En vue du passage de la forte tempête tropicale « ELOISE », prévue entrer la nuit du L9 au 20 Janvier 2021" dans la partie Nord-Est de Madagascar, la Capitainerie du Port de Toamasina ordonne à tout navire faisant escale au sein dudit port de :
- Evacuer le port si possible et fuir la forte tempête.
- Evacuer impérativement, au plus tard Ie 19 Janvier ZOZL à 12hOO, les quais : môle A entier, môle B, C1-, C2, C3, QSW, QSE et Terminal Galana.
- Rentrer à I'intérieur du chenal vers les quais H6, H7, Q1, Qat, quai plage, et suspendre dès la publication de cette note, les opérations d'embarquement de produits dangereux pour les navires bornages décidant de rester au port.
- Renforcer les amarres et ancres.
- Consigner l'équipage complet à bord durant le passage de la tempête.
- Renforcer les défenses de navires pour amortir au maximum les chocs.
- Garder une quantité suffisante de carburant en soute pour parer à toute manæuvre.
- Disposer plus d'un VHF en parfait état de marche à bord.
- Communiquer à la Direction Capitainerie, via la tour de contrôle (VHF canal
16 ou Telma 034 23 159 96), tout incident survenant à tout moment. ll est à rappeler que chaque armateur est le premier responsable de son navire. Le non-respect de ces règles entrainera des sanctions.
Toamasina le 18 Janvier 2021.
Le Directeur de la Capitainerie.
NOTE SUR LA PREPARATION DU PASSAGE DE LA FORTE TEMPETE TROPICALE ELOISE
1. DI RECTION CAPITAI N ERI E
N",L.� /spnr/DlRcAp/21
NOTE SUR LA PREPARATION DU PASSAGE DE LA FORTE
TEMPETE TROPICALE ELOISE
En vue du passage de la forte temp�te tropicale � ELOISE �, pr�vue entrer la
nuit du L9 au 20 Janvier 2021" dans la partie Nord-Est de Madagascar, la
Capitainerie du Port de Toamasina ordonne � tout navire faisant escale au sein
dudit port de :
- Evacuer le port si possible et fuir la forte temp�te.
- Evacuer imp�rativement, au plus tard Ie 19 Janvier ZOZL � 12hOO, les quais :
m�le A entier, m�le B, C1-, C2, C3, QSW, QSE et Terminal Galana.
- Rentrer � I'int�rieur du chenal vers les quais H6, H7, Q1, Qat, quai plage, et
suspendre d�s la publication de cette note, les op�rations d'embarquement
de produits dangereux pour les navires bornages d�cidant de rester au port.
- Renforcer les amarres et ancres.
- Consigner l'�quipage complet � bord durant le passage de la temp�te.
- Renforcer les d�fenses de navires pour amortir au maximum les chocs.
- Garder une quantit� suffisante de carburant en soute pour parer � toute
man�uvre.
- Disposer plus d'un VHF en parfait �tat de marche � bord.
- Communiquer � la Direction Capitainerie, via la tour de contr�le {VHF canal
L6 ou Telma 034 23159 96), tout incident survenant � tout moment.
ll est � rappeler que chaque armateur est le premier responsable de son navire.
Le non-respect de ces r�gles entrainera des sanctions.
Toamasina le L8 Janvier 2A?1.
Capitainerie.
RANDRTANGOIXTNA pmcrt
Dirrrtcur �lc la Capitriincrie
Copie � :
-DG pour information.
-Tous services de la Capitainerie
pour ex�cution.
E-MAIL : spat@port-teamasina.�om - B.P" 492 - TOAMASTNA - MADAGASIKARA
RC: 2005 � 0�029 - CAPIT�L: MGA 2 780 000 000 - STAT: 63221 33 2005 0 0��44 NIF: 105016113
T�1.: {2�1 20} 53 329 94 fax: {261 20} 5s 3Bs s8 / (261 z0} s3 329 s4
Le
