Français, niveau 2
Professeur: Ana Paula Silva
Allô…
Je suis bien au… (numéro)

Qui est à l’appareil?
Non, ce n’est pas le bon numéro.
Non, c’est un e erreur.
Je voudrais parler à…
Est-ce que je pourrais parler à…
Vous pouvez me passer…

C’est de la part de qui?
Il/elle n’est pas là.
Appelez plus tard… dans une heure.
Je vous entend très mal.
Ne raccrochez pas.
Ne coupez pas.

Ne quittez pas.
Un instant, s’il vous plait.
Vous pourriez répéter?
Olivier – Allô! C’est toi Rosalie?
Rosalie – Oui, c’est bien moi.
Qui est à l’appareil?
Olivier – C’est Olivier.
Rosalie – Olivier! Comment vastu?
Olivier – Bien, merci. Écoute,
veux-tu venir cet après-midi
à la discothèque?
Rosalie – Oh oui! C’est une
bonne idée.
Olivier – Je passe te chercher à
vingt heures. Ça va?
Rosalie – Oui, ça va très bien! À
tout à l’heure!
Allô Pierre, tu
veux venir chez
moi faire le devoir
de français?

Allô, qui est
à l’appareil?
Ici, c’est
Françoise.

Allô, c’est bien
le 42.25.30.78?
Je voudrais parler
à Mme Henriot.
Ici, c’est Mme Rodin

Ici, c’est Marie.
Comment allezvous?

Ici, c’est son
mari. Me quittez
pas. Je vous la
passe.

Non Henri, c’est
dommage, mais je
ne peux pas.
Je vais sortir
avec maman.
Allô papa, tu
peux venir me
chercher au
lycée?

À quelle heure
part le prochain
avion pour Paris?

Françoise, tu n’es
pas venue en classe
ce matin? Tu es
malade?

Aujourd’hui, il
n’y a pas d’avion,
monsieur.

J’ai mal aux
dents. Je suis
allée chez le
dentiste.

C’est entendu,
Pierre. Je passe te
chercher à six
heures.
Imagine un coup
de téléphone
entre deux amis.

BOM TRAVAIL !!

Savoir téléphoner

  • 1.
  • 2.
    Allô… Je suis bienau… (numéro) Qui est à l’appareil? Non, ce n’est pas le bon numéro. Non, c’est un e erreur.
  • 3.
    Je voudrais parlerà… Est-ce que je pourrais parler à… Vous pouvez me passer… C’est de la part de qui? Il/elle n’est pas là. Appelez plus tard… dans une heure.
  • 4.
    Je vous entendtrès mal. Ne raccrochez pas. Ne coupez pas. Ne quittez pas. Un instant, s’il vous plait. Vous pourriez répéter?
  • 5.
    Olivier – Allô!C’est toi Rosalie? Rosalie – Oui, c’est bien moi. Qui est à l’appareil? Olivier – C’est Olivier. Rosalie – Olivier! Comment vastu? Olivier – Bien, merci. Écoute, veux-tu venir cet après-midi à la discothèque? Rosalie – Oh oui! C’est une bonne idée. Olivier – Je passe te chercher à vingt heures. Ça va? Rosalie – Oui, ça va très bien! À tout à l’heure!
  • 6.
    Allô Pierre, tu veuxvenir chez moi faire le devoir de français? Allô, qui est à l’appareil? Ici, c’est Françoise. Allô, c’est bien le 42.25.30.78? Je voudrais parler à Mme Henriot. Ici, c’est Mme Rodin Ici, c’est Marie. Comment allezvous? Ici, c’est son mari. Me quittez pas. Je vous la passe. Non Henri, c’est dommage, mais je ne peux pas. Je vais sortir avec maman.
  • 7.
    Allô papa, tu peuxvenir me chercher au lycée? À quelle heure part le prochain avion pour Paris? Françoise, tu n’es pas venue en classe ce matin? Tu es malade? Aujourd’hui, il n’y a pas d’avion, monsieur. J’ai mal aux dents. Je suis allée chez le dentiste. C’est entendu, Pierre. Je passe te chercher à six heures.
  • 8.
    Imagine un coup detéléphone entre deux amis. BOM TRAVAIL !!