Le document aborde l'impact des outils collaboratifs tels que les blogs et les wikis dans le domaine de la médecine 2.0. Il présente des statistiques sur la création et l'activité des blogs, ainsi que des résultats d'enquête sur la maîtrise de ces outils par les professionnels de santé. La conclusion encourage à explorer et à utiliser ces nouvelles technologies dans le domaine médical.