Magazine Liberalis n°4, daté juin à août 2023, destiné aux professions libérales. 35 000 ex print (ACPM 2022) - 1 550 000 visiteurs uniques par mois (ACPM 2022) - Jean-Louis Roux-Fouillet
Têtu - Argumentaire lancement de la nouvelle formule - Jean-Louis Roux-Fouillet
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
1. Découverte d’un ryad
à Marrakech
Du Ritz à la joaillerie
florale
Les Rooftops en France
Sur les traces d’Alexandre
le Grand
Investir dans les arts
premiers
L’été en mode sport ou
farniente ?
&Se relaxer
Rêver
Spécial
Art de Vie & Professions Libérales
Juin
-
Août
2023
N°4
4. ÉDITO
C’est une question récurrente
avant chaque été.
Partir aux antipodes, en
France ou juste à côté de chez
vous ?
Finalement, le voyage est un état
d’esprit pour découvrir un lieu et les
autres.
Liberalis vous invite justement
à rencontrer des personnalités
de votre profession libérale et
des hommes libres comme Reza
et Plantu qui ont mis leurs visions du
monde en commun.
Partons également sur les traces
d’Alexandre le Grand ou à la
découverte des trésors du Mont
Saint-Michel.
Où partir ?
LIBERALIS
Édité par LEGI TEAM
198, avenue de Verdun
92130 Issy-les-Moulineaux
Tél. 01 70 71 53 80
RCS B 403 601 750
Cofondateur et directeur de la publication :
Pierre Markhoff
Cofondateur et responsable du digital :
Christophe Albert
Responsable du magazine et de la publicité :
Jean-Louis Roux-Fouillet
(Tél. 01 84 19 02 42 - jl.roux-fouillet@legiteam.pro)
Rédactrice en chef : Kyra Brenzinger
(kyra.brenzinger@gmail.com)
Retrouvez LIBERALIS en digital sur www.village-justice.com (avec 1 550 000 de visiteurs uniques par mois ACPM 2022)
Journaliste : Alix Germain
Journalistes-pigistes :
Sébastien Brochu (golf)
Ursula Laurent (Tourisme)
Robin Massonaud (art)
Chantal le Creurer (Parfums & Cosmétiques)
Philippe Stepniewski (musique)
Directrice artistique : Cyriane Viciana
Diffusion : 35000 exemplaires (APCM 2022)
Impression : JF IMPRESSION
Garo Sud - 296 rue Patrice Lumumba
CS97874 - 4075 Montpellier Cedex 3
N°ISSN : 2827-5101
Retrouvez LIBERALIS en digital sur www.village-justice.com
avec 1 550 000 de visiteurs uniques par mois (ACPM 2022)
Les opinions émises dans ce magazine n’engagent
que leurs auteurs. Toute reproduction même partielle doit
donner lieu à un accord préalable et écrit des auteurs et de
la rédaction.
Suivez nos experts dans
leurs différentes spécialités :
gastronomie, musique, joaillerie,
beauté…
Si vous êtes plutôt sportif,
découvrez les dernières
technologies du golf.
Si vous êtes plus culturel, misez
sur les arts premiers ou sur les
expositions dans toute la France.
Et si vous choisissez le farniente,
pourquoi ne pas rêver d’être sur
la terrasse bleue du ryad de Stella
Cadente à Marrakech ?
Été culturel, sportif ou option
farniente… À vous de choisir, car
vousêtesunhommeetunefemme
Liberalis !
Kyra Brenzinger & Jean-Louis Roux-Fouillet
5.
6. SOMMAIRE
2 Édito : Où partir ?
6 What’s New ?
8 Échanger : Karline Gaborit, un combat d’une vie pour l’égalité
10 S’émerveiller : Les Merveilles de la joaillerie florale
14 S’engager : Plantu-Reza, regards croisés
18 S’étonner : À la rencontre des talents des métiers d’art
20 Échanger : Cabinet Blast, une nouvelle vision du droit
21 Échanger : Dominique Inchauspé, l’avocat qui murmure à l’oreille du romancier
22 Découvrir : Nectars parfumés et des soins rien que pour soi
24 Shopping : Un Été en mode sport ou farniente chic
28 Se cultiver : Un Art Nouveau à l’École des Arts Joailliers
30 Se cultiver : Arts premiers, misez sur les objets du quotidien
34 S’étonner : Stella Cadente, née sous une bonne étoile
36 S’étonner : Côté déco, découvrons le jardin des savoir-faire
37 Échanger : L’Ingénierie notariale au service de la philanthropie
38 Se challenger : Le Golf toujours plus high-tech
40 Se challenger : Le Rallye des Princesses Richard Mille
42 Savourer : Sélection gastronomique et gourmande de l’été
44 Déguster : Panorama des Rooftops
46 Se cultiver : Les Livres ou albums pour l’été
48 Découvrir : Voyage en Grèce sur les traces d’Alexandre le Grand
50 Découvrir : La Merveille de l’Occident célèbre ses 1 000 ans
52 Découvrir : L’Orient-Express, une légende bientôt de retour sur les rails
54 Découvrir : Spa & hôtellerie, un tour de France pour se relaxer
56 Se cultiver : Festival musicaux de Provence
60 S’engager : Une Nouvelle campagne pour Vaincre le Cancer
62 Se cultiver : News, exposition et événements à ne pas manquer
63 Soirée CFOC & LIBERALIS
64 Questionnaire de Proust : Karline Gaborit
Découverte d’un ryad
à Marrakech
Du Ritz à la joaillerie
florale
Les Rooftops en France
Sur les traces d’Alexandre
le Grand
Investir dans les arts
premiers
L’été en mode sport ou
farniente ?
&Se relaxer
Rêver
Spécial
Art de Vie & Professions Libérales
Juin
-
Août
2023
N°4
LIBERALIS
Juin - Août 2023
En couverture : Le dernier
concept store de Stella Cadante
dans un ryad à Marrakech -
crédit photo : Stella & Claudel
7. Là où le soleil se lève
CFOC Raspail 10 Boulevard Raspail, 75007 Paris
CFOC Haussmann 170 Boulevard Haussmann, 75008 Paris
CFOC Doumer 84 Avenue Paul Doumer, 75116 Paris
cfoc.com
10. Présidente de la Confédération Nationale des Avocats,
Karline Gaborit a organisé en mars dernier, avec Valérie Rosano,
sa consœur et présidente de la CNA de Paris, une conférence sur le
thème « La femme serait-elle l’avenir du libéral ? Mais qu’est-ce qu’elle
a comme travail…! ». Un titre qui nous a amené à la questionner sur
ses nombreux engagements.
Leplafonddeverreetl’égalitédeschances
des femmes sont des problématiques
dans le milieu des avocats ?
Karline Gaborit : Comme on le dit souvent
« les cordonniers sont les plus mal chaussés »
et ilestvraiquedansnotreprofession,ilexiste
une véritable omerta sur le sujet. D’après
les chiffres de l’Observatoire national de
la profession d’avocat de février 2023, les
femmes représentent 57 % des avocats et
2/3desnouveauxentrantsdanslaprofession,
mais elles sont aussi les plus nombreuses
à quitter rapidement la profession. Au niveau
des revenus, selon la tranche d’âge, elles
peuventgagnerjusqu’à51 %de moins que les
hommes… Cela s’explique en partie par le fait
qu’ellesrestentpluslongtempscollaboratrices
avant de s’installer, qu’elles acceptent des
temps partiels et qu’elles ont tendance à se
sous-évaluer dans la négociation de leurs
honoraires. Quant au harcèlement, elles ne
dénoncent tout simplement pas par crainte
des retombées…
C’est un sujet qui vous a toujours
mobilisée ?
