SlideShare une entreprise Scribd logo
Le métier
            d’étalonneur




Christophe Legendre & Aline Sinquin

              Par Margaux Fairfort - Daphné Lala - Clément Marouzé
Pourquoi le métier
    d’étalonneur ?
Un métier méconnu        du   grand    public,
qui interpelle,

En lien avec nos aspirations respectives
(futurs    métiers)     et   notre intérêt
pour le traitement de l’image.

Un    travail   imperceptible     et    pourtant
indispensable à l’aspect artistique d’une vidéo.
Les entretiens
Prise de contact avec deux étalonneurs.

Rencontre sur leur lieu de travail.

Administration d’un questionnaire,
préalablement rédigé, relatif à leur métier

Enregistrement de l’interview
Nos intervenants
Christophe Legendre
étalonneur numérique freelance
ayant travaillé pour le laboratoire
LTC durant 12 ans.
Champs d’activités :
courts-métrages, clips vidéos,
longs-métrages, spots
publicitaires & documentaires.

Aline Sinquin
étalonneuse freelance travaillant
pour le laboratoire Médialab.
Champs d’activiés :
spots publicitaires &
longs-métrages.
Points clés du métier
         d’étalonneur
  L’étalonnage permet de raccorder visuellement
  deux plans.

  C’est un métier «d’oeil» et d’expérience.

  L’étalonnage est un travail d’équipe : le
  réalisateur, le chef opérateur et l’étalonneur
  travaillent ensemble. C’est un métier de
  rencontre.

  C’est un métier à la fois technique mais aussi
  artistique.
Une idée ...
Après visualisation des rushes, l’idée nous est
venue de présenter ce métier sous forme de
reportage : peu de mise en scène, interview
avec un seul interlocuteur, système de
questions / réponses...

Intitulé du cours «Enquête métiers» rappelant un
programme télévisuel de reportage.

Interview étant tournée sous forme de plan
séquence, le reportage offre dynamisme, rythme
et naturel.
... Sa concrétisation

Introduction avec mise en scène d’une
présentatrice.

Un « vrai » programme télévisuel (bandeaux,
publicités...).

Des raccords rapides (cut), séquence coupée
pour garder les points les plus probants.

Des effets proches de ceux des reportages
(insertions...).
La vidéo et sa création
    Dérushage des séquences réalisées avec deux
    caméras.

    Timecodage des séquences : question, réponse...

    Coupes multiples de la séquence afin de garder les
    propos les plus pertinents (2h20 -> 5minutes).

    Assemblage des plans dans l’ordre le plus naturel
    possible.

    Mise en place des effets souhaités (vidéos annexes,
    photographies, bandeaux, transitions).

    Travail du son (niveau, musique...).
Et tout de suite...
notre reportage
              notre reportage
Le métier d’étalonneur vu par Christophe Legendre




                                   QuickTime™ et un
                           décompresseur DVCPRO - PAL
                     sont requis pour visionner cette image.




                                     Merci de votre attention . . .

Contenu connexe

En vedette

Declaration patrimoine-le-drian
Declaration patrimoine-le-drianDeclaration patrimoine-le-drian
Declaration patrimoine-le-drian
Le Point
 
Declaration patrimoine-batho
Declaration patrimoine-bathoDeclaration patrimoine-batho
Declaration patrimoine-batho
Le Point
 
Beaux lacs du_monde
Beaux lacs du_mondeBeaux lacs du_monde
Beaux lacs du_monde
thanerol
 
Cio lyceees 17 janvier 2013 v8
Cio lyceees 17 janvier  2013 v8Cio lyceees 17 janvier  2013 v8
Cio lyceees 17 janvier 2013 v8
Cacault
 
Age ou vieux
Age ou vieuxAge ou vieux
Age ou vieux
canhthep
 
Php sous Windows - webcamps Paris
Php sous Windows - webcamps ParisPhp sous Windows - webcamps Paris
Php sous Windows - webcamps Paris
LeTesteur
 

En vedette (20)

Declaration patrimoine-le-drian
Declaration patrimoine-le-drianDeclaration patrimoine-le-drian
Declaration patrimoine-le-drian
 
Quand la nuit venue(magnifique)
Quand la nuit venue(magnifique) Quand la nuit venue(magnifique)
Quand la nuit venue(magnifique)
 
Declaration patrimoine-batho
Declaration patrimoine-bathoDeclaration patrimoine-batho
Declaration patrimoine-batho
 
Innovation en France : 10 mesures pour réussir
Innovation en France : 10 mesures pour réussirInnovation en France : 10 mesures pour réussir
Innovation en France : 10 mesures pour réussir
 
II Conferencia Económica del Mediterráneo Noroccidental. 6.6.2011.
II Conferencia Económica del Mediterráneo Noroccidental. 6.6.2011.II Conferencia Económica del Mediterráneo Noroccidental. 6.6.2011.
II Conferencia Económica del Mediterráneo Noroccidental. 6.6.2011.
 
