SlideShare une entreprise Scribd logo
Contexte
Le CIRDOC, basé à Béziers, est une Médiathèque publique mais aussi
une bibliothèque patrimoniale qui agit pour la promotion de la langue
et de la culture occitanes. Association à la base, cet organisme devient
en 1999 un établissement public doté de plus de 100 000 documents
principalement issus de donations.
L’établissement possède des fonds qui vont du 13ème
siècle à nos jours
et ce sur tout type de supports audio, vidéo, manuscrit, imprimé
(ces deux derniers constituant la majorité des fonds).
Benjamin Assié, conservateur de cet établissement interrégional,
nous explique son travail d’étude et de promotion d’un patrimoine
commun à 10 régions européennes (8 régions françaises,1 région
italienne, 1 région espagnole) détentrices de cette culture occitane.
Challenges
Avant de pouvoir lancer cette bibliothèque virtuelle numérique,
il a fallu mettre en place un programme de numérisation ambitieux car
intégrant des fonds présents sur l’ensemble des régions.
Le projet Occitanica est alors lancé et financé par la région Languedoc-
Roussillon et la Ville de Béziers, les deux collectivités à l’origine du CIRDOC,
et reçoit le soutien du Ministère de la Culture (DREST), des régions Aquitaine,
Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes et Poitou-Charentes.
Le CIRDOC s’appuie dès 2009 sur le prestataire de service
Arkhênum, pour pouvoir numériser ses fonds propres mais aussi ceux des
établissements partenaires.
NUMÉRISER
POUR MIEUX
VALORISER
NUMÉRISATION
Le CIRDOC valorise un patrimoine
réparti sur 10 régions européennes
« La raison d’être de cette
institution est de représenter
et promouvoir la langue et
la culture occitanes auprès
d’un public le plus large
possible. Objectif ambitieux
lorsque le centre lui-même
n’est présent que sur un lieu
(Béziers) qui n’est pas une
capitale régionale. Pour réussir
ce pari, le média Internet
était la solution qui permettait
d’informer et de présenter la
richesse de cette culture et
des fonds liés à l’Occitanie
en abolissant les contraintes
géographiques et physiques. » Centre interrégional
de développement
de l’occitan
Benjamin Assié
Conservateur
du CIRDOC -
Médiathèque
TÉMOIGNAGE CLIENT
Numériser pour mieux partager
La numérisation des documents en partenariat avec les institutions
de toutes les régions a été générateur inévitablement de complexité
en termes de mise en oeuvre et de gestion de la prestation
de services. Le CIRDOC s’en est donc remis à Arkhênum pour
gérer la collecte des fonds dispersés géographiquement,
leur gestion dans ses différents centres de numérisation ainsi
que la partie post-traitement des images et données.
Cette multiplicité d’établissements sous entendait bien sûr des
fichiers en double exemplaire avec des besoins spécifiques (fichiers
MIX, cadrage intérieur et extérieur, OCR Alto et OCR en Occitan…).
Arkhênum a réalisé cette opération dès le début avec comme
finalité la mise en ligne de ces données dans une bibliothèque
numérique collective.
Pour continuer sur sa lancée et impliquer encore plus les
utilisateurs, le CIRDOC a mis en place un formulaire de
« numérisation à la demande » à destination des chercheurs pour
qu’ils désignent eux-mêmes les fonds futurs à numériser.
Contrat rempli !
La plus belle des récompenses vient du fait que des personnes
étrangères à la langue et à la culture occitanes viennent découvrir
celles-ci sur place ou en ligne. Mais bien sûr les occitans sont les
premiers à s’approprier cette vitrine universelle de leur patrimoine.
Et ils expriment leur satisfaction lors de leurs visites à la bibliothèque
mais aussi sur les réseaux sociaux du centre (Facebook, twitter).
Face au succès rencontré par cette politique dynamique, les élus
locaux ont décidé de renouveler leur confiance à l’institution et
les moyens engagés par le passé. La presse s’en fait l’écho et les
références sur le site Occitanica se multiplient ce qui contribue à
accroitre sa visibilité et boucle le cercle vertueux.
Le CIRDOC numérise
100 000 pages par an
Document provenant du Conservatoire
occitan des musiques et danses
traditionnelles de Toulouse (COMDT).
www.occitanica.eu,
la bibliothèque numérique occitane
Ouvert en 2011, plus de quarante partenaires participent
aujourd’hui au portail qui moissonne Rosalis la Bibliothèque
municipale de Toulouse et Biblim, la Bibliothèque numérique
du Limousin.
Chansonnier Galaup
de Chasteuil
Chansonnier médiéval des
troubadours datant de la fin du XVIIe
ou du début du XVIIIe siècle.
Lo CIRDOC
(Centre interrégional de développement de l’occitan)
1 bis boulevard Du-Guesclin, BP. 180 – 34503 Béziers – France
Tel : +33 (0)4 67 11 85 10
E-mail : secretariat@cirdoc.fr
Directeur : Benjamin Assié
Site internet : http://www.locirdoc.fr
OCCITANICA ET LES FONDS DISPONIBLES
CHIFFRES CLES
ÉTABLISSEMENT
100 000
visiteurs uniques
enregistrés dès la
première année pour le
site www.occitanica.eu.
+20%
de visiteurs physiques
fréquentent la
bibliothèque de Béziers
principalement grâce
à www.occitanica.eu
selon son conservateur
Benjamin Assié.
Siège social :
43 avenue Charles de Gaulle
33200 Bordeaux
France
Tél : +33 (0)5 57 02 10 65
E-mail : contact-num@arkhenum.fr
www.arkhenum.fr
Bureau parisien :
300 B rue Marcel Paul
94500 Champigny-sur-Marne
France
Tél : +33 (0)1 47 06 15 37