Karline Gaborit : En effet, c’est un sujet
qui me tient à cœur car il s’insère dans la
défense des femmes victimes de violence
pour lequel j’œuvre, depuis toujours. J’ai
animé et géré en particulier un programme
européen d’avocats, axé sur l’assistance
des femmes victimes, qui a abouti
notamment à la création d’un module de
formation pluridisciplinaire des avocats
renforçant l’accueil et la prise en charge
des victimes de violence. Étant avocate au
Barreau de Nîmes, j’ai voulu faire quelque
Quelles sont les évolutions de la
profession ?
Karline Gaborit : L’autre mission que s’est
donnée la CNA, c’est la formation. Il y a
quelques années en arrière, on incitait les
jeunes avocats à se spécialiser. Aujourd’hui,
il s’agit davantage de se doter d’une « pluri-
compétence ». Par exemple, concernant
les violences intrafamiliales, bien accueillir
une victime pour l’encourager dans ses
démarches implique de la comprendre
et donc de se former aux aspects
psychologiques et médicaux. En droit de la
construction, pour accompagner un client
en expertise, il faut se former aux techniques
du bâtiment. D’une manière générale, au-
delà de la pratique juridique, il faut savoir
gérer son cabinet, développer sa clientèle.
Cela s’apprend et nous sommes là pour
apporter des solutions.
�
Par Kyra Brenzinger
Karline Gaborit,
un combat d’une vie pour l’égalité
8
Ce syndicat
d’avocats le plus
ancien de France
avec plus de 100
ans d’expérience
est essentiellement
axé sur l’activité
judiciaire.
chose de concret localement et j’ai fondé,
en 2012, l’association Via Femina Fama,
pour accompagner les femmes dans leur
parcours de sortie des violences face à tous
leurs interlocuteurs (judiciaire, administratif,
médical…) et les aider à retrouver confiance
en elles par des ateliers de reconstruction. Je
regrette qu’en France, on ne puisse pas avoir
commeenEspagneunejuridictionspécialisée
et que les dispositions de mise à l’écart
immédiate du conjoint ne puissent pas être
suffisamment appliquées ou respectées. Cela
éviterait de nombreux féminicides !
Quelles sont les principales missions de
la CNA ?
KarlineGaborit:Danscesyndicatd’avocats,
leplusanciendeFranceavecplusde100ans
d’expérience, nous représentons les cabinets
individuels ou de taille moyenne (soit les
deux tiers des 70 000 avocats français),
essentiellement axés sur l’activité judiciaire.
Il s’agit avant tout de valoriser notre
profession et de la faire respecter car nous
sommes un maillon essentiel de la justice, en
amontqu’ils’agissederésolutionamiabledes
conflits ou dans les Palais de justice en tant
que représentant naturel des justiciables.
Partant de là, nous défendons, à travers nos
institutions représentatives, les intérêts de
nosconfrèresetnousalertonsnosinstitutions
représentatives chaque fois qu’une situation
ouunprojetderéformenoussemblecontraire
aux droits fondamentaux et garanties des
justiciables.Pourledétail,nous préparons un
programme en vue des prochaines élections
de la nouvelle mandature du Conseil
National des Barreaux…
échanger
Économie
&
b
u
s
i
n
e
s
s
11. ← Bague de
fiançailles réalisée
sur-mesure
← → Bagues
personnalisables de la
collection MATHON Paris
9
Mathon Paris :
imaginons ensemble votre
bijou sur-mesure !
Par Kyra Brenzinger
Mathon Paris, collaborant pour les grandes
maisons joaillières, maîtrise toutes les
techniques et les savoir-faire spécialisés
devenus rares. Du dessin à la conception,
jusqu’à la fabrication du bijou, la maison
propose au client de suivre le processus de
cette véritable co-création.
↑ Création réalisée à partir de pierres
desserties d’une broche ancienne
Sur rendez-vous
MATHON Paris
41 rue Richelieu - Paris 1er
Tél. 01 42 44 17 17
Email : contact@mathon-paris.com
Instagram : @maisonmathon
https://www.mathon-paris.com/
Depuis 3 générations, la Maison Mathon
au cœur historique de la joaillerie française,
propose son savoir-faire pour développer
des créations uniques et poétiques.
« À partir d’une idée, d’une pierre précieuse
ou d’un bijou ancien, nous imaginons avec
le client son bijou sur-mesure dans notre
salon privé. En tenant compte de son budget
et de ses envies, nous choisirons ensemble
l’esthétique, les matériaux et les gemmes pour
la création de son bijou. » Explique Aude
Mathon, dirigeante de la maison.
« Bagues de fiançailles, alliances gravées,
créations originales… D’une rencontre va
éclore la pièce unique, fabriquée par nos
artisans aux mains d’or dans le plus pur
respect de la tradition joaillière française.»
Entreprise du Patrimoine Vivant, Mathon
Paris apporte toutes les garanties de la
traçabilité si importantes de nos jours :
les bijoux portent le poinçon Joaillerie
de France certifiant l’origine française.
Le sceau Responsible Jewellery
Council garantit la traçabilité de l’or
recyclé et des pierres précieuses,
ainsi que leur engagement social
et environnemental.
« Notre signature créative est inspirée
par la nature si chère à mon grand-père
Roger Mathon, fondateur de l’entreprise :
la vie secrète de la faune et de la flore, la
renaissance des saisons et leurs couleurs
changeantes. Parfois, les clients partent
d’une pièce existante au sein de notre
collection pour imaginer leur propre
création, mais nous pouvons également
nous adapter à l’univers du client. » Précise
Aude Mathon.
Un processus créatif passionnant
à imaginer et à concrétiser pour que votre
bijou soit unique à votre image. �
12. s'émerveiller
10
J
o
a
i
l
l
e
r
i
e
Les merveilles
de la joaillerie florale
Parmi les créations, nous pouvons citer
Dior et l’amour des roses de Christian Dior
dès son plus jeune âge dans la maison
de ses parents à Granville. Il transfère sa
fascination pour cette fleur en créant des
robes fleurs Corolle dans les années 60.
Pour la joaillerie, Victoire de Castellane
a développé avec talent des roses
Pré Catelan, sculptées dans le cœur des
améthystes ou du quartz rose.
La maison Piaget est aussi célèbre pour sa
Rose, inventée par Yves Piaget en 1982 qui
a remporté le Concours International
de Rose Nouvelle de Genève.
Grande amoureuse de Matisse, Anne
Vitchen réalise ses bouquets comme un
tableau. « Je joue surtout sur la force des
couleurs parfois en camaïeu, mais aussi en
mono-block avec les mêmes fleurs comme les
pivoines fuchsia qui irradient dans une pièce ».
Ancienne graphiste, elle nous présente sa
nouvelle palette de couleurs version florale.
En hommage à la nature, les joailliers ont poussé les techniques et leur imagination pour créer
des pièces poétiques. À cette occasion, nous avons questionné la célèbre créatrice florale,
Anne Vitchen, œuvrant depuis 25 ans pour la réalisation d’événements internationaux
et depuis 8 ans, au Ritz Paris. Par Kyra Brenzinger
↑ De gauche à droite
Vhernier, bracelet et bagues de la collection
Callaen or rose et diamants blancs
Anne Vitchen dans le salon Proust de l’hôtel Ritz
Paris
Mathon Paris, bague Pâquerette - Les Vergers,
laque rose, marqueterie de nacre, de paille et de
bois, saphirs, tourmalines et grenats tsavorites
La rose, la fleur des poètes
« C’est ma fleur préférée ! La rose véhicule
toujours un message d’amour. Elle est appelée
lareinedesfleurs,carcultivéedepuisl’Antiquité
et sublimée par de nombreux poètes. Comme
pour de nombreuses fleurs, il existe un langage
selon les couleurs. La rose rouge symbolise la
passion, l’orange l’énergie, le rose la douceur,
le blanc la pureté et le jaune la prospérité »,
explique Anne Vitchen.
↑ Piaget, bague Rose en diamants et or rose
← Dior, bagues et boucles d’oreilles roses
Pré Catelan, améthystes sculptées et diamants
sur or rose
13. 11
Cette merveilleuse fleur odorante est
métamorphosée en bague ouverte sur un
bouquetenorroseetparsemédediamants.
