Magali Stourme, 33 ans, partage son récit d'un voyage aux États-Unis, bien qu'elle ne soit pas éligible au concours pour les jeunes de 18 à 25 ans. Son aventure couvre plusieurs destinations, dont Los Angeles, San Francisco, le parc national de Yosemite et Las Vegas, où elle se marie. À travers des moments d'émerveillement et quelques angoisses liées aux tremblements de terre, elle décrit un voyage riche en sensations et découvertes.