Technique de la peinture
Supports pédagogiques :
Fiches de travail n°1, 2 et 4
(lycée),
fiche de travail n°3
(école primaire et collège).




                                                          Michel Haider    Mathis Neithart Gothar, dit Grünewald,
                                          (retable de Hohenlandenberg),    Sainte Élisabeth,
                                            Triptyque de la Crucifixion,   vers 1509/11, sapin
                                             panneau central, vers 1500,
                                                                   sapin
                                                                           La grisaille :
                 Le fond d’or :                                            La technique de la grisaille est une particularité
                                                                           de la peinture médiévale. Au lieu de colorer ses
                 La réalisation d’un fond d’or sera expliquée aux          personnages, l’artiste se limitait à une peinture
                 lycéennes et lycéens dans ce chapitre consacré aux        monochrome. La plupart du temps, cette peinture
                 techniques employées par les artistes du Moyen Âge.       en grisaille, comme on l’appelle, apparaît sur les
                 L’emploi du fond d’or largement répendu jusqu’au          faces externes des volets de retables où elle aurait
                 XVe siècle, disparut progressivement avec l’apparition    imité puis remplacé les sculptures qui y figuraient
                 du paysage dans les représentations, et finit par         auparavant.
                 ne représenter que le ciel.                               Une peinture qui se contente d’utiliser quelques
                 Il serait intéressant que les élèves prennent             nuances d’une même couleur doit être exécutée
                 eux-mêmes l’initiative de comparer les panneaux           avec une parfaite technicité. Cela sera montré à
                 dans le musée et de rechercher des œuvres                 partir de l’exemple de Grünewald, considéré
                 traitant le même thème de manière différente.             comme le maître de la grisaille. Cette technique
                 Les collégiens pourront également travailler sur          peut être décrite en détail aux collégiens et aux
                 ce thème, en partant de l’exemple du retable à            lycéens à partir du panneau de Sainte Élisabeth.
                 volets et à fond d’or de Michael Haider, et en            Mais l’intention artistique de Grünewald dépasse
                 essayant de dégager les particularités d’un fond          de loin la simple imitation d’une figure de pierre.
                 doré. Ici aussi, une comparaison avec d’autres            La tâche des lycéens sera d’explorer ce point.
                 retables de la collection pourra être utile. Ensuite,     Collégiens et lycéens seront tous invités à s’essayer
    ENSEIGNANT




                 ils dessineront des motifs de fonds d’or.                 dans l’art de la représentation monochrome.



    E            1      2     3      4    Technique de la peinture                  Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
Technique de la peinture
Le fond d’or
     Au début du Moyen Âge, les peintres choisissaient       Ici, tu vois un retable à trois panneaux, dont celui
     pour le fond de leurs tableaux la couleur or. Cela      du milieu représente la crucifixion du Christ.
     permettait de bien détacher les personnages
     représentés du fond. C’était aussi la couleur la plus
                                                             ⁄ Regarde bien.
     précieuse, et elle pouvait servir à représenter le      ⁄ Comment le peintre
     ciel, où les gens croyaient que Dieu habitait.          a-t-il représenté le fond ?
     Le fond en or était réalisé à l’aide de feuilles d’or   ⁄ Trouves-tu, dans le musée,
     extrêmement fines. Souvent, il était orné de cise-      un tableau avec un fond différent ?
     lures imprimées grâce à des stylets métalliques
     ou à des tampons.                                       ⁄ Dessine un modèle de fond d’or.

     À mesure que les artistes s’intéressèrent davan-
     tage à leur environnement, ils se mirent égale-
     ment à peindre la nature, et le fond d’or finit par
     ne représenter plus que le ciel.
     Lycée




