46. 46 New Dehli, reportage lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=Du4hXFvTc1oj TheGroom,Inde©2011 Photographie, reportage
  • 47. 47
  • 48. 48
  • 49. 49 Capoeira Paris lire les vidéos http://www.youtube.com/watch?v=aTXd1v-zZAY&list=PLPKrmjdlAUE7pgkOyLaone8BxwKPbDTwj Paris©2011 Photographie, reportage
  • 50. 50
  • 51. 51
  • 52. 52 Carte de voeux 2012, AART FARAH Architectes Associés lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=0lKE15Yw92w CentreHospitalierRégionaldeMetz-Thionville,photosdechantier©2011 Photographie, reportage
  • 53. 53
  • 54. 54 AART FARAH Architectes Associés lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=IpNn3rKlTjc HôpitalAlbertSchweitzer,Colmar©2012 Photographie, reportage
  • 55. 55
  • 56. 56 Ecoplage lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=LJlwrocb5Kc ReportagechantierEcoplagepourMadinaJumeïrahHotel Dubai©2011(02:26) Vidéo, reportage
  • 57. 57 Dudettes lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=2RNsp3IB6Yc Productionetréalisationclipvidéodedanse ©2011(02:50) Vidéo, danse
  • 58. 58 7000 lire la playlist http://www.youtube.com/playlist?list=PLdZeZ-IinxGCT8KtiWzSomXLWqFMQ-0jO Réalisationvidéocontenuwebpourlemagazinedemode7000 ©2012 Vidéo, magazine
  • 59. 59 Dessine moi un château lire la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=tT1ZNhoza0M Projetcultureletéducatif,productionfilmdereportage,conceptioncatalogued’exposition ©Ecoled’artauvillage,2011 Direction artistique, exposition
  • 60. École d'Art au Village e d a a v Dessine-moiunchâteau Dessine-moiunchâteau Photographies,deGondaràVersailles École d'Art au Village e d a a v Ecole d’art au village, le château de Versailles et le Conseil général des Yvelines présentent Dessine-moi un château Exposition à l’Orangerie du Domaine de Madame Elisabeth à Versailles, du 22 octobre 2011 au 29 janvier 2012 « Dessine-moi un château » est un projet initié par l’association Ecole d’art au village, en partenariat avec l’Etablissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles, le Conseil général des Yvelines, le rectorat de l’Académie de Versailles, l’Inspection académique des Yvelines et la ville de Gondar, en Ethiopie. Il s’agit d’un projet ambitieux comportant plusieurs dimensions : éducative, artistique et culturelle s’articulant autour du château de Versailles, du musée départemental Maurice Denis, du Musée-Promenade de Marly-le-Roi/ Louveciennes, trois sites culturels du département des Yvelines, et de la cité royale de Fasil Ghebbi, située à Gondar. L’appropriation de la valeur patrimoniale est essentielle dans ce projet comme en témoignent les multiples œuvres nées de la rencontre des artistes et des jeunes des deux pays. Au-delà des frontières, la découverte de ces domaines historiques invite à prendre conscience des enjeux que constituent pour l’humanité, la préservation des sites culturels dans leur environnement. 60
  • 62. 62
  • 63. 1 1 7POST JOHN MALKOVICH PAR SANDRO MILLER IMPRIMÉ EN FRANCE. PRIX 2,00 €. DEUXIÈME ÉDITION. VENDREDI 10 OCTOBRE 2014. PARIS SECRETS PAOLO ROVERSI CINDY BRUNA 2 7POSTIMPRIMÉ EN FRANCE, PRIX FRANCE 2€, VENDREDI 24 OCTOBRE 2014 PARIS 1 SIEFF SONIA BARBARA JEANLOUP NUMÉRO SPÉCIAL 7POST IMPRIMÉ EN FRANCE, PRIX FRANCE 2€, VENDREDI 5 DÉCEMBRE 2014 PARIS 63 DirectionArtistique,premiermagazinedemodeetcultureinteractifenréalitéaugmentée ©2014 Direction artistique, magazine 7POST
