Le tableau de bord de l'Abitibi-Témiscamingue 2012 présente des indicateurs stratégiques sur l'état et l'évolution de la région, soulignant une augmentation de la population et des sommets de performance sur le marché du travail. Malgré des progrès, des préoccupations persistent, notamment une légère hausse du taux de décrochage scolaire. Le rapport, élaboré avec divers partenariats, sert d'outil d'aide à la planification et à la prise de décision.

1. TABLEAU DE BORD DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE
ÉDITION 2012
INDICATEURS
ET
FAITS SAILLANTS

2. AVANT-PROPOS
CE QUE L’ON TROUVE DANS L’ÉDITION 2012
L’Observatoire de l’Abitibi-Témiscamingue publie chaque année le Tableau de bord de l’Abitibi-
Témiscamingue qui se compose d’une sélection d’indicateurs stratégiques relatifs à la région. Avant-propos ............................................................1
Élaboré conjointement avec la collaboration de différents ministères et organismes du gouvernement
québécois, ce document vise à donner un aperçu de l’état général de la région et de son évolution Démographie ............................................................2
dans divers domaines du développement.
Marché du travail .......................................................3
Ainsi, le Tableau de bord jette un regard sur la démographie, l’emploi, l’économie, les prestataires, Prestataires ..............................................................4
les conditions de vie ainsi que l’éducation. Les données y sont présentées sous forme de tableaux – à
l’échelle des MRC, de la région et du Québec –, accompagnés de courts textes qui attirent l’attention Économie .................................................................5
sur les éléments d’analyse prioritaires.
Conditions de vie et revenu ........................................6
Reflet des grandes tendances actuelles, le Tableau de bord vise le développement d’une compréhension
commune des actrices et acteurs de la région et se veut un outil d’aide à la planification et à la Éducation .................................................................7
décision.
Glossaire ..................................................................8
En espérant qu’il vous sera utile, nous vous souhaitons une bonne lecture.
CE QU’IL FAUT RETENIR DE L’ÉDITION 2012
Sylvie Bellot, Agence de la santé et des services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue
À première vue, les récentes données contenues dans l’édition
Ann Brunet Beaudry, Emploi-Québec Abitibi-Témiscamingue
2012 du Tableau de bord révèlent une situation régionale tout
Mariella Collini, Observatoire de l’Abitibi-Témiscamingue
aussi favorable que celle présentée dans l’édition 2011.
Cindy Picard, Direction régionale du ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport
• L’évolution démographique de la région se poursuit sur une
belle note : une augmentation de la population associée à un
solde migratoire net positif, une première depuis des lustres.
• L’année 2011 s’est clôturée avec de nouveaux sommets de
performance au chapitre du marché du travail.
Document produit par l’Observatoire de l’Abitibi-Témiscamingue.
Pour toute information ou tout commentaire, communiquez avec : • La croissance continue de l’emploi expliquerait, en partie,
Mariella Collini
la diminution de prestataires de l’assurance-emploi ainsi que
Observatoire de l’Abitibi-Témiscamingue
170, avenue Principale, bureau 102 de l’aide de dernier recours.
Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4P7
Téléphone : 819 762-0774, poste 110 • Le dynamisme économique se signale notamment par des
Courriel : mariella@observat.qc.ca investissements privés et publics toujours à la hausse.
Ce document est disponible en version électronique sur le site Web de l’Observatoire : www.observat.qc.ca • Au nombre des préoccupations, on note une légère hausse 1
du taux de décrochage scolaire de même qu’une clientèle à la
formation générale des adultes en nette diminution.
1

3. DÉMOGRAPHIE
MRC
Abitibi
MRC Ville de
Abitibi-Ouest Rouyn-Noranda
MRC
Témiscamingue
MRC
Vallée-de-l'Or
Abitibi-
Témiscamingue
Québec LES FAITS SAILLANTS
Population totale en 20111 24 942 20 759 41 085 16 381 43 252 146 419 7 979 663 Selon les estimations les plus récentes, l’Abitibi-Témiscamingue comptait, en
2010 24 799 20 765 40 676 16 418 42 860 145 518 7 905 679 2011, 146 419 personnes, soit 0,6 % de plus qu’en 2010. Trois des cinq MRC
2009 24 619 20 796 40 594 16 494 42 704 145 207 7 826 891 de la région enregistraient elles aussi de minces gains alors que celle d’Abitibi-
Variation de la population 2011/2010 0,6% 0,0% 1,0% -0,2% 0,9% 0,6% 0,9% Ouest voyait sa population se stabiliser et celle du Témiscamingue diminuer
Solde migratoire interrégional 2010-20112 faiblement. Le Québec affichait pour sa part une croissance légèrement
Entrées 777 615 1 418 419 1 509 2 515 s.o. plus élevée au cours de la même période, avec une augmentation de sa
Sorties 779 696 1 264 530 1 416 2 462 s.o. population de 0,9 %.
Solde migratoire net -2 -81 154 -111 93 53 s.o.
Population féminine 20111 12 332 10 178 20 421 8 175 21 291 72 397 4 021 416 Pour la première fois depuis très longtemps, le bilan des entrées et des
Population masculine 20111 12 610 10 581 20 664 8 206 21 961 74 022 3 958 247 sorties dans la région s’est soldé par une augmentation d’une cinquantaine
de personnes. Cela s’explique par les gains enregistrés dans la Ville de
Population de 0-14 ans (2011)1 4 321 3 474 6 176 2 879 7 629 24 479 1 241 700 Rouyn-Noranda et dans la MRC de La Vallée-de-l’Or, qui dépassent les pertes
2011 17,3% 16,7% 15,0% 17,6% 17,6% 16,7% 15,6% observées dans les autres MRC (surtout au Témiscamingue et en Abitibi-
2006 18,1% 16,9% 17,1% 18,5% 18,2% 17,8% 16,4% Ouest).
Population de 15-24 ans (2011)1 3 345 2 589 5 820 1 935 5 837 19 526 997 880
2011 13,5% 12,5% 14,3% 11,8% 13,6% 13,4% 12,6% Comme le révèle la distribution de la population selon l’âge en 2006 et en
2006 13,6% 12,5% 14,0% 12,1% 12,9% 13,2% 12,8% 2011, le vieillissement se poursuit graduellement au Québec comme dans la
région. Ainsi, la proportion de jeunes de moins de 15 ans, des 15 à 24 ans
Population de 25-44 ans (2011)1 5 896 4 360 10 360 3 462 10 297 34 375 2 137 825
et des 25 à 44 ans, diminue presque partout. À l’inverse, le pourcentage de
2011 23,8% 21,0% 25,5% 21,1% 24,0% 23,6% 27,0%
2006 26,8% 24,8% 26,9% 26,5% 27,4% 26,7% 28,4% personnes de 45 à 64 ans et de 65 ans et plus augmente progressivement.
L’âge moyen continue également de s’accroître. En 2011, il s’établit à
Population de 45-64 ans (2011)1 7 848 6 708 12 657 5 338 13 639 46 190 2 348 708 40,5 ans dans la région. Seule la MRC de La Vallée-de-l’Or présente encore
2011 31,6% 32,3% 31,1% 32,5% 31,8% 31,7% 29,7% un âge moyen inférieur à 40 ans.