 E   1       2    3     4     Technique de la peinture               Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
                              Le fond d’or
Technique de la peinture
Le fond d’or
     Entre le IVe et le XVe siècle, dans les œuvres de l’art   des transitions douces qu’à l’aide de traits et de
     chrétien, l’or, le matériau le plus précieux connu        points. Les artistes du Moyen Âge fabriquaient leurs
     à l’époque, était employé pour peindre les fonds          couleurs à partir de substances provenant de la
     de tableaux. Symbolisant une sphère idéale, ces           terre, de plantes et d’animaux. Les panneaux sur
     fonds créaient une impression plus grande encore          lesquels ils peignaient étaient en bois et devaient
     de préciosité et de solennité. En outre, en raison        d’abord être enduits d’une préparation à base de
     de leur neutralité, toutes les couleurs se détachent      carbonate de calcium (plâtre) ou de couleur avant
     bien sur de tels fonds. Le fond doré s’obtenait par       d’être peints.
     l’application de feuilles d’or extrêmement fines
     et souvent ornées de ciselures (estampées). Les           ⁄   Regarde bien les œuvres exposées.
     motifs y étaient imprimés à l’aide de stylets métal-      Tu y trouveras le retable à trois volets de Michael
     liques ou de tampons. Ainsi retrouve-t-on toujours        Haider, dont le panneau central montre le Christ
     les mêmes dessins de fleurs ou de feuilles. Vers          crucifié.
     la fin du Moyen Âge, le fond d’or fut progressi-
                                                               ⁄ Comment le peintre
     vement remplacé par des représentations de
     paysages de plus en plus réalistes. Cependant, la         réalisa-t-il le fond ?
     couleur or demeura encore souvent réservée à la           ⁄ Comment sont représentés le
     représentation du Ciel.
     Au Moyen Âge, on ne peignait pas à l’huile, mais
                                                               paysage et le fond d’or ?
     a tempera. Le mot latin « temperare » désigne le          ⁄ Cherche dans la collection
     fait de mélanger des couleurs d’origine naturelle         un exemple représentant
     et des liants. Les liants étaient des substances          le même thème mais réalisé
     aqueuses, huileuses ou résineuses comme la
     gomme, l’œuf ou la cire. La peinture a tempera            avec un autre fond.
     sèche très vite, de sorte que l’on ne peut obtenir
           Lycée




 E   1      2      3     4     Technique de la peinture                Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
                               Le fond d’or
Technique de la peinture
La grisaille
     Dans la peinture médiévale, on représentait
     parfois les personnages de manière à faire croire
     qu’ils étaient sculptés dans la pierre.
     De telles peintures étaient destinées aux faces exté-
     rieures des retables. Comme elles n’étaient pas
     colorées mais généralement rendues en nuances
     de gris, on les appelle des « grisailles ».
     L’artiste Mathias Grünewald était un grand maître
     de la peinture en grisaille. Il utilisait des tons
     blancs, gris et noirs appliqués de manière à
     couvrir le fond, ou dilués pour que le fond clair
     transparaisse au travers. Les tons de gris reflétaient
     alors la teinte de fond du tableau !
     La représentation de sainte Élisabeth dans un
     arc en plein cintre est un exemple particulière-
     ment éloquent de la peinture en grisaille de
     Grünewald.

     ⁄ Contemple le tableau
     de plus près.
     ⁄ Le personnage semble-t-il être
     sculpté dans la pierre ?
     ⁄ Vois-tu les endroits
     où le fond transparaît ?
     ⁄ À ton tour, dessine
     avec un crayon un personnage
     en grisaille.
                 École primaire
                 Collège




 E   1      2       3             4   Technique de la peinture   Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
                                      La grisaille
Technique de la peinture
La grisaille
     Dans la peinture médiévale, il existe une technique    ⁄ Recherche dans cette peinture
     spécifique grâce à laquelle les personnages ne sont    des parties où les tons de gris
     pas représentés dans des tons de couleurs variés
     mais d’une seule couleur, de sorte à faire croire
                                                            présentent de légers reflets colorés
     qu’ils sont sculptés dans la pierre. On dit d’une      obtenus grâce au fond ocre.
     telle peinture qu’elle est « monochrome » (une         ⁄ Essaie toi-même de dessiner
     seule couleur) ou en grisaille.                        en grisaille, en réalisant au crayon
     Ce type de peinture apparaît surtout sur les faces     diverses nuances de gris.
     extérieures des volets de retables et donne alors
     l’impression d’être une sculpture de pierre. Il ne
     faut pas oublier que les autels étaient placés loin
     des fidèles et qu’au Moyen Âge, personne ne
     pouvait les approcher d’aussi près qu’aujour-
     d’hui au musée. C’est pourquoi on pouvait parfai-
     tement croire que ces personnages étaient sculp-
     tés dans la pierre.
     La grisaille est une technique très particulière, et
     rares étaient les artistes qui la maîtrisaient aussi
     bien que Mathias Grünewald, dont les grisailles
     étaient déjà très connues de son vivant.
     Il utilisait des tons blancs, gris et noirs qu’il
     appliquait soit en technique couvrante, soit dilués
     sur le fond ocre clair, de façon à ce que celui-ci
     transparaissait et conférait aux nuances de gris
     une coloration différente, à peine perceptible.
     La représentation de sainte Élisabeth dans un
     décor architectural en forme de niche est un
     exemple particulièrement éloquent de la peinture
     en grisaille de Grünewald.
     ⁄ Contemple le tableau
     de plus près.
     ⁄ Grünewald a-t-il vraiment
     voulu faire croire qu’il s’agit
     d’une statue de pierre ?
     ⁄ Cite les arguments qui te font
     adhérer à l’idée que l’artiste
     ait voulu faire croire qu’il s’agit
     d’une statue de pierre,
     et les contre-arguments.
                        Lycée




