1) El documento proporciona advertencias de seguridad e instrucciones para el uso correcto de un horno. 2) Describe las partes del horno como el panel de mandos, repisas, ventilador y accesorios como rejillas y bandejas. 3) Explica cómo usar por primera vez el horno y limpiar los accesorios, e incluye consejos sobre la introducción correcta de rejillas y bandejas.
Este documento proporciona instrucciones sobre el uso y mantenimiento de un refrigerador. En la sección de descripción, explica las partes principales del refrigerador como la cámara del refrigerador, la cámara del congelador y el panel de control. También describe los accesorios disponibles como bandejas, portabotellas y recipientes. La sección de uso detalla cómo operar el refrigerador por primera vez y almacenar alimentos usando los accesorios. La limpieza y mantenimiento cubren temas como la descongelación
Este manual describe los controles y programas de un lavavajillas, así como instrucciones para su uso, limpieza y resolución de problemas. Incluye una tabla con 13 programas de lavado que varían en temperatura, duración y consumo de agua y energía. También describe opciones como "Quick Time" para acelerar ciclos y recomendaciones sobre el uso adecuado de detergente.
Este documento proporciona instrucciones para el uso seguro y apropiado de un electrodoméstico de cocina. Incluye advertencias sobre seguridad, cuidado del medio ambiente, descripción de los controles y accesorios, instrucciones de uso de la encimera y el horno, limpieza y mantenimiento, e instalación.
Este documento proporciona instrucciones detalladas para la instalación, uso y mantenimiento de una campana extractora. Incluye advertencias de seguridad y recomendaciones. Describe los pasos para instalar la campana, incluido el centrado, trazado de agujeros, fijación a la pared y conexión de conductos. También explica cómo usar los diferentes tipos de controles y funciones como la velocidad, iluminación, filtro y temporizador. El mantenimiento incluye la limpieza periódica de filtros y superficies
1) El documento proporciona advertencias de seguridad e instrucciones para el uso correcto de un horno. 2) Describe las partes del horno como el panel de mandos, repisas, ventilador y accesorios como rejillas y bandejas. 3) Explica cómo usar por primera vez el horno y limpiar los accesorios, e incluye consejos sobre la introducción correcta de rejillas y bandejas.
Este documento proporciona instrucciones sobre el uso y mantenimiento de un refrigerador. En la sección de descripción, explica las partes principales del refrigerador como la cámara del refrigerador, la cámara del congelador y el panel de control. También describe los accesorios disponibles como bandejas, portabotellas y recipientes. La sección de uso detalla cómo operar el refrigerador por primera vez y almacenar alimentos usando los accesorios. La limpieza y mantenimiento cubren temas como la descongelación
Este manual describe los controles y programas de un lavavajillas, así como instrucciones para su uso, limpieza y resolución de problemas. Incluye una tabla con 13 programas de lavado que varían en temperatura, duración y consumo de agua y energía. También describe opciones como "Quick Time" para acelerar ciclos y recomendaciones sobre el uso adecuado de detergente.
Este documento proporciona instrucciones para el uso seguro y apropiado de un electrodoméstico de cocina. Incluye advertencias sobre seguridad, cuidado del medio ambiente, descripción de los controles y accesorios, instrucciones de uso de la encimera y el horno, limpieza y mantenimiento, e instalación.
Este documento proporciona instrucciones detalladas para la instalación, uso y mantenimiento de una campana extractora. Incluye advertencias de seguridad y recomendaciones. Describe los pasos para instalar la campana, incluido el centrado, trazado de agujeros, fijación a la pared y conexión de conductos. También explica cómo usar los diferentes tipos de controles y funciones como la velocidad, iluminación, filtro y temporizador. El mantenimiento incluye la limpieza periódica de filtros y superficies
El documento describe el paso de la Iglesia perseguida a la Iglesia oficial en el Imperio Romano. Teodosio I estableció el cristianismo católico como la religión oficial del imperio en el siglo IV. Anteriormente, Constantino permitió la práctica del cristianismo y la Iglesia dejó de ser perseguida. Sin embargo, bajo Teodosio la Iglesia adquirió un estatus oficial y se convirtió en una institución respaldada por el Estado.
Este documento describe varios sistemas operativos comerciales, incluyendo Microsoft Windows, Red Hat, Solaris y Android. Define un sistema operativo como un programa o conjunto de programas que gestiona los recursos del hardware y provee servicios a los programas de aplicación. Luego proporciona breves descripciones de cada sistema operativo mencionado y sus orígenes y usos principales.
