Dell PowerEdge R210 II
Ultra-compact et adapté à l’entreprise, le serveur rack monosocket Dell™ PowerEdge™ R210 II est
conçu pour les architectures à une seule couche.

Encore plus efficace pour l’entreprise                                •	 Protéger les données par le biais d’un chiffrement
                                                                         matériel et logiciel.
Adapté aux besoins des entreprises en pleine croissance et des
bureaux distants grâce à des performances professionnelles,           •	 Sécuriser les informations professionnelles à l’aide d’une
le serveur rack PowerEdge R210 II compact offre tout ce                  configuration RAID afin d’effectuer automatiquement
dont votre entreprise a besoin pour accroître sa productivité            des copies de données.
et renforcer la protection des données professionnelles               •	 Fournir des fonctionnalités de courrier électronique,
importantes. Le serveur PowerEdge R210 II est doté de                    de collaboration, d’accès à distance, de sauvegarde
fonctionnalités clés qui assurent la flexibilité et la sécurité          automatique et de restauration de données grâce à
des données. Qu’il s’agisse d’exécuter des applications métier           Windows® Small Business Server 2011.
pour faciliter le partage et la protection des données ou de          •	 Simplifier le déploiement des serveurs grâce au contrôleur
fournir les capacités de gestion et l’évolutivité nécessaires à la       de gestion et de déploiement intégré (en option).
croissance de votre entreprise, le serveur PowerEdge R210 II
constitue un choix idéal pour les entreprises et les bureaux         Une gestion simple
distants à la recherche de performances exceptionnelles.
                                                                     Le serveur Dell PowerEdge R210 II vous permet de vous
Qualité professionnelle                                              concentrer sur les activités de votre entreprise. Le moteur
                                                                     de gestion avancée intégré (en option), Dell™ Lifecycle
Le serveur Dell PowerEdge R210 II offre un grand nombre              Controller, automatise les tâches de gestion courantes. Il permet
d’options générant de la valeur ajoutée, notamment un                également un déploiement sans support et qui nécessite peu
processeur performant pour les applications métier, ainsi            d’interventions, tout en étant efficace, sûr et convivial.
qu’une évolutivité impressionnante pour satisfaire les besoins
de votre entreprise. Le serveur PowerEdge R210 II offre :            Grâce à ce contrôleur (en option) intégré au serveur, les
                                                                     administrateurs sont en mesure de mettre facilement en place
 •	 Une technologie qui fournit des performances                     tout un ensemble de fonctions de provisioning, telles que le
    exceptionnelles, ainsi que les fonctionnalités essentielles      déploiement et les mises à jour de systèmes, la configuration et
    pour assurer l’efficacité de vos petites entreprises.            les diagnostics du matériel, à partir d’une seule interface intuitive
 •	 Diverses options technologiques que vous pouvez                  appelée Unified Server Configurator dans un environnement
    personnaliser en fonction des besoins de votre entreprise.       pré-SE. Finies l’utilisation et la mise à jour des différents CD ou
 •	 Un choix complet de processeurs Intel pour                       DVD ! Grâce à l’automatisation du déploiement de serveurs
    satisfaire vos besoins en termes de performances.                du contrôleur Dell Lifecycle Controller, le serveur R210 II est
    Choisissez entre le processeur Intel® Xeon® de                   rapidement opérationnel.
    la gamme de produits E3-1200 et le processeur
    Intel® Core™ de la gamme de produits i3-2100.