2006 29,5% 30,6% 29,2% 28,7% 29,7% 29,5% 28,5%
Population 65 ans et plus (2011)1 3 532 3 628 6 072 2 767 5 850 21 849 1 253 550 En 2017, selon les perspectives démographiques les plus récentes, la
2011 14,2% 17,5% 14,9% 16,9% 13,6% 15,0% 15,9% population de la région atteindrait 144 015 personnes, ce qui représente
2006 11,9% 15,1% 12,7% 14,2% 11,8% 12,8% 14,0% une diminution de 1,6 % par rapport à la situation actuelle. La population
Âge moyen (2011)1 40,0 41,9 40,6 41,7 39,7 40,5 40,9 déclinerait faiblement dans quatre MRC (La Vallée-de-l’Or, Témiscamingue,
Rouyn-Noranda et Abitibi) et de façon un peu plus accentuée dans celle
Population totale projetée en 20173 24 295 19 834 40 535 16 292 43 059 144 015 8 277 868 d’Abitibi-Ouest (-4,5 %).
Indice synthétique de fécondité4
Les dernières années ont été marquées par un regain de la fécondité, au
2006-2008 1,76 1,99 1,68 2,19 2,11 1,91 1,69
Québec ainsi que dans la région. L’indice synthétique de fécondité (ISF) (ou
Taux de population rurale (2006)5 54,0% 62,2% 41,0% 74,4% 26,3% 46,0% 19,8% nombre moyen d’enfants par femme en âge de procréer) atteint ainsi 2,15
6 en 2009 et 2,04 en 2010 en Abitibi-Témiscamingue, ce qui constitue une des
Population totale autochtone (2011) 961 0 0 3 639 2 298 6 898 76 378
valeurs régionales les plus élevées. À l’intérieur de la région, pour la période
2010 934 0 0 3 487 2 230 6 651 74 097
2009 916 0 0 3 448 2 198 6 562 73 227
allant de 2006 à 2008, l’ISF varie de façon prononcée : il atteint 2,1 dans
Variation 2011/2010 2,9% - - 4,4% 3,0% 3,7% 3,1% la MRC de La Vallée-de-l’Or (seuil qui permet d’assurer le remplacement
des générations) et même 2,2 dans celle de Témiscamingue. À l’inverse, la
valeur la plus basse est encore une fois observée à Rouyn-Noranda (1,7).
Sources
1
Statistique Canada, division de la démographie. Institut de la statistique du Québec, Service des statistiques sociales et démographiques. Estimations démographiques Les Premières Nations présentes en Abitibi-Témiscamingue connaissent une
provisoires pour 2011, révisées pour 2010 et 2009, produites en mars 2012. croissance démographique supérieure au reste de la population, soit de
2
Institut de la statistique du Québec, Direction de la méthodologie, de la démographie et des enquêtes spéciales, exploitation du fichier d’inscription des personnes 3,7 % de 2010 à 2011. En 2011, elles comptent près de 6 900 membres,
assurées (FIPA) de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ). s.o. : Le solde migratoire interrégional ne se calcule pas à l’échelle de la province. ce qui représente près de 5 % de l’ensemble des personnes résidentes
3
Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des MRC, 2006-2031, produites en mars 2010. de la région. Plus de la moitié des Autochtones sont rattachés à l’une des
4
Ministère de la Santé et des Services sociaux, fichier des naissances. Statistique Canada, estimations démographiques pour 2007 révisées en février 2010. communautés du Témiscamingue (53 %), le tiers à celles de la Vallée-de-
5
Statistique Canada, recensement 2006.
l’Or et 14 % à celle d’Abitibi.
6
Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada. Le registre des Indiens comprend les résidents et les non-résidents des réserves et des établissements autochtones.
2

4. MARCHÉ DU TRAVAIL
Abitibi-Témiscamingue Québec
2009 2010 2011
Variation
2009 2010 2011
Variation LES FAITS SAILLANTS
(2011/2010) (2011/2010)
Au chapitre du marché de travail, l’Abitibi-Témiscamingue s’est illustrée
Indicateurs du marché du travail à maints égards. D’abord, signalons que la croissance de l’emploi s’est
Taux d'activité 62,4% 63,6% 65,8% 2,2 points 65,3% 65,4% 65,2% -0,2 point poursuivie pour une deuxième année consécutive. Avec une hausse de 5 %
Hommes 68,1% 69,1% 70,1% 1,0 point 69,7% 69,8% 69,5% -0,3 point entre 2010 et 2011, le marché du travail régional se démarque d’une manière
Femmes 56,7% 58,1% 61,1% 3,0 points 61,1% 61,0% 61,0% 0 point toute particulière par rapport à la croissance, plutôt timide, de l’ensemble
Taux de chômage 9,5% 8,4% 7,6% -0,8 point 8,5% 8,0% 7,8% -0,2 point du Québec (1 %).
Hommes 11,8% 10,5% 8,4% -2,1 points 9,9% 8,9% 8,4% -0,5 point
Femmes 6,5% 5,2% 6,5% 1,3 point 6,9% 6,9% 7,0% 0,1 point
Au net, 3 300 emplois ont été créés dans la région en 2011, élargissant le
Taux d'emploi 56,5% 58,3% 60,8% 2,5 points 59,8% 60,2% 60,1% -0,1 point
bassin de main-d’œuvre à 71 500 personnes occupées. Du coup, ce nouveau
Hommes 60,0% 61,8% 64,2% 2,4 points 62,8% 63,6% 63,6% 0 point
sommet de l’emploi évince celui de 2008 qui, rappelons-le, totalisait 68 600
Femmes 52,9% 54,7% 57,2% 2,5 points 56,8% 56,8% 56,7% -0,1 point
emplois. Il devient, par le fait même, la meilleure marque des vingt dernières
Emploi selon le statut 65 800 68 200 71 500 4,8% 3 848 400 3 915 100 3 953 600 1,0% années.
Temps complet 54 000 55 200 58 800 6,5% 3 125 700 3 154 900 3 194 000 1,2%
Temps partiel 11 800 13 100 12 700 -3,1% 722 700 760 200 759 600 -0,1% Ensuite, pour une septième année consécutive, le taux de chômage est
Hommes 35 100 36 500 39 200 7,4% 1 995 900 2 045 000 2 067 800 1,1% demeuré sous la barre du 10 % dans la région. Ce dernier s’est fixé à 7,6 %
Temps complet 31 600 32 400 34 800 7,4% 1 752 100 1 777 300 1 800 700 1,3% en 2011, avec 0,8 point de pourcentage de moins que l’année précédente.
Temps partiel 3 600 4 100 4 400 7,3% 243 800 267 700 267 100 -0,2% Quant aux taux d’activité et d’emploi, ils ont enregistré une hausse par
Femmes 30 700 31 800 32 300 1,6% 1 852 500 1 870 100 1 885 800 0,8% rapport à 2010 et deviennent, avec respectivement 65,8 % et 60,8 %, les
Temps complet 22 400 22 800 24 000 5,3% 1 373 600 1 377 700 1 393 300 1,1%
meilleurs taux enregistrés au cours des deux dernières décennies.
Temps partiel 8 300 9 000 8 300 -7,8% 478 900 492 500 492 500 0,0%
Emploi dans l'ensemble des industries 65 800 68 200 71 500 4,8% 3 848 400 3 915 100 3 953 600 1,0% Autre bonne nouvelle : 3 600 emplois à temps complet se sont ajoutés en
Secteur de la production de biens 17 700 18 400 22 200 20,7% 865 100 848 300 847 200 -0,1% 2011, alors que l’on note un léger repli des emplois à temps partiel (-300).
