Le document présente le projet Cobra, un outil d'apprentissage blended learning développé par l'Université de Namur et d'autres institutions. Il comprend des ressources pour l'apprentissage des langues anglaise et néerlandaise, organisées par niveaux et thèmes, ainsi que des fonctionnalités de reporting pour suivre l'activité des apprenants. Divers accès et droits sont également détaillés, ainsi que les contributions des formateurs et des centres impliqués.

1. COBRA

2. OUTILS BLENDED LEARNING
Dptlangues
Altissia
Wallangues
Balingua
Booster
Moodle
Site
audio/vidéo
Cobra

3. PRINCIPE
CORpus Based Reading Assistant
Portefeuille de lecture assistée

4. Vert clair: glossaires édites par UNamur
Vert pomme: langue usuelle
Saumon: politique
Orange: droit
Bleu ciel: art et histoire
Jaune: informatique
Lila: sciences et techniques
Rose: économie

5. ORIGINES DU PROJET
Prof. Guy Deville
(Ecole de Langues Vivantes, Université de Namur)
en collaboration avec la Cellule des Technologies de l'Information
et de la Communication au service de l'Enseignement (TICE) de
l'Université de Namur
2011-2012: Mise à disposition de l’outil aux Universités de Namur
et de Louvain-la-Neuve
2013: Implémentation au Forem
…

6. STRUCTURE
Sections: Anglais et Néerlandais
Catégories: A1, A2, A2+, B1,
Transport&Logistique

7. CONTENU
• Anglais
• Néerlandais
A1: 18 textes
A2: 18 textes
A2+: 18 textes
B1: 6 textes
A1: 28 textes
A2: 23 textes
A2+: 7 textes
B1: 14 textes
T&L: 15 textes

8. SOURCES (Anglais)
A1: Listen a Minute, Business English Materials, News English
Lessons
A2: Breaking News, Listen a Minute, Business English Materials,
LMI-Emploi Québec, sites entreprises wallonnes
A2+: Breaking News, LMI-Emploi Québec
B1: Breaking News

9. THEMES (Anglais)
A1: Langue générale
A2: Présentation entreprise wallonne, business, fiche métier
A2+: Business, fiche métier, présentation entreprise
B1: Business

10. SOURCES (Néerlandais)
A1: Wablieft
A2: Cobrafiches VDAB,
A2+: Sites entreprises wallonnes, cobrafiches VDAB, Vacature
B1: Vacature, cobrafiches VDAB, site entreprise wallonne
T&L: Cobrafiches VDAB, Vacature

11. THEMES (Néerlandais)
A1: Langue générale
A2: Présentation métier
A2+: Présentation entreprise wallonne, présentation métier,
présentation à l’employeur
B1: Présentation à l’employeur, présentation métier, présentation
entreprise wallonne
T&L: Présentation métier, offres d’emploi, le monde de l’entreprise

12. ACCES ET DROITS
http://www.opencobra.be ou lien via Moodle
Un centre = 4 ou 9 sites de cours
Un formateur est lié aux 4 ou 9 sites de cours de son centre
Le formateur = gestionnaire de cours (inscrire ou désinscire des
apprenants dans le sites de cours)
L’apprenant = utilisateur (accès aux textes)

13. SUGGESTIONS
Module A0: Cobra A1
Module A1: Cobra A1 + A2
Module A2: Cobra A2 + A2+
Module B1: Cobra A2, A2+, B1 (Fiches métier)

14. REPORTING
Reporting de l’activité de l’APPRENANT
Reporting de l’activité sur les TEXTES

15. REPORTING DE l’APPRENANT

16. REPORTING DE l’APPRENANT (2)

17. REPORTING DE l’APPRENANT (3)

18. REPORTING DE l’APPRENANT (4)

19. STATISTIQUES GENERALES

20. STATISTIQUES GENERALES (2)

21. STATISTIQUES GENERALES (3)

22. STATISTIQUES GENERALES (4)

23. STATISTIQUES GENERALES (5)

24. EVOLUTION COBRA
1. Input du siège central = choix des textes, balisages et validations
finales par Guy Deville (Sigrid Dieu et Michel Pierre)
2. Suggestion d’input de la part des centres.
Validation par le siège central (contenu et longueur).
Balisage par Sigrid Dieu et Michel Pierre.
Validation finale Guy Deville

25. Merci pour votre Collaboration, Ouverture d’esprit, Bienséance, Réflexion et Asservité