Este documento proporciona instrucciones para realizar varias tareas de mantenimiento de computadoras, incluyendo cómo ejecutar un scandisk, desfragmentar un disco, liberar espacio de almacenamiento, formatear un disco y configurar tareas programadas. Explica los pasos para cada tarea con el fin de ayudar a los usuarios a mantener sus equipos en buen estado y funcionando de manera óptima.
Este documento proporciona instrucciones sobre el uso seguro y apropiado de un refrigerador. Incluye secciones sobre advertencias de seguridad, descripción del refrigerador y sus partes, uso, limpieza y mantenimiento, e instalación. Explica cómo operar el refrigerador de manera segura y maximizar la vida útil de los alimentos almacenados.
Este documento proporciona instrucciones para el usuario sobre el uso seguro y apropiado de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad eléctrica, la colocación de alimentos, el mantenimiento y la limpieza. También describe las características del refrigerador como estantes, portabotellas y compartimentos. El documento está destinado a garantizar que los usuarios operen el electrodoméstico de forma segura y maximicen su eficiencia.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación, limpieza y mantenimiento de un horno. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de los controles y accesorios, y tablas para diferentes tipos de cocción. También contiene instrucciones para el instalador sobre la conexión de gas y electricidad, y la adaptación del horno para diferentes tipos de gas.
El documento describe el desafío de la unidad entre las diferentes confesiones cristianas. Explica que las iglesias cristianas se han dividido a lo largo de la historia debido a cismas como el Gran Cisma de 1054 que separó a la iglesia católica de la ortodoxa. También analiza las diferencias entre la doctrina católica y protestante. El documento concluye discutiendo el movimiento ecuménico y la posibilidad de que las religiones monoteístas trabajen juntas por la construcción de un mundo mejor
San Benito de Nursia fue un monje italiano que vivió en el siglo VI d.C. y fundó la orden benedictina. Provenía de una familia noble pero buscó a Dios y se retiró al monte Cassino, donde estableció varios monasterios y escribió una regla para la vida monástica que enfatizaba valores como la obediencia, la humildad y la oración. Su orden se expandió y tuvo un gran impacto en la evangelización de Europa.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad, como no usar el refrigerador si está dañado y desenchufarlo antes de realizar reparaciones. También describe cómo colocar los alimentos correctamente y regular la temperatura, así como los procedimientos de limpieza e información sobre el desecho del aparato al final de su vida útil de manera respetuosa con el medio ambiente.
Réseaux sociaux quels bénéfices pour mon entreprise ?clara epiphane
Conférence du 17 mars 2015 "Réseaux sociaux, quels bénéfices pour mon entreprise ?". Animée par Clara Epiphane Consultante, formatrice, dirigeante et fondatrice du cabinet de conseil Armony Developpement en partenariat avec la CCI de Rouen et le Pôle Numérique.
El documento presenta información sobre la vida humana, la tecnología y sus beneficios. La vida humana comienza con la fecundación y el desarrollo de un óvulo fertilizado, el cual se alimenta hasta la muerte. La tecnología se define como el conjunto de conocimientos científicos y prácticos aplicados para satisfacer las necesidades humanas. Los beneficios de la tecnología incluyen mantener contacto social a través de redes y usarla para seguridad en emergencias.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad, como no utilizar el refrigerador si está dañado y desenchufarlo antes de realizar tareas de mantenimiento. También describe las características del refrigerador como estantes, cajones y compartimientos, y proporciona consejos sobre la colocación y almacenamiento de alimentos. Por último, ofrece instrucciones para la limpieza y mantenimiento del refrigerador.
Este documento contiene instrucciones para la instalación y uso de una encimera de cocción de gas. Incluye advertencias de seguridad, información sobre la conexión eléctrica y de gas, adaptación para diferentes tipos de gas, y consejos sobre limpieza y mantenimiento. El documento está dirigido tanto a instaladores como a usuarios de la encimera.
El documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad como no obstruir los conductos de ventilación, no usar el refrigerador para almacenar productos inflamables o explosivos, y mantenerlo alejado del alcance de los niños. También describe la colocación y conexión eléctrica correctas del electrodoméstico y los pasos para su limpieza y mantenimiento a fin de preservar sus características estéticas y funcionales.
Este documento contiene instrucciones para la instalación y uso seguro de una placa de cocción de gas. Incluye advertencias de seguridad, detalles sobre la conexión eléctrica y de gas, y la adaptación para diferentes tipos de gas. También proporciona instrucciones sobre la colocación, limpieza y mantenimiento de la placa.