Technologie flexible et sécurisée :                                      Le serveur
Vos données représentent vos ressources les plus
précieuses, il est donc crucial de les sécuriser. Voilà
pourquoi le serveur PowerEdge R210 II intègre des disques
                                                                         PowerEdge R210 II offre
durs redondants, des options de chiffrement, de sécurité et
d’autres options de protection des données pour assurer                  des performances et des
au mieux leur protection. Lorsqu’il est associé à la dernière
version de Windows® Small Business Server 2011 (SBS 2011),               fonctionnalités aussi bien
le serveur PowerEdge R210 II fournit une solution intégrée
pour une meilleure protection de vos données grâce à une
fonctionnalité de sauvegarde et de restauration automatique,
                                                                         aux entreprises qu’aux
ainsi que des options de courrier électronique, d’accès à
distance et de collaboration permettant de faire progresser              bureaux distants.
votre entreprise. Le serveur R210 II est également doté de
blocs d’alimentation basse puissance et comporte une
interface utilisateur intégrée pour un déploiement facile.
Avec le serveur PowerEdge R210 II, vous pouvez :

Avril 2011
Fonctionnalité                                Caractéristiques techniques
   Format                                        Rack 1U
                                                 Gamme de processeurs à quatre cœurs Intel® Xeon® E3-1200
   Processeurs                                   Gamme de processeurs double cœur Intel® Core™ i3-2100
   Sockets de processeur                         1
   Bus frontal ou                                DMI (Direct Media Interface)
   HyperTransport
   Cache                                         8 Mo
   Puce                                          Intel® C200
   Mémoire1                                      Jusqu’à 32 Go de mémoire DDR3 (4 emplacements DIMM) de 1 Go/2 Go/4 Go/8 Go jusqu’à 1 333 MHz
   Emplacements E/S                              1 emplacement PCIe x16 G2
                                                 Contrôleurs internes :
                                                 PERC H200 (6 Gbit/s)
                                                 PERC S100 (logiciel)
   Contrôleurs RAID                              Contrôleurs externes
                                                 Adaptateurs de bus hôte externes (non RAID) :
                                                 Adaptateur de bus hôte SAS 6 Gbit/s
                                                 Options câblées disponibles :
   Baies de disques durs                         Jusqu’à deux disques durs SAS, SATA ou SSD de 3,5 pouces
   Stockage interne maximal                      Jusqu’à 4 To
                                                 Options de disques durs câblés :
   Disques durs1                                 SAS (15 000, 10 000 tr/min), SAS Nearline (7 200 tr/min), SATA (7 200, 5 400 tr/min) de 3,5 po
                                                 Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à double port, cuivre, avec moteur TOE PCIe x4
                                                 Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à double port, cuivre, avec moteur TOE/iSCSI PCIe x4
   Communications                                Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à quatre ports, cuivre, avec moteur TOE/iSCSI PCIe x4
                                                 Adaptateur Intel® Gigabit ET à double port, carte d’interface réseau Gigabit Ethernet, PCIe x4
                                                 Adaptateur Intel® Gigabit ET à quatre ports, carte d’interface réseau Gigabit Ethernet, PCIe x4
   Bloc d’alimentation                           Alimentation à câble unique (250 W)
   Disponibilité                                 Voyant de diagnostic Quad Pack, mémoire ECC, RAID supplémentaire, TPM/C-TPM
   Vidéo                                         Matrox® G200eW avec 8 Mo de mémoire
   Gestion à distance                            iDRAC6 en option
                                                 Dell OpenManage™
                                                 Contrôleur BMC, compatible IPMI 2.0
   Gestion des systèmes                          Unified Server Configurator (USC)
                                                 Contrôleur Lifecycle Controller activé via les systèmes optionnels iDRAC6 Express, iDRAC6 Enterprise et Vflash
                                                 Rails statiques ReadyRails™ pour un montage sans outil de racks à 4 montants avec orifices carrés ou ronds non filetés
   Support rack                                  ou pour un montage avec outil de racks à 2 montants (Telco) et 4 montants (filetés)
                                                 Microsoft® Windows® Small Business Server 2011
                                                 Microsoft® Windows® Small Business Server 2008
                                                 Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Foundation
                                                 Microsoft® Windows Server® 2008 SP2, x86/x64 (64 bits avec Hyper-V™)
   Systèmes d’exploitation                       Microsoft® Windows Server® 2008 R2, x64 (avec Hyper-V™ v2)
                                                 Novell® SUSE® Linux® Enterprise Server
                                                 Red Hat® Enterprise Linux ®
                                                  
                                                 Pour plus d’informations sur chaque version et complément, consultez le site www.dell.com/OSsupport.