Beaux lacs du_monde
Beaux lacs du_mondeBeaux lacs du_monde
Beaux lacs du_monde
 
Las 8 regiones del peru
Las 8 regiones del peruLas 8 regiones del peru
Las 8 regiones del peru
 
Présentation - Bas relief de la Porte Dorée
Présentation - Bas relief de la Porte DoréePrésentation - Bas relief de la Porte Dorée
Présentation - Bas relief de la Porte Dorée
 
Cio lyceees 17 janvier 2013 v8
Cio lyceees 17 janvier  2013 v8Cio lyceees 17 janvier  2013 v8
Cio lyceees 17 janvier 2013 v8
 
Improvisation : de la patoche à la salle de cours
Improvisation : de la patoche à la salle de coursImprovisation : de la patoche à la salle de cours
Improvisation : de la patoche à la salle de cours
 
Brishow3
Brishow3Brishow3
Brishow3
 
Créer un cv en ligne 2
Créer un cv en ligne 2Créer un cv en ligne 2
Créer un cv en ligne 2
 
Presentación Proyecto AVATAR
Presentación Proyecto AVATARPresentación Proyecto AVATAR
Presentación Proyecto AVATAR
 
Presentation parents
Presentation parentsPresentation parents
Presentation parents
 
Actividad 4
Actividad 4Actividad 4
Actividad 4
 
Expo monet-cathedrale
Expo monet-cathedraleExpo monet-cathedrale
Expo monet-cathedrale
 
Democratic opinion
Democratic opinionDemocratic opinion
Democratic opinion
 
Guia21010102202 realizar larecoleccion y entrega
Guia21010102202 realizar larecoleccion y entregaGuia21010102202 realizar larecoleccion y entrega
Guia21010102202 realizar larecoleccion y entrega
 
Age ou vieux
Age ou vieuxAge ou vieux
Age ou vieux
 
Php sous Windows - webcamps Paris
Php sous Windows - webcamps ParisPhp sous Windows - webcamps Paris
Php sous Windows - webcamps Paris
 

Similaire à Le Métier d'étalonneur

Projet carrière
Projet carrièreProjet carrière
Projet carrière
96bobcat
 
Lecture de reportage, écriture audiovisuelle
Lecture de reportage, écriture audiovisuelleLecture de reportage, écriture audiovisuelle
Lecture de reportage, écriture audiovisuelle
ppilard
 
Projet carrière
Projet carrièreProjet carrière
Projet carrière
96bobcat
 

Similaire à Le Métier d'étalonneur (20)

C'est quoi une bonne vidéo ? Sud Vendée Tourisme
C'est quoi une bonne vidéo ? Sud Vendée TourismeC'est quoi une bonne vidéo ? Sud Vendée Tourisme
C'est quoi une bonne vidéo ? Sud Vendée Tourisme
 
Comment nous créons vos projets vidéos
Comment nous créons vos projets vidéosComment nous créons vos projets vidéos
Comment nous créons vos projets vidéos
 
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIASÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
ÉCRITURE, PRODUCTION, MONTAGE ET ÉDUCATION AUX MÉDIAS
 
Diaporama Backpack Corporate Fr
Diaporama Backpack Corporate FrDiaporama Backpack Corporate Fr
Diaporama Backpack Corporate Fr
 
Les carrières
Les carrièresLes carrières
Les carrières
 
PDF : Vidéo à 1€ vs 100.000€ : On décortique le process de création vidéo pou...
PDF : Vidéo à 1€ vs 100.000€ : On décortique le process de création vidéo pou...PDF : Vidéo à 1€ vs 100.000€ : On décortique le process de création vidéo pou...
PDF : Vidéo à 1€ vs 100.000€ : On décortique le process de création vidéo pou...
 
Projet carrière
Projet carrièreProjet carrière
Projet carrière
 
Augmenter sa visibilité grâce à la video
Augmenter sa visibilité grâce à la videoAugmenter sa visibilité grâce à la video
Augmenter sa visibilité grâce à la video
 
Découverte outils de programmation créative
Découverte outils de programmation créativeDécouverte outils de programmation créative
Découverte outils de programmation créative
 
Filmer / Enregistrer avec son Smartphone et sa Tablette
Filmer / Enregistrer avec son Smartphone et sa TabletteFilmer / Enregistrer avec son Smartphone et sa Tablette
Filmer / Enregistrer avec son Smartphone et sa Tablette
 
Découverte et prise en main de l'outil de programmation Scratch
Découverte et prise en main de l'outil de programmation ScratchDécouverte et prise en main de l'outil de programmation Scratch
Découverte et prise en main de l'outil de programmation Scratch
 
TOU L'WEB Présentation ATELIER
TOU L'WEB Présentation ATELIERTOU L'WEB Présentation ATELIER
TOU L'WEB Présentation ATELIER
 
Lecture de reportage, écriture audiovisuelle
Lecture de reportage, écriture audiovisuelleLecture de reportage, écriture audiovisuelle
Lecture de reportage, écriture audiovisuelle
 
Projet carrière
Projet carrièreProjet carrière
Projet carrière
 
Monitoring dans les Workflow de Cinéma Numériquenum
Monitoring dans les Workflow de Cinéma NumériquenumMonitoring dans les Workflow de Cinéma Numériquenum
Monitoring dans les Workflow de Cinéma Numériquenum
 
ASOCEU FRANCE - Lesson 4 - In-Class Exercise: Creative formats
ASOCEU FRANCE - Lesson 4 - In-Class Exercise: Creative formatsASOCEU FRANCE - Lesson 4 - In-Class Exercise: Creative formats
ASOCEU FRANCE - Lesson 4 - In-Class Exercise: Creative formats
 
Les outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailerLes outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailer
 
Les outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailerLes outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailer
 
Les outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailerLes outils pour le book trailer
Les outils pour le book trailer
 
soft-shake.ch - Adoption de l'Agilité par les usages
soft-shake.ch - Adoption de l'Agilité par les usagessoft-shake.ch - Adoption de l'Agilité par les usages
soft-shake.ch - Adoption de l'Agilité par les usages
 

Plus de Daphné Lala (6)

Présentation Mémoire - Impact TV/Société - Master 1 - Daphné LALA
Présentation Mémoire - Impact TV/Société - Master 1 - Daphné LALAPrésentation Mémoire - Impact TV/Société - Master 1 - Daphné LALA
Présentation Mémoire - Impact TV/Société - Master 1 - Daphné LALA
 
Marketing Plan : Concoct-Share App
Marketing Plan : Concoct-Share AppMarketing Plan : Concoct-Share App
Marketing Plan : Concoct-Share App
 
British Brand : Cadbury
British Brand : CadburyBritish Brand : Cadbury
British Brand : Cadbury
 
Dossier Cloud Atlas movie
Dossier Cloud Atlas movieDossier Cloud Atlas movie
Dossier Cloud Atlas movie
 
ConcoctShare
ConcoctShareConcoctShare
ConcoctShare
 
La marque Perrier
La marque PerrierLa marque Perrier
La marque Perrier
 

Le Métier d'étalonneur

  • 1. Le métier d’étalonneur Christophe Legendre & Aline Sinquin Par Margaux Fairfort - Daphné Lala - Clément Marouzé
  • 2. Pourquoi le métier d’étalonneur ? Un métier méconnu du grand public, qui interpelle, En lien avec nos aspirations respectives (futurs métiers) et notre intérêt pour le traitement de l’image. Un travail imperceptible et pourtant indispensable à l’aspect artistique d’une vidéo.
  • 3. Les entretiens Prise de contact avec deux étalonneurs. Rencontre sur leur lieu de travail. Administration d’un questionnaire, préalablement rédigé, relatif à leur métier Enregistrement de l’interview
  • 4. Nos intervenants Christophe Legendre étalonneur numérique freelance ayant travaillé pour le laboratoire LTC durant 12 ans. Champs d’activités : courts-métrages, clips vidéos, longs-métrages, spots publicitaires & documentaires. Aline Sinquin étalonneuse freelance travaillant pour le laboratoire Médialab. Champs d’activiés : spots publicitaires & longs-métrages.
  • 5. Points clés du métier d’étalonneur L’étalonnage permet de raccorder visuellement deux plans. C’est un métier «d’oeil» et d’expérience. L’étalonnage est un travail d’équipe : le réalisateur, le chef opérateur et l’étalonneur travaillent ensemble. C’est un métier de rencontre. C’est un métier à la fois technique mais aussi artistique.
  • 6. Une idée ... Après visualisation des rushes, l’idée nous est venue de présenter ce métier sous forme de reportage : peu de mise en scène, interview avec un seul interlocuteur, système de questions / réponses... Intitulé du cours «Enquête métiers» rappelant un programme télévisuel de reportage. Interview étant tournée sous forme de plan séquence, le reportage offre dynamisme, rythme et naturel.
  • 7. ... Sa concrétisation Introduction avec mise en scène d’une présentatrice. Un « vrai » programme télévisuel (bandeaux, publicités...). Des raccords rapides (cut), séquence coupée pour garder les points les plus probants. Des effets proches de ceux des reportages (insertions...).
  • 8. La vidéo et sa création Dérushage des séquences réalisées avec deux caméras. Timecodage des séquences : question, réponse... Coupes multiples de la séquence afin de garder les propos les plus pertinents (2h20 -> 5minutes). Assemblage des plans dans l’ordre le plus naturel possible. Mise en place des effets souhaités (vidéos annexes, photographies, bandeaux, transitions). Travail du son (niveau, musique...).
  • 9. Et tout de suite... notre reportage notre reportage Le métier d’étalonneur vu par Christophe Legendre QuickTime™ et un décompresseur DVCPRO - PAL sont requis pour visionner cette image. Merci de votre attention . . .