Le camélia venu d’Asie
« Cette fleur magnifique est originaire de
ChineetelleaétéimportéeparlaCompagnie
des Indes au 19ème
siècle. En France, elle a été
rendue célèbre par l’Impératrice Joséphine
(en plus de sa roseraie). En Chine, elle
symbolise la longévité et au Japon, elle est liée
au cérémonial sacré de l’Empire ».
Cette fleur est indissociable de la
maison Chanel qui l’a rendu célèbre
en la détournant du vestiaire masculin.
À chaque collection, Chanel Joaillerie
propose de nouvelles versions comme pour
cet été son collier Pétales de Camélia en or
et diamant s ‘accrochant délicatement
au raz du cou laissant entrevoir la
peau à travers les pétales ajourées,
telle une dentelle
Les pâquerettes et les
marguerites de notre
enfance
« Avec le célèbre jeu : je t’aime, un peu,
beaucoup, la pâquerette a bercé toute notre
enfance ! Elle évoque la pureté, la tendresse
et l’innocence. Malheureusement trop petite
à utiliser pour mes bouquets, je prends
des marguerites qui apportent une touche
naturelle », précise Anne Vitchen.
Côté joaillerie, c’est cette poésie de
l’enfance que la maison Mathon Paris
évoque avec sa collection Les Vergers et
tout particulièrement sa bague Pâquerette
jouant sur le contraste de la laque rose,
de la marqueterie de nacre, de paille
et de bois, le tout rehaussé de saphirs,
tourmalines et grenats.
Le joaillier anglais David Morris, célèbre
pour ses parures dans les films de James
Bond, a également sublimé la marguerite
avec son collier Miss Daisy en pétales de
diamants et perles délicates Akoya.
La maison Copin, fondée en 1870, vient
d’être relancée par un jeune entrepreneur
français qui a réinterprété des dessins
d’archives tout en les modernisant. Ainsi la
collection Mini-Daisy vient de renaître avec
des couleurs vivifiantes.
Les pensées pour ne pas
oublier
« Cette fleur est symbole de gentillesse car
avant,onl’offraitsouventpourundeuilensigne
de partage et de compassion. Aujourd’hui,
elle symbolise aussi l’amour romantique et les
sentiments profonds ».
Ce sont deux joailliers-créateurs de Paris qui
ont interprété cette fleur délicate. Lorenz
Bäumer, installé place Vendôme, a créé une
bague Pensée stylisée jouant sur l’ombre et la
lumière avec des pétales en cristal de roche
et diamants couvrant les pétales d’or.
Isabelle Langlois, qui vient de célébrer ses
30 ans de création, est une vraie peintre-
joaillière. Petite-fille de célèbres lapidaires,
elle manie avec art les couleurs des pierres
fines pour réaliser des bagues Pensées
mêlant rhodolites, améthystes et diamants.
Le tournesol, un bonheur
qui irradie
« C’est la fleur du soleil par excellence ! Elle
symbolise également la chance, la loyauté et le
rayonnement du bonheur ».
Rendu célèbre par Vincent van Gogh
qui les a peints entre 1887 et 1889
représentant différents stades de la vie,
le tournesol a également inspiré le grand
joaillier Harry Winston. Avec ses boucles
d’oreilles Marble Marquetry, il a interprété
les pétales avec de lumineux grenats
spessartites.
La maison Buccellati nous présente sa
dernière version de bracelet manchette
Blossoms, dessinée par la jeune Lucrezia
Buccellati proposant une ligne accessible
en argent, vermeil et jaspe rouge.
← Lorenz Bäumer,
bague Pensée,
cristal de roche,
saphirs roses,
diamants sur
or rose
↓ Isabelle Langlois,
bague Lotus-Pensée,
rhodolites,
améthystes et diamants
sur or rose
← Buccellati,
bracelet manchette
Blossoms en argent,
vermeil et jaspe rouge
↑ Chanel Joaillerie, collier Pétales de Camélia en or jaune et diamant
14. s'émerveiller
12
J
o
a
i
l
l
e
r
i
e
La maison Van Cleef & Arpels revisite sa
célèbre collection Alhambra en proposant
son bracelet Lucky Spring, orné de muguet
et de fleur de prunier en nacre et d’une
coccinelle porte-bonheur.
La maison Bianchi, située au cœur de la
Lorraine, met à l’honneur les bleuets
parsemant les champs environnants. Leur
couleur lumineuse est évoquée grâce à
une magnifique Tanzanite, entourée de
diamants et de papillons d’or. Un tableau
bucolique à ne pas manquer ! �
pour créer une fleur aussi belle que nature,
sauf qu’elle est parée de magnifiques
diamants jaunes fancy vivid (7cts).
Le joaillier italien Vhernier est tout aussi
doué côté technique avec sa collection
Calla entièrement flexible et pavée
partiellement de diamants pour mettre à
l’honneur la blancheur précieuse de l’arum.
Les petites fleurs anciennes
« Actuellement, la mode est aux fleurs
désuètes, un peu tombées dans l’oubli comme
les pois de senteur, les bleuets ou les glaïeuls.
On revient à la naturalité et l’authenticité.
Même dans les fleurs, le vintage est aussi à la
mode ! », conclut Anne Vitchen.
Côté joaillerie, la maison Damiani a dédié
toute une collection au mimosa. Cette fleur
du sud est composée de petites boules que
Les fleurs de cerisier du
printemps
« Appelée Sakura au Japon, l’arrivée des
fleurs de cerisier est un vrai cérémonial.
La célébration du Hanami est une fête
familiale avec un pique-nique organisé sous
les nombreux cerisiers en fleur. Cela porte
bonheur et symbolise que la vie reprend ».
Rendons justement honneur à la marque
japonaise Tasaki, présente au Ritz Paris,
qui présente sa bague délicate Chants,
réalisée en or à la teinte légèrement rosée
et baptisée Sakuragold. Une jolie perle
Akoya trône au centre rappelant la pureté
des perles de culture, inventées au Japon.
La créatrice Pamela Hastry, installée
à Bruxelles, propose pour sa marque
Morphée des bijoux particulièrement
poétiques avec un earcuf Cherry Blossom,
orné de saphirs roses sur or rose. Une
nouvelle façon de porter les bijoux.
L’élégance des arums
« Avec sa forme très élancée, l’arum ou calla
symbolisent la beauté et la pureté. Dans
l’Antiquité, cette fleur était un porte-bonheur
et les Grecs reliaient cette fleur aux fêtes et au
plaisir, inspirés par son côté sensuel. J’utilise
parfois cette fleur dans sa version calla noire
pour apporter une touche théâtrale aux
bouquets ».
Côté joaillerie, Emmanuel Tarpin, l‘étoile
montante des créateurs, développe des
techniques particulières comme sur ses
boucles d’oreilles Arum lily. Il utilise de
l’aluminium coloré et texturé porcelaine
Pour en savoir plus :
https://www.annevitchen.com
le joaillier a symbolisé avec une multitude
de diamants. Ils sont disposés grâce
à une technique particulière sur différentes
hauteurs enveloppant avec délicatesse les
magnifiques opales blanches.
↑ David Morris, collier Miss Daisy en pétales de
diamants et perles Akoya
→ Van Cleef & Arpels, bracelet Lucky Spring,
or rose, cornaline, nacre, onyx
↓ Harry Winston, boucles d’oreilles Marble
Marquetry, grenats spessartites taille poire,
diamants sur platine
↓ Maison Bianchi, Bague Tanzanite troïdia de
3.9 carats et 18 diamants sur or blanc, rose et
jaune - pièce unique
↑ Tasaki, bague Chants en
or rose Sakuragold, perle
Akoya et diamants
→ Morphée, earcuf Cherry
Blossom, orné de saphirs
roses sur or rose
15. ← Bracelet Patrice Fabre
Bague Jose Maria Goni
↑ Chantal Clavreuil et Benjamin Mills devant la
boutique de Saint-Tropez
← Bague
Ilona Orel
La Galerie
Psyché
prend ses quartiers
à Saint-Tropez !