   Applications de bases                         Solutions Microsoft® SQL Server® (consultez le site Dell.com/SQL)
   de données présentées
   1
       1
         Go équivaut à 1 milliard d’octets et 1 To équivaut à 1 000 milliards d’octets ; la capacité réelle varie selon le matériel préinstallé et l’environnement d’exploitation, et sera inférieure
       à la capacité annoncée.
   2
       W
        indows Server® 2008 R2 Foundation autorise 15 comptes d’utilisateur uniquement et nécessite certaines configurations Active Directory (AD). Si les configurations indiquées dans
       la documentation du produit ne sont pas respectées, le logiciel générera des avertissements indiquant que la configuration doit être modifiée. Au bout d’un certain temps, le logiciel
       fonctionnera uniquement une heure par utilisation jusqu’à modification de la configuration. Pour plus d’informations sur ces caractéristiques, consultez la documentation sur le produit
       à l’adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143551.

   Services Dell
   Les services Dell peuvent vous aider à réduire la complexité informatique et les coûts. Ils permettent également de
   supprimer le manque d’efficacité en adaptant les solutions informatiques et professionnelles à vos besoins. L’équipe
   des services Dell adopte une vision holistique de vos besoins et conçoit des solutions adaptées à votre environnement
   et à vos objectifs professionnels tout en tirant parti des modes de livraison éprouvés, du talent local et des connaissances
   approfondies du secteur pour obtenir un coût total de possession le plus faible possible.




Consultez les avantages sur Dell.com/PowerEdge
© 2011 Dell Inc. Tous droits réservés. Dell, le logo DELL, le badge DELL, PowerEdge et OpenManage sont des marques de Dell Inc. D’autres marques
commerciales ou noms de produits peuvent apparaître dans le présent document en référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques
et produits ou à leurs produits. Dell renonce à tout intérêt propriétaire sur les marques et noms de produits autres que les siens. Ce document est fourni
à titre informatif uniquement. Dell se réserve le droit de modifier, sans préavis, tous les produits cités dans le présent document. Le contenu est fourni
en l’état, sans garantie expresse ni implicite d’aucune sorte.

Dell power edge r210 ii spec-sheet-fr

  • 1.
    Dell PowerEdge R210 II Ultra-compact et adaptéà l’entreprise, le serveur rack monosocket Dell™ PowerEdge™ R210 II est conçu pour les architectures à une seule couche. Encore plus efficace pour l’entreprise • Protéger les données par le biais d’un chiffrement matériel et logiciel. Adapté aux besoins des entreprises en pleine croissance et des bureaux distants grâce à des performances professionnelles, • Sécuriser les informations professionnelles à l’aide d’une le serveur rack PowerEdge R210 II compact offre tout ce configuration RAID afin d’effectuer automatiquement dont votre entreprise a besoin pour accroître sa productivité des copies de données. et renforcer la protection des données professionnelles • Fournir des fonctionnalités de courrier électronique, importantes. Le serveur PowerEdge R210 II est doté de de collaboration, d’accès à distance, de sauvegarde fonctionnalités clés qui assurent la flexibilité et la sécurité automatique et de restauration de données grâce à des données. Qu’il s’agisse d’exécuter des applications métier Windows® Small Business Server 2011. pour faciliter le partage et la protection des données ou de • Simplifier le déploiement des serveurs grâce au contrôleur fournir les capacités de gestion et l’évolutivité nécessaires à la de gestion et de déploiement intégré (en option). croissance de votre entreprise, le serveur PowerEdge R210 II constitue un choix idéal pour les entreprises et les bureaux Une gestion simple