descripcion economica de biocombustibles,

1. Economiques
: les biocarbrants est une ressource fiable et de valeur
Hausse du cours du pétrole Augmentation du coût de la facture énergétique et des importations
油价上涨增加了能源法案和进口成本
Développement de filières valorisation de la biomasse
Ils participent au maintien de l'activité agricole et des emplois grâce à l'ouverture de nouveaux
débouchés de la filière agricole. Selon un rapport présenté à l’Assemblée Nationale, le
développement et la production actuelle de biocarburants sur le territoire français permet de
créer et/ou de maintenir les emplois en milieu rural, s’élevant approximativement à un nombre
de 4000. 他们帮助农业部门新的机遇，以保持农业活动和就业机会。据提交给国会的一份报
告，发展和目前的生产在法国领土生物燃料的创建和/或维护农村就业机会，折合人民币约
了 一 批 4000 。
Development
Le début de ce siècle a été marqué par un regain d’intérêt pour le développement des
biocarburants. L’engagement de la communauté internationale pour la réduction des
émissions de gaz à effet de serre, les préoccupations énergétiques et les débouchés
agricoles, ont été les principales raisons qui ont motivé ce développement. Dès lors, la
production et la consommation de biocarburants ont considérablement augmenté et ont
pris une dimension internationale. L’ampleur du phénomène a suscité des préoccupations
d’ordres économique, agricole et environnemental. L’objet de la thèse est d’étudier
l’ensemble des implications liées au développement des biocarburants – c’est-à-dire
économiques, agricoles et environnementales ¬– et de les inscrire dans le contexte
économique mondial.Afin de favoriser les biocarburants face à leurs équivalents fossiles,
d’importantes mesures de soutien à l’ensemble des filières des biocarburants ont été
instaurées dans les différentes régions du monde. Afin d’étudier la portée de ces
politiques, nous avons fait une étude comparative entre les mesures des principaux
acteurs (Brésil, Union européenne et Etats-Unis) et des nouveaux acteurs des marchés

2. internationaux. Outre la comparaison des performances économiques et
environnementales, nous avons analysé l’influence des politiques de soutien des
principaux acteurs sur l’orientation des politiques des nouveaux acteurs engagés dans la
production des biocarburants (ou de matières premières).Le second axe de la thèse porte
sur les implications agricoles du développement des biocarburants. En effet, de nombreux
évènements ont marqué les marchés agricoles mondiaux ces vingt dernières années : le
changement d’habitudes alimentaires des pays en développement, la rareté des terres
agricoles dans les régions historiquement productrices et exportatrices, les catastrophes
naturelles, …, constituent un défi pour les besoins alimentaires futurs. Dans ce contexte,
l’avènement des biocarburants représente incontestablement un facteur additionnel aux
tensions déjà existantes sur les marchés agricoles mondiaux. En plus d’accroitre la
tension sur les prix, le développement des biocarburants participe à la réorganisation de
l’architecture de l’agriculture mondiale en faveur des pays en développement.Le dernier
axe porte sur les impacts environnementaux des biocarburants. L’internationalisation (de
manière directe et/ou indirecte) de la production des biocarburants donnent une nouvelle
dimension aux implications environnementales des biocarburants. Notre approche
consiste à étudier les impacts environnementaux des biocarburants en séparant les
étapes de production de matières premières, de celles de transformation et de
consommation. Les résultats montrent que les pays en développement s’exposent à des
risques environnementaux élevés. Afin d’éviter ces risques, le développement des
biocarburants doit se soumettre à certaines conditions qui permettront d’atteindre une
viabilité socio-économique et environnementale. （Les implications du
développement des biocarburants : Quel impact sur
les pays en développement?- GREDEG - Groupe de Recherche en
Droit, Economie et Gestion）
La généralisation de ces ressources permettrait d’anticiper la disparition inéluctable des
ressources pétrolières. En d’autres termes, elle nous permettrait de se préparer convenablement
à la transition énergétique à laquelle nous seront immanquablement confronté dans quelques
années, ainsi qu'à une sécurité d'approvisionnement énergétique. Notons aussi qu'à l'inverse du
pétrole, la biomasse, matière première des biocarburants, est renouvelable et présente un fort
potentiel de croissance.