Agriculture — — — .. 57 500 53 600 57 000 6,3% Toutefois, la vitalité du marché du travail a profité davantage aux hommes
Foresterie et exploitation forestière — 1 900 1 500 -21,1% 12 200 14 200 12 500 -12,0% qu’aux femmes dans la région : environ 2 700 des 3 300 emplois créés
Extraction minière 6 000 5 000 8 200 64,0% 15 800 14 600 20 000 37,0% ont été occupés par eux. Ces derniers ont aussi accaparé les deux tiers
Services publics — — — .. 35 300 33 300 31 400 -5,7% des emplois créés à temps complet. On constate que le poids de la main-
Construction 2 300 2 800 4 000 42,9% 209 800 230 700 237 500 2,9% d’œuvre féminine enregistre un léger recul avec 45 % des emplois occupés
Fabrication 6 400 7 300 6 200 -15,1% 533 100 500 700 487 400 -2,7% par rapport à une moyenne de 47 % au cours des dernières années.
Secteur des services 48 100 49 800 49 300 -1,0% 2 983 300 3 066 800 3 106 400 1,3%
Commerce 10 700 13 300 12 100 -9,0% 630 600 637 600 643 900 1,0%
À partir de l’Enquête sur la population active, il est difficile de comparer le
Transport et entreposage 3 500 3 200 3 300 3,1% 169 100 165 600 178 300 7,7%
volume de l’emploi selon les secteurs d’activités au cours des trois dernières
Finance, assurances, immobilier et location 2 100 2 500 2 900 16,0% 224 800 235 900 225 000 -4,6%
Services prof, scient. et techniques 2 900 2 600 2 600 0,0% 273 800 296 700 304 100 2,5%
années. L’année 2009 témoignait des contrecoups du ralentissement
Services aux entreprises et bâtiments 2 100 2 300 2 100 -8,7% 143 300 143 500 145 100 1,1% économique, alors que les suivantes attestent plutôt d’une embellie générale
Services d'enseignement 4 900 4 400 4 600 4,5% 257 000 257 800 275 000 6,7% de la conjoncture. Ainsi, le secteur de la production de biens est demeuré
Soins de santé et assistance sociale 9 900 9 800 9 400 -4,1% 481 600 506 000 511 700 1,1% dynamique en 2011 grâce au dynamisme des secteurs miniers et de la
Information, culture et loisirs 2 400 — 1 500 .. 171 700 174 700 164 900 -5,6% construction. Les difficultés de l’industrie forestière ainsi que la crise agricole
Hébergement et restauration 3 900 4 600 4 900 6,5% 231 100 243 500 252 400 3,7% ont persisté, d’où un volume d’emplois peu éloquent. Avec plus de 6 000
Autres services 3 000 2 400 2 800 16,7% 175 700 166 500 170 100 2,2% emplois en 2011, le secteur de la fabrication affiche un volume similaire
Administrations publiques 2 800 3 100 3 200 3,2% 224 400 238 900 235 900 -1,3% à la tendance observée depuis 2002. En 2011, pour une deuxième année
consécutive, le secteur de la production des services a vu son volume se
maintenir au-delà de 49 000 emplois. Les dernières années ont semblé
particulièrement favorables aux secteurs du commerce, de la finance, de
Sources l’hébergement et de la restauration ainsi que de l’administration publique. La
majorité des autres secteurs affichent une certaine stabilité, avec de légères
Les données pour ce volet proviennent d’une demande spéciale auprès de Statistique Canada pour l’Enquête sur la population active (EPA). Traitement : Service Canada fluctuations à la hausse ou à la baisse.
Abitibi-Témiscamingue. La moyenne annuelle est calculée en additionnant les données de janvier à décembre et en divisant par le nombre de mois concernés. La somme
des composantes n’est pas toujours égale au total en raison des données qui ont été arrondies. Notes : — Une population inférieure à 1 500 au Québec représente une
estimation non fiable selon les critères de diffusion de Statistique Canada. Les estimations régionales de l’EPA comportent une marge d’erreur supérieure à celle de
l’ensemble du Québec : elles doivent donc être interprétées avec prudence.
3

5. PRESTATAIRES
MRC MRC Ville de MRC MRC Abitibi-
Abitibi Abitibi-Ouest Rouyn-Noranda Témiscamingue Vallée-de-l'Or Témiscamingue
Québec
LES FAITS SAILLANTS
1
Prestataires de l'assurance-emploi Au cours des deux dernières années, l’Abitibi-Témiscamingue affiche une
2011 1 509 1 362 1 877 1 119 2 048 7 915 277 840
diminution constante du nombre de prestataires de l’assurance-emploi.
2010 1 659 1 585 2 129 1 187 2 283 8 843 321 813
2009 1 974 1 848 2 326 1 372 2 805 10 325 333 217 Rappelons que le nombre important de prestataires en 2009 s’expliquait
Variation (2011/2010) -9,0% -14,1% -11,8% -5,7% -10,3% -10,5% -13,7% notamment par les effets du ralentissement économique sur l’emploi. À
l’opposé, le fait que la région ait renoué avec une croissance de l’emploi en
Adultes prestataires de l'aide de dernier recours2
2011 845 955 1 476 631 1 685 5 614 359 275
2010 et 2011 expliquerait la tendance inverse. Avec un peu plus de 7 900
2010 982 1 090 1 691 720 1 953 6 436 367 670 prestataires ordinaires de l’assurance-emploi, le nombre de personnes
2009 999 1 100 1 770 707 1 972 6 548 377 516 touchant des prestations a reculé de 10 % dans la région par rapport à 14 %
Variation (2011/2010) -16,2% -14,1% -14,6% -14,1% -15,9% -14,6% -2,3% au Québec entre 2010 et 2011. La tendance à la baisse est présente sur
Adultes prestataires, en pourcentage selon le sexe (2011)2 tous les territoires de MRC. La plus forte diminution en pourcentage a été
Hommes 52,5% 54,1% 52,1% 57,1% 51,2% 52,7% 52,1% observée dans la MRC d’Abitibi-Ouest.
Femmes 47,5% 45,9% 47,9% 42,9% 48,8% 47,3% 47,9%
En 2011, on dénombrait 5 614 prestataires aux programmes d’aide
Adultes prestataires selon le type de contraintes à l'emploi (2011)2
Sans contraintes et avec contraintes temporaires 454 497 690 320 742 2 709 221 565 financière de dernier recours, soit 822 de moins qu’en 2010 (-15 %). La
Avec contraintes sévères et autres 391 458 786 311 943 2 905 137 710 diminution dans la région est beaucoup plus marquée que celle de l’ensemble
du Québec (-2 %) et elle s’observe dans tous les territoires de MRC. Les
Ménages prestataires de l'aide financière de dernier recours
femmes représentaient 47 % de l’ensemble des adultes prestataires. Ceux
selon la situation familiale (2011)2 773 835 1 369 566 1 570 5 134 137 682
sans contrainte ou avec contraintes temporaires représentaient 48 % de
Personnes seules 617 625 1 106 436 1 295 4 092 115 751
Couples sans enfants 46 71 67 41 73 298 13 500 l’ensemble des prestataires. Les prestataires avec contraintes sévères
Familles monoparentales 84 90 157 65 161 564 4 125 correspondaient à 52 %, comparativement à 38 % pour l’ensemble du
Couples avec enfants 26 49 39 24 41 180 4 306 Québec. Les ménages prestataires d’aide financière de dernier recours de la
région se composaient de 79 % de personnes seules, de 11 % de familles
Taux d'assistance sociale (18-64 ans)2 — — — — — 6,1% 7,0%
monoparentales, de 6 % de couples sans enfant et de 4 % de couples avec
Prestataires de la sécurité de la vieillesse3 enfants. Le taux d’assistance sociale des prestataires âgés de 18 à 64 ans
2011 3 635 3 700 6 229 2 743 5 968 22 275 1 286 813 se situait à 6,1 %, ce qui classait la région au 9e rang parmi les 17 régions
2010 3 489 3 596 6 014 2 688 5 792 21 579 1 242 517 du Québec.