Este documento contiene instrucciones de uso y advertencias de seguridad para una placa de cocción. Advierte sobre los peligros de incendio y quemaduras que puede causar el aparato y recomienda apagarlo siempre después de cada uso. También incluye consejos para el uso seguro de la placa por niños y adultos, y recomienda no realizar reparaciones por uno mismo y contactar al servicio técnico en caso de averías.
Este documento analiza las ventajas y desventajas de la Web 2.0 en comparación con la Web 1.0. Explica que la Web 2.0 fomenta la inteligencia colectiva y servicios interactivos a través de aplicaciones que permiten la participación y colaboración entre usuarios. Entre las ventajas se encuentran el acceso a archivos desde cualquier lugar, mensajería instantánea, software actualizado y gratuito, y la posibilidad de trabajar en grupo. Algunas desventajas son la pérdida de contacto personal, la responsabil
Slides de l'atelier du Flupa UX Day 2016 animé par Cornelia Laros sur les tests d'arborescence pour optimiser la structuration de l'information. Au cours de cet atelier, nous avons réalisé des tests d'arborescences en groupes de 5 ou 6 personnes sur papier et comparé les résultats des tests papiers avec des tests en ligne en utilisant la plateforme optimal workshop.
El documento describe el paso de la Iglesia perseguida a la Iglesia oficial en el Imperio Romano. Teodosio I estableció el cristianismo católico como la religión oficial del imperio en el siglo IV. Anteriormente, Constantino permitió la práctica del cristianismo y la Iglesia dejó de ser perseguida. Sin embargo, bajo Teodosio la Iglesia adquirió un estatus oficial y se convirtió en una institución respaldada por el Estado.
Este documento describe varios sistemas operativos comerciales, incluyendo Microsoft Windows, Red Hat, Solaris y Android. Define un sistema operativo como un programa o conjunto de programas que gestiona los recursos del hardware y provee servicios a los programas de aplicación. Luego proporciona breves descripciones de cada sistema operativo mencionado y sus orígenes y usos principales.
Este documento proporciona instrucciones para realizar varias tareas de mantenimiento de computadoras, incluyendo cómo ejecutar un scandisk, desfragmentar un disco, liberar espacio de almacenamiento, formatear un disco y configurar tareas programadas. Explica los pasos para cada tarea con el fin de ayudar a los usuarios a mantener sus equipos en buen estado y funcionando de manera óptima.
Este documento proporciona instrucciones sobre el uso seguro y apropiado de un refrigerador. Incluye secciones sobre advertencias de seguridad, descripción del refrigerador y sus partes, uso, limpieza y mantenimiento, e instalación. Explica cómo operar el refrigerador de manera segura y maximizar la vida útil de los alimentos almacenados.
Este documento proporciona instrucciones para el usuario sobre el uso seguro y apropiado de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad eléctrica, la colocación de alimentos, el mantenimiento y la limpieza. También describe las características del refrigerador como estantes, portabotellas y compartimentos. El documento está destinado a garantizar que los usuarios operen el electrodoméstico de forma segura y maximicen su eficiencia.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación, limpieza y mantenimiento de un horno. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de los controles y accesorios, y tablas para diferentes tipos de cocción. También contiene instrucciones para el instalador sobre la conexión de gas y electricidad, y la adaptación del horno para diferentes tipos de gas.
El documento describe el desafío de la unidad entre las diferentes confesiones cristianas. Explica que las iglesias cristianas se han dividido a lo largo de la historia debido a cismas como el Gran Cisma de 1054 que separó a la iglesia católica de la ortodoxa. También analiza las diferencias entre la doctrina católica y protestante. El documento concluye discutiendo el movimiento ecuménico y la posibilidad de que las religiones monoteístas trabajen juntas por la construcción de un mundo mejor
San Benito de Nursia fue un monje italiano que vivió en el siglo VI d.C. y fundó la orden benedictina. Provenía de una familia noble pero buscó a Dios y se retiró al monte Cassino, donde estableció varios monasterios y escribió una regla para la vida monástica que enfatizaba valores como la obediencia, la humildad y la oración. Su orden se expandió y tuvo un gran impacto en la evangelización de Europa.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad, como no usar el refrigerador si está dañado y desenchufarlo antes de realizar reparaciones. También describe cómo colocar los alimentos correctamente y regular la temperatura, así como los procedimientos de limpieza e información sobre el desecho del aparato al final de su vida útil de manera respetuosa con el medio ambiente.
Réseaux sociaux quels bénéfices pour mon entreprise ?clara epiphane
Conférence du 17 mars 2015 "Réseaux sociaux, quels bénéfices pour mon entreprise ?". Animée par Clara Epiphane Consultante, formatrice, dirigeante et fondatrice du cabinet de conseil Armony Developpement en partenariat avec la CCI de Rouen et le Pôle Numérique.