  • 64. 23 BLACK J A C VESTE EN LAINE CHANEL Photographe Elina Kechicheva Styliste Omaima Salem Model Jac Make Up et Coiffure William Bartel 64 40 41 L’ESPOIR RATÉ L’artiste-peintre Pauline Boty a été, dans les années 1950, une des fondatrices du Pop Art britannique, un mouvement qui a devancé son équivalent américain. Elle fut, par ailleurs, l’unique membre féminin de ce groupe. En exclusivité pour 7POST, son biographe Adam Smith, nous fait redécouvrir Boty, presque cinquante ans après sa mort, à 28 ans. UNE POUPÉE DANS UNE BOITE COLORÉE PAULINE BOTY PAULINE BOTY EN MAI 1958, FOURNIE PAR BRIDGET BOTY PAULINE BOTY POSE POUR LOUIS MORLEY AVEC SA CARTE DU SAINT VALENTIN DE 1959 PAR PETER BLAKE EN 1964 10 11 p e t r a s e d l a c z e k LONGUENUIT ISLANDÀ LONG 4 5 L’un des buts d’un magazine ou une re- vue comme le nôtre serait de transporter les lecteurs dans un autre monde. Les photographies nocturnes de Petra Sed- laczek nous font tous rêver d’autres choses, soit tout simplement des nuits sur la plage, soit des temps perdus, soit d’autres époques. Elina Kechicheva nous amène ailleurs avec des images frappantes de Jac, évoquant un autre temps et une autre vision de la beauté féminine. Cette beauté se retrouve aussi dans les photos de feu Monsieur Saint- Laurent prises par son amie de longue date, l’inimitable Roxanne Lowit, elle- même icône bien aimée de la Planète Mode. Le jeune mannequin Karlie Kloss transportait dans son enfance à St Louis les équipes qui la photographiaient en leur apportant des cookies qu’elle avait appris à faire avec sa grand-mère. Les cookies qui aujourd’hui aident à financer des repas d’élèves d’écoles américaines défavorisées. Les collaboratrices de no- tre troisième numéro sont inspirées et nous inspirent, d’où notre article sur les Muses. B LA BLA BL A... © JEANLOUP SIEFF Fondateurs et rédacteurs en chef Jean-baptiste Pauchard & Prosper Keating Directeurs artistiques Jean-baptiste Pauchard & Soavina Ramaroson Production Numérique Marine Woehl Stylisme Omaïma Salem Responsable nouveaux médias Soavina Ramaroson Photographes Petra Sedlaczek, Elina Kechicheva, Roxanne Lowit Traduction Jean Esch, Marie-Caroline Mabille Merci à Peter Lindbergh, Karlie Kloss, Les Muses Bureau à Paris 48bis rue de Rivoli, 75004 Paris, France office@7-post.com Bureau à Londres Highway Production Ltd 43 Castelnau Mansions, Castelnau, London SW13 9QU United Kingdom Distribution IPS & EXPORT PRESS Coordination de la distribution Antoine Dorland Éditeur & président Jean-baptiste Pauchard Highway Production Ltd (UK), Company N° 085992423, VAT N° 166 6789 50 Associé de référence Bruno Ledoux Holding Media(BLHM)Sarl TOUTE REPRODUCTION MÊME PARTIELLE D’ARTICLES OU DE PHOTOS PUBLIÉS DANS 7POST MAGAZINE EST INTERDITE SAUF AUTORISATION ÉCRITE DE LA RÉDACTION. LA RÉDACTION DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES MANUSCRITS ET PHOTOS QUI LUI SONT ENVOYÉS DIRECTEMENT. ISSN EN COURS D’ATTRIBUTION - IMPRIMÉ EN FRANCE PAR GROUPE RICCOBONO www.centraldupon.com 7 Les cyniques considèrent que la muse traditionnelle est devenue désuète dans l’art aujourd’hui, et que les seuls esprits créatifs qui peuvent encore s’autoriser cette inspiration sont les créateurs de mode et quelques photog- raphes. La muse de Paolo Roversi est une abstraction: la beauté. Parmi les rela- tions les plus longues, Irving Penn et Fonssagrieves ou David Bailey et Jean Shrimpton. Pour Steve Hiett, c’est tou- jours “la fille d’à côté, la fille de mes rêves”. Peter Lindbergh s’est aussi con- centré sur des modèles selon le moment. Son travail pourrait être divisé, comme celui de Picasso, en ‘période Nadja’ ou ‘période Amber’. De nos jours, beaucoup d’actrices et chanteuses sont associées à des design- ers dans un contexte artiste-muse, géné- ralement par des journalistes en mal de matière alors que le bouclage approche et que leur rédacteur en chef hurle pour avoir les textes qui combleront les trous entre les images. Un styliste ha- bille une star pour une remise de prix et elle devient sa ‘muse’. Il suffit d’un selfie ou d’une photo de fan postée sur les réseaux sociaux. Ceci dit, certains créateurs, passés et présents, peuvent légitimement rev- endiquer des muses ou figures similaires. Les meilleurs candidats sont Hubert de Givenchy et Audrey Hepburn, ou plus ré- cemment Alexander McQueen et Isabel- la Blow. Loulou de la Falaise et Yves Saint Laurent viennent en tête. Quand on lui rappelle la description que Marc Jacobs fait d’elle, “la quintessence de la fille