SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  11
La littérature maghrébine
d'expression françaises
Réaliser par:
MOHAMED OUTAIK
Encadrée par :
Mme: karima
LA BOITE A MERVEILLES
PLAN
LA LITTERATURE
MAGHREBIENE
QUELQUES
ECRIVAINS
LES THEMES
01 02 03 04 05
LE CONTEXTE
HISTORIQUE DE
CE MOUVEMENT
L’EMERGENCE
DE CETTE
LITERATURE
LA LITTERATURE MAGHREBIENE
1.C’est quoi la littérature
Ensemble des œuvres écrites auxquelles
on reconnaît une finalité esthétique. 2.
Ces œuvres, considérées du point de vue
du pays, de l'époque, du milieu où elles
s'inscrivent, du genre auquel elles
appartiennent : La littérature française
du XVIIe s.
2.c’est quoi la maghreb:
Ensemble des pays d'Afrique du
Nord : Tunisie, Algérie, Maroc,
auxquels on adjoint parfois la
Libye et la Mauritanie. En février
1989, ces cinq pays ont signé un
accord économique instituant
l'union du Maghreb arabe.
2.c’est quoi la littérature maghrébine:
 La littérature maghrébine de langue
française est cette production littéraire, née
sous la période coloniale française, dans les
trois pays du Maghreb : le Maroc, l' Algérie
et la Tunisie.
 Cette littérature est né principalement vers
les années 1945-1950 dans les pays de
Maghreb arabe. Les auteurs de cette
littérature sont des autochtones, c'est-à-dire
originaire du pays.La littérature maghrébine
deviendra une forme d’expression reconnue
après la 2eme guerre mondiale.
LE CONTEXTE HISTORIQUE DE CE MOUVEMENT:
 Le contexte historique: La littérature
maghrébine d’expression française est
née vers la fin des années quarante
sous l’occupation française dans les
pays nord africaine (L’Algérie, le
Maroc et la Tunisie). Elle est produite
par des auteurs maghrébins qui ont
étudie la langue française à l’école
publique moderne, à la mission ou en
France.
L’EMERGENCE DE CETTE LITERATURE:
 L'émergence dans les années 1950 d'une nouvelle littérature
dans des pays colonisés suppose le sacrifice qu'impose la
langue importée à la cohérence de l'espace traditionnel.
Sacrifice véritablement fondateur, qui apparaît comme la
condition même de cette émergence. Ainsi le sacrifice de la
mère, de sa pudeur et de son silence, est-il récurrent dans ces
textes. Le père, d'abord mauvais objet et sacrificateur plus
que sacrifié, finit à partir des années 1970 par devenir objet
nostalgique et magnifié, mais c'est curieusement lorsqu'il est
mort ou mourant. Pour la deuxième génération de
l'émigration enfin, l'émergence, dans les années 1980, repose
cette fois sur le sacrifice du père, cependant que la mère
acquiert un rôle énergique de préservatrice de la famille
déstabilisée. Dans tous les cas, le tragique est une dimension
fondamentale de cette littérarité, dont il est seul à pouvoir
rendre compte de la complexité.
LES THEMES TRAITES
1. La solidarité
J’ai la nette conviction que la solidarité existe
encore dans notre société malgré sa régression dernièrement.
Dès lors, il s’avère nécessaire d’inculquer cette noble valeur à nos enfants dès
leur jeune âge et ce via les programmes scolaires,
les compagnes de sensibilisation... Bref, à travers une éducation fondée sur
le renforcement de toutes les valeurs morales.
2. L’amitié
Je suis tellement convaincu que l’amitié présente aussi bien des
avantages que des inconvénients, vu que parfois les amis
peuvent aisément se convertir en adversaires au cas où la
relation se baserait sur l’intérêt personnel, professionnel ou
encore matériel. Aussi, lorsque certains se montreraient
irrespectueux vis-à-vis de la confidentialité des données
personnelles de leurs amis d’où la divulgation des secrets qui
peut éventuellement aboutir à une rupture du lien amical.
LES THEMES TRAITES
4. Le sacrifice
En ce qui me concerne, j’affirme que le sacrifice ne doit ni être
permanent ni être une règle de vie mais il doit être conçu tel
une exception. En fait, se sacrifier toujours pour les autres peut
devenir une surcharge sur le plan psychologique. D’autre part,
l’altruisme accentué n’est pas toujours positif, au contraire, il
pourrait être un champ propice aux profiteurs.
5. La solitude
Certes, parfois la solitude peut être le gage du confort
psychologique pour la plupart des personnes, or elle ne peut
plus l’être éternellement en raison du caractère sociable de
l’homme depuis son existence. D’ailleurs, la solitude favorise
parfois l’esprit pessimiste et ferme, ennemis, de
l’épanouissement et du développement personnel, tout en
privant la personne solitaire des bienfaits de la vie collective.
QUELQUES ECRIVAINS
Mohammed Dib
1920-2003 Kateb Yacine
1929-1989
Ahmed Sefrioui
1915-2004
Merci pour
Votre attention