El documento presenta información sobre la vida humana, la tecnología y sus beneficios. La vida humana comienza con la fecundación y el desarrollo de un óvulo fertilizado, el cual se alimenta hasta la muerte. La tecnología se define como el conjunto de conocimientos científicos y prácticos aplicados para satisfacer las necesidades humanas. Los beneficios de la tecnología incluyen mantener contacto social a través de redes y usarla para seguridad en emergencias.
Este documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad, como no utilizar el refrigerador si está dañado y desenchufarlo antes de realizar tareas de mantenimiento. También describe las características del refrigerador como estantes, cajones y compartimientos, y proporciona consejos sobre la colocación y almacenamiento de alimentos. Por último, ofrece instrucciones para la limpieza y mantenimiento del refrigerador.
Este documento contiene instrucciones para la instalación y uso de una encimera de cocción de gas. Incluye advertencias de seguridad, información sobre la conexión eléctrica y de gas, adaptación para diferentes tipos de gas, y consejos sobre limpieza y mantenimiento. El documento está dirigido tanto a instaladores como a usuarios de la encimera.
El documento proporciona instrucciones para el uso, instalación y mantenimiento de un refrigerador. Incluye advertencias sobre seguridad como no obstruir los conductos de ventilación, no usar el refrigerador para almacenar productos inflamables o explosivos, y mantenerlo alejado del alcance de los niños. También describe la colocación y conexión eléctrica correctas del electrodoméstico y los pasos para su limpieza y mantenimiento a fin de preservar sus características estéticas y funcionales.
Este documento contiene instrucciones para la instalación y uso seguro de una placa de cocción de gas. Incluye advertencias de seguridad, detalles sobre la conexión eléctrica y de gas, y la adaptación para diferentes tipos de gas. También proporciona instrucciones sobre la colocación, limpieza y mantenimiento de la placa.
Este documento contiene instrucciones de uso y advertencias de seguridad para una placa de cocción. Advierte sobre los peligros de incendio y quemaduras que puede causar el aparato y recomienda apagarlo siempre después de cada uso. También incluye consejos para el uso seguro de la placa por niños y adultos, y recomienda no realizar reparaciones por uno mismo y contactar al servicio técnico en caso de averías.
Este documento analiza las ventajas y desventajas de la Web 2.0 en comparación con la Web 1.0. Explica que la Web 2.0 fomenta la inteligencia colectiva y servicios interactivos a través de aplicaciones que permiten la participación y colaboración entre usuarios. Entre las ventajas se encuentran el acceso a archivos desde cualquier lugar, mensajería instantánea, software actualizado y gratuito, y la posibilidad de trabajar en grupo. Algunas desventajas son la pérdida de contacto personal, la responsabil
Slides de l'atelier du Flupa UX Day 2016 animé par Cornelia Laros sur les tests d'arborescence pour optimiser la structuration de l'information. Au cours de cet atelier, nous avons réalisé des tests d'arborescences en groupes de 5 ou 6 personnes sur papier et comparé les résultats des tests papiers avec des tests en ligne en utilisant la plateforme optimal workshop.
Présentation donnée au flupa UX Day 2015. Qu'est ce qu'un utilisateur mobile? Comment optimiser la lisibilité sur smartphone? Comment réduire le nombre d'erreurs d'input sur les interfaces tactiles? Comment les utilisateurs tiennent et interagissent-ils avec leur smartphone?
The document discusses a usability review for a turn-based strategy mobile game called WarChest. The review identified several issues: [1] energy costs for movements were displayed outside the viewport, [2] tutorials did not fully explain camera controls or energy costs, and [3] the sign-up call-to-action popped up repeatedly during gameplay. Addressing these issues could improve the gameplay experience and player engagement. The reviewer provided suggestions such as expanding tutorials, emphasizing important elements, and only displaying the sign-up prompt at strategic times. Further user testing was recommended to uncover additional severe issues.
Analyse de l'ergonomie de Resident Evil RevelationsCornelia Laros
The document summarizes gameplay elements and usability issues identified for a Resident Evil game. It discusses positive changes like companions no longer being a burden, balanced action and exploration, and adaptable play sessions. Identified issues include unintuitively skipping cutscenes by pressing start, confusing weapon switching, and unclear scanner functionality. Potential solutions are provided like adding confirmation prompts or reworking scanning mechanics. The document also charts usability problems by type, such as consistency, response times, and controls.
Synthèse des résultats marquants de chaque grande étape du projet : une vision parallèle de l'avancement du jeu et de la présentation des résultats d'études utilisateur
Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d'Oz?