distants à la recherche de performances exceptionnelles. Le serveur Dell PowerEdge R210 II vous permet de vous Qualité professionnelle concentrer sur les activités de votre entreprise. Le moteur de gestion avancée intégré (en option), Dell™ Lifecycle Le serveur Dell PowerEdge R210 II offre un grand nombre Controller, automatise les tâches de gestion courantes. Il permet d’options générant de la valeur ajoutée, notamment un également un déploiement sans support et qui nécessite peu processeur performant pour les applications métier, ainsi d’interventions, tout en étant efficace, sûr et convivial. qu’une évolutivité impressionnante pour satisfaire les besoins de votre entreprise. Le serveur PowerEdge R210 II offre : Grâce à ce contrôleur (en option) intégré au serveur, les administrateurs sont en mesure de mettre facilement en place • Une technologie qui fournit des performances tout un ensemble de fonctions de provisioning, telles que le exceptionnelles, ainsi que les fonctionnalités essentielles déploiement et les mises à jour de systèmes, la configuration et pour assurer l’efficacité de vos petites entreprises. les diagnostics du matériel, à partir d’une seule interface intuitive • Diverses options technologiques que vous pouvez appelée Unified Server Configurator dans un environnement personnaliser en fonction des besoins de votre entreprise. pré-SE. Finies l’utilisation et la mise à jour des différents CD ou • Un choix complet de processeurs Intel pour DVD ! Grâce à l’automatisation du déploiement de serveurs satisfaire vos besoins en termes de performances. du contrôleur Dell Lifecycle Controller, le serveur R210 II est Choisissez entre le processeur Intel® Xeon® de rapidement opérationnel. la gamme de produits E3-1200 et le processeur Intel® Core™ de la gamme de produits i3-2100. Technologie flexible et sécurisée : Le serveur Vos données représentent vos ressources les plus précieuses, il est donc crucial de les sécuriser. Voilà pourquoi le serveur PowerEdge R210 II intègre des disques PowerEdge R210 II offre durs redondants, des options de chiffrement, de sécurité et d’autres options de protection des données pour assurer des performances et des au mieux leur protection. Lorsqu’il est associé à la dernière version de Windows® Small Business Server 2011 (SBS 2011), fonctionnalités aussi bien le serveur PowerEdge R210 II fournit une solution intégrée pour une meilleure protection de vos données grâce à une fonctionnalité de sauvegarde et de restauration automatique, aux entreprises qu’aux ainsi que des options de courrier électronique, d’accès à distance et de collaboration permettant de faire progresser bureaux distants. votre entreprise. Le serveur R210 II est également doté de blocs d’alimentation basse puissance et comporte une interface utilisateur intégrée pour un déploiement facile. Avec le serveur PowerEdge R210 II, vous pouvez : Avril 2011
  • 2.
    Fonctionnalité Caractéristiques techniques Format Rack 1U Gamme de processeurs à quatre cœurs Intel® Xeon® E3-1200 Processeurs Gamme de processeurs double cœur Intel® Core™ i3-2100 Sockets de processeur 1 Bus frontal ou DMI (Direct Media Interface) HyperTransport Cache 8 Mo Puce Intel® C200 Mémoire1 Jusqu’à 32 Go de mémoire DDR3 (4 emplacements DIMM) de 1 Go/2 Go/4 Go/8 Go jusqu’à 1 333 MHz Emplacements E/S 1 emplacement PCIe x16 G2 Contrôleurs internes : PERC H200 (6 Gbit/s) PERC S100 (logiciel) Contrôleurs RAID Contrôleurs externes Adaptateurs de bus hôte externes (non RAID) : Adaptateur de bus hôte SAS 6 Gbit/s Options câblées disponibles : Baies de disques durs Jusqu’à deux disques durs SAS, SATA ou SSD de 3,5 pouces Stockage interne maximal Jusqu’à 4 To Options de disques durs câblés : Disques durs1 SAS (15 000, 10 000 tr/min), SAS Nearline (7 200 tr/min), SATA (7 200, 5 400 tr/min) de 3,5 po Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à