2009 3 315 3 492 5 780 2 592 5 624 20 803 1 199 195
Variation (2011/2010) 4,0% 2,8% 3,5% 2,0% 2,9% 3,1% 3,4%
En 2011, l’Abitibi-Témiscamingue comptait 22 275 prestataires actifs à
Supplément de revenu garanti (SRG) en 2011 1 985 2 186 3 153 1 516 3 180 12 020 559 575 l’une ou l’autre des mesures du programme de la sécurité de la vieillesse
Hommes 849 946 1 220 627 1 319 4 961 210 199
du gouvernement fédéral. Ici comme ailleurs au Québec, ce nombre est
Femmes
Femmes 1 136 1 240 1 933 889 1 861 7 059 349 376
% en 2011 54,6% 59,1% 50,6% 55,3% 53,3% 54,0% 43,5% en légère augmentation en raison du vieillissement de la population. Étant
donné leur faible revenu, un peu plus de 12 000 de ces prestataires étaient
admissibles à recevoir des prestations du Supplément de revenu garanti
(SRG). Bien que toujours plus élevée ici qu’au Québec, la part de prestataires
du SRG (54 %) est demeurée stable au cours des dernières années dans la
région. La majorité des prestataires du SRG sont des femmes (59 %), ce qui
témoigne d’une plus grande vulnérabilité financière.
Sources
1,3
Centre Service Canada Abitibi-Témiscamingue. Données annuelles moyennes de janvier à décembre de chaque année.
Note : Les prestataires actifs du SRG reçoivent le Supplément de revenu garanti (SRG), mais également des revenus issus du programme de la Sécurité de la vieillesse.
2
Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale, Direction de la statistique et de l’information de gestion - Données en date de décembre 2011.
Notes: Le total des territoires diffère du total de l’Abitibi-Témiscamingue à cause de la référence au code postal.
Selon le type de contraintes à l’emploi: Sans contraintes et avec contraintes temporaires (Programme Aide sociale) et Avec contraintes sévères et autres (Programme
Solidarité sociale).
4

6. ÉCONOMIE
MRC
Abitibi
MRC Ville de MRC
Abitibi-Ouest Rouyn-Noranda Témiscamingue
MRC
Vallée-de-l'Or
Abitibi-
Témiscamingue
LES FAITS SAILLANTS
Selon le Répertoire des entreprises régionales, Emploi-Québec Abitibi-
Établissements en 2010 (pondéré)1 960 676 1 314 741 1 518 5 209 Témiscamingue, la région compte 5 209 établissements. La MRC de La
Répartition territoriale en 2010 18,4% 13,0% 25,2% 14,2% 29,1% 100,0% Vallée-de-l’Or et la Ville de Rouyn-Noranda en comptent plus de la moitié.
Nombre de travailleurs en 2010 (pondéré)1 11 338 7 785 17 352 6 458 21 596 64 529 Les entreprises des secteurs suivants sont fortement représentées, et ce,
Répartition territoriale en 2010 17,6% 12,1% 26,9% 10,0% 33,5% 100,0% sur tous les territoires : commerce de détail et de gros; enseignement et
Secteur d'activité de l'établissement en 20101 santé; autres services; hébergement et restauration, communications et
Agroalimentaire 8,1% 12,6% 2,3% 23,8% 2,0% 7,7% information et industrie culturelle et spectacles. On note une concentration
Forêt, bois et papier 6,8% 4,7% 1,3% 4,6% 2,2% 3,5% des entreprises du secteur agroalimentaire dans les MRC de Témiscamingue
Mines et première transformation des métaux 0,5% 0,2% 1,4% 0,3% 2,2% 1,1% et d’Abitibi-Ouest. On remarque une part d’établissements forestiers plus
Services publics et construction 6,5% 4,0% 6,9% 4,8% 6,8% 6,1% élevée dans la MRC d’Abitibi, alors que celle du secteur minier se distingue
Fabrication (sauf alimentaire, bois et métaux) 3,9% 3,5% 3,5% 2,1% 3,5% 3,4% dans la Vallée-de-l’Or. Autre particularité, la Vallée-de-l’Or et Rouyn-Noranda
Commerce de détail et de gros 14,5% 14,2% 20,4% 12,5% 19,7% 17,2% comptent des proportions importantes d’entreprises liées aux services
Transport et entreposage 8,1% 8,3% 3,5% 5,5% 5,9% 6,0% professionnels et administratifs. Quant aux établissements de petite taille,
Hébergement et restauration, communications 10,0% 9,4% 9,8% 9,5% 11,1% 10,1%
qui comprennent moins de cinq travailleurs, ils représentent 51 % de tous
et information, industrie culturelle et spectacles
les établissements de la région.
Finance, assurances et services immobiliers 5,3% 6,2% 5,9% 4,0% 5,0% 5,3%
Services professionnels et administratifs 7,2% 5,6% 11,9% 4,3% 10,4% 8,7%
Enseignement, santé et administration publique 14,9% 17,9% 13,4% 13,3% 12,3% 13,9% En 2011, 7 121 permis de construction et de rénovation ont été délivrés en
Autres services 11,5% 11,3% 15,5% 8,7% 15,3% 13,2% Abitibi-Témiscamingue, ce qui représente un léger repli de 1 % par rapport
à l’année précédente. Ce repli s’explique principalement par une baisse de
Taille de l'établissement en 20101 la construction dans le secteur résidentiel (-1 %), alors qu’une stabilité est
0 à 4 travailleurs 55,6% 53,1% 46,3% 58,2% 47,0% 50,8% constatée dans le non résidentiel. La Ville de Rouyn-Noranda et la MRC de
5 à 19 travailleurs 32,1% 35,4% 36,7% 30,4% 33,5% 33,8%
Témiscamingue ont enregistré une diminution du volume de permis dans les
20 à 49 travailleurs 7,4% 6,1% 8,8% 4,8% 10,6% 8,1% domaines résidentiel et non résidentiel. Quant à la valeur totale des permis
50 travailleurs et plus 2,9% 3,5% 4,6% 3,0% 6,1% 4,4%
de bâtir pour la région, elle fait un bond considérable, passant de 257,1 M$
Permis de bâtir2 en 2010 à 295,2 M$ en 2011. La valeur des permis étant en très légère
2011 régression dans le secteur non résidentiel, c’est plutôt la hausse constatée
Résidentiel 1 217 (24,8 M$) 448 (10,6 M$) 2 782 (50,9 M$) 166 (2,9 M$) 2 033 (89,0 M$) 6 646 (178,2 M$) dans le résidentiel qui explique cette forte augmentation. Seule la Ville de
Non résidentiel 55 (7,6 M$) 49 (12,8 M$) 159 (29,6 M$) 15 (1,5 M$) 197 (65,5 M$) 475 (117,1 M$) Rouyn-Noranda marque un fléchissement à cet égard.