Chantal Clavreuil, fondatrice de la Galerie Psyché à Paris
en 2017, souhaite faire découvrir ses dernières pépites du
bijou contemporain à une nouvelle clientèle avertie de la
Côte d’Azur. Par Kyra Brenzinger
Galerie Psyché :
25, Henri Seillon – 83990 Saint Tropez
18, rue du pont Louis-Philippe - 75004 Paris
Tél. +33 (0)768471044
https://psyche-paris.com/
Instagram : psyche_paris
https://airelles.com/fr/destination/
chateau-de-la-messardiere-hotel
Une galerie éphémère au
cœur de Saint-Tropez
Placement de choix, la Galerie Psyché est
située de façon très centrale, rue Henri
Seillon, près du port et entourée de grandes
marques de luxe. « Dans ma sélection, j’ai
souhaité introduire des nouveaux noms comme
Qitterie, un designer local de Toulon qui vient
de se lancer dans la création de bijoux avec des
pierres de collection. Des créateurs reconnus
comme Thierry Vendome et Bénédikt Aïchele
m’ont également suivi dans cette nouvelle
aventure ». En tout, 20 créateurs sont
présentésproposantdesstylestrèsdifférents
et complémentaires comme par exemple, les
bijouxsymboliquesd’IlonaOrel,lescréations
mythologiques de Binliang Alexander Peng,
les bijoux à message sur la préciosité de la
terre de Capucine H ou encore les bijoux
hippy-chic du plumassier Olijay.
en béton et diamants pour hommes et
pour femmes de Patrice Fabre, les pièces
architecturales et gothiques de José Maria
Goni ou la collection en titane de Martin
Spreng. Côté créatrices, je présente les
bijoux sculpturaux d’Hélène Courtaigne et
les bijoux colorés, ornés de pierres fines de
Valérie Lachuer ».
Que ce soit dans la Galerie Psyché à Saint-
Tropez, aux Airelles ou à Paris, l’équipe
de la Galerie Psychée propose un service
personnalisé. « Notre clientèle est à la
recherche de pièces uniques et je souhaite
développer pour ma galerie des propositions
d’œuvres de commande », confirme Chantal
Clavreuil. �
« Je propose également une sélection de
créateurs internationaux uniques comme le
chilien Patricio Parada qui nous dévoile son
univers organique et baroque, l’arménien
Armion qui a développé sa propre technique
de métal en fusion et l’allemand Tilmann
Grawe présentant son univers couture ».
Une présentation au
Château de la Messardière,
les Airelles Saint-Tropez
Palace situé au cœur d’un domaine de
plus de 12 hectares, perché au sommet
d’une colline surplombant Saint-Tropez, la
construction du Château de la Messardière
remonte à 1904 et l’hôtel a rejoint la
collection Airelles en 2021.
« Nous avons été approchés par ce palace
exceptionnel pour présenter une sélection
haut de gamme dans 2 vitrines du lobby. Je
propose aussi bien les créations inventives
→ Bague
Patricio Parada
13
18. s'émerveiller
16
J
o
a
i
l
l
e
r
i
e
Olwen
Forest
@
Frédéric
Poletti
Proposent-ils une rupture dans le style ?
Olwen Forest : En effet, ces créations ne
sont pas tout à fait comme les autres, car
elles ont fait naître une nouvelle forme de
modernité. Dans ce mouvement artistique,
on trouvera des colliers, sautoirs, bracelets
extraordinaires en forme de chaînes.
Quelle est l’époque phare de ces
créations ?
Olwen Forest : Le succès de ces bijoux
a commencé dès 1930 et a été fortement
repris dans les années 1960 et 1980.
Parallèlement, on retrouve aussi chez
Joseff of Hollywood, le « jeweler of the
stars », une grande sélection spectaculaire.
Entre 1930 et 1948, il a inventé 90 %
des bijoux hollywoodiens et a créé un
vrai style. Il aimait laisser son empreinte
personnelle pendant les tournages des
films en rencontrant les stars, parfois
à leurs débuts. Il leur inventait des bijoux
sur-mesure et les offrait souvent pour
qu’elles continuent à les porter dans leur
garde-robe personnelle.
2
Fortementéprisedeliberté,cettespécialiste
des bijoux Haute Couture et des grandes
stars d'Hollywood nous dévoile les pièces
iconiques, présentées dans sa boutique au
cœur du marché Serpette de Saint-Ouen.
Pourquoi avoir choisi ce thème des
chaînes de la liberté ?
Olwen Forest : Depuis longtemps, l’être
humain a inventé et a utilisé des chaînes
pour différentes utilisations et a découvert
leur beauté pour les métamorphoser en
bijoux. Je trouve qu’ils apportent une
nouvelle définition de la beauté en donnant
au bijou un sens du rythme et de la vitesse.
Ces créations n’acceptent plus aucun
élément figuratif ni du romantisme, car
ils adoptent un style rappelant l’univers
industriel.
chains of freedom
Olwen Forest
Interview de Kyra Brenzinger
1 Chaîne à breloque style
rockeurs et rappeurs, Chanel,
circa 1980
2 Collier chaîne dorée avec
cuir et cristal, Chanel, circa
1980
3 Manchette par
Balenciaga, circa 1970
3
1
19. 17
4
Quels sont les créateurs emblématiques ?
Olwen Forest : Mon admiration pour ces
bijoux tient au charme de ces chaînes.
Elles m’entrainent vers les grands
couturiers parisiens avec au premier rang :
Coco Chanel, Jeanne Lanvin, Christian
Dior, Yves Saint Laurent ou encore
Balenciaga.
Qui porte ce type de chaînes ?
Olwen Forest : À ma grande joie, j’ai
découvert que ces chaînes, souvent
audacieuses et volumineuses, conviennent
à beaucoup de femmes, mais aussi aux
hommes et particulièrement aux musiciens
et surtout aux rockeurs ou rappeurs. Il faut
en quelque sorte savoir assumer et entrer
dans l’histoire et la musicalité de ces bijoux.
Let’s go for the chains of freedom forever !
Pour en savoir plus :
OLWEN FOREST
Marché Serpette
(allée 3 – Stands 5,6 et 7)
110 rue des Rosiers
93400 Saint-Ouen
0033 (0)1 40119638
www.olwenforest.com
4 Boucles d’oreilles pendantes, serties de
cabochon pâte de verre, attribuées à Hobé, circa
1970
5 Boucles d’oreilles clips par Philippe Ferrandis,
circa 1980
6 La jeune Rita Hayworth portant une chaîne
à quatre faces, créée par Joseff of Hollywood,
circa 1930
7 Collier de 6 chaînes, porté par l’actrice
américaine Barbara Stanwyck, créé par Joseff of
Hollywood pour le film The Mad Miss Manton
de 1938
5
6
7
22. 20
Économie
&
b
u
s
i
n
e
s
s
échanger
Déjà le nom choisi par les deux
avocatesco-fondatrices,LydiaBianchi
et Clémence Marolla signifiant en
anglais « souffle », donne le ton du
renouveau de la profession. Nous
avons voulu les interroger sur leurs
nouveaux challenges d’un cabinet 3.0.
Quels sont vos nouveaux défis ?
LB - CM : Nous souhaitons bientôt recruter
pour proposer des services complémentaires
et proposer à nos futurs collaborateurs un
univers de travail équilibré, car nous avons
trop souffert de certains cabinets trop
hiérarchisés et sexistes. Nous voulons fédérer
les équipes pour pérenniser notre activité.
Nous souhaitons aussi prendre une place sur
le réseau Linkedin en apportant un véritable
contenu et une expertise reconnue.
Quelles sont vos passions personnelles ?