Contenu connexe

Similaire à mohemedDQZSCGGHJJKJLJHNK?UHJNFGBHDFGHGYH

Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare Abita
Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare AbitaPrésentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare Abita
Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare AbitaEditions du Pantheon
 
Présentation "Les tumultes de vies", Francine Komla
Présentation "Les tumultes de vies", Francine KomlaPrésentation "Les tumultes de vies", Francine Komla
Présentation "Les tumultes de vies", Francine KomlaEditions du Pantheon
 
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdf
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdfLa littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdf
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdfUniversidad Complutense de Madrid
 
Autobiographie
AutobiographieAutobiographie
Autobiographiesanaalem
 
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier Doucet
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier DoucetPrésentation "Le Dandy Mineur", Xavier Doucet
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier DoucetEditions du Pantheon
 
Transfuge - Vies pøtentielles
Transfuge - Vies pøtentiellesTransfuge - Vies pøtentielles
Transfuge - Vies pøtentiellestoledoarchives
 
Présentation "La conquête du monde", Laura Trad
Présentation "La conquête du monde", Laura TradPrésentation "La conquête du monde", Laura Trad
Présentation "La conquête du monde", Laura TradEditions du Pantheon
 
La quarantaine
La quarantaineLa quarantaine
La quarantaineTxaruka
 
La critique littéraire sur la vie africaine
La critique littéraire sur la vie africaineLa critique littéraire sur la vie africaine
La critique littéraire sur la vie africainePublie
 
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...TÉLUQ
 
Dossier presse - le champ de l'oubli
Dossier presse - le champ de l'oubliDossier presse - le champ de l'oubli
Dossier presse - le champ de l'oubliCOURTOT Lionel
 
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice Dongombe
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice DongombePrésentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice Dongombe
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice DongombeEditions du Pantheon
 
Roman d'apprentissage
Roman d'apprentissageRoman d'apprentissage
Roman d'apprentissagejeanvaljean44
 
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Guillaume Gaudefroy
 
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.
 
Présentation "Taïga !", Robert S. Martin
Présentation "Taïga !", Robert S. MartinPrésentation "Taïga !", Robert S. Martin
Présentation "Taïga !", Robert S. MartinEditions du Pantheon
 
Memmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséMemmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséanattaembe
 

Similaire à mohemedDQZSCGGHJJKJLJHNK?UHJNFGBHDFGHGYH (20)

Céline
CélineCéline
Céline
 
Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare Abita
Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare AbitaPrésentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare Abita
Présentation "Des-amours de Frances", Juvénal Thiare Abita
 
Présentation "Les tumultes de vies", Francine Komla
Présentation "Les tumultes de vies", Francine KomlaPrésentation "Les tumultes de vies", Francine Komla
Présentation "Les tumultes de vies", Francine Komla
 
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdf
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdfLa littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdf
La littérature comparée et l’interculturel. L’exemple franco-espagnol.pdf
 
D0323019026
D0323019026D0323019026
D0323019026
 
Autobiographie
AutobiographieAutobiographie
Autobiographie
 
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier Doucet
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier DoucetPrésentation "Le Dandy Mineur", Xavier Doucet
Présentation "Le Dandy Mineur", Xavier Doucet
 
Transfuge - Vies pøtentielles
Transfuge - Vies pøtentiellesTransfuge - Vies pøtentielles
Transfuge - Vies pøtentielles
 
Présentation "La conquête du monde", Laura Trad
Présentation "La conquête du monde", Laura TradPrésentation "La conquête du monde", Laura Trad
Présentation "La conquête du monde", Laura Trad
 
La quarantaine
La quarantaineLa quarantaine
La quarantaine
 
La critique littéraire sur la vie africaine
La critique littéraire sur la vie africaineLa critique littéraire sur la vie africaine
La critique littéraire sur la vie africaine
 
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...
Travail universitaire compte-rendu critique sur le roman Au pays de Tahar Ben...
 
Dossier presse - le champ de l'oubli
Dossier presse - le champ de l'oubliDossier presse - le champ de l'oubli
Dossier presse - le champ de l'oubli
 
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice Dongombe
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice DongombePrésentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice Dongombe
Présentation "Un pygmée face à la civilisation moderne", Hervé Fabrice Dongombe
 
Roman d'apprentissage
Roman d'apprentissageRoman d'apprentissage
Roman d'apprentissage
 
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
Sauvez une dinde, dévorez un livre ! - Libr'aire 2018
 
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
 
Écrivains
ÉcrivainsÉcrivains
Écrivains
 
Présentation "Taïga !", Robert S. Martin
Présentation "Taïga !", Robert S. MartinPrésentation "Taïga !", Robert S. Martin
Présentation "Taïga !", Robert S. Martin
 
Memmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du coloniséMemmi - portrait du colonisé
Memmi - portrait du colonisé
 

mohemedDQZSCGGHJJKJLJHNK?UHJNFGBHDFGHGYH

  • 1. La littérature maghrébine d'expression françaises Réaliser par: MOHAMED OUTAIK Encadrée par : Mme: karima LA BOITE A MERVEILLES
  • 2. PLAN LA LITTERATURE MAGHREBIENE QUELQUES ECRIVAINS LES THEMES 01 02 03 04 05 LE CONTEXTE HISTORIQUE DE CE MOUVEMENT L’EMERGENCE DE CETTE LITERATURE
  • 3. LA LITTERATURE MAGHREBIENE 1.C’est quoi la littérature Ensemble des œuvres écrites auxquelles on reconnaît une finalité esthétique. 2. Ces œuvres, considérées du point de vue du pays, de l'époque, du milieu où elles s'inscrivent, du genre auquel elles appartiennent : La littérature française du XVIIe s.
  • 4. 2.c’est quoi la maghreb: Ensemble des pays d'Afrique du Nord : Tunisie, Algérie, Maroc, auxquels on adjoint parfois la Libye et la Mauritanie. En février 1989, ces cinq pays ont signé un accord économique instituant l'union du Maghreb arabe.
  • 5. 2.c’est quoi la littérature maghrébine:  La littérature maghrébine de langue française est cette production littéraire, née sous la période coloniale française, dans les trois pays du Maghreb : le Maroc, l' Algérie et la Tunisie.  Cette littérature est né principalement vers les années 1945-1950 dans les pays de Maghreb arabe. Les auteurs de cette littérature sont des autochtones, c'est-à-dire originaire du pays.La littérature maghrébine deviendra une forme d’expression reconnue après la 2eme guerre mondiale.
  • 6. LE CONTEXTE HISTORIQUE DE CE MOUVEMENT:  Le contexte historique: La littérature maghrébine d’expression française est née vers la fin des années quarante sous l’occupation française dans les pays nord africaine (L’Algérie, le Maroc et la Tunisie). Elle est produite par des auteurs maghrébins qui ont étudie la langue française à l’école publique moderne, à la mission ou en France.
  • 7. L’EMERGENCE DE CETTE LITERATURE:  L'émergence dans les années 1950 d'une nouvelle littérature dans des pays colonisés suppose le sacrifice qu'impose la langue importée à la cohérence de l'espace traditionnel. Sacrifice véritablement fondateur, qui apparaît comme la condition même de cette émergence. Ainsi le sacrifice de la mère, de sa pudeur et de son silence, est-il récurrent dans ces textes. Le père, d'abord mauvais objet et sacrificateur plus que sacrifié, finit à partir des années 1970 par devenir objet nostalgique et magnifié, mais c'est curieusement lorsqu'il est mort ou mourant. Pour la deuxième génération de l'émigration enfin, l'émergence, dans les années 1980, repose cette fois sur le sacrifice du père, cependant que la mère acquiert un rôle énergique de préservatrice de la famille déstabilisée. Dans tous les cas, le tragique est une dimension fondamentale de cette littérarité, dont il est seul à pouvoir rendre compte de la complexité.
  • 8. LES THEMES TRAITES 1. La solidarité J’ai la nette conviction que la solidarité existe encore dans notre société malgré sa régression dernièrement. Dès lors, il s’avère nécessaire d’inculquer cette noble valeur à nos enfants dès leur jeune âge et ce via les programmes scolaires, les compagnes de sensibilisation... Bref, à travers une éducation fondée sur le renforcement de toutes les valeurs morales. 2. L’amitié Je suis tellement convaincu que l’amitié présente aussi bien des avantages que des inconvénients, vu que parfois les amis peuvent aisément se convertir en adversaires au cas où la relation se baserait sur l’intérêt personnel, professionnel ou encore matériel. Aussi, lorsque certains se montreraient irrespectueux vis-à-vis de la confidentialité des données personnelles de leurs amis d’où la divulgation des secrets qui peut éventuellement aboutir à une rupture du lien amical.
  • 9. LES THEMES TRAITES 4. Le sacrifice En ce qui me concerne, j’affirme que le sacrifice ne doit ni être permanent ni être une règle de vie mais il doit être conçu tel une exception. En fait, se sacrifier toujours pour les autres peut devenir une surcharge sur le plan psychologique. D’autre part, l’altruisme accentué n’est pas toujours positif, au contraire, il pourrait être un champ propice aux profiteurs. 5. La solitude Certes, parfois la solitude peut être le gage du confort psychologique pour la plupart des personnes, or elle ne peut plus l’être éternellement en raison du caractère sociable de l’homme depuis son existence. D’ailleurs, la solitude favorise parfois l’esprit pessimiste et ferme, ennemis, de l’épanouissement et du développement personnel, tout en privant la personne solitaire des bienfaits de la vie collective.
  • 10. QUELQUES ECRIVAINS Mohammed Dib 1920-2003 Kateb Yacine 1929-1989 Ahmed Sefrioui 1915-2004