L’info-parents du CDLJ Décembre 2016
****************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1
Dates importantes - Décembre :
14 – Mercredi pédagogique
23 – Demi-journée de classe 25 déc. au 8 janv. – Congé de Noël
Voici les informations importantes pour le mois de décembre :
1. Dernierjour de classe avant le congé desFêtes - 23 décembre 2016
Veuillezprendre note que le vendredi23décembre 2016 sera une demi-journée pourlesélèvesetl’ensembledu
personnel. Le transportscolaire serale même que lorsdesmercredispédagogiques.
2. Chaîne humaine - vendredi 9 décembre
Il y a déjàquelquesannéesque l’activité-bénéfice de lachaîne humaine se
déroule ànotre école. Lorsde ce projetde collaborationentre l’école,la
communauté etlesChevaliersde Colombd’Edmundston, unissonsnosefforts
pour ramasserdesdenréesnon-périssablespourlesplusdémunis. Cetteannée,lachaîne humaine se
tiendrale vendredi 9décembre àpartirde 13h. Lesdeux classesayant le plusd'itemsobtiendrontundînerGreco
et une collationsurprise.
3. Cannesde Noël - Conseil desélèves
La populaire vente de cannesde Noël organiséeparle Conseil desélèvesse tiendra les12,13 et15
décembre aucoût de 0,50$ pourlespetiteset 1$ pour lesgrosses. Lesélèvessontinvitésàs’enprocurer
sur lesheuresde diner.
4. Danse de Noël – vendredi 16 décembre
Cette année,aulieudutraditionnel spectacle de Noël,lesélèvesvontplutôtavoirune
danse de Noël avecun DJ. Cette activité seraseulementpourlesélèves. Pourl’occasion,
nousinvitonslesélèvesetmembresdupersonnel àporterunchapeaudesfêtes. La
danse se tiendrale vendredi 16décembre enavant-midi. Doncil n’yaura pas de spectacle
de Noël cette année.
5. Diner de Noël
Un diner traditionnel du temps des Fêtes sera offert gratuitement aux élèves. Ce repas est pour les
élèves et le personnel seulement. La date est à déterminer. Les détails seront publiés sur notre page
Webet notre page Facebookdèsque possible.
6. Festival du Livre
Grâce à votre participation,notre FestivalduLivre futune belle réussite. Lesventestotalesse
sontchiffréesà6740.55$. Les profitssontde 3720.80$ enlivrespournotre bibliothèque.
Les gagnantsdestiragessont : Pascal Ruest (5A), Jasmine Levesque (4B),Jacob Therrien(3B), Dylan Labrie (5A).
L’info-parents du CDLJ Décembre 2016
****************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2
7. Cafétéria– spécial descuisinières
Le mardi 20 décembre, les cuisinières serviront des hot dogs, crudités, croustilles, dessert et
breuvage aucoût habituel.
8. Campagne de financement
La vente de billets est maintenant terminée. Le tirage aura lieu le vendredi 7 décembre. Les résultats seront
publiéssurnotre site webetsurnotre page Facebook.
Bonne chance à tous !
***************************************************************************************
Capsule santé – Enseignons la gratitude à nos enfants pour une meilleure santé
La gratitude est lefaitd’être reconnaissantdece que nous possédons et de ce que nous faisons demême que des événements qui
nous arrivent. Parmi les premiers mots enseignés à nos enfants se trouve le mot « merci » mais,la gratitudene se limitepas
seulement à ce mot. Pour enseigner la gratitude à nos enfants, il fautl’exprimer par nos mots, nos écrits,nos gestes de
reconnaissanceet notre appréciation.
Les bienfaits de la gratitude :
 Bonheur accru : enfants plus heureux
 Attitude positive: enfants plus optimistes et satisfaits deleur vie, moins envieux, déprimés ou matérialistes
 Enfants plus empathiques,serviables etprésents pour les autres
 Enfants s’impliquantplus dans leurs travaux scolaires etleurs passe-temps
 Meilleuresanté : diminution du stress et amélioration du sommeil
La gratitude n’aidepas seulement les jeunes à créer et à entretenir de bonnes relations;elleles aideaussi à sesentir engagés dans
leur communauté.
Conseils pour enseigner la gratitude à votre enfant :
 Soyez un modèle et exprimez votre gratitude.
 Passezdu temps de qualitéavec votre enfant.
 Encouragez son autonomie.
 Reconnaissezses forces et encouragez-le à les utiliser.
 Faites-lui des surprises.
 Encouragez-le à se fixer des objectifs et à les atteindre.
 Encouragez-le à aider les autres et à être généreux.
 Aidez-le à reconnaître ce qui est important pour lui.
 Créez un journal degratitude avec lui et, quelques soirs par semaine, encouragez-le à y inscriredes choses pour lesquelles il est
reconnaissant.
 Parlez-lui dece que vous avez aimé le plus de votre journée.
 Dites « merci ».
Pour obtenir plus de renseignements sur le sujet, vous pouvez consulter les liens suivants :
http://www.prendreconfiance.com/gratitude-guide-essentiel

Décembre 2016

  • 1.
    L’info-parents du CDLJDécembre 2016 **************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1 Dates importantes - Décembre : 14 – Mercredi pédagogique 23 – Demi-journée de classe 25 déc. au 8 janv. – Congé de Noël Voici les informations importantes pour le mois de décembre : 1. Dernierjour de classe avant le congé desFêtes - 23 décembre 2016 Veuillezprendre note que le vendredi23décembre 2016 sera une demi-journée pourlesélèvesetl’ensembledu personnel. Le transportscolaire serale même que lorsdesmercredispédagogiques. 2. Chaîne humaine - vendredi 9 décembre Il y a déjàquelquesannéesque l’activité-bénéfice de lachaîne humaine se déroule ànotre école. Lorsde ce projetde collaborationentre l’école,la communauté etlesChevaliersde Colombd’Edmundston, unissonsnosefforts pour ramasserdesdenréesnon-périssablespourlesplusdémunis. Cetteannée,lachaîne humaine se tiendrale vendredi 9décembre àpartirde 13h. Lesdeux classesayant le plusd'itemsobtiendrontundînerGreco et une collationsurprise. 3. Cannesde Noël - Conseil desélèves La populaire vente de cannesde Noël organiséeparle Conseil desélèvesse tiendra les12,13 et15 décembre aucoût de 0,50$ pourlespetiteset 1$ pour lesgrosses. Lesélèvessontinvitésàs’enprocurer sur lesheuresde diner. 4. Danse de Noël – vendredi 16 décembre Cette année,aulieudutraditionnel spectacle de Noël,lesélèvesvontplutôtavoirune danse de Noël avecun DJ. Cette activité seraseulementpourlesélèves. Pourl’occasion, nousinvitonslesélèvesetmembresdupersonnel àporterunchapeaudesfêtes. La danse se tiendrale vendredi 16décembre enavant-midi. Doncil n’yaura pas de spectacle de Noël cette année. 5. Diner de Noël Un diner traditionnel du temps des Fêtes sera offert gratuitement aux élèves. Ce repas est pour les élèves et le personnel seulement. La date est à déterminer. Les détails seront publiés sur notre page Webet notre page Facebookdèsque possible. 6. Festival du Livre Grâce à votre participation,notre FestivalduLivre futune belle réussite. Lesventestotalesse sontchiffréesà6740.55$. Les profitssontde 3720.80$ enlivrespournotre bibliothèque. Les gagnantsdestiragessont : Pascal Ruest (5A), Jasmine Levesque (4B),Jacob Therrien(3B), Dylan Labrie (5A).
  • 2.
    L’info-parents du CDLJDécembre 2016 **************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2 7. Cafétéria– spécial descuisinières Le mardi 20 décembre, les cuisinières serviront des hot dogs, crudités, croustilles, dessert et breuvage aucoût habituel. 8. Campagne de financement La vente de billets est maintenant terminée. Le tirage aura lieu le vendredi 7 décembre. Les résultats seront publiéssurnotre site webetsurnotre page Facebook. Bonne chance à tous ! *************************************************************************************** Capsule santé – Enseignons la gratitude à nos enfants pour une meilleure santé La gratitude est lefaitd’être reconnaissantdece que nous possédons et de ce que nous faisons demême que des événements qui nous arrivent. Parmi les premiers mots enseignés à nos enfants se trouve le mot « merci » mais,la gratitudene se limitepas seulement à ce mot. Pour enseigner la gratitude à nos enfants, il fautl’exprimer par nos mots, nos écrits,nos gestes de reconnaissanceet notre appréciation. Les bienfaits de la gratitude :  Bonheur accru : enfants plus heureux  Attitude positive: enfants plus optimistes et satisfaits deleur vie, moins envieux, déprimés ou matérialistes  Enfants plus empathiques,serviables etprésents pour les autres  Enfants s’impliquantplus dans leurs travaux scolaires etleurs passe-temps  Meilleuresanté : diminution du stress et amélioration du sommeil La gratitude n’aidepas seulement les jeunes à créer et à entretenir de bonnes relations;elleles aideaussi à sesentir engagés dans leur communauté. Conseils pour enseigner la gratitude à votre enfant :  Soyez un modèle et exprimez votre gratitude.  Passezdu temps de qualitéavec votre enfant.  Encouragez son autonomie.  Reconnaissezses forces et encouragez-le à les utiliser.  Faites-lui des surprises.  Encouragez-le à se fixer des objectifs et à les atteindre.  Encouragez-le à aider les autres et à être généreux.  Aidez-le à reconnaître ce qui est important pour lui.  Créez un journal degratitude avec lui et, quelques soirs par semaine, encouragez-le à y inscriredes choses pour lesquelles il est reconnaissant.  Parlez-lui dece que vous avez aimé le plus de votre journée.  Dites « merci ». Pour obtenir plus de renseignements sur le sujet, vous pouvez consulter les liens suivants : http://www.prendreconfiance.com/gratitude-guide-essentiel