Le document raconte une conversation entre une petite fille et son grand-père, qui évoque les nombreuses différences entre la vie actuelle et celle de son enfance. Il souligne l'absence de technologies modernes, les traditions familiales et religieuses, ainsi que les prix des biens et services à l'époque. Finalement, le grand-père révèle qu'il a à peine 60 ans, surprenant ainsi l'enfant.

1. "Les choses ont bien changées" D é roulement Automatique dimanche 7 juin 2009

2. Lors d'une promenade, pendant les vacances, une petite fille demande à son grand-père "Mais quel age as-tu donc"

3. Le grand-père répondit … attends une minute... Je suis né sur la rue Papineau à Montréal

4. Quand je suis né presque personne n'avait de télévision

5. - les mets congelés n'existaient pas

6. Il n'y avait pas de four micro-ondes

7. - Il n'y avait pas de pilule anticonceptionnelle . . .

8. - Il n'y avait pas de cartes de crédit

9. - Personne n'imaginait avoir un ordinateur à la maison

10. - On avait pas encore inventé le téléphone portable

11. - Personne n'avait de lave vaisselle

12. - Les lave-linge avaient des essoreuses à rouleaux

13. - On avait pas de sécheuse à linge, on étendait dehors

14. On allait à la messe tous les dimanches . . . et le premier vendredi du mois

15. - On ne mangeait jamais de viande le vendredi

16. - A l'école les profs étaient des religieux ou des religieuses

17. - Le laitier et le boulanger livraient à notre porte chaque matin

18. - On récitait le chapelet avec le Cardinal Léger à la Radio

19. - Le mois de mai était le mois de Marie

20. - Chaque famille avait un papa et une maman . . . pour toujours

21. - Aucun humain n'était allé sur la lune

22. - Tous n'avaient pas d'auto, et peu de femmes conduisaient

23. - Les garderies n'existaient pas encore

24. - On ne connaissait pas le SIDA

25. - On fréquentait souvent nos oncles, cousins et cousines

26. - « Made in Japan » voulait dire bon marché et de mauvaise qualité

27. - On avait pas de CD, DVD, VCR … seulement des disques

28. - Un Chevrolet de l'année coûtait environ $1000

29. - La gazoline coûtait 11 cent le gallon (3 cent le litre)

30. - On achetait des bonbons à la cent

31. - Un Coke coûtait 10 cent

32. - On écoutait des romans feuilletons à la radio

33. Quel âge crois-tu que j'ai ? Tu vas avoir une surprise !

34. Car j'ai à peine … 60 ans !

35. D i aporama de  PLC