Au Myanmar, nous aimons nous réunir sur le trottoir, siroter des verres de thé au lait chaud et voir les hommes mastiquer du bétel en mâchonnant et rajuster la robe.

1. Robe longyi au Myanmar
Au Myanmar, nous aimons nous réunir sur le trottoir, siroter des verres
de thé au lait chaud et voir les hommes mastiquer du bétel en
mâchonnant et rajuster la robe.
La première destination de notre voyage au Myanmar est Yangon où on peut
prendre des vols internationaux. Cette ville nous laisse beaucoup d’impressions
car nous y retrouvons l’image de la capitale de Hanoi des années 1980.
1
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

2. Yangon apparaît devant nous avec des vieux quartiers, des bâtiments
décolorés en raison du temps, des escaliers pouilleux, des fenêtres aux
barreaux de fer penchant et des centaines d’antennes. Marchant entre deux
bâtiments collectifs, nous semblons perdus dans le passé. Pas trop différents
des anciens bâtiments de Hanoi, des vêtements pendant aux cordes, de petits
salons, des histoires nourries entre les fenêtres et des moineaux bruyants.
Ce soir, l’électricité est coupée dans la ville. Chaque famille a droit d’utiliser
l’électricité pendant 4 heures. Au milieu de la nuit, nous entendons le bruit
sans cesse des générateurs et des corbeaux. Les Birmans s’intéressent
beaucoup aux rencontres sur le trottoir. Une auberge avec des gâteaux d’œuf
simples est le choix de beaucoup de personnes. Sirotant une tasse de thé
amer mélangé avec du lait, nous agitons légèrement l’éventail et regardons le
flux de vieux véhicules empressés dans la rue.
2
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

3. Le marché se réunit dans la rue. On vend toutes les choses sur le petit
trottoir : des journaux, livres, cahiers, livres de langue étrangère à prix très
modéré aux anciens objets. Des fruits, des gâteaux et des aliments sont
vendus l’après-midi. Des paniers pleins de fruits : bananes, papayes, melons
d’eau, fleurs et légumes frais. Au Myanmar, le téléphone mobile est une
marchandise de luxe. Les téléphones publics au coin du quartier et les anciens
téléphones sur la table occupent encore une position très importante dans ce
pays.
3
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

4. Dans la rue, les hommes birmans rajustent la robe en marchant. Des robes
traditionnelles de différentes tailles destinent à tout le monde. Avec une
geste simple : lacer les bouts de la pièce d’étoffe, on a une robe, donc cette
dernière se défait facilement et ils doivent la rajuster régulièrement.
La robe longyi n’a pas de poche, les hommes fixent des objets nécessaires
autour de leur hanche : argent, téléphone mobile, éventail, boîte de tabac… Ni
vol, ni cambriolage ou dispute, juste des sourires rouges du bétel et brillants
de la poudre Thanaka.
Près de notre hôtel, il y a un marché et depuis que nous le détectons, il
devient notre lieu préféré lors de notre voyage au Myanmar. Chaque jour,
nous consacrons souvent des heures pour chercher une place sur le trottoir,
prendre du thé au lait et sentir la vie tranquille des habitants birmans simples
mais toujours heureux.
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage
4
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

5. 7.
5
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL