Ausiliare
AVOIR
PARTICIPE
PASSé
Ausiliare ETRE PARTICIPE
PASSé
J’ai dormi Jusqu’à 10
heures
Je me suis Réveillé(e)
Tu as lu Un livre Tu t’es levé(e)
Il a Joué Avec
l’ordinateur
Elles sont rentrées
passé composé= ausiliare présent( être o avoir) + participe passé
avoir Être
j'ai je suis
tu as tu es
il a il est
elle a elle
on a on
nous avons nous sommes
vous avez vous êtes
ils ont ils sont
elles ont elles
l’ausiliare AVOIR è il più frequente
generalmente l'ausiliare francese corrisponde a quello in
italiano(con alcune eccezioni)*
*verbi di movimento
*verbi riflessivi
*I verbi alla forma passiva
formazione del participe passé
i verbi della 1^ coniugazione “ER”
tolgono er e aggiungono la desinenza é
dessiner = dessiné disegnare = disegnato
manger=mangé = mangiare = mangiato
chanter= chanté
i verbi della 2^ coniugazione “iR”
tolgono ir e aggiungono i
finir = fini finire = finito
dormir = dormi dormire = dormito
sortir = sorti uscire = uscito
passé composé di Avoir
eu = avuto
io ho avuto = J’ai eu
tu hai avuto = tu as eu
il a eu
elle a eu
on a eu
nous avons eu
vous avez eu
ils ont eu
elles ont eu
passé composé di Être
il verbo être non è ausiliare di se stesso ma si serve del v. avoir
io sono stato = j’ai été
tu as été
il a été
elle a été
nous avons été
vous avez été
ils ont été
elles ont été
IL PASSé COMPOSé CON L'AUSILIARE ÊTRE
si usa l'ausialiare être :
1. con i verbi pronominali o riflessivi
• je me suis lavé/e
• je me suis habillé/e
•
2. con i verbi di movimento :
aller – venir- sortir- entrer – tomber
con l'ausiliare être il participe passé si accorda al femminile e
plurale col soggetto
+e al femminile
+ s al plurale
+ es al femminile plurale
PARTICIPI PASSATI IRREGOLARI
tre =Ȇ été= stato
Avoir= eu= avuto
Faire= fait= fatto
Prendre= pris=preso
Mettre= mis= messo
Venir= venu=venuto
Offrir= offert= Offerto
Vouloir= voulu=voluto
Pouvoir= pu= potuto
Perdre=perdu=perso
Devoir=dû=dovuto
Boire= bu=bevuto
Lire=lu=letto
LA FORMA NEGATIVA
La forma negativa del passé composé si ottiene mettendo NE
prima dell’ausiliare e PAS (plus, jamais…) dopo l’ausiliare ma
prima del participio passato.
Sogg. NE ausiliare PAS participio passato
Je n’ai jamais rencontré une star
Il n’a pas pris le métro
Nous ne sommes pas sortis hier
quando nella frase negativa ci sono altri avverbi ( PLUS,
JAMAIS, RIEN) di negazione il PAS non si mette.

Le Passé composé

  • 1.
    Ausiliare AVOIR PARTICIPE PASSé Ausiliare ETRE PARTICIPE PASSé J’aidormi Jusqu’à 10 heures Je me suis Réveillé(e) Tu as lu Un livre Tu t’es levé(e) Il a Joué Avec l’ordinateur Elles sont rentrées passé composé= ausiliare présent( être o avoir) + participe passé avoir Être j'ai je suis tu as tu es il a il est elle a elle on a on nous avons nous sommes vous avez vous êtes ils ont ils sont elles ont elles l’ausiliare AVOIR è il più frequente generalmente l'ausiliare francese corrisponde a quello in italiano(con alcune eccezioni)* *verbi di movimento *verbi riflessivi *I verbi alla forma passiva formazione del participe passé i verbi della 1^ coniugazione “ER” tolgono er e aggiungono la desinenza é dessiner = dessiné disegnare = disegnato manger=mangé = mangiare = mangiato chanter= chanté
  • 2.
    i verbi della2^ coniugazione “iR” tolgono ir e aggiungono i finir = fini finire = finito dormir = dormi dormire = dormito sortir = sorti uscire = uscito passé composé di Avoir eu = avuto io ho avuto = J’ai eu tu hai avuto = tu as eu il a eu elle a eu on a eu nous avons eu vous avez eu ils ont eu elles ont eu passé composé di Être il verbo être non è ausiliare di se stesso ma si serve del v. avoir io sono stato = j’ai été tu as été il a été elle a été nous avons été vous avez été
  • 3.
    ils ont été ellesont été IL PASSé COMPOSé CON L'AUSILIARE ÊTRE si usa l'ausialiare être : 1. con i verbi pronominali o riflessivi • je me suis lavé/e • je me suis habillé/e • 2. con i verbi di movimento : aller – venir- sortir- entrer – tomber con l'ausiliare être il participe passé si accorda al femminile e plurale col soggetto +e al femminile + s al plurale + es al femminile plurale PARTICIPI PASSATI IRREGOLARI tre =Ȇ été= stato Avoir= eu= avuto Faire= fait= fatto Prendre= pris=preso Mettre= mis= messo Venir= venu=venuto Offrir= offert= Offerto Vouloir= voulu=voluto Pouvoir= pu= potuto Perdre=perdu=perso Devoir=dû=dovuto
  • 4.
    Boire= bu=bevuto Lire=lu=letto LA FORMANEGATIVA La forma negativa del passé composé si ottiene mettendo NE prima dell’ausiliare e PAS (plus, jamais…) dopo l’ausiliare ma prima del participio passato. Sogg. NE ausiliare PAS participio passato Je n’ai jamais rencontré une star Il n’a pas pris le métro Nous ne sommes pas sortis hier quando nella frase negativa ci sono altri avverbi ( PLUS, JAMAIS, RIEN) di negazione il PAS non si mette.