double port, cuivre, avec moteur TOE PCIe x4 Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à double port, cuivre, avec moteur TOE/iSCSI PCIe x4 Communications Carte d’interface réseau Broadcom® NetXtreme® 5709 Gigabit Ethernet à quatre ports, cuivre, avec moteur TOE/iSCSI PCIe x4 Adaptateur Intel® Gigabit ET à double port, carte d’interface réseau Gigabit Ethernet, PCIe x4 Adaptateur Intel® Gigabit ET à quatre ports, carte d’interface réseau Gigabit Ethernet, PCIe x4 Bloc d’alimentation Alimentation à câble unique (250 W) Disponibilité Voyant de diagnostic Quad Pack, mémoire ECC, RAID supplémentaire, TPM/C-TPM Vidéo Matrox® G200eW avec 8 Mo de mémoire Gestion à distance iDRAC6 en option Dell OpenManage™ Contrôleur BMC, compatible IPMI 2.0 Gestion des systèmes Unified Server Configurator (USC) Contrôleur Lifecycle Controller activé via les systèmes optionnels iDRAC6 Express, iDRAC6 Enterprise et Vflash Rails statiques ReadyRails™ pour un montage sans outil de racks à 4 montants avec orifices carrés ou ronds non filetés Support rack ou pour un montage avec outil de racks à 2 montants (Telco) et 4 montants (filetés) Microsoft® Windows® Small Business Server 2011 Microsoft® Windows® Small Business Server 2008 Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Foundation Microsoft® Windows Server® 2008 SP2, x86/x64 (64 bits avec Hyper-V™) Systèmes d’exploitation Microsoft® Windows Server® 2008 R2, x64 (avec Hyper-V™ v2) Novell® SUSE® Linux® Enterprise Server Red Hat® Enterprise Linux ®   Pour plus d’informations sur chaque version et complément, consultez le site www.dell.com/OSsupport. Applications de bases Solutions Microsoft® SQL Server® (consultez le site Dell.com/SQL) de données présentées 1 1  Go équivaut à 1 milliard d’octets et 1 To équivaut à 1 000 milliards d’octets ; la capacité réelle varie selon le matériel préinstallé et l’environnement d’exploitation, et sera inférieure à la capacité annoncée. 2 W indows Server® 2008 R2 Foundation autorise 15 comptes d’utilisateur uniquement et nécessite certaines configurations Active Directory (AD). Si les configurations indiquées dans la documentation du produit ne sont pas respectées, le logiciel générera des avertissements indiquant que la configuration doit être modifiée. Au bout d’un certain temps, le logiciel fonctionnera uniquement une heure par utilisation jusqu’à modification de la configuration. Pour plus d’informations sur ces caractéristiques, consultez la documentation sur le produit à l’adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143551. Services Dell Les services Dell peuvent vous aider à réduire la complexité informatique et les coûts. Ils permettent également de supprimer le manque d’efficacité en adaptant les solutions informatiques et professionnelles à vos besoins. L’équipe des services Dell adopte une vision holistique de vos besoins et conçoit des solutions adaptées à votre environnement et à vos objectifs professionnels tout en tirant parti des modes de livraison éprouvés, du talent local et des connaissances approfondies du secteur pour obtenir un coût total de possession le plus faible possible. Consultez les avantages sur Dell.com/PowerEdge © 2011 Dell Inc. Tous droits réservés. Dell, le logo DELL, le badge DELL, PowerEdge et OpenManage sont des marques de Dell Inc. D’autres marques commerciales ou noms de produits peuvent apparaître dans le présent document en référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques et produits ou à leurs produits. Dell renonce à tout intérêt propriétaire sur les marques et noms de produits autres que les siens. Ce document est fourni à titre informatif uniquement. Dell se réserve le droit de modifier, sans préavis, tous les produits cités dans le présent document. Le contenu est fourni en l’état, sans garantie expresse ni implicite d’aucune sorte.