 E   1     2      3     4       Technique de la peinture          Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
                                La grisaille

Technique peinture

  • 1.
    Technique de lapeinture Supports pédagogiques : Fiches de travail n°1, 2 et 4 (lycée), fiche de travail n°3 (école primaire et collège). Michel Haider Mathis Neithart Gothar, dit Grünewald, (retable de Hohenlandenberg), Sainte Élisabeth, Triptyque de la Crucifixion, vers 1509/11, sapin panneau central, vers 1500, sapin La grisaille : Le fond d’or : La technique de la grisaille est une particularité de la peinture médiévale. Au lieu de colorer ses La réalisation d’un fond d’or sera expliquée aux personnages, l’artiste se limitait à une peinture lycéennes et lycéens dans ce chapitre consacré aux monochrome. La plupart du temps, cette peinture techniques employées par les artistes du Moyen Âge. en grisaille, comme on l’appelle, apparaît sur les L’emploi du fond d’or largement répendu jusqu’au faces externes des volets de retables où elle aurait XVe siècle, disparut progressivement avec l’apparition imité puis remplacé les sculptures qui y figuraient du paysage dans les représentations, et finit par auparavant. ne représenter que le ciel. Une peinture qui se contente d’utiliser quelques Il serait intéressant que les élèves prennent nuances d’une même couleur doit être exécutée eux-mêmes l’initiative de comparer les panneaux avec une parfaite technicité. Cela sera montré à dans le musée et de rechercher des œuvres partir de l’exemple de Grünewald, considéré traitant le même thème de manière différente. comme le maître de la grisaille. Cette technique Les collégiens pourront également travailler sur peut être décrite en détail aux collégiens et aux ce thème, en partant de l’exemple du retable à lycéens à partir du panneau de Sainte Élisabeth. volets et à fond d’or de Michael Haider, et en Mais l’intention artistique de Grünewald dépasse essayant de dégager les particularités d’un fond de loin la simple imitation d’une figure de pierre. doré. Ici aussi, une comparaison avec d’autres La tâche des lycéens sera d’explorer ce point. retables de la collection pourra être utile. Ensuite, Collégiens et lycéens seront tous invités à s’essayer ENSEIGNANT ils dessineront des motifs de fonds d’or. dans l’art de la représentation monochrome. E 1 2 3 4 Technique de la peinture Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
  • 2.
    Technique de lapeinture Le fond d’or Au début du Moyen Âge, les peintres choisissaient Ici, tu vois un retable à trois panneaux, dont celui pour le fond de leurs tableaux la couleur or. Cela du milieu représente la crucifixion du Christ. permettait de bien détacher les personnages représentés du fond. C’était aussi la couleur la plus ⁄ Regarde bien. précieuse, et elle pouvait servir à représenter le ⁄ Comment le peintre ciel, où les gens croyaient que Dieu habitait. a-t-il représenté le fond ? Le fond en or était réalisé à l’aide de feuilles d’or ⁄ Trouves-tu, dans le musée, extrêmement fines. Souvent, il était orné de cise- un tableau avec un fond différent ? lures imprimées grâce à des stylets métalliques ou à des tampons. ⁄ Dessine un modèle de fond d’or. À mesure que les artistes s’intéressèrent davan- tage à leur environnement, ils se mirent égale- ment à peindre la nature, et le fond d’or finit par ne représenter plus que le ciel. Lycée E 1 2 3 4 Technique de la peinture Staatliche Kunsthalle Karlsruhe Le fond d’or
  • 3.
    Technique de lapeinture Le fond d’or Entre le IVe et le XVe siècle, dans les œuvres de l’art des transitions douces qu’à l’aide de traits et de chrétien, l’or, le matériau le plus précieux connu points. Les artistes du Moyen Âge fabriquaient leurs à l’époque, était employé pour peindre les fonds couleurs à partir de substances provenant de la de tableaux. Symbolisant une sphère idéale, ces terre, de plantes et d’animaux. Les panneaux sur fonds créaient une impression plus grande encore lesquels ils peignaient étaient en bois et devaient de préciosité et de solennité. En outre, en raison d’abord être enduits d’une préparation à base de de leur neutralité, toutes les couleurs se détachent carbonate de calcium (plâtre) ou de couleur avant bien sur de tels fonds. Le fond doