Le document présente des suffixes informatiques créés par les Anglo-Saxons, tels que le 'hardware' et le 'software', ainsi que des adaptations humoristiques faites par des Belges. Ces derniers ont inventé des termes comme 'dortware' pour des écrans de veille et 'mouchware' pour des logiciels de classement. Le texte conclut avec une référence à des logiciels variés, dont un pour demander une augmentation de salaire, baptisé 'vatfaireware'.