SlideShare une entreprise Scribd logo
Troisième mi-temps Oyonnax
ALEXANDRE RUIZ A ÉTÉ APERÇU EN PLEINE NUIT PAR ANDRÉ BERTHOZAT,
L’ANCIEN DEUXIÈME LIGNE DE BÈGLES, EN COMPAGNIE DE JOUEURS DE
L’USO, APRÈS LE MATCH CONTRE L’UBB QU’IL AVAIT ARBITRÉ. CHOQUANT
OU PAS ?
POLÉMIQUE D’APRÈS-MATCH
Par Gérard PIFFETEAU
Que faisait Alexandre Ruiz, l’arbitre de la rencontre
Oyonnax - UBB, à 2 h 30 du matin, au club VIP du stade
Charles-Mathon parmi les joueurs oyonnaxiens célébrant
leur succès aux dépens des Girondins ? C’est la question
que s’est posée André Berthozat, ancien deuxième ligne
du CABBG champion de France 1991, présent sur les
lieux. « Je lui ai dit : « Bonjour M. Ruiz, je suis très surpris de vous voir ici, c’est pour cela que j’ai
pris des photos. » Avec un regard pédant il m’a dit : « Casse-toi », en faisant appel aux services
d’ordre qui ont par ailleurs été très pros et sympas pour me mettre dehors. » Et Berthozat d’ajouter
: « Comment un arbitre qui passe sa soirée avec des joueurs peut-il être impartial lorsqu’il arbitrera
à nouveau cette équipe ? »
Avant cette rencontre, Berthozat et Ruiz ne se connaissaient pas. Berthozat, jurassien d’origine,
avait profité de ce match pour rendre visite à sa mère qui réside à 40 km d’Oyonnax et à son frère.
Lequel l’avait invité au match au titre d’une société locale qui possède une loge au stade Charles-
Mathon. Un concours de circonstances, donc. Et un fait qui trouble malheureusement les esprits de
ceux qui n’hésitent pas à le rattacher aux péripéties du match, notamment à ce plaquage haut et
dangereux sur le Bordelais Sanchez qui n’a pas été sanctionné d’un carton jaune. Les dirigeants
de l’UBB, eux, ont refusé de porter réclamation, admettant qu’Oyonnax méritait sa victoire.
MENÉ : « TOUT PEUT ÊTRE MAL INTERPRÉTÉ »
En début de semaine, nous avons invité Alexandre Ruiz à répondre à la question que Berthozat a
posé en préambule, mais l’arbitre languedocien a coupé court : « Je n’ai pas à répondre. Je ne
vois pas pourquoi il y aurait une réponse à donner sur ce qui ressort de ma vie privée. » Jeudi
matin, au téléphone, il acceptait finalement de livrer sa version des faits (lire ci-contre).
Mardi en fin d’après-midi, Didier Mené le patron des arbitres français, ignorait les faits. Surpris, il
nous a livré son sentiment, sous réserve d’éclaircissements : « On peut très bien avoir des
connaissances dans le milieu du rugby. Je sais qu’à Oyonnax, il connaît Bousquet (ailier de l’USO,
N.D.L.R.) qui est lui aussi issu de Béziers. Qu’il reste boire un coup avec Bousquet, cela ne me
gêne pas. À 2 h 30 du matin, cela me surprend (le match avait lieu à 20 h 45,)… Mais je n’en sais
pas plus. Si cela se confirme, c’est le genre de maladresse que je n’aurais jamais commise. On ne
peut pas interdire aux arbitres de connaître des gens plus que d’autres. Comme Alexandre Ruiz,
qui a été en sport-études au pôle espoirs arbitres de Béziers et qui a côtoyé de nombreux joueurs
qui jouent aujourd’hui dans différentes équipes. Il a été interne avec eux et on ne peut pas le lui
reprocher. Mais il faut que les arbitres soient prudents car tout peut être mal interprété. Y compris
là où il n’y a pas de problème. Nous avons une charte mais on n’a pas indiqué d’horaires… » Une
explication devait avoir lieu entre le patron et son jeune arbitre promis à une brillante carrière.
Après Oyonnax, M. Ruiz arbitrera un autre candidat au maintien samedi, Bayonne, qui reçoit Paris.

Contenu connexe

Plus de Marc De Jongy

Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite. Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Marc De Jongy
 
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas BrusqueLa descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
Marc De Jongy
 
Entretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans MidolEntretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans Midol
Marc De Jongy
 
Yannick bru dans midol
Yannick bru dans midolYannick bru dans midol
Yannick bru dans midol
Marc De Jongy
 
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 aoûtEntretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Marc De Jongy
 
Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Marc De Jongy
 
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellenceCheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellenceMarc De Jongy
 
Entretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolEntretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolMarc De Jongy
 
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Marc De Jongy
 
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireStade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireMarc De Jongy
 
Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Marc De Jongy
 
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Marc De Jongy
 
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Marc De Jongy
 
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Marc De Jongy
 
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du Girou
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du GirouInvitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du Girou
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du GirouMarc De Jongy
 
Charte d'ethique et de déontologie du rugby français
Charte d'ethique et de déontologie du rugby françaisCharte d'ethique et de déontologie du rugby français
Charte d'ethique et de déontologie du rugby françaisMarc De Jongy
 
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juin
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juinEntretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juin
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juinMarc De Jongy
 
Mag Up and Under n°13
Mag Up and Under n°13 Mag Up and Under n°13
Mag Up and Under n°13 Marc De Jongy
 

Plus de Marc De Jongy (20)

Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite. Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
 
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas BrusqueLa descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
 
Entretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans MidolEntretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans Midol
 
Yannick bru dans midol
Yannick bru dans midolYannick bru dans midol
Yannick bru dans midol
 
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 aoûtEntretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
 
Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.
 
