Le document aborde l'importance de responsabiliser le personnel de première ligne pour améliorer la sécurité dans les soins de longue durée et à domicile, en soulignant les différences avec les soins de courte durée. Il présente des outils de contrôle des infections, tels que l'hygiène des mains et le nettoyage des équipements, et insiste sur la nécessité d'une culture collaborative et adaptable pour surmonter les défis complexes. Enfin, il souligne l'importance de la participation et de l'apprentissage continu dans la mise en œuvre de ces pratiques.