Le document présente un programme d'animations estivales pour enfants de 6 à 12 ans, se déroulant du 15 juillet au 16 août 2013, avec diverses activités sportives planifiées chaque jour. Les parents doivent fournir une autorisation pour la participation de leurs enfants et pour l'exploitation d'images. Les inscriptions commencent le 7 juillet par téléphone ou en se rendant sur place.