1. Magicien d’Oz
Et si on se mettait tous à la technique du
Cornelia Laros
14 Ma 2016
2. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Cornelia
ENJMIN P6
(2009 - 2011)
5 ans chez Smile
1 an Freelance
Play in Lab
Prof et conférencière en herbe
2
Cornelia Laros
@orsoral
www.realites-paralleles.com
3. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Pré-prod
3
Flexible
Budget tout neuf
Temps
Cornelia Laros
Tot u r er !
4. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Pré-prod
4
Cornelia Laros
Question
PrototypeItération
Hypothèse
5. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Beta
5
Cornelia Laros
Investi
Plus de budget
Plus le temps
Pol !
6. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Beta
6
Cornelia Laros
Recette
Fix
Polish
Release
7. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Beta
7
Cornelia Laros
Recette
Fix
Polish
ReleasePlas
8. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Le problème
8
Cornelia Laros
« C’est super intéressant vos conclusions,
bon, on pourra pas prendre en compte tout
ce que vous nous avez dit, mais c’est
vachement chouette, ça me donne plein
d’idées pour notre prochain projet »
- un client sur deux
9. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Pré-prod
9
Cornelia Laros
Question
HypothèseItération
Prototype(s)Test
10. text
Mais Cornélia…?
10
Cornelia Laros
On peut pas tester…
On a pas de proto !
Le proto est moche, les joueurs vont rien
comprendre
Ca va complètement biaiser les réponses
Et en plus, ça va nous donner une mauvaise
image si on montre un truc pas fini !
11. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Le magicien d’Oz
11
Cornelia Laros
« Simulation du comportement
de la machine par un humain »
12. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Exemple en vidéo
12
Cornelia Laros
On voit bien les limites du Magicien d’Oz dans cette vidéoVidéo de Seinfeld
13. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Inconvénients du magicien d’Oz
13
Cornelia Laros
Tout est possible en simulation, pas en technique. Certaines fonctionnalités ou
limitations sont plus difficile à simuler.
Le wizard a besoin d’entrainement pour être réaliste et consistant. L’animation
demande une attention soutenue > fatigue.
De préférence en laboratoire
! Si s er en l miqé qu éve p, tez tôt a tu r e
s a n e référe, ma ec ri er, pu ôt u’un cr ep su !
14. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
The Mechanical Turk (18e)
14
Cornelia Laros
Et si la boite noire contenait
vraiment un automate, est-
ce que l’expérience aurait
été meilleure?
15. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Palm
15
Cornelia Laros
Et s’ils avaient attendu
d’avoir codé les interfaces
pour voir si ça répondait aux
besoins du marché, lui aurait-
on débloqué le budget?
16. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Ideo / Kodak
16
Cornelia Laros
Et s’ils avaient attendu
de pouvoir prendre des
photos pour tester le
concept ?
17. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Jet airplane
17
Cornelia Laros
Et s’ils avaient attendu que
l’avion vole pour tester les sièges?
18. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Chat bot
18
Cornelia Laros
Et s’ils avaient codé toutes les
interactions avant de savoir ce
que les gens allaient poser
comme questions?
19. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Event 0
19
Cornelia Laros
http://event0game.com/
20. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Avantages du magicien d’Oz
20
Cornelia Laros
Peux couteux
21. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Avantages du magicien d’Oz
21
Cornelia Laros
Expérimentez, Anticipez, Winnez
22. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Avantages du magicien d’Oz
22
Cornelia Laros
ROI : Qualité, coûts, bénéfices
23. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Que faut-il?
23
Cornelia Laros
Un magicien (de préférence game designer)
caché, il simule le comportement de la machine
tel qu’il l’a imaginé de façon « réaliste » en
fonction des comportements du joueur
24. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Que faut-il?
24
Cornelia Laros
Un animateur (ergonome) accueille les
participants et déroule le protocole de test
(think aloud, retrospective…) observe, analyse et
restitue les enseignements à la fois suite au test
et sur son déroulement en vue du suivant
25. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Que faut-il?
25
Cornelia Laros
Matériel de l’imagination, un
prototype papier ou simples
artworks, une manette non
branchée, enregistrement audio et
/ ou vidéo pour transmettre les
infos utiles au magicien en temps
réel et avoir des traces pour
l’analyse comportementale du
joueur
26. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
En web design
26
Cornelia Laros
27. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Coeur
27
Cornelia Laros
28. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Coeur
28
Cornelia Laros
29. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
iMA
29
Cornelia Laros
30. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
iMA
30
Cornelia Laros
31. Et si on se mettait tous à la technique du Magicien d’Oz?
Qui se
sent
magicien ?
31
Cornelia Laros