2010
Résidentiel 1 208 (21,8 M$) 410 (7,0 M$) 3 019 (59,0 M$) 180 (2,7 M$) 1 915 (49,0 M$) 6 732 (139,5 M$) En 2010, les investissements en immobilisation des secteurs privés et publics
Non résidentiel 52 (9,9 M$) 45 (4,8 M$) 183 (54,2 M$) 25 (2,4 M$) 169 (46,2 M$) 474 (117,6 M$) ont dépassé 2 G$ en Abitibi-Témiscamingue, ce qui représentait 239 M$ de
2009 plus dans l’économie par rapport à 2009. Rappelons que la région a bénéficié
Résidentiel 1 337 (21,1 M$) 447 (7,2 M$) 3 098 (50,3 M$) 196 (1,8 M$) 2 146 (40,1 M$) 7 224 (120,5 M$) précédemment d’investissements totalisant plus de 1 G$, et ce pendant trois
Non résidentiel 55 (55,4 M$) 43 (4,8 M$) 194 (24,7 M$) 19 (1,2 M$) 184 (82,4 M$) 495 (168,5 M$) années consécutives. Tous les secteurs tels que la production de biens, les
services et le logement ont enregistré une augmentation de leurs dépenses.
Le secteur de la production de biens s’accapare la plus grande part des
Sources investissements (63 %). Les investissements des secteurs miniers et des
Investissements en immobilisations dans le privé et le public, 2008 à 20103
services publics ne sont pas étrangers à la hausse constatée dans le secteur
1
Emploi-Québec Abitibi-Témiscamingue. Enquête sur les besoins de main-
d’œuvre et de compétences des établissements de l’Abitibi-Témiscamingue
de la production de biens. Du côté des services, le secteur de l’administration
2008 2009 2010
– 2010. Notes : La somme n’égale pas toujours 100 % en raison de la publique a particulièrement fait belle figure. La tendance à la hausse des
Abitibi-Témiscamingue 1 354 328 M$ 1 820 117 M$ 2 058 664 M$ non-réponse de certaines entreprises. Les regroupements sectoriels ont investissements ne semble pas vouloir s’estomper, avec des perspectives
Production de biens 745 936 M$ 1 155 311 M$ 1 305 363 M$ été construits à l’aide du Système de classification des industries de anticipant plus de 2,1 G$ en 2011.
l’Amérique du Nord (SCIAN). Le sondage a été effectué du 25 février au
Production de services 351 789 M$ 387 387 M$ 432 395 M$
21 avril 2010.
Logement 256 604 M$ 277 419 M$ 320 906 M$ 2
Statistique Canada. Enquête sur les permis de bâtir. Note : Les permis de
Québec 60 118 200 M$ 58 857 900 M$ 64 143 600 M$ bâtir incluent les permis de rénovation et de construction.
3
Institut de la statistique du Québec. Notes : 2008-2009 : dépenses
Production de biens 12 502 600 M$ 12 025 400 M$ 12 718 800 M$
réelles; 2010 : dépenses réelles provisoires. Les données sur les dépenses
Production de services 27 685 700 M$ 27 478 800 M$ 28 776 100 M$ réelles provisoires sont fiables puisqu’elles illustrent des dépenses déjà
Logement 19 929 900 M$ 19 353 700 M$ 22 648 700 M$ engagées. Elles sont néanmoins sujettes à des modifications mineures.
5

7. CONDITIONS DE VIE ET REVENU
MRC
Abitibi
MRC Ville de MRC
Abitibi-Ouest Rouyn-Noranda Témiscamingue
MRC
Vallée-de-l'Or
Abitibi-
Témiscamingue
Québec LES FAITS SAILLANTS
Nombre de ménages (2006) 9 920 8 755 17 415 7 120 17 670 60 880 3 189 345
À l’image des recensements antérieurs, le nombre de ménages privés ne
Nombre moyen de pers/ménage 2,4 2,3 2,3 2,4 2,3 2,3 2,3
cesse d’augmenter dans la région, alors que leur taille va en diminuant. Le
Personnes vivant seules en 2006 (nb) 2 805 2 545 5 565 2 050 5 455 18 420 980 340 recensement de 2006 fait état de 60 880 ménages privés, une croissance de
2006 14,5% 15,1% 17,2% 15,1% 16,4% 16,0% 16,0% 3 % en cinq ans. La taille des ménages est passée de 2,4 personnes en 2001
2001 12,5% 12,9% 15,2% 13,4% 15,2% 14,2% 15,2% à 2,3 en 2006, ce qui est similaire aux résultats de la province. La diminution
1996 11,2% 10,6% 13,8% 11,2% 13,3% 12,4% 13,7% de la taille des ménages est imputable à différents facteurs : les gens ont
Familles monoparentales en 2006 (nb) 1 025 685 1 890 700 1 925 6 225 352 825
moins d’enfants ou alors, ils n’ont plus d’enfants qui habitent avec eux, le
2006 14,7% 11,3% 16,4% 14,0% 16,1% 15,0% 16,6% nombre de personnes vivant seules augmente (ruptures d’union, etc.).
2001 14,2% 12,7% 15,5% 13,7% 15,5% 14,7% 16,6%
1996 13,2% 11,7% 15,4% 14,1% 14,9% 14,2% 15,9% La part de personnes vivant seules dans la région est en croissance et
son rythme est légèrement plus accéléré qu’à l’échelle québécoise. En
Taux monoparentalité féminine en 2006 73,1% 74,4% 73,3% 68,6% 74,0% 73,1% 78,0% 2006, 18 420 personnes vivaient seules en Abitibi-Témiscamingue, ce qui
2001 74,4% 70,0% 76,4% 79,7% 78,7% 76,3% 79,7% représente 16 % de la population en ménages privés, soit davantage que la
1996 72,3% 72,5% 73,7% 68,5% 78,6% 74,1% 81,6%
proportion de 14 % mesurée en 2001.
Revenu moyen, 15 ans et + (2005) 30 460 $ 26 997 $ 30 822 $ 28 845 $ 30 684 $ 29 933 $ 32 074 $
Hommes 36 613 $ 33 833 $ 38 142 $ 35 350 $ 37 884 $ 36 845 $ 38 509 $ Au chapitre de la monoparentalité, qui concerne 16 % de l’ensemble des
Femmes 24 012 $ 19 796 $ 23 579 $ 22 042 $ 23 225 $ 22 827 $ 25 870 $ familles en 2006, la proportion de familles monoparentales est semblable à
2000 24 588 $ 22 562 $ 26 420 $ 25 116 $ 25 745 $ 25 176 $ 27 125 $ celle observée en 2001, ce qui pourrait indiquer une stabilisation récente de la
1995 22 051 $ 21 278 $ 24 204 $ 22 789 $ 23 657 $ 23 097 $ 23 198 $ tendance à la hausse. La monoparentalité demeure toutefois un phénomène
plus faiblement représenté ici qu’au Québec. Bien que la majorité des familles
Revenu moyen d'emploi, à temps complet toute l'année
monoparentales soit dirigée par une femme, la part de celles dirigées par un
2005 - Sexes réunis 43 159 $ 40 506 $ 44 399 $ 42 284 $ 43 713 $ 43 263 $ 45 157 $
homme est plus importante ici que dans la province. Une hypothèse avancée
Hommes 47 810 $ 46 408 $ 51 780 $ 48 985 $ 51 221 $ 49 935 $ 50 937 $
Femmes 36 894 $ 30 768 $ 34 524 $ 31 924 $ 33 071 $ 33 781 $ 37 602 $ pour expliquer ce phénomène serait un recours plus fréquent à la garde
2000 - Sexes réunis 36 379 $ 35 535 $ 41 460 $ 37 153 $ 40 248 $ 38 988 $ 39 217 $ partagée en cas de séparation dans la région.
