L’info-parents du CDLJ Février 2017
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1
Dates importantes - Février:
3 – Journée enjaune 13 – Expo-sciencesde l’école
15 – Mercredi pédagogique 17 – Journée PleinAir
20 – Formation pourle personnel/Congé pourlesélèves 28 – Nouveauté descuisinières
13 au 20 – Semaine du patrimoine
12 au 18 – Semaine de l’appréciation de l’éducation
Voici les informations importantes pour le mois de février :
1. Journée en jaune
Le vendredi 3février,nous invitonslesélèvesetlesmembresdupersonnelàporterdu jaune dansle cadre du mois
de la préventiondusuicide.Ce geste apourbut de célébrerlavie !!
2. Journée plein air
L’école organise une journée pleinairle vendredi 17févrierprochain. Lesélèvesetlesmembres
du personnel se rendrontauCentre pleinairMontFarlagne afinde profiterdesdifférentesactivités
offertes.
3. Semaine du patrimoine
La Semaine dupatrimoine auralieudu 13 au 20 févrierprochain. Le thème choisi cette année est :«Célébrons150
ans».Ce thème nousdonneral’occasionde soulignerle rôle duNouveau-Brunswickdansl’établissementde la
Confédérationcanadienne etde réfléchiraux nombreusescontributionsdesgensde laprovince ànotre pays,le
Canada.
Noussouligneronslasemaine dupatrimoine avecplusieursactivités le mercredi 15févrierenavant-midi dont
l’expositiond’objetsanciensde nosélèvesde 5e
année etdescapsulesàl’interphone.
4. Semaine de l’appréciation de l’éducation
La Semaine de l’appréciationde l’éducationse tiendradu 12 au 18 févrierprochain.
5. Expo-sciences de l’école
Les gagnantsde chaque classe présenterontl’expo-sciencesaux élèvesde l’écolele lundi13 février.Durant
la soirée,lesfamillessontinvitéesàvenirécouterlesjeunesentre 18hà 19h. Dès19h, nousprocéderonsà
la remise desprix. Venezencouragernosjeunesscientifiques !
6. Nouveauté des cuisinières
Le mardi 28 février,lescuisinièresservirontdumacaroni chinoisavecdeseggrolls.
L’info-parents du CDLJ Février 2017
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2
7. Capsule santé - La résilience
Vous cherchez des moyens d’aider votre enfant à avoir plus confiance en lui? À mieux gérer ses frustrations de tous
les jours? À surmonter les défis de la vie? Cette capsule vous présente des conseils et des ressources pour bâtir la
résilience chezvotre enfant.
Qu’est-ce que la résilience?
La résilience est la capacité d’affronter les défis que la vie apporte et de trouver des moyens d’en sortir grandi et plus
fort. Nous naissons tous avec la capacité de résilience. Nous travaillons à la développer tout au long de notre vie. Les
parentssontlespersonneslesplusimportantespouraiderleurenfantàbâtirsa résilience.
Commentêtre un modèle de résilience
Lorsque lesparents...
Les enfantsapprennentà...
Montrentde l’affectionetde l’attention
• Se sentiraimésetprèsde leursparents
• Avoirle sentimentd’être importants
Écoutent/comprennent
• Se sentircomprisetacceptés
• Comprendre lesautres
Demeurentcalmes
• Se calmer
• Gérer lessituationsstressantes
Ont une attitude positive
• Apprécierlesaspectspositifsde lavie
• Avoirde l’espoir(être optimistes)
Voientlesforces
• Voirleurspropresforces
• Avoirconfiance
Par nos partenairesde laSanté publiqueduRéseaude santé Vitalité,zone 4
Bon moisde févrieràtous ! Joyeuse St-Valentin!

Février 2017

  • 1.
    L’info-parents du CDLJFévrier 2017 ***************************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1 Dates importantes - Février: 3 – Journée enjaune 13 – Expo-sciencesde l’école 15 – Mercredi pédagogique 17 – Journée PleinAir 20 – Formation pourle personnel/Congé pourlesélèves 28 – Nouveauté descuisinières 13 au 20 – Semaine du patrimoine 12 au 18 – Semaine de l’appréciation de l’éducation Voici les informations importantes pour le mois de février : 1. Journée en jaune Le vendredi 3février,nous invitonslesélèvesetlesmembresdupersonnelàporterdu jaune dansle cadre du mois de la préventiondusuicide.Ce geste apourbut de célébrerlavie !! 2. Journée plein air L’école organise une journée pleinairle vendredi 17févrierprochain. Lesélèvesetlesmembres du personnel se rendrontauCentre pleinairMontFarlagne afinde profiterdesdifférentesactivités offertes. 3. Semaine du patrimoine La Semaine dupatrimoine auralieudu 13 au 20 févrierprochain. Le thème choisi cette année est :«Célébrons150 ans».Ce thème nousdonneral’occasionde soulignerle rôle duNouveau-Brunswickdansl’établissementde la Confédérationcanadienne etde réfléchiraux nombreusescontributionsdesgensde laprovince ànotre pays,le Canada. Noussouligneronslasemaine dupatrimoine avecplusieursactivités le mercredi 15févrierenavant-midi dont l’expositiond’objetsanciensde nosélèvesde 5e année etdescapsulesàl’interphone. 4. Semaine de l’appréciation de l’éducation La Semaine de l’appréciationde l’éducationse tiendradu 12 au 18 févrierprochain. 5. Expo-sciences de l’école Les gagnantsde chaque classe présenterontl’expo-sciencesaux élèvesde l’écolele lundi13 février.Durant la soirée,lesfamillessontinvitéesàvenirécouterlesjeunesentre 18hà 19h. Dès19h, nousprocéderonsà la remise desprix. Venezencouragernosjeunesscientifiques ! 6. Nouveauté des cuisinières Le mardi 28 février,lescuisinièresservirontdumacaroni chinoisavecdeseggrolls.
  • 2.
    L’info-parents du CDLJFévrier 2017 ***************************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2 7. Capsule santé - La résilience Vous cherchez des moyens d’aider votre enfant à avoir plus confiance en lui? À mieux gérer ses frustrations de tous les jours? À surmonter les défis de la vie? Cette capsule vous présente des conseils et des ressources pour bâtir la résilience chezvotre enfant. Qu’est-ce que la résilience? La résilience est la capacité d’affronter les défis que la vie apporte et de trouver des moyens d’en sortir grandi et plus fort. Nous naissons tous avec la capacité de résilience. Nous travaillons à la développer tout au long de notre vie. Les parentssontlespersonneslesplusimportantespouraiderleurenfantàbâtirsa résilience. Commentêtre un modèle de résilience Lorsque lesparents... Les enfantsapprennentà... Montrentde l’affectionetde l’attention • Se sentiraimésetprèsde leursparents • Avoirle sentimentd’être importants Écoutent/comprennent • Se sentircomprisetacceptés • Comprendre lesautres Demeurentcalmes • Se calmer • Gérer lessituationsstressantes Ont une attitude positive • Apprécierlesaspectspositifsde lavie • Avoirde l’espoir(être optimistes) Voientlesforces • Voirleurspropresforces • Avoirconfiance Par nos partenairesde laSanté publiqueduRéseaude santé Vitalité,zone 4 Bon moisde févrieràtous ! Joyeuse St-Valentin!