LB : Ma famille a créé depuis 2 générations
une boutique de joaillerie-horlogerie
à Maizières-les-Metz et j’ai passé mon
enfance dans leurs ateliers. Donc, je
suis attirée par l’art, mais aussi par des
personnalités singulières et artistiques.
CM : J’ai deux facettes, le côté artistique, car
je fais de la poterie à mes heures perdues et
le côté technique car je sais créer du codage
informatique. Ce n’est pas un hasard si nous
avonschoisilesecteurcréatifethightechpour
être en phase avec nos clients !
Pourquoiavoircréévotreproprecabinet?
LydiaBianchiet ClémenceMarolla:Après
8 ans d’exercice dans différents cabinets,
nous venons de créer cette année BLAST
pour proposer une approche plus moderne
et pour que le droit soit plus accessible
pour nos clients. Nous utilisons des outils
actuels comme notion, Wordpress, ChatGPT
permettant de proposer des informations
à la portée de nos clients (finis les dossiers
indigestes de 15 pages) ! Nous travaillons
notamment avec des start-up dans la tech
et l’innovation qui ont besoin de rapidité et
d’un langage commun avec des outils de
communication adaptés.
Quelles sont vos spécialités ?
LB : Nous sommes très complémentaires
dans notre accompagnement, puisque
j’accompagne les clients sur tous les sujets
corporate, de la création de société avec
notamment la rédaction du fameux pacte
d’associés sans lequel il devrait être interdit
de s’associer, aux opérations de fusions
acquisitions en passant par les levées de
fonds. Clémence apporte son expertise en
droit des nouvelles technologies, intervenant
notamment sur les sujets de données
personnelles,decybersécuritéetd’intelligence
artificielle. Elle est également au cœur des
sujets du monde des influenceurs.
Vousévoluezdansdenouveauxmétierset
de nouveaux concepts juridiques…
CM : En effet, nous voyons de nouveaux
services qui se développent au fur et
à mesure des technologies émergentes.
En ce moment, l’arrivée de l’intelligence
artificielle dans beaucoup de services pose
de nouvelles questions. On le voit également
avec les nouveaux métiers d’influenceurs et
de youtubeurs qui apportent une évolution
constante dans le domaine juridique avec
les problèmes soulevés par la vente de
crypto-monnaies ou de dropshipping de
plateformes internationales. Nous évoluons
dans ce secteur qui nous correspond
avec des problématiques jamais vues et
parfois avec des paramètres au niveau
international.
C’était important de créer votre cabinet
à Paris ?
LB : Pour ma part, je suis née en Lorraine et
j’ai passé mon Master 2, Droit des affaires
à l’Université de Nancy, ainsi que le DJCE
(Diplôme de Juriste Conseil d'Entreprise).
Et mon rêve c’était de venir m’installer à Paris,
car dans notre domaine c’est là où tout se
passe !
CM : Pour ma part, je suis née à Paris et
j’ai suivi mon Master 2, Droit du commerce
électronique et de l'économie numérique
à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
Je suis partie ensuite à Londres pour
passer un Master of Laws (LLM), Droit
de la propriété intellectuelle et droit de la
concurrence au King's College London.
Mais, j’aime tout particulièrement Paris
et nous avons trouvé avec Lydia une
nouvelle façon de travailler et d’aborder
le droit.
En ce moment, l’arrivée
de l’intelligence
artificielle dans
beaucoup de services
pose de nouvelles
questions
Par Kyra Brenzinger
Cabinet Blast :
une nouvelle vision du droit
20
23. Économie
&
b
u
s
i
n
e
s
s
échanger
a beaucoup de réalité stricto sensu,
notamment à propos de la « taule »
à Fresnes. Les rencontres avec les clients,
le passage des portiques, cela est vrai :
au moment où j’écrivais, j’y allais « en
clientèle », comme le dit un ami. Le
manuscrit datant de 25 ans, il a fallu
actualiser la procédure pénale. À l’époque,
l’avocat n’était pas présent en garde
à vue. Dans Chaos Kanak, plusieurs
personnages sont inspirés de caractères
rencontrés en Nouvelle-Calédonie dans
mes dossiers.
Un mot pour inciter initiés et non-initiés
à découvrir votre prose ?
La quatrième de couverture de Coups
mortels est très bien : lorsqu’on aura lu ce
livre, si l’on a envie de tuer quelqu'un, on
saura exactement ce qui va nous arriver.
C’est une initiation, non pas au meurtre
ou à l'assassinat (quoique, finalement…),
mais à la gestion judiciaire des
conséquences ! �
Qu’est-ce qui vous a poussé à écrire
à côté de votre métier d’avocat ?
J'ai commencé à lire très tôt et toutes sortes
de choses. De l'histoire d'abord (avec un
goûtpourl’histoiremilitaire),delalittérature
ensuite.Enfin,j’aimaisraconterdeshistoires:
je faisais des discours sur Alexandre Le
Grand dans la cour de récréation, en
primaire. L’envie d’écrire m’a pris avant celle
d’être avocat. Cela a donné une dizaine
d’ouvrages (droit pénal, récits historiques,
traductions, aventures judiciaires).
Ces aventures judiciaires, justement,
mettent en scène un avocat, Louis
Cherbacho, notamment dans votre
dernier opus, Coups mortels. Quelle est
l’histoire de cette « saga » ?
Au commencement était un manuscrit non
publié des années 1990. Je l’ai retravaillé.
Coups mortels résulte donc d’écrits datant
de près de 30 ans ! Voilà les aventures de
mon confrère Louis Cherbacho, inspirées
de celles de votre serviteur, librement il
est vrai. Un second opus a suivi, publié
celui-là : Une Saison immuable, qui se déroule
en Afrique où j’ai des dossiers ; le troisième,
publié aussi, est Chaos Kanak, inspiré de
mes virées au très long cours en Nouvelle-
Calédonie. Coups mortels se passe seulement
à Paris. On vieillit, que voulez-vous.
Vous êtes aussi l’auteur de romans plus
historiques, à l’instar d’Un homme dans
l’Empire. Quelle en est l’essence ?
Lepersonnageprincipalestunmilitairedans
une allégorie de l’Empire romain. La suite,
Vélia, raconte l’histoire de son ex-femme,
personnalité d’un calibre supérieur, et qui
se reconstruit dans un monde d’hommes :
même atmosphère impériale mais dominée
cette fois par la beauté, celle de Vélia, mais
aussi celle de sa façon de vivre et de lieux
où elle évolue. Je suis en ce moment en
train d'écrire une suite, La Ville spirituelle.
Ce sera l'histoire du frère de cette
Vélia, soldat de métier et athée : il
s’interroge sur l'existence de Dieu et de
l’au-delà à l’occasion de la reconquête
d’une ville aux mains de fanatiques
religieux.
Quelle est la part de ces aventures
judiciaires inspirée de la réalité et celle
de fiction ?
Je picore dans la réalité puis je recompose.
Par exemple, dans Coup mortels, il y
21
« Je repris mon souffle quelques instants. J’avais assez fait
de droit comme cela. ». Ces mots du personnage Louis
Cherbacho pourraient tout aussi bien avoir été prononcés
par son créateur, Dominique Inchauspé. Avocat pénaliste
depuis 40 ans, il est aussi connu pour sa plume de
romancier. Entre aventures judiciaires hamletiennes d’un
avocat d’aujourd’hui et récits historiques sous un Empire
imaginaire, il nous en a dit davantage sur son œuvre et sur
sa passion pour l’écriture.
Je picore
dans la
réalité puis je
recompose.
Par Alix Germain
Dominique Inchauspé :
l’avocatquimurmureàl’oreilleduromancier
L’envie d’écrire
m’a pris avant
celle d’être
avocat.
24. 22
Nectars Parfumés
Parfums
Invitation à un voyage olfactif dans l’univers des senteurs, des saveurs où les fleurs,
les fruits, les muscs, les épices, les bois se dégustent. Par Chantal le Creurer
1 KENZO – Memori
Encens Lumière. Une huitième fragrance féminine
d’une collection « Souvenir olfactif ». Un parfum
floral-ambré, enveloppant, solaire aux notes de
safran, fleurs de freezia. Une rêverie Intemporelle.