Revenu moyen des ménages (2005) 56 020 $ 49 152 $ 54 523 $ 51 855 $ 54 773 $ 53 755 $ 58 954 $ Comme par le passé, le revenu moyen des individus de 15 ans et plus est
2000 45 999 $ 41 678 $ 46 928 $ 46 101 $ 45 981 $ 45 624 $ 49 998 $ inférieur, dans la région, à celui qui prévaut au Québec. Les femmes de la
1995 40 438 $ 38 706 $ 42 917 $ 41 820 $ 42 105 $ 41 542 $ 42 229 $ région disposent également d’un revenu moyen total beaucoup moins élevé
Composition du revenu (2005) que celui des hommes, et même que celui des femmes du Québec. Ici aussi,
Revenu d'emploi 74,7% 67,6% 73,6% 71,9% 74,1% n.d 73,2% l’écart de revenu tend à s’accroître entre les femmes et les hommes, passant
Transferts gouvernementaux 17,0% 21,7% 16,5% 19,2% 16,6% n.d 13,9% de 13 000 $ en 2000 à plus de 14 000 $ en 2005.
Autres revenus 8,3% 10,7% 9,9% 9,0% 9,3% n.d 12,9%
2000 Malgré une croissance de 12,5 % par rapport à 2000, le revenu moyen
Revenu d'emploi 75,2% 70,4% 74,7% 75,0% 76,5% 74,8% 75,1% des ménages de la région demeure moins élevé que celui des ménages
Transferts gouvernementaux 17,5% 21,1% 16,3% 17,9% 16,5% 17,4% 13,9% québécois (croissance de 18 %) et l’écart croît entre les revenus d’ici et du
Autres revenus 7,3% 8,5% 9,0% 7,1% 7,0% 7,8% 11,0% Québec. La différence était de 4 374 $ en 2000, alors qu’elle se chiffrait à
1995
7 635 $ en 2005.
Revenu d'emploi 76,2% 72,7% 77,1% 75,2% 77,5% 76,3% 74,2%
Transferts gouvernementaux 18,3% 21,4% 16,4% 18,6% 16,0% 17,5% 16,2%
Autres revenus 5,5% 5,9% 6,5% 6,2% 6,6% 6,2% 9,6% La situation des revenus tirés d’un travail à temps complet toute l’année
s’est améliorée dans la région entre 2000 et 2005, avec une hausse de
11 %. Il s’agit toutefois d’un rythme légèrement plus lent que celui observé
au Québec (15 %). La croissance économique ainsi que le niveau de scolarité
plus élevé et l’expérience de la main-d’œuvre expliquent en partie la hausse
des gains des salariés. Néanmoins, en 2005, la population occupée à temps
complet d’ici enregistrait un manque à gagner annuel d’environ 1 900 $
comparativement à celle du Québec. Tant le revenu moyen d’emploi à temps
Sources complet des hommes que des femmes étaient inférieurs à ceux du Québec.
En 2005, les femmes travaillant à temps plein toute l’année touchaient 68
1
Statistique Canada, Recensements de 2006, 2001 et 1996. cents pour chaque dollar gagné par leurs homologues de sexe masculin, le
ratio étant de 69 cents en 2000.
6

8. ÉDUCATION
MRC MRC Ville de MRC MRC Abitibi-
1
Abitibi Abitibi-Ouest Rouyn-Noranda Témiscamingue Vallée-de-l'Or Témiscamingue
Québec
LES FAITS SAILLANTS
Plus haut certificat, diplôme ou grade (2006) 19 450 16 910 32 490 13 580 33 510 115 940 6 184 490
Sans diplôme d'études secondaires 7 155 (36,8%) 6 900 (40,8%) 9 895 (30,5%) 4 570 (33,7%) 12 465 (37,2%) 40 985 (35,4%) 1 547 870 (25,0%) Sur le plan éducatif, la population de l’Abitibi-Témiscamingue possède un
Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent 3 835 (19,7%) 2 840 (16,8%) 6 810 (21,0%) 2 810 (20,7%) 6 880 (20,5%) 23 175 (20,0%) 1 377 585 (22,3%) taux de scolarisation plus faible que la moyenne québécoise. En 2006,
Certificat ou diplôme d'apprenti ou de métiers 4 075 (21,0%) 3 620 (21,4%) 5 555 (17,1%) 2 765 (20,4%) 5 925 (17,7%) 21 940 (18,9%) 945 970 (15,3%) 35 % de la population âgée de 15 ans et plus n’avait acquis aucun diplôme
Certificat ou diplôme collégial 2 230 (11,5%) 1 850 (10,9%) 5 110 (15,7%) 1 885 (13,9%) 4 150 (12,4%) 15 225 (13,1%) 992 365 (16,0%) d’études secondaires par rapport à 25 % au Québec. La part de personnes
Certificat ou diplôme inférieur au baccalauréat 615 (3,2%) 605 (3,6%) 1 370 (4,2%) 545 (4,0%) 1 235 (3,7%) 4 370 (3,8%) 301 140 (4,9%)
titulaires d’un diplôme d’études secondaires et de métiers (ou d’apprenti)
Grade universitaire (baccalauréat, maîtrise et doctorat) 1 545 (7,9%) 1 090 (6,4%) 3 750 (11,5%) 1 005 (7,4%) 2 850 (8,5%) 10 240 (8,8%) 1 019 550 (16,5%)
est légèrement plus marquée qu’au Québec (38,9 % c. 37,6 %). À l’inverse,
Nombre d'écoles primaires et secondaires2 16 10 14 12 18 70 n.d il subsiste un retard sur le plan de la diplomation collégiale et universitaire.
Écoles avec un indice de milieu socioéconomique 7 5 9 6 14 41 n.d
(IMSE) élevé (8,9 et 10)
Les établissements scolaires du primaire (-2 %), du secondaire (-4 %) ainsi
Effectifs au primaire (2010-2011p)3 1 507 1 322 2 247 914 2 415 8 405 462 738 que de l’éducation aux adultes (-12 %) ont dû composer avec un nombre
Variation (2010-2011/2009-2010) -1,4% -1,0% -3,3% 0,0% -1,6% -1,8% -0,1%
moins élevé d’inscriptions en 2010-2011 que l’année précédente. Bien que le
Effectifs au secondaire général (2010-2011p)3 1 470 1 270 2 362 814 2 448 8 364 441 020 Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue ainsi que l’UQAT aient enregistré quelques
Variation (2010-2011/2009-2010) -5,3% -5,1% -3,6% -4,9% -2,6% -4,0% -2,8% inscriptions en moins à l’automne 2011 par rapport à l’année précédente,
Effectifs à la form. professionnelle (2009-2010p)3 582 300 893 68 588 2 431 118 008 leurs effectifs se sont maintenus, et ont même augmenté, sur une période
Masculin / Féminin 52,6%/47,4% 69,0%/31,0% 64,8%/35,2% 26,5%/73,5% 72,8%/27,2% 63,3%/36,7% 58,4%/41,6% de cinq ans.
Variation (2009-2010/2008-2009) 9,6% 7,5% -0,3% 30,8% 9,1% 5,8% 5,2%
Effectifs à la formation des adultes (2010-2011p)3 579 490 1 055 331 1 171 3 626 175 394 Le taux d’obtention d’un premier diplôme au secondaire chez les jeunes de
Masculin / Féminin 51,1%/48,9% 57,1%/42,9% 51,4%/48,6% 46,5%/53,5% 47,1%/52,9% 50,3%/49,7% 47,2%/52,8% la région est demeuré stable par rapport à 2009-2010, avec 66,7 % (67,9 %
Variation (2010-2011/2009-2010) -18,0% -9,4% -6,5% -19,5% -12,8% -12,2% -11,7%
au Québec). Outre les commissions scolaires Lac-Abitibi et Rouyn-Noranda,
Effectifs au collégial (automne 2011)4 2 713 n.d les autres ont enregistré une amélioration de leur situation à ce chapitre.
Préuniversitaire 1 154 n.d Le taux d’obtention chez les garçons s’est maintenu aux environs de 60 %,
Technique 1 159 n.d
-0,4%
alors que celui des filles s’est amélioré de manière significative (+3,5 points
Variation (automne 2011/automne 2010) n.d
de pourcentage).
Effectifs à l'université (automne 2011)5 2 832 285 208
Masculin / Féminin 22,4%/77,6% 42,3%/57,7%
Toujours pour 2009-2010, 17 % des jeunes inscrits en formation générale
Variation (automne 2011/automne 2010) -1,2% 2,6%
des jeunes dans une école secondaire publique de la région ont abandonné
6
Taux d'obtention d'un premier diplôme au secondaire leurs études avant d’avoir obtenu un diplôme ou une qualification. Ce taux
Cohorte de 2003 (diplômée en 2009-2010) 68,0% 71,1% 63,4% 71,9% 64,8% 66,7% 67,9% est inférieur à la moyenne provinciale des écoles publiques (20 %). À
Masculin / Féminin 63,7%/72,7% 63,9%/79,7% 56,0%/71,2% 57,1%/84,6% 59,7%/70,2% 59,9%/74,0% 61,1%/75,2%
l’inverse de la situation provinciale, le taux de décrochage dans la région a
Taux de décrochage en 2009-20107 14,0% 22,7% 15,0% 14,1% 19,9% 17,1% 20,1% encaissé un point de pourcentage de plus par rapport à 2008-2009. Les MRC
Masculin / Féminin 17,0%/10,3% 29,3%/16,7% 21,1%/9,0% 16,7%/12,2% 28,3%/11,4% 22,8%/11,4% 24,8%/15,6% d’Abitibi-Ouest, Rouyn-Noranda et de La Vallée-de-l’Or ont aussi affiché une
Taux d'obtention d'un diplôme collégial8
2008-2009 15,6% 16,6% 13,4% 18,5% 17,0% 16,0% 21,3%
augmentation du taux de décrochage.
Cohorte de Féminin
Masculin / 2007 22,9%/8,4% 23,9%/10,3% 17,6%/9,8% 27,3%/12,5% 22,4%/12,9% 22,0%/10,9%
35,5% 26,1%/16,5%
31,9%
Préuniversitaire / Technique 44,9%/29,3% 37,8%/28,9%
Masculin / Féminin 28%/41% 26%/36% L’indice de milieu socioéconomique (IMSE) permet de suivre la situation
de défavorisation dans les écoles. Dans la région, six écoles primaires et
Taux d'obtention d'un baccalauréat9
secondaires sur dix sont considérées comme défavorisées, une situation qui
Cohorte de 2004 (diplômée en 2010) 70,5% 70,4%
Masculin / Féminin 59,8%/75,8% 64,5%/74,0%
– sans être la seule – multiplie les risques d’échec scolaire et de décrochage.
Sources Avec 35,5 %, le taux de diplomation des élèves inscrits au Cégep de l’Abitibi-
Témiscamingue ayant obtenu leur diplôme pendant la durée prévue de leurs
1
Statistique Canada. Recensement 2006. études est plus élevé qu’au Québec (31,9 %). La clientèle étudiante, tant
2
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Indices de défavorisation 2010-2011. Note : Les écoles sont classées sur une échelle allant de 1 à 10, le rang 1 étant considéré comme
le plus favorisé et le rang 10 comme le plus défavorisé. Les écoles peuvent regrouper plus d’un bâtiment scolaire. féminine que masculine, tant au préuniversitaire qu’à la formation technique,
3
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. Note : Effectifs primaire et secondaire : les données de la région concernent les commissions scolaires francophones du réseau public enregistre de meilleurs taux ici que dans l’ensemble du Québec.
seulement (les effectifs public et privé étant inclus pour le Québec).
4
Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue. Note : La somme des données du préuniversitaire et du technique n’égale pas le total, la différence découlant de l’effectif de « l’accueil et transition » À plus de 70 %, le taux de diplomation au baccalauréat (après 6 ans) à
et des « hors programme ».
5
Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ). Inscriptions à l’automne 2011. Données préliminaires au 24 septembre 2011.
l’UQAT est identique à celui observé pour l’ensemble du réseau de l’Université
6
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. Diplomation au secondaire – Édition 2011, 2011. du Québec (UQ). Les hommes d’ici enregistrent un taux inférieur (60 %) à
7
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. Note : La proportion des sortants sans diplôme ni qualification parmi l’ensemble des sortants du secondaire, en formation générale des celui de leurs confrères du reste du réseau de l’UQ. À l’opposé, le taux
jeunes. Ces statistiques excluent la population autochtone qui fréquente les écoles fédérales. de diplomation des femmes de la région est plus élevé que celui de leurs
8
Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue, septembre 2011.
consœurs du réseau de l’UQ (76 % c. 74 %).
9
Université du Québec (UQ), février 2011. Note : Le taux de diplomation pour le Québec comprend uniquement les universités affiliées au réseau de l’Université du Québec. Le taux de
diplomation n’englobe que le baccalauréat (et non le baccalauréat ainsi que le certificat, comme les années antérieures).
7

9. Indice de milieu socioéconomique (IMSE) : L’IMSE art dentaire, en médecine vétérinaire ou en optométrie, Taux de décrochage : Indicateur considéré comme
GLOSSAIRE est constitué de la proportion des familles avec enfants
dont la mère n’a pas de diplôme, certificat ou grade (ce
qui représente les deux tiers du poids de l’indice) et la
d’une maîtrise ou d’un doctorat acquis.
Population autochtone : Le Registre des Indiens est
le plus juste pour estimer un pourcentage fiable de
décrocheurs pour une région donnée. Il s’agit de la
proportion de sortants sans diplôme ni qualification
proportion de ménages dont les parents n’étaient pas à le répertoire officiel identifiant tous les Indiens inscrits par rapport au total des sortants. Le sortant sans
Aide financière de dernier recours : Aide financière
l’emploi durant la semaine de référence du recensement du Canada. diplôme est un élève inscrit une année donnée et qui
octroyée dans le cadre des programmes d’aide financière
canadien (le tiers du poids de l’indice). répond aux deux critères suivants :
de dernier recours aux personnes qui n’ont pas de
Prestataires de l’assurance-emploi : Prestataires
ressources suffisantes pour subvenir à leurs besoins et
Indice synthétique de fécondité : Nombre moyen actifs et aptes au travail admissibles au programme qui • Il n’obtient ni diplôme (DES, DEP, AFP, ASP) ni
à ceux de leur famille. Elle comble la différence entre les
d’enfants qu’auraient les femmes en âge de procréer, reçoivent des prestations. qualification (CFER, ISPJ) durant l’année considérée;
besoins essentiels des ménages et les ressources dont
résidant dans un territoire donné, dans l’hypothèse où • Il n’est inscrit nulle part ailleurs au Québec durant
ils disposent. Elle regroupe le Programme d’aide sociale
elles seraient soumises aux taux de fécondité par âge Prestataires actifs de la sécurité du revenu : l’année suivante, ni en formation générale (jeunes
et le Programme de solidarité sociale.
observés durant une période donnée. Prestataires inscrits aux programmes fédéraux suivants: ou adultes), ni au professionnel, ni au collégial.