Contenu connexe

Tendances

Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Jpsd consultant
 
Service pat
Service patService pat
Service pat
mitic
 
France Saïe-Belaisch_Texte
France Saïe-Belaisch_TexteFrance Saïe-Belaisch_Texte
France Saïe-Belaisch_Texte
AssociationAF
 
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003) Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
Jpsd consultant
 
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefsValorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
Arkhenum
 
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINE
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINEcv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINE
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINEBENJAMIN THUILLIER
 
Mae paris 2010
Mae paris 2010Mae paris 2010
Mae paris 2010annavalls
 
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
Jpsd consultant
 
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisationLe patrimoine numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisationguest3c0ffc
 
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
Phonothèque MMSH
 
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
Jpsd consultant
 
Innovations numériques et institutions culturelles
Innovations numériques et institutions culturellesInnovations numériques et institutions culturelles
Innovations numériques et institutions culturelles
Jpsd consultant
 
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
mediathequepasdecalais
 
Présentation commission musées
Présentation commission muséesPrésentation commission musées
Présentation commission muséesStreekArlon
 
Commission des musées
Commission des muséesCommission des musées
Commission des muséesPays_d_Arlon
 
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
Jpsd consultant
 
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co..."Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
Anissa-Claire Adgharouamane
 
Observatoire des Publics du Louvre
Observatoire des Publics du LouvreObservatoire des Publics du Louvre
Observatoire des Publics du Louvre
Victoria López
 
Alain Dubois
Alain DuboisAlain Dubois

Tendances (19)

Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
 
Service pat
Service patService pat
Service pat
 
France Saïe-Belaisch_Texte
France Saïe-Belaisch_TexteFrance Saïe-Belaisch_Texte
France Saïe-Belaisch_Texte
 
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003) Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
Le plan de numérisation du Ministère de la Culture (1996-2003)
 
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefsValorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
Valorisation en ligne des fonds du Musée des Plans-reliefs
 
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINE
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINEcv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINE
cv 5 2016 27 OFFICIEL PATRIMOINE
 
Mae paris 2010
Mae paris 2010Mae paris 2010
Mae paris 2010
 
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
Mobilité et nouveaux services multimédias dans les expositions (exposé de 2...
 