3 GUERLAIN – Habit Rouge – Rouge Privé
Une légende pour Homme alliant la bergamote,
la vanille, le patchouli et un fond de cuir.
Pour cette nouvelle interprétation magistrale,
plus d’intensité avec un gingembre, une fleur
d’oranger.
Une cuvée envoûtante.
5 GIVENCHY – L’Interdit
Édition Millésime Borning Neroli.
Une explosion florale boisée, envoûtante,
hespéridée de fleur d’oranger, gingembre,
patchouli, vétiver, huile essentielle de néroli.
Lien profond avec la nature.
7 MONTBLANC–ExplorerPlatinum
Eau de Parfum, un boisé intense soutenu par un
cyprès pétillant, le pamplemousse, feuilles de
violette, essence de sauge.
Une attraction au cœur des Alpes.
2 KENZO – Homme
Une eau marine au sein d’un flacon bambou.
Une fraîcheur solaire de la calypsone, note salée,
santal, ylang-ylang, muscs blancs.
Un esprit engagé.
4 GUERLAIN – Aqua
Allegoria Harvest
Une collection inspirée de la nature. Une version
mandarine basilic, une addiction douce, amère,
pétillante. Une vibration inédite.
6 GIVENCHY – Gentleman Society
Eau de parfum, un boisé floral aromatique. Au
départ, un éclat de fraîcheur. Un jus captivant
d’où ressort une fleur de narcisse sauvage, baies de
genièvre, cardamome, sauge, cèdre, santal, vétiver.
Une masculinité contemporaine.
8 CLARINS – Eau Ressourçante
Légère, aérienne, rafraîchissante, délassante,
douce, composée d’une superbe fleur d’iris, un basilic
et une pincée de salsepareille, bois de cèdre,
benjoin du Siam.
Tout un univers de relaxation.
1
3
5
7
2
4
6
8
Découvrir
N
e
w
s
25. Des soins
rien que pour soi !
Cosmétiques
Prendre du temps, s’accorder une parenthèse de détente est un Art de Vivre.
Le bien-être et le plaisir. Par Chantal le Creurer
1 EISENBERG – Masque Ultralift Or
Pour les yeux, une zone fragile à ne pas négliger
à cause de la déshydratation, la pollution et la
lumière. Un gel-crème qui associe le pouvoir de l’Or
et des Peptides, boosters précieux de collagène.
Une expérience sensorielle unique.
3 FOREO – Patchs Hydrogel
Lissant pour les poches sous les yeux, hydratant,
éclaircissant, rafraichissant. 96 % d’ingrédients
d’origine naturelle s’associant aux vitamines B,C,E,
acide salique.
Une routine suédoise.
5 Dr – FOGLI’S SERUM
Un soin expert pour le sérum aux cellules souches
végétales extraites par biotechnologie de la
Rose des Alpes et de la pomme suisse, acide
hyaluronique, figue de Barbarie, aloe vera.
Un anti-âge pour femme et homme qui renforce la
barrière cutanée. Une approche cosméceutique.
7 IOMA–GelFraîcheurHydratant
Un S.O.S peau déshydratée. Une formule triple
action, composée d’aquaxyl, de glycérine et d’extrait
d’Imperata cylindrica. Texture gel-crème sans
silicone, sans huile minérale.
Une solution optimale.
2 KENZOKI – Masque pour nuit courte
Hydratation 24 heures, peau reposée défroissée au
réveil, parfum relaxant.
95 % d’ingrédients d’origine naturelle.
C’est la philosophie du Qi.
4 CLARINS – Cure Éclat Beauté Éclair
Vitamine C pure, ultra concentrée. Un coup de pouce
renforcé par la rose myrtle et l’acérola. Une lutte
contre le stress oxydatif. Texture fluide, sans parfum,
sans colorant, sans alcool. Une prouesse technique.
6 BIOESTHETIQUE – Age3
Age Reversing Day Cream
Crème de jour qui fortifie et apaise la peau avec des
extraits de sauge rouge, gotu kola, romarin, riz et
niacine. Le puissant complexe Age3 neutralise les
radicaux libres. Haute technologie.
8 CONDENSÉ – Apaisant
Anti-rougeurs. Un sérum ultra concentré aux
actifs naturels, extraits de Belle de Nuit, figue de
Barbarie, huile de carotte. Des résultats visibles.
23
1
3
5
7
2
4
6
8
27. Saint James,
sac étanche en PVC, 89 €
Maurice Lacroix, montre Pontos S Diver, portée par la championne du monde de plongée en apnée, Lidija Liji .
Modèle en acier et cadran noir, bracelets avec 3 bracelets caoutchouc et cuir, 2 100 €
Saint James, Pull marin
Bretagne 100 % laine, 155 €
Montre Chronographe Fréret-Roy 1818 - Sub
Ocean Jumbo Chrono, boîtier en acier diamètre
46,5mm, bracelet anthracite en caoutchouc -
série limitée à 30 pièces, à partir de 3750 € -
Boutique Fréret-Roy au 2, rue de la Paix, Paris
2 ou sur www.freret-roy.com
Apnée Swimwear - Short de bain
Zellige, pour la Samaritaine, 125 €
Eden Park chemise rayée, 145 €
Eden Park, short de bain bleu 135 € Eden Park, paire de tennis, 180 €
25
28. shopping
26
Un été en mode
farniente chic
Berteil, veste Saharienne Pinkerton en tweed
personnalisable à partir de 395 € ou 595 € (en tweed)
Olijay pour Galerie Psyché Saint-
Tropez et Paris, plastron Les Vents
en plumes, liens en cuir et perles –
Photo de Cécile Bortoletti
CFOC, cabas en coton
imprimé Shan, 59€
CFOC, pochette en coton
imprimé Shan, 29€
Fréret-Roy, bague Puerto Vallarta®
à Paris, kunzite de 17,72 cts et
brillants sur or blanc - Pièce unique
et prix sur demande - Boutique
Fréret-Roy au 2, rue de la Paix, Paris
2 ou sur www.freret-roy.com
Salima Thakker collection Elementals
en galuchat de couleur et fermoirs or jaune
Natan, robe Tamara en coton strech
imprimé fleuri, 695 €
Echarpe Lalique en collaboration avec
Ginny Litscher Néon Green Jungle en soie –
Edition limitée, 425 €
29. 27
Messika, bracelet
Lucky Move Color, turquoise
et diamants sur or jaune
Poiray, bagues Tresse et montre Ma
Première en acier avec cadran en fond
nacré et bracelet grain-de-riz en acier,
3 140€
Farm Rio, bikini Tropical Groove pour la Samaritaine
Leonard, robe Sally en shibodi (soie),
1 795€
Romualda, chapeau Girasol Grande
en 100% coton , 270€
MIU MIU, lunettes de soleil, 350€
Aranaz, sac Lanscape en osier et rafia
pour la Samaritaine
Manebi, espadrilles en suede orange
pour la Samaritaine
Pomellato, bague Nudo Deep Blue,
3 150€
The Jacksons, sac de plage
pour la Samaritaine
31. 29
Maison Bianchi
l’horlogerie à votre mesure
Rares sont les maisons qui proposent des créations personnalisées dans le domaine
de l’horlogerie. Riche de deux générations d’horlogers-joailliers, cette Entreprise du
Patrimoine Vivant nous dévoile ses dernières œuvres horlogères. Par Kyra Brenzinger
Pour en savoir plus :
Tél.+33 (0)3 87 80 37 42
contact@maison-bianchi.com
www.maison-bianchi.fr
Et pour découvrir la beauté du mécanisme
entièrement réalisé à la main dans nos ateliers,
nousavonsoptépourunemontresqueletteavec
ses initiales en or et serties de diamants ». Pour
apporterunepuretédeligneetdetonalité,le
bracelet en satin perlé est orné d’une boucle
ardillon en forme de flamme baroque en or,
afin de finaliser avec panache cette œuvre
unique.