que je fantasme”, la réalisa- trice Sofia Coppola répond: “Je suis flat- tée que Marc dise cela. J’aime l’idée d’inspirer quelqu’un. Je visualise aussi des personnalités et mes proches lorsque j’écris un personnage pour un film, donc je peux imaginer penser à qui pourrait porter ce que vous créez.” Le designer londonien Christopher Kane cite sa soeur Tammy comme son “idéal féminin”. Leur relation est souvent com- parée à celle de la jeune Donatella avec Gianni Versace, sans doute pour l’aspect frère-soeur. Toujours est-il, si Tammy Kane incarne la muse créative de son frère, elle est surtout la figure busi- ness du duo, comme Robert Duffy et Marc Jacobs, Giancarlo Giametti et Valenti- no ou, les plus connus de tous, Pierre Bergé et feu Yves Saint Laurent. Les experts aiment désigner Madonna muse de Jean-Paul Gaultier mais la chanteuse était plus une cliente qu’une source d’inspiration. On pourrait même dire que c’est Gaultier qui a inspiré Madonna, ne s’est-elle pas peroxydé les cheveux après plusieurs essayages avec le créa- teur? Dans tous les cas, Tanel Bedros- sian est ce qui s’approche le plus d’une muse pour Gaultier. L’homme-muse est assez rare. Peu d’artistes féminines, ni leurs biog- raphes, reconnaissent l’influence d’un homme sur leur travail. Les codes judéo- chrétiens et islamiques ultra conserva- teurs ont fait des relations artiste- muse de même sexe un sujet délicat; même si beaucoup de jeunes instruits dans les écoles privées britanniques étaient, en leur temps, très au courant de l’homo- érotisme présent dans la poésie clas- sique, ne voyant aucun mal à essayer avant de se marier et d’offrir des en- fants à l’Empire. L’intrépide Pathan et les guerriers perses chantaient même cette ode à une muse masculine imagi- naire: “Il y a un garçon de l’autre côté de la rivière/ Avec des fesses comme des pêches/ Mais hélas, je ne sais pas nager.” Ces dernières années, les tali- bans ont banni ces chansons et publié des fatwas contre les combattants invi- tant des “garçons sans barbe” dans leurs quartiers. L’acteur français Jean Marais, célèbre pour l’Eurypide de Jean Cocteau, était la muse de Cocteau et, à un moment don- né son amant, mais Marais fut contraint de garder un pied dans le placard pour préserver sa carrière. Gertrude Stein a rendu un hommage vibrant à sa compagne Toklas dans ses mémoires au titre iro- nique, Autobiographie d’Alice B. Tok- las. Alors que l’influence de Toklas sur l’oeuvre de Stein était reconnue, leur lesbianisme était passé sous silence par la société de salon parisienne où elles évoluaient. Il faut évidement souligner qu’avoir une muse du même sexe n’insinue pas forcément une relation homosexuelle ou lesbienne. Le danseur britannique Bez est souvent décrit comme l’égérie du chanteur Northern Soul Shaun Ryder, or n’importe qui vous confirmera qu’ils sont 100% hétérosexuels. Il y eu un temps où, naturellement, chaque artiste ou créatif se devait d’avoir une muse, voire plusieurs. Picasso évoque Fernande Olivier, Dora Marr, Françoise Gilot et Jacqueline Roque, pour ne nommer que quatre des femmes qui l’ont stimulé. Man Ray avait aussi différentes muses mais une des plus captivantes était Kiki de Montparnasse, qui a inspiré beaucoup d’autres artistes et écrivains du Paris des années 20. Salvador Dali a épousé Gala, une de ses muses, tandis que la dernière en date Amanda Lear dit que Dali lui a appris la peinture. Le sculp- teur anglais Henry Moore a joué la sé- curité avec une muse inanimée: un beig- net. Puis il y a le lien entre Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre, ultime exemple de masturbation intellectuelle mutuelle sur la rive gauche parisienne. Serge Gainsbourg et Jane Birkin ont per- pétué la tendance, mais ils ont au moins vendu quelques disques et un sac Hermes porte le nom de Birkin. DES FE ES COMME DES PÊCHES 10 11 Ss o n i a
  • 65. Soavina Ramaroson 2 rue Burnouf 75019 Paris T +33 6 62 71 36 77 E soavina@soavina.com Http://soavina.com