Info-parents

1. L’info-parents du CDLJ Février 2016
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1
Dates importantes - Février:
3 et 17 – Mercredispédagogiques 5 – Journée pleinair
8 au 15 – Semaine du patrimoine 8 – Repaschampêtre
9 – Expositiond’objetsanciens 15 et 16 – Vente de biscuits
14 au 20 – Semaine de l’appréciationde l’éducation 16 – Expo-sciencesde l’école
19 – Le conte « déconté » 19 – Journée enjaune
1er
mars – Nouveauté descuisinières
Voici les informations importantes pour le mois de février :
1. Journée plein air
L’école organise une journée pleinairle vendredi 5févrierprochain. Lesélèvesetmembresdupersonnel
se rendrontau Centre pleinairMontFarlagne afinde profiterdesdifférentesactivitésoffertes.
2. Semaine du patrimoine
La Semaine dupatrimoine auralieudu 8 au 15 févrierprochain. Le thème choisi « leslegsde leadership » se
rapporte à diversaspectsdupassé du Nouveau-Brunswick,notammentlesréalisationsdesfemmesde laprovince et
cellesd’autrespersonnesqui se sontforgéesune place danslesannalesde notre histoire.
Noussouligneronslasemaine dupatrimoine avecplusieursactivités le mardi 9févrierenavant-midi dontl’exposition
d’objetsanciensde nosélèvesde 5e
année etdescapsulesà l’interphone.
Dans le cadre de cette semaine,lescuisinières nouspréparerontunrepas champêtre le lundi 8février. Elles
serviront:ragoût de poulet,fèvesaulard,ployes,cretonetpoudingchômeur.
3. Vente de biscuits
Le Conseil desélèvesferaune vente de biscuitsleslundi etmardi 15 et 16 févrierau coût de 1$
chacun, à la cafétériade l’école. Chaque élève pourras’acheterunmaximumde deux biscuits.
Participezengrandnombre !
4. Expo-sciences de l’école
L’événementauralieuaugymnase de l’école le mardi 16 févrierde 18h à 19h. Venezencouragernos
jeunesscientifiques !
5. Journée en jaune
Le vendredi 19février,nouscélébreronslaJournéeenjaune.Pourl’occasion,nousinvitonslesélèvesetles membres
du personnel àporterdesvêtementsde couleurjaune pourcélébrerlavie.De plus,lorsde cette journée,lesélèves
recevrontune épinglettepourappuyerle mouvement«T’esimportantpourmoi!»;desparolessimplesqui peuvent
faire toute une différence danslavie de quelqu’un.
6. Cafétéria – nouveauté des cuisinières
Le mardi 1er
mars, lescuisinièresserviront unragoûtde bœuf.

2. L’info-parents du CDLJ Février 2016
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2
7. Le conte « déconté »
Dans le cadre du cours de musique,lesélèvesde laclasse 8B vousinvitentàassisteràleur pièce de théâtre qu'ilsont
eux-mêmesmontée.Le conte « déconté » seraprésenté le vendredi 19févrierà partirde 19 h au gymnase de l'école.
Un coût de 2 $ par personne sera demandé à l’entrée afin d’aider à défrayer le cout de petites dépenses pour les
élèves.Lesélèvesde 8Bsont impatientsde vousprésenterleurchef-d'œuvre!Bienvenueàtous!
8. Bulletins 1er semestre
Nousdésironsvousinformerque lesnotesdubulletinde certainesclassesde 3e
à 8e
année comportaientquelques
erreurs.Celles-ci se situaientauniveaudesmatièrescomportantdesvolets(ex.Français)carlespourcentagesde
chacun desvoletsn’étaientpastousbienconfigurés.Malgré leserreurs,ladifférence danslesrésultatsdesélèves
n’estque minime. Soyezassurésque leserreursde configurationontété corrigéesafinque lesnotesdubulletindu2e
semestre soientjustes.Nousne procèderonspasà laréimpressionmaissi vousdésireztoutde même recevoirles
correctionsapportéesaubulletinde votre enfant,veuillezenfaire lademandeànotre adjointe administrative au
737-4620. Merci de votre compréhension!
9. Capsule santé - Relations saines
Les relationscomptentpourbeaucoupdanslavie etdévelopperdesrelationssainesavecsafamille,sesamis etses
partenairesamoureux exigedutemps,de l’énergie etde l’attention.Lesrelationsque lesenfantsdéveloppent
prennentune importance particulière dansleurvie etleurpermettrontde découvrirdeschosestrèsimportantessur
eux-mêmes.
Apprenezà vos enfantset adolescentslessignesd’une relationsaine entre amis ou dans une relation amoureuse:
Respect — On s’estime l’unet l’autre et on tient compte dessentiments de l’autre.
Dignité — On ne demande jamaisà l’autre de faire deschoses avec lesquelles il ne se sent pas à l’aise. Les amis ne répètent pas à d’autres les
affairespersonnellesde l’unet de l’autre.
Honnêteté — On est honnête et sincère dans ce qu’onse dit l’unà l’autre.
Confiance —On sait garder pour soi ce que l’onse fait dire en confidence.
Gentillesse — On se renddes serviceset onest aimablel’un envers l’autre.
Écoute — On sait écouter ce que l’autre a à dire.
Acceptation — On s’aime comme on est et onne se moque pas de l’autre.
Tolérance — On fait preuve de patience l’unenvers l’autre et l’oncomprendque tout le monde fait des erreurs.
Soutien — On s’entraide dans lestemps difficiles.
Loyauté — On prend la défense de l’autre et on ne parle pas dans son dos.
Dialogue — On se parle de nos penséeset de nos sentiments.
Fiabilité — On est là l’unpour l’autre aumoment convenu.
Plaisir — C’est agréable de passer dutemps ensemble.
Compréhension — On tâche de se comprendre et on fait attention de ne pasblesser l’autre.
Votre enfant ne devrait pas avoir des amitiés et des relations où il y a des menaces, du rejet, du contrôle, du mépris,
de la violence,de l’ignoranceetde laculpabilité.
Il est important de discuter avec les enfants de tout âge des principaux moyens de développer et de reconnaître une
relationsaine.
Ma santé… J’yparticipe !
Par nos partenairesde la Santé publique du Réseaude santé Vitalité,zone 4
Bon moisde févrieràtous ! Joyeuse St-Valentin!
VS