« Pour la seconde commande sur-mesure, la
cliente souhaitait inscrire la date de naissance
de ses enfants et elle était particulièrement
passionnée par les orchidées que nous avons
sculptées comme une dentelle formant le
cadran, rehaussé de diamants de toute part.
La lunette a été entièrement sculptée en
forme de godrons et les
rubis du mécanisme se
marient parfaitement avec
la couleur rouge profond
du précieux bracelet en
lézard ».
Ces dernières réalisations
démontrent la formidable
liberté créative, proposée
par la maison Bianchi qui
permet de réaliser pour la
gent masculine ou féminine
des pièces qui marqueront
les temps forts de leur vie.
Denombreuxpassionnésdebellehorlogerie,
collectionneurs, musées internationaux
ou collectivités territoriales ont déjà fait
appel au savoir-faire horloger de la maison
Bianchi. « Des collectionneurs privés de
France ou des pays avoisinants (Luxembourg,
Belgique, Allemagne) nous envoient leurs
pièces connaissant notre savoir-faire en
restauration d’art en tant qu’Entreprise du
Patrimoine Vivant (EPV) ».
La maison Bianchi aime relever tous les
défis de la belle mécanique pour restaurer
ou créer des pièces d’exception. « Des
clients horlogers nous confient également des
montres car ils leur manquent une pièce de
rouage que les grandes marques ne veulent
plus fabriquer à l’unité. D’ailleurs, notre atelier
SAV est certifié pour de nombreuses marques
horlogères ».
Ainsi, de nombreux clients viennent de Paris
et de toutes les régions pour se faire réparer
des montres des plus récentes aux plus
anciennes.
Le vintage est particulièrement tendance,
offrez à votre montre une seconde
jeunesse ! �
Tel un chef d’orchestre, Alexandre Bianchi
a mobilisé dernièrement toute son équipe
autour de deux commandes d’envergure :
la réalisation intégrale de deux montres sur-
mesure. Les ateliers de micromécanique,
d’horlogerie et de joaillerie se sont activés
dans ce lieu unique en Lorraine permettant
enuntempsrecordde6mois(aulieudeplus
d’un an) de créer deux pièces d’art horloger.
« La première montre a été une commande
d’une cliente pour une date anniversaire
importante et elle souhaitait avoir un modèle
d’inspiration baroque. Nous avons créé un
boîtier en argent, orné de multiples arabesques.
Le rehaut en contre-bas de la lunette a été
réalisé telle une frise dans l’or finement ciselé.
← Montre squelette
Orchidée, pièce sur
mesure sur carrure or,
dates de naissance,
cadran découpé sur
le thème de l’orchidée
et index diamants,
bracelet lézard rouge -
Montre squelette
automatique base
calibre ETA 2824
← Montre
squelette MS,
pièce sur mesure,
inspiration baroque
sur carrure argent
et initiales et frises
en or, sertie de
diamants, bracelet en
satin perlé - Montre
squelette base calibre
ETA 6497
→ Restauration
d’une montre
à gousset
sonnerie
à répétition
minutes avec
chrono -
boitier or
↑ Éclaté de la montre à gousset en cours de restauration dans les
ateliers Bianchi
36. s'étonner
S
a
v
o
i
r
-
f
a
i
r
e
34
Directrice artistique multi-
facettes, Stella Cadente
a toujours voulu embellir
le monde en créant sa
marque, ornée d’une étoile,
telle une bonne fée. Mode,
parfumerie, décoration…
Aujourd’hui, elle propose
ses talents pour des projets
d’hôtellerie tout en nous
dévoilant son dernier ryad
à Marrakech.
Comment êtes-vous passée de la mode
à la décoration ?
Stella Cadente : En fait, je n'ai jamais
quitté la mode pour la décoration. On
a toujours mené les deux de front avec mon
associé Florian Claudel. Le premier projet
a été la réalisation d’une maison d'hôtes
en 2007 à Provins : une grande bâtisse du
XIXème
siècle. On y a installé tous les codes
de la marque, issus de l'univers de la mode,
déclinés sur les rideaux, les couleurs des
murs, les objets... On a choisi de proposer
tout l'univers des contes de fée, depuis la
Reine des Neiges, en passant par le Chat
Botté, jusqu'à Peau d'Âne !
Et comment a commencé votre
collaboration avec les hôtels ?
Stella Cadente : En 2014, on m’a
sollicitée pour designer un hôtel, boulevard
Beaumarchais à Bastille dans Paris. L'hôtel
s'appelait « Original » et le propriétaire
souhaitait une décoration atypique et
onirique.Noussommespartissurleconcept
de la forêt enchantée et avons déroulé le fil
de la magie dans ces atmosphères.
Vous venez de créer un concept store à
Marrakech. Pouvez-vous nous en parler ?
Stella Cadente : Depuis 2022, nous
habitons à Marrakech ! On a investi un
ryad de 450m² que l'on a travaillé dans
les 5 teintes de bleus qu’on adore. C'est
un concept store où on vend aussi bien
de la mode, de la décoration que de la
céramique ou des objets en cuivre. Le tout
est dessiné par nous-mêmes bien sûr !
Avez-vous développé des produits avec
des artisans locaux ?
Stella Cadente : J'ai toujours rêvé de
dessiner des vêtements, des lieux, des
objets, que les artisans fabriqueraient
ensuite... c'est désormais chose faite ! La
céramique est fabriquée par notre potier
Par Kyra Brenzinger
Stella Cadente,
née sous une
bonne étoile !
dans la montagne. On a également monté
un atelier de passementerie en plus de
celui de la couture. On fait des sacs, des
ceintures,descolliers,inspirésdel'artisanat
local. Récemment, on a même repris une
association de femmes brodeuses, qui
gagnent leur indépendance, grâce à leur
travail. On y brode nappes, serviettes,
vêtements...
↑ StellaCadenteetsonassocié,FlorianClaudel
← Ceinture et sac en passementerie réalisés
à la main
↓ Sautoir en perles de cristal et passementerie
37. 35
Vous venez de réaliser également un
projet en Italie à Rome…
Stella Cadente : En effet, nous avons
décoré un hôtel dans le joli quartier de
Corso Trieste à Rome. L'inspiration est
l'atmosphère romaine avec des ifs qui se
déroulent sur des panoramiques en tête
de lit, des teintes terracotta et safran
répondent aux zelliges (carrelage en argile)
verts vernissés des parties communes et de
la terrasse arborée où l’on peut dîner sous
les étoiles !
Réalisez-vouségalementdesprojetspour
des particuliers ?
Stella Cadente : C'est assez rare ! Mais en
ce moment, nous réalisons un très beau lieu
à Marrakech, au centre de la Medina et une
autre maison dans la Palmeraie. Mais c'est
secret…
Quel est votre prochain défi ?
Stella Cadente : Ohlala, chaque jour
est un défi ! Faire grandir la marque
et son univers pour que notre création
soit utile au plus grand nombre. En
attendant pour l’été, j’attends vos lecteurs
à Marrakech pour vous faire partager ma
passion ! �
Pour en savoir plus :
Stella Cadente STUDIO
Agence de Concepts et Design Global
France : +33 6 25 22 61 77
Instagram : stellacadente_officiel
← ↓ Maison Stella Cadente à Provins
↓ Concept Store Stella Cadente à Marrakech
39. 37
Économie
&
b
u
s
i
n
e
s
s
échanger
Le rôle tenu par le notaire dans l’action
philanthropique n’est-il pas dans son
ADN ?
B. P.-V. : Historiquement, nous avons
toujours été les chefs d’orchestre des
affaires patrimoniales de nos clients
et, plus particulièrement, des sujets
philanthropiques, en les accompagnant,
au titre de notre devoir de conseil, avec des
outilssimplescommecomplexes,ayantpour
finalité de faire bénéficier de dons et legs des
associations habilitées à en recevoir.