Pension de la sécurité de la vieillesse (SV), Supplément
Adulte prestataire de l’aide financière de dernier
Investissements privés et publics : Les dépenses de revenu garanti (SRG), Allocation au conjoint (ALC), Les sorties sans diplôme ni qualification comprennent
recours : Personne qui ne dépend pas d’un parent pour
en immobilisations portent sur les dépenses brutes Allocation au survivant (ACV) et Allocation prolongée des sorties dues à l’émigration hors Québec, à la
sa subsistance ou personne mineure qui a la charge
(estimées en dollars courants) pour la construction ainsi (APC). mortalité et à d’autres causes que le décrochage.
d’un enfant, qui est mariée ou a déjà été mariée ou qui
que la machinerie et les équipements. Les dépenses en
a obtenu une pleine émancipation par le tribunal.
réparation sont exclues. Prestataires de l’aide financière de dernier Taux d’obtention d’un premier diplôme au
• Industries de production de biens : Agriculture, recours: Personne dont la subsistance n’est assurée secondaire : Diplomation des élèves de moins
Composition du revenu :
foresterie et exploitation forestière, extraction minière, que par l’aide financière de dernier recours. Par exemple, de 20 ans qui ont obtenu un premier diplôme au
• Revenu moyen d’emploi (population de 15 ans et
fabrication ainsi que construction. un couple avec trois enfants à charge représente cinq secteur des jeunes ou à l’éducation des adultes.
plus) : Salaires et traitements, revenu net d’un travail
• Industries des services : Services publics, commerces, prestataires. La durée d’obtention du diplôme est calculée sur 7
autonome et revenu agricole net.
transport, enseignement, soins de santé, hébergement années. Le DES, le DEP, le CEP (certificat d’études
• Transferts gouvernementaux : Pension de sécurité de
et restauration, administrations publiques, information Revenu moyen (population de 15 ans et plus) : professionnelles) et l’AFP (attestation de formation
la vieillesse et Supplément de revenu garanti, presta-
et culture, finances et assurances, services administra- Revenu incluant toutes les sources de revenus (emploi, professionnelle) sont compris dans le taux de
tions du Régime des rentes du Québec ou du Régime
tifs et professionnels, scientifiques et techniques. programmes gouvernementaux, placements, etc.) diplomation. Seul le premier diplôme obtenu par
de pensions du Canada, prestations d’assurance-emploi
• Logement : Seules les dépenses en construction sont l’élève est considéré.
et d’assistance-emploi, prestations fiscales canadiennes
incluses. Revenu moyen des ménages : Revenus de tous les
pour enfants et tout autre revenu (sources publiques).
membres du ménage. Taux d’obtention d’un diplôme au collégial :
• Autres revenus : Placements (dividendes, intérêts et
Ménage privé : Personne ou groupe de personnes Parmi les élèves inscrits pour la première fois au
autres revenus de placements), pensions d’un régime
occupant un logement privé. Revenu moyen d’emploi à temps complet toute collégial, proportion de ceux qui obtiennent un
de retraite et rentes (RÉER et FERR) et autres revenus
l’année : Ayant travaillé de 49 à 52 semaines, surtout diplôme après la durée prévue des études (deux
(pensions alimentaires, bourses d’études, indemnités
Ménage prestataire de l’aide financière de dernier à plein temps. ans en formation préuniversitaire et trois ans au
de fin d’emploi).
recours : Appellation générale désignant un adulte seul technique). Seule la première sanction obtenue par
ou une famille avec ou sans enfants. Solde migratoire net : Différence entre les entrées en l’élève est considérée.
Enquête sur la population active : Enquête
provenance d’une autre région du Québec et les sorties
mensuelle menée auprès de 428 ménages de la région.
Permis de bâtir : Les permis de bâtir reflètent les de résidents d’un territoire donné à destination d’une Taux d’obtention d’un baccalauréat : Diplomation
L’enquête représente toutes les personnes de 15 ans et
intentions de construction des individus, des entreprises autre région du Québec. après six ans des étudiants nouvellement inscrits au
plus à l’exception de celles vivant dans des réserves,
et des gouvernements. Le résidentiel réfère à tout trimestre d’automne à temps complet. Ce taux inclut
des membres à plein temps des Forces armées et des
bâtiment destiné à l’occupation privée sur une base Taux d’assistance sociale (18-64 ans) : Proportion les diplômés, qu’ils soient diplômés du baccalauréat
pensionnaires d’institutions.
permanente ou non (construction, transformation, de la population qui bénéficie d’un des programmes dans lequel ils ont fait leur inscription initiale ou d’un
rénovation, etc.). Le non résidentiel réfère à la d’assistance sociale, à savoir le Programme d’aide autre baccalauréat.
• Population active : Population de 15 ans et plus en
construction ou à la réfection de bâtiments dans les sociale, le Programme de solidarité sociale et le
emploi ou en chômage.
milieux industriel, commercial et institutionnel. La Programme alternative jeunesse. Pour le Programme Type de contrainte à l’emploi pour les
• Taux d’activité : Population active exprimée en pour-
valeur des permis comprend les dépenses suivantes : alternative jeunesse, on considère seulement les prestataires de l’aide de dernier recours : Les
centage de la population de 15 ans et plus.
matériaux, main-d’oeuvre et frais généraux. Le coût du participants avec une allocation jeunesse. Pour éviter adultes prestataires sont répartis selon le programme
• Population occupée : Personnes qui occupent un em-
terrain n’est jamais inclus. tout dédoublement dans le dénombrement de la et selon trois catégories liées à la contrainte à
ploi à temps complet ou partiel.
clientèle, les participants au Programme alternative l’emploi : sans contraintes, contraintes temporaires
• Taux d’emploi : Population occupée exprimée en pour-
Plus haut certificat, diplôme ou grade : Attestation jeunesse qui, pour une même période, étaient aussi (maladie, grossesse, enfant à charge âgé de moins
centage de la population de 15 ans et plus.
d’études la plus élevée qu’une personne a obtenue. prestataires des programmes d’aide financière de de cinq ans, enfant à charge affecté par un handicap,
• Population en chômage : Personnes sans emploi mais
• Sans diplôme d’études secondaires : Personnes dernier recours ne sont comptabilisés qu’une fois. atteint l’âge de 55 ans ou plus et autres) et contraintes
en recherche active. Comprend les personnes tempo-
n’ayant aucun certificat, diplôme ou grade. sévères (un rapport médical démontre que leur état
rairement mises à pied ou qui doivent commencer un
• Grade universitaire : Personnes titulaires d’un Taux de population rurale : Une région rurale est physique ou mental est affecté de façon significative,
nouvel emploi dans une très courte période.
baccalauréat, d’un certificat ou diplôme universitaire un territoire (situé à l’extérieur des régions urbaines) pour une durée permanente ou indéfinie).
• Taux de chômage : Nombre de chômeurs exprimé en
supérieur au baccalauréat, d’un diplôme en médecine, en qui compte moins de 1 000 habitants et moins de 400
pourcentage de la population active.
habitants au kilomètre carré.
8