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellenceCheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence
Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence
 
Entretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolEntretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans Midol
 
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
 
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireStade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
 
Detaille article
Detaille articleDetaille article
Detaille article
 
Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015
 
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
 
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
 
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
 
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du Girou
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du GirouInvitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du Girou
Invitation 40 ans de l'Entente de la Vallée du Girou
 
Pelous dans midol
Pelous dans midolPelous dans midol
Pelous dans midol
 
Charte d'ethique et de déontologie du rugby français
Charte d'ethique et de déontologie du rugby françaisCharte d'ethique et de déontologie du rugby français
Charte d'ethique et de déontologie du rugby français
 
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juin
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juinEntretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juin
Entretien avec Fabien Galthié dans Midol - 15 juin
 
Mag Up and Under n°13
Mag Up and Under n°13 Mag Up and Under n°13
Mag Up and Under n°13
 

Polemique ruiz oyonnax-bègles

  • 1. Troisième mi-temps Oyonnax ALEXANDRE RUIZ A ÉTÉ APERÇU EN PLEINE NUIT PAR ANDRÉ BERTHOZAT, L’ANCIEN DEUXIÈME LIGNE DE BÈGLES, EN COMPAGNIE DE JOUEURS DE L’USO, APRÈS LE MATCH CONTRE L’UBB QU’IL AVAIT ARBITRÉ. CHOQUANT OU PAS ? POLÉMIQUE D’APRÈS-MATCH Par Gérard PIFFETEAU Que faisait Alexandre Ruiz, l’arbitre de la rencontre Oyonnax - UBB, à 2 h 30 du matin, au club VIP du stade Charles-Mathon parmi les joueurs oyonnaxiens célébrant leur succès aux dépens des Girondins ? C’est la question que s’est posée André Berthozat, ancien deuxième ligne du CABBG champion de France 1991, présent sur les lieux. « Je lui ai dit : « Bonjour M. Ruiz, je suis très surpris de vous voir ici, c’est pour cela que j’ai pris des photos. » Avec un regard pédant il m’a dit : « Casse-toi », en faisant appel aux services d’ordre qui ont par ailleurs été très pros et sympas pour me mettre dehors. » Et Berthozat d’ajouter : « Comment un arbitre qui passe sa soirée avec des joueurs peut-il être impartial lorsqu’il arbitrera à nouveau cette équipe ? » Avant cette rencontre, Berthozat et Ruiz ne se connaissaient pas. Berthozat, jurassien d’origine, avait profité de ce match pour rendre visite à sa mère qui réside à 40 km d’Oyonnax et à son frère. Lequel l’avait invité au match au titre d’une société locale qui possède une loge au stade Charles- Mathon. Un concours de circonstances, donc. Et un fait qui trouble malheureusement les esprits de ceux qui n’hésitent pas à le rattacher aux péripéties du match, notamment à ce plaquage haut et dangereux sur le Bordelais Sanchez qui n’a pas été sanctionné d’un carton jaune. Les dirigeants de l’UBB, eux, ont refusé de porter réclamation, admettant qu’Oyonnax méritait sa victoire. MENÉ : « TOUT PEUT ÊTRE MAL INTERPRÉTÉ » En début de semaine, nous avons invité Alexandre Ruiz à répondre à la question que Berthozat a posé en préambule, mais l’arbitre languedocien a coupé court : « Je n’ai pas à répondre. Je ne vois pas pourquoi il y aurait une réponse à donner sur ce qui ressort de ma vie privée. » Jeudi matin, au téléphone, il acceptait finalement de livrer sa version des faits (lire ci-contre).
  • 2. Mardi en fin d’après-midi, Didier Mené le patron des arbitres français, ignorait les faits. Surpris, il nous a livré son sentiment, sous réserve d’éclaircissements : « On peut très bien avoir des connaissances dans le milieu du rugby. Je sais qu’à Oyonnax, il connaît Bousquet (ailier de l’USO, N.D.L.R.) qui est lui aussi issu de Béziers. Qu’il reste boire un coup avec Bousquet, cela ne me gêne pas. À 2 h 30 du matin, cela me surprend (le match avait lieu à 20 h 45,)… Mais je n’en sais pas plus. Si cela se confirme, c’est le genre de maladresse que je n’aurais jamais commise. On ne peut pas interdire aux arbitres de connaître des gens plus que d’autres. Comme Alexandre Ruiz, qui a été en sport-études au pôle espoirs arbitres de Béziers et qui a côtoyé de nombreux joueurs qui jouent aujourd’hui dans différentes équipes. Il a été interne avec eux et on ne peut pas le lui reprocher. Mais il faut que les arbitres soient prudents car tout peut être mal interprété. Y compris là où il n’y a pas de problème. Nous avons une charte mais on n’a pas indiqué d’horaires… » Une explication devait avoir lieu entre le patron et son jeune arbitre promis à une brillante carrière. Après Oyonnax, M. Ruiz arbitrera un autre candidat au maintien samedi, Bayonne, qui reçoit Paris.