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisationLe patrimoine numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine numérique, de la production à la valorisation
 
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
M. Crivello - M.-C. Hélias-Sarre. Recherche et fonds documentaires de l'ina :...
 
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
La recherche au ministère de la culture (1959-2012)
 
Innovations numériques et institutions culturelles
Innovations numériques et institutions culturellesInnovations numériques et institutions culturelles
Innovations numériques et institutions culturelles
 
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
Atelier 3 la bibliothèque du rève à la réalité part2
 
Présentation commission musées
Présentation commission muséesPrésentation commission musées
Présentation commission musées
 
Commission des musées
Commission des muséesCommission des musées
Commission des musées
 
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
Le projet STRABON, de la recherche sur le patrimoine culturel au développemen...
 
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co..."Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
"Il était une fois dans le web, 20 ans d'archives de l'internet en France" co...
 
Observatoire des Publics du Louvre
Observatoire des Publics du LouvreObservatoire des Publics du Louvre
Observatoire des Publics du Louvre
 
Alain Dubois
Alain DuboisAlain Dubois
Alain Dubois
 

En vedette

To be mobile 2013
To be mobile 2013To be mobile 2013
To be mobile 2013
Miguel Nadal
 
Fibo marketing para un ecommerce
Fibo marketing para un ecommerceFibo marketing para un ecommerce
Fibo marketing para un ecommerce
Miguel Nadal
 
Linkbuilding
LinkbuildingLinkbuilding
Linkbuilding
Miguel Nadal
 
Seohacking bemarketing day EADA
Seohacking bemarketing day EADASeohacking bemarketing day EADA
Seohacking bemarketing day EADA
Miguel Nadal
 
Content Marketing y SEO
Content Marketing y SEOContent Marketing y SEO
Content Marketing y SEO
Arturo Marimon
 
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
Jorge Pascual Nadal
 

En vedette (7)

To be mobile 2013
To be mobile 2013To be mobile 2013
To be mobile 2013
 
Fibo marketing para un ecommerce
Fibo marketing para un ecommerceFibo marketing para un ecommerce
Fibo marketing para un ecommerce
 
Linkbuilding
LinkbuildingLinkbuilding
Linkbuilding
 
Seohacking bemarketing day EADA
Seohacking bemarketing day EADASeohacking bemarketing day EADA
Seohacking bemarketing day EADA
 
Content Marketing y SEO
Content Marketing y SEOContent Marketing y SEO
Content Marketing y SEO
 
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
Remarketing: Charla del ClinicSeo Barcelona 2013
 
Html
HtmlHtml
Html
 

Similaire à Le CIRDOC valorise un patrimoine réparti sur 10 régions

Convergencia occitana
Convergencia occitana Convergencia occitana
Convergencia occitana
blogVAP
 
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisationLe patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisationJpsd consultant
 
Le projet sàmara
Le projet sàmaraLe projet sàmara
Le projet sàmara
Roland Hochstrasser
 
E culture état des lieux-20111006
E culture état des lieux-20111006E culture état des lieux-20111006
Pecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
Pecha Kucha, Médiathèque de ChantepiePecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
Pecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
brocoli2
 
Plaquette institutionnelle de la société Culturespaces
Plaquette institutionnelle de la société CulturespacesPlaquette institutionnelle de la société Culturespaces
Plaquette institutionnelle de la société CulturespacesBruno Monnier
 
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
ACIM (Association pour la coopération des professionnels de l'information musicale)
 
Les Bibliothèques dynamiques et attractives
Les Bibliothèques dynamiques et attractivesLes Bibliothèques dynamiques et attractives
Les Bibliothèques dynamiques et attractives
Xavier Galaup
 
