SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
52 - sept / oct 2013
L’
histoire d’Arthus Bertrand
commence en 1803 lorsque
la Maison devient le four-
nisseur officiel de la Légion d’Hon-
neur, de nombreuses décorations
et médailles, accompagnant ainsi
tous les moments de l’histoire de
France, comme c’est encore le cas
aujourd’hui. S’ajoutent à son actif de
somptueux bâtons de maréchaux
et épées d’académiciens, objets
prestigieux dans lesquels s’inscrit
toute une vie de courage et
d’intelligence. Mais la répu-
tation de la manufacture
a dépassé les frontières,
les gouvernements
étrangers font appel
à son précieux
savoir-faire pour
imaginer et fabri-
quer leurs décora-
tions et médailles.
Entouré des meilleurs
créateurs, graveurs
et sculpteurs, Arthus
Bertrand ne s’arrête
pas là. Cap sur la moder-
nité en développant des
insignes et objets pour le
monde des arts, des lettres, du
sport et de la science, sym-
boles forts d’appartenance et
de reconnaissance (trophées
Louis Vuitton Classic, Veuve
Cliquot, Coupe d’Europe des
Nations,…). Cet incomparable
talent pour donner aux objets un
sens et une âme, Arthus Bertrand
le décline aussi en joaillerie. Ses
célèbres médailles - la Maison uti-
lise encore un ancien tour à réduire
pour graver les médailles en nacre
une par une - s’inspirent de ce que
Arthus Bertrand
ou l’âme donnée aux bijoux
Depuis la naissance de leur manufacture, il y a plus de deux siècles, cinq générations d’Arthus
Bertrand veillent sur leur précieux savoir-faire.
Bracelet Onde
triple tour cuir
53- sept / oct 2013
la passion des hommes a donné de
plus beau à l’art à travers les siècles.
La très large collection reproduit
d’anciennes sculptures ou peintures
bibliques sur des médailles rondes, ou
irrégulières comme des pièces usées
par le temps, ou au contraire très
modernes, comme cette colombe
à l’envol dont l’épure est symbo-
lique de la religion protestante qui
protège ses temples de toute osten-
tation. Chaque médaille est une
histoire et celui ou celle qui la porte
doit savoir la raconter. Un saut dans
les siècles nous amène à découvrir
aujourd’hui des collections de bijoux
très contemporains aux lignes sobres
et simples qui leur donnent un côté
talisman, discrètement illuminés de
pierres précieuses ou de pierres fines.
Depuis 2012, la famille Guerrand-
Hermès est entrée au capital
d’Arthus Bertrand. Les deux familles
se ressemblent, elles ont le même
ancrage fort dans la tradition patri-
moniale et sont tournées vers la
modernité sans rien concéder sur la
qualité. Avec une si belle fée pen-
chée sur son avenir, Arthus Bertrand
prouve qu’il continue à faire les bons
choix et garde le cap.■	 I.H.
Médailles or, nacre et diamants
Epées d’ académiciensOrdre National

Contenu connexe

Plus de Isabelle Hossenlopp

Plus de Isabelle Hossenlopp (6)

Guide luxe japon-soleil-couhant-sur-le-luxe
Guide luxe   japon-soleil-couhant-sur-le-luxeGuide luxe   japon-soleil-couhant-sur-le-luxe
Guide luxe japon-soleil-couhant-sur-le-luxe
 
Atsuko sano
Atsuko sanoAtsuko sano
Atsuko sano
 
SHANG XIA
SHANG XIASHANG XIA
SHANG XIA
 
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
 
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
PRESTIGE INTERNATIONAL JANVIER 2013
 
Le jade blanc diamant des empereurs de chine
Le jade blanc diamant des empereurs de chineLe jade blanc diamant des empereurs de chine
Le jade blanc diamant des empereurs de chine
 

ARTHUS BERTRAND OU L'AME DONNEE AUX BIJOUX

  • 1. 52 - sept / oct 2013 L’ histoire d’Arthus Bertrand commence en 1803 lorsque la Maison devient le four- nisseur officiel de la Légion d’Hon- neur, de nombreuses décorations et médailles, accompagnant ainsi tous les moments de l’histoire de France, comme c’est encore le cas aujourd’hui. S’ajoutent à son actif de somptueux bâtons de maréchaux et épées d’académiciens, objets prestigieux dans lesquels s’inscrit toute une vie de courage et d’intelligence. Mais la répu- tation de la manufacture a dépassé les frontières, les gouvernements étrangers font appel à son précieux savoir-faire pour imaginer et fabri- quer leurs décora- tions et médailles. Entouré des meilleurs créateurs, graveurs et sculpteurs, Arthus Bertrand ne s’arrête pas là. Cap sur la moder- nité en développant des insignes et objets pour le monde des arts, des lettres, du sport et de la science, sym- boles forts d’appartenance et de reconnaissance (trophées Louis Vuitton Classic, Veuve Cliquot, Coupe d’Europe des Nations,…). Cet incomparable talent pour donner aux objets un sens et une âme, Arthus Bertrand le décline aussi en joaillerie. Ses célèbres médailles - la Maison uti- lise encore un ancien tour à réduire pour graver les médailles en nacre une par une - s’inspirent de ce que Arthus Bertrand ou l’âme donnée aux bijoux Depuis la naissance de leur manufacture, il y a plus de deux siècles, cinq générations d’Arthus Bertrand veillent sur leur précieux savoir-faire. Bracelet Onde triple tour cuir
  • 2. 53- sept / oct 2013 la passion des hommes a donné de plus beau à l’art à travers les siècles. La très large collection reproduit d’anciennes sculptures ou peintures bibliques sur des médailles rondes, ou irrégulières comme des pièces usées par le temps, ou au contraire très modernes, comme cette colombe à l’envol dont l’épure est symbo- lique de la religion protestante qui protège ses temples de toute osten- tation. Chaque médaille est une histoire et celui ou celle qui la porte doit savoir la raconter. Un saut dans les siècles nous amène à découvrir aujourd’hui des collections de bijoux très contemporains aux lignes sobres et simples qui leur donnent un côté talisman, discrètement illuminés de pierres précieuses ou de pierres fines. Depuis 2012, la famille Guerrand- Hermès est entrée au capital d’Arthus Bertrand. Les deux familles se ressemblent, elles ont le même ancrage fort dans la tradition patri- moniale et sont tournées vers la modernité sans rien concéder sur la qualité. Avec une si belle fée pen- chée sur son avenir, Arthus Bertrand prouve qu’il continue à faire les bons choix et garde le cap.■ I.H. Médailles or, nacre et diamants Epées d’ académiciensOrdre National