Le document présente la conception d'une bibliothèque numérique utilisant Omeka, axée sur un corpus de 300 ouvrages historiques de Bretagne et des pays celtiques. Un atelier de numérisation a été mis en place avec une équipe limitée et divers outils logiciels, tandis que l'accent est mis sur la diffusion et la valorisation des contenus. Malgré des forces telles que l'interopérabilité et la modularité, le projet face à des limitations dans la gestion des collections et des utilisateurs.

1. CONCEVOIR UNE
BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE
AVEC OMEKA*
* Avec un petit budget, une petite équipe et presque sans compétences techniques
mercredi 5 juin 13

2. LE CORPUS
300 ouvrages sélectionnés par GT selon critères :
• Éditions publiées en Bretagne et dans les pays celtiques
• Antérieurs au 20e siècle
• Fonds spécifiques (fonds Loth, Dottin, Duine)
• Unica (à l’exception des périodiques et manuscrits)
mercredi 5 juin 13

3. NUMÉRISATION
Crédits obtenus pour mise en place d’un atelier de numérisation
• Achat d’un scanner copibook
• Constitution d’une équipe (1 Bibliothécaire + 4
Magasiniers pour 1/2 j. par sem.)
• Achat logiciels (BookRestorer, Abbyy FineReader,
Pix2PDF, Acrobat pro, etc.)
• PC / Serveur de stockage pour les fichiers de prod.
mercredi 5 juin 13

4. PROBLÉMATIQUE
DE LA DIFFUSION
VALORISATION ?*
* Nécessité de dépasser la simple fonction de réservoir de documents
mercredi 5 juin 13

5. mercredi 5 juin 13

6. FORCES
• Métadonnées / Standards
• Ouverture / Intéropérabilité
• Scalabilité / Modularité
• Multi-formats
• Simplicité
• Maintenable facilement
• Conçu pour des nons-développeurs
• Orienté collections/Expositions numériques
• Open Source
mercredi 5 juin 13

7. LES DÉFAUTS DE SES QUALITÉS
Livré brut ≠ outil clés en main
Mais nombreux plugins et thèmes pour enrichir
l’expérience utilisateur + communauté réactive
Dublin Core par défaut mais possibilité d’étendre
les métadonnées via les types de contenu ou
création/importation de nouveaux schémas
mercredi 5 juin 13

8. PLUGINS UTILISÉS
Atom => flux RSS
COinS => compatibilité Zotero
CSV Import => Importation à partir de fichiers csv
DropBox => Importation par lots de fichiers
Dublin Core Extended => étendre les métadonnées de base
Geolocation => géolocalisation des items
PDF Search => extraction du texte des fichiers PDF pour la recherche
Simple Vocab => construction de listes de vocabulaires
OAI-PMH Repository => exposition des données via protocole OAI-PMH
mercredi 5 juin 13

9. PLUGINS BONUS
Open BookReader => visionneuse d’images open source
PDF TOC (Sylvain Machefert) => extraction signets des fichiers PDF
Extract OCR (Sylvain Machefert) => extraction de l’OCR (format xml)
IdRef => écupération des autorités SUDOC pour la saisie des items
mercredi 5 juin 13

10. Intégration d’Internet Archive Open BookReader dans Omeka
• Visionneuse (html5)
• Vue plein écran sur simple, double page ou vignettes
• Zoom
• Recherche plein texte (de type KWIC)
• Table des matières
• Ajustement auto en fonction de la fenêtre du navigateur
• Navigation possible à l’aide des touches du clavier
(accessibilité)
• Permaliens
• Lecteur embarquable (= dissémination possible)
• Compatibilité avec les tablettes (iPad, etc)
mercredi 5 juin 13

11. WORKFLOW
• Acquisition des images (niveaux de gris/300 DPI)
• Retraitement / Contrôle qualité - BookRestorer
• Renommage des fichiers (convention BNF) - AntRenamer
• Océrisation / Contrôle qualité - Abbyy FineReader
• Conversion vers PDF + JPEGs pour diffusion - Abbyy + IrFanView
• Création table des matières dans PDF - JPdfBookmarks
• Dépôt des JPEGs + PDF sur OMEKA - Plugin DropBox/FTP
• Saisie des métadonnées et Publication
mercredi 5 juin 13

12. SCRIPTO + OMEKA :
Vers une transcription
collaborative/
crowdsourcée ?
mercredi 5 juin 13

13. DISSÉMINATION*
* Comment favoriser la découverte, l’exploitation, la réutilisation de contenus issus du domaine public
mercredi 5 juin 13

14. AUCUNE RESTRICTION
mercredi 5 juin 13

15. CITABILITÉ / CODE EMBARQUÉ
mercredi 5 juin 13

16. CATALOGUE RENNES 2
mercredi 5 juin 13

17. SUDOC
mercredi 5 juin 13

18. /Users/jsicot/Desktop/gallica.png
GALLICA
mercredi 5 juin 13

19. ISIDORE
mercredi 5 juin 13

20. WIKIPEDIA
mercredi 5 juin 13

21. WIKISOURCE
mercredi 5 juin 13

22. QUELQUES FAIBLESSES
• Gestion/édition des fichiers déposés assez rigide
• Gestion utilisateurs/rôles/droits/workflows simpliste
• Gestion des collections limitative
• Manque de plugins pour gérer affichage de certains formats
• Migration v1 à v2...
Parfois, il est nécessaire de mettre les mains dans cambouis
mercredi 5 juin 13

23. OMEKA 2.0*
* Objectif à court terme
mercredi 5 juin 13

24. DÉMO*
*http://bibnum.univ-rennes2.fr
mercredi 5 juin 13