Nourrissez-vous d’autres passions que
celle du patrimoine ?
B. P.-V. : Voyager, notamment aux États-
Unis,découvrirdespersonnesetdesunivers
différents ; m’évader avec un livre d'histoire,
au coin du feu, le week-end à la campagne ;
courir sur les quais de Seine au soleil
levant ; sillonner les petites routes et
découvrirdebeauxélémentsdepatrimoine;
ou encore la mécanique et l'ingénierie
automobile, fascinante par son inventivité et
sa créativité.�
Quel est le lien entre étude notariale,
gestion de patrimoine et philanthropie ?
Benjamin Poyet-Vicard : Le notaire
accompagne ses clients sur une
transversalité de sujets patrimoniaux et
corporate parmi lesquels figure de plus en
plus la philanthropie. Son intervention peut
être directe ou indirecte via un écosystème
de partenaires, tels que des associations
et des avocats spécialisés, aptes à pouvoir
accompagner les clients sur la mise en place
de certaines stratégies.
Par quelles opérations concrètes se
traduit l’alliance entre ingénierie
notariale et philanthropie ?
B. P.-V. : Classiquement, il peut s’agir
de dons, de donations, de legs, etc. Des
solutions plus techniques peuvent permettre
de rediriger les flux financiers de l’entreprise
ou son produit de cession vers un véhicule
dédié tel qu’un fonds de dotation ou une
fondation abritée, où les enfants peuvent
être associés. Nous pouvons accompagner
ces projets, par exemple, avec les Apprentis
d’Auteuil et la Fondation de France.
L’action philanthropique est-elle partie
intégrante de la demande client au
départ ou est-ce plutôt le notaire qui
la suggère lorsque les objectifs s’y
prêtent ?
B.P.-V.:Deuxscénariossontgénéralement
rencontrés : soit les clients ont arrêté
leurs volontés et nous assurons, dans la
continuité, leur traduction juridique par
un ou des actes ; soit on peut sensibiliser
les clients à l’action philanthropique
lors d’une réflexion sur leur organisation
patrimoniale et notamment le chef
d’entreprise, sur l’opportunité de créer un
véhicule dédié lors de la cession de son
entreprise.
Pour mener à bien le projet
philanthropique, en quoi le recours
à l’interprofessionnalité est-il une force ?
B. P.-V. : Les patrimoines se sont fortement
complexifiés ces dernières années, ce qui
ouvre le champ des possibles en matière
d’affectation de ressources financières à la
philanthropie. Pour qu’un projet altruiste
puisse prendre toute sa dimension,
l’interprofessionnalité est à privilégier
fortement. Nous considérons que seul
un travail commun et concerté avec des
partenaires identifiés (professionnels du
chiffre et du droit, certaines banques très
connectées avec le monde associatif)
permet d’aboutir à une solution globale et
sur-mesure.
Bien des particuliers fortunés et des chefs d’entreprises
souhaitentprofiterdelagestiondeleurpatrimoinepourservir
une cause d’intérêt général. Pour ce faire, les notaires sont
des interlocuteurs privilégiés et la philanthropie fait partie
intégrante de l’ingénierie notariale. En témoigne Maître
Benjamin Poyet-Vicard, notaire au sein du service gestion de
patrimoinedel’étudeHaussmannNotaires,quiaccompagne,
en binôme avec une gestionnaire de patrimoine, ses clients
animés par une intention philanthropique.
Nous avons
toujours été les
chefs d’orchestre
des affaires
patrimoniales
Par Alix Germain
L’ingénierienotarialeauservice
delaphilanthropie
On peut
sensibiliser les
clients à l’action
philanthropique
40. 38
Le golf, toujours
plus high-tech
Objet iconique par excellence, la balle
s’apprête aussi à connaître une énième
révolution, celle de la connectivité. Elle
permettra de ne plus la perdre et de suivre
etarchiversescoupssursontéléphone.Déjà
sur le marché, cette balle 2.0 est encore trop
chère et pas suffisamment performante.
Mais surtout, elle ne flotte pas. Les
« golfeurs-pêcheurs » ont encore de beaux
jours humides devant eux !
Le terrain bénéficie également du progrès
technologique. Les architectes utilisent
l’intelligence artificielle et l’image 3D pour
dessiner au mieux les parcours en fonction
de leur cahier des charges. Les intendants
s’appuient sur de multiples capteurs pour
prévoirlamétéo,l’hydrométriedelapelouse
et son stress, afin de prévenir les maladies
et pratiquer un arrosage raisonné. Quand
il ne s’agit pas de robots, les tondeuses
bardées de puces affûtent leurs lames pour
une tonte toute professionnelle…
Depuis longtemps, les clubs sont passés au
numérique pour la gestion des réservations
et la communication auprès de leur
clientèle et d’autres services vont émigrer
dans le « cloud ». À l’image de l’Albatros
Golf Performance Center de Terre Blanche
en Provence, ils envisagent aussi d'équiper
lestapisdepracticederadarsquianalysent
avec une grande précision les coups des
golfeurs pour une utilisation pédagogique
et ludique.
Le golf vit donc une véritable révolution
high-tech qui rend le jeu plus facile.
Gageons que celle-ci permettra aux
nouveaux golfeurs de l’apprécier
plus vite et de jouer aussi plus
rapidement. �
Nanotechnologie, connectivité, intelligence
artificielle… Le golf bénéficie aussi de toutes
cesinnovations.Maiscellequiavéritablement
révolutionné sa pratique date du milieu du
XIXe
siècle : l’invention de la balle gutta-
percha. Auparavant, le golf était réservé
à une élite qui pouvait acheter les balles en
plumes (d’oie de préférence) recouvertes de
cuir, fragiles et surtout très chères à produire,
celles-ci étant cousues main. Avec la balle en
latex, solide et beaucoup moins chère, le golf
pouvait conquérir le monde.
Plus rien ne sera comme avant et de toute
évidence, cette expression consacrée
est toujours restée d’actualité : au fur et
àmesuredesdécennies,lematériel,l’entretien
et la pratique ont bénéficié d’avancées
spectaculaires qui ont permis au golf d’être
aujourd’hui l’un des sports individuels les
plus pratiqués au monde avec 66,6 millions
d’adeptes.
Or ces derniers n’ont aucune idée de
l’incidence grandissante des nouvelles
technologies dans leur sport favori. Certes,
ils connaissent quelques outils qui ont déjà
transformé leurs habitudes : le télémètre ou
la montre GPS pour évaluer avec précision
les distances, la voiturette équipée de GPS,
les simulateurs en salle qui égayent les soirées
d’hiver, les applications aux multiples usages
installées dans leur précieux smartphones…
Dansl’ombre,lesecteurinvestitmassivement
pour rendre plus agréable, plus facile et plus
rapide le jeu. Évidemment, ce sont d’abord
les fabricants de matériels qui en récoltent
les fruits : drivers, fers et autres putters sont
dessinés avec l’intelligence artificielle, afin
de les rendre tolérants et performants grâce
à de nouvelles formes, mais aussi de
nouveaux matériaux. Les vêtements et les
chaussures sont plus confortables et parfois
- mode à venir - fabriqués avec des matières
recyclées.
Sportdetraditionsparexcellence,legolfn’enestpasàunecontradictionprès.Méfiantface
à toute innovation qui déformerait l’esprit du jeu, il a connu une expansion considérable au
cours de son histoire grâce à l’évolution technologique qui, aujourd’hui encore, transforme
sa pratique : le golf sait vivre avec son temps !
Par Sébastien Brochu
se challenger
G
o
l
f
↑ L’Albatros Golf Performance Center de Terre Blanche en Provence @Terre Blanche Resort
↑ À Terre Blanche, les tapis sont équipés du
TopTracer @Terre Blanche Resort