Inventaire des fonds_français-1
Inventaire des fonds_français-1Inventaire des fonds_français-1
Inventaire des fonds_français-1
eTwinning Ambassador
 
BCU Jeudi info 040310 Rennes
BCU Jeudi info 040310 RennesBCU Jeudi info 040310 Rennes
BCU Jeudi info 040310 Rennesguestf955608
 
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
Bibliothèque publique d'information - Centre Pompidou
 
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa etourisme e...
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa  etourisme e...Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa  etourisme e...
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa etourisme e...
MONA
 
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
ABES
 
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV) Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
NTC
 
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
CTLes
 
BCU Rennes Jeudi Info 100304
BCU Rennes Jeudi Info 100304BCU Rennes Jeudi Info 100304
BCU Rennes Jeudi Info 100304guest23121e
 
Rennes Jeudi Info 100304
Rennes Jeudi Info 100304Rennes Jeudi Info 100304
Rennes Jeudi Info 100304fernandez
 
Education artistique et fracture numérique
Education artistique et fracture numériqueEducation artistique et fracture numérique
Education artistique et fracture numérique
Yves-Armel Martin
 
ITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
ITU valorise ses collections grâce à ArkhênumITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
ITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
Arkhenum
 

Similaire à Le CIRDOC valorise un patrimoine réparti sur 10 régions (20)

Convergencia occitana
Convergencia occitana Convergencia occitana
Convergencia occitana
 
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisationLe patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisation
Le patrimoine culturel numérique, de la production à la valorisation
 
Le projet sàmara
Le projet sàmaraLe projet sàmara
Le projet sàmara
 
E culture état des lieux-20111006
E culture état des lieux-20111006E culture état des lieux-20111006
E culture état des lieux-20111006
 
Pecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
Pecha Kucha, Médiathèque de ChantepiePecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
Pecha Kucha, Médiathèque de Chantepie
 
Culti zer 23mai
Culti zer 23maiCulti zer 23mai
Culti zer 23mai
 
Plaquette institutionnelle de la société Culturespaces
Plaquette institutionnelle de la société CulturespacesPlaquette institutionnelle de la société Culturespaces
Plaquette institutionnelle de la société Culturespaces
 
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
L'Acim : actions et projets "Parce que la musique a toute sa place en bibliot...
 
Les Bibliothèques dynamiques et attractives
Les Bibliothèques dynamiques et attractivesLes Bibliothèques dynamiques et attractives
Les Bibliothèques dynamiques et attractives
 
Inventaire des fonds_français-1
Inventaire des fonds_français-1Inventaire des fonds_français-1
Inventaire des fonds_français-1
 
BCU Jeudi info 040310 Rennes
BCU Jeudi info 040310 RennesBCU Jeudi info 040310 Rennes
BCU Jeudi info 040310 Rennes
 
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
Nouveaux espaces et pratiques émergentes : La bibliothèque comme trait d'unio...
 
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa etourisme e...
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa  etourisme e...Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa  etourisme e...
Pôle international de la préhistoire - gilles mulach-chen - mopa etourisme e...
 
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
JABES 2018 - Poster : la Bivup, Bibliothèque virtuelle de l’Université de Poi...
 
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV) Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
Le tourisme culturel, quoi de neuf? (II/IV)
 
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
7Jpros : La nouvelle bibliothèque de l’INHA en salle Labrouste : les partenar...
 
BCU Rennes Jeudi Info 100304
BCU Rennes Jeudi Info 100304BCU Rennes Jeudi Info 100304
BCU Rennes Jeudi Info 100304
 
Rennes Jeudi Info 100304
Rennes Jeudi Info 100304Rennes Jeudi Info 100304
Rennes Jeudi Info 100304
 
Education artistique et fracture numérique
Education artistique et fracture numériqueEducation artistique et fracture numérique
Education artistique et fracture numérique
 
ITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
ITU valorise ses collections grâce à ArkhênumITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
ITU valorise ses collections grâce à Arkhênum
 

Plus de Arkhenum

Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit KulturgutArkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
Arkhenum
 
CCIFS - 125 ans d'histoire à partager
CCIFS - 125 ans d'histoire à partagerCCIFS - 125 ans d'histoire à partager
CCIFS - 125 ans d'histoire à partager
Arkhenum
 
160 ans de création textile accessible d'un clic
160 ans de création textile accessible d'un clic160 ans de création textile accessible d'un clic
160 ans de création textile accessible d'un clic
Arkhenum
 
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHETValorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
Arkhenum
 
Cas pratique valorisation histoire PELICHET
Cas pratique valorisation histoire PELICHETCas pratique valorisation histoire PELICHET
Cas pratique valorisation histoire PELICHET
Arkhenum
 
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
Arkhenum
 
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
Arkhenum
 
Heritage auditing and consulting
Heritage auditing and consultingHeritage auditing and consulting
Heritage auditing and consulting
Arkhenum
 
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenirRémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
Arkhenum
 
ITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
ITU contribution to the Arkhênum conference in MontreuxITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
ITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
Arkhenum
 
Partagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
Partagez votre histoire / patrimoine avec ArkhênumPartagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
Partagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
Arkhenum
 
Offre archivage documents Arkhênum
Offre archivage documents ArkhênumOffre archivage documents Arkhênum
Offre archivage documents Arkhênum
Arkhenum
 
Les bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
Les bibliothèques de Paris numérisent avec ArkhênumLes bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
Les bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
Arkhenum
 
Offre Arkhênum pour les Archives municipales
Offre Arkhênum pour les Archives municipalesOffre Arkhênum pour les Archives municipales
Offre Arkhênum pour les Archives municipales
Arkhenum
 
Numérisation microfilms Arkhênum
Numérisation microfilms ArkhênumNumérisation microfilms Arkhênum
Numérisation microfilms Arkhênum
Arkhenum
 
Numérisation audioviuselle Arkhênum
Numérisation audioviuselle ArkhênumNumérisation audioviuselle Arkhênum
Numérisation audioviuselle Arkhênum
Arkhenum
 
Arkhenum Services Portfolio
Arkhenum Services PortfolioArkhenum Services Portfolio
Arkhenum Services Portfolio
Arkhenum
 
Références internationales Arkhênum
Références internationales ArkhênumRéférences internationales Arkhênum
Références internationales Arkhênum
Arkhenum
 
Références Arkhênum en Suisse
Références Arkhênum en SuisseRéférences Arkhênum en Suisse
Références Arkhênum en Suisse
Arkhenum
 
Archimag valorise son savoir-faire éditorial
Archimag valorise son savoir-faire éditorialArchimag valorise son savoir-faire éditorial
Archimag valorise son savoir-faire éditorial
Arkhenum
 

Plus de Arkhenum (20)

Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit KulturgutArkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
Arkhênum, 20 Jahre Erfahrung im Umgang mit Kulturgut
 
CCIFS - 125 ans d'histoire à partager
CCIFS - 125 ans d'histoire à partagerCCIFS - 125 ans d'histoire à partager
CCIFS - 125 ans d'histoire à partager
 
160 ans de création textile accessible d'un clic
160 ans de création textile accessible d'un clic160 ans de création textile accessible d'un clic
160 ans de création textile accessible d'un clic
 
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHETValorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
Valorisation de l'histoire des entreprises : le cas de PELICHET
 
Cas pratique valorisation histoire PELICHET
Cas pratique valorisation histoire PELICHETCas pratique valorisation histoire PELICHET
Cas pratique valorisation histoire PELICHET
 
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
IDEP - Communicating the economic history of post-independent Africa
 
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
Transmettre l’Histoire économique de l’Afrique post-indépendante à ses Etats ...
 
Heritage auditing and consulting
Heritage auditing and consultingHeritage auditing and consulting
Heritage auditing and consulting
 
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenirRémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
Rémy Martin replace l'Histoire de l'entreprise au service de son avenir
 
ITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
ITU contribution to the Arkhênum conference in MontreuxITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
ITU contribution to the Arkhênum conference in Montreux
 
Partagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
Partagez votre histoire / patrimoine avec ArkhênumPartagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
Partagez votre histoire / patrimoine avec Arkhênum
 
Offre archivage documents Arkhênum
Offre archivage documents ArkhênumOffre archivage documents Arkhênum
Offre archivage documents Arkhênum
 
Les bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
Les bibliothèques de Paris numérisent avec ArkhênumLes bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
Les bibliothèques de Paris numérisent avec Arkhênum
 
Offre Arkhênum pour les Archives municipales
Offre Arkhênum pour les Archives municipalesOffre Arkhênum pour les Archives municipales
Offre Arkhênum pour les Archives municipales
 
Numérisation microfilms Arkhênum
Numérisation microfilms ArkhênumNumérisation microfilms Arkhênum
Numérisation microfilms Arkhênum
 
Numérisation audioviuselle Arkhênum
Numérisation audioviuselle ArkhênumNumérisation audioviuselle Arkhênum
Numérisation audioviuselle Arkhênum
 
Arkhenum Services Portfolio
Arkhenum Services PortfolioArkhenum Services Portfolio
Arkhenum Services Portfolio
 
Références internationales Arkhênum
Références internationales ArkhênumRéférences internationales Arkhênum
Références internationales Arkhênum
 
Références Arkhênum en Suisse
Références Arkhênum en SuisseRéférences Arkhênum en Suisse
Références Arkhênum en Suisse
 
Archimag valorise son savoir-faire éditorial
Archimag valorise son savoir-faire éditorialArchimag valorise son savoir-faire éditorial
Archimag valorise son savoir-faire éditorial
 

Dernier

Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
BenotGeorges3
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
Friends of African Village Libraries
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
M2i Formation
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 

Dernier (6)

Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
 
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 

Le CIRDOC valorise un patrimoine réparti sur 10 régions

  • 1. Contexte Le CIRDOC, basé à Béziers, est une Médiathèque publique mais aussi une bibliothèque patrimoniale qui agit pour la promotion de la langue et de la culture occitanes. Association à la base, cet organisme devient en 1999 un établissement public doté de plus de 100 000 documents principalement issus de donations. L’établissement possède des fonds qui vont du 13ème siècle à nos jours et ce sur tout type de supports audio, vidéo, manuscrit, imprimé (ces deux derniers constituant la majorité des fonds). Benjamin Assié, conservateur de cet établissement interrégional, nous explique son travail d’étude et de promotion d’un patrimoine commun à 10 régions européennes (8 régions françaises,1 région italienne, 1 région espagnole) détentrices de cette culture occitane. Challenges Avant de pouvoir lancer cette bibliothèque virtuelle numérique, il a fallu mettre en place un programme de numérisation ambitieux car intégrant des fonds présents sur l’ensemble des régions. Le projet Occitanica est alors lancé et financé par la région Languedoc- Roussillon et la Ville de Béziers, les deux collectivités à l’origine du CIRDOC, et reçoit le soutien du Ministère de la Culture (DREST), des régions Aquitaine, Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes et Poitou-Charentes. Le CIRDOC s’appuie dès 2009 sur le prestataire de service Arkhênum, pour pouvoir numériser ses fonds propres mais aussi ceux des établissements partenaires. NUMÉRISER POUR MIEUX VALORISER NUMÉRISATION Le CIRDOC valorise un patrimoine réparti sur 10 régions européennes « La raison d’être de cette institution est de représenter et promouvoir la langue et la culture occitanes auprès d’un public le plus large possible. Objectif ambitieux lorsque le centre lui-même n’est présent que sur un lieu (Béziers) qui n’est pas une capitale régionale. Pour réussir ce pari, le média Internet était la solution qui permettait d’informer et de présenter la richesse de cette culture et des fonds liés à l’Occitanie en abolissant les contraintes géographiques et physiques. » Centre interrégional de développement de l’occitan Benjamin Assié Conservateur du CIRDOC - Médiathèque TÉMOIGNAGE CLIENT
  • 2. Numériser pour mieux partager La numérisation des documents en partenariat avec les institutions de toutes les régions a été générateur inévitablement de complexité en termes de mise en oeuvre et de gestion de la prestation de services. Le CIRDOC s’en est donc remis à Arkhênum pour gérer la collecte des fonds dispersés géographiquement, leur gestion dans ses différents centres de numérisation ainsi que la partie post-traitement des images et données. Cette multiplicité d’établissements sous entendait bien sûr des fichiers en double exemplaire avec des besoins spécifiques (fichiers MIX, cadrage intérieur et extérieur, OCR Alto et OCR en Occitan…). Arkhênum a réalisé cette opération dès le début avec comme finalité la mise en ligne de ces données dans une bibliothèque numérique collective. Pour continuer sur sa lancée et impliquer encore plus les utilisateurs, le CIRDOC a mis en place un formulaire de « numérisation à la demande » à destination des chercheurs pour qu’ils désignent eux-mêmes les fonds futurs à numériser. Contrat rempli ! La plus belle des récompenses vient du fait que des personnes étrangères à la langue et à la culture occitanes viennent découvrir celles-ci sur place ou en ligne. Mais bien sûr les occitans sont les premiers à s’approprier cette vitrine universelle de leur patrimoine. Et ils expriment leur satisfaction lors de leurs visites à la bibliothèque mais aussi sur les réseaux sociaux du centre (Facebook, twitter). Face au succès rencontré par cette politique dynamique, les élus locaux ont décidé de renouveler leur confiance à l’institution et les moyens engagés par le passé. La presse s’en fait l’écho et les références sur le site Occitanica se multiplient ce qui contribue à accroitre sa visibilité et boucle le cercle vertueux. Le CIRDOC numérise 100 000 pages par an Document provenant du Conservatoire occitan des musiques et danses traditionnelles de Toulouse (COMDT). www.occitanica.eu, la bibliothèque numérique occitane Ouvert en 2011, plus de quarante partenaires participent aujourd’hui au portail qui moissonne Rosalis la Bibliothèque municipale de Toulouse et Biblim, la Bibliothèque numérique du Limousin. Chansonnier Galaup de Chasteuil Chansonnier médiéval des troubadours datant de la fin du XVIIe ou du début du XVIIIe siècle. Lo CIRDOC (Centre interrégional de développement de l’occitan) 1 bis boulevard Du-Guesclin, BP. 180 – 34503 Béziers – France Tel : +33 (0)4 67 11 85 10 E-mail : secretariat@cirdoc.fr Directeur : Benjamin Assié Site internet : http://www.locirdoc.fr OCCITANICA ET LES FONDS DISPONIBLES CHIFFRES CLES ÉTABLISSEMENT 100 000 visiteurs uniques enregistrés dès la première année pour le site www.occitanica.eu. +20% de visiteurs physiques fréquentent la bibliothèque de Béziers principalement grâce à www.occitanica.eu selon son conservateur Benjamin Assié. Siège social : 43 avenue Charles de Gaulle 33200 Bordeaux France Tél : +33 (0)5 57 02 10 65 E-mail : contact-num@arkhenum.fr www.arkhenum.fr Bureau parisien : 300 B rue Marcel Paul 94500 Champigny-sur-Marne France Tél : +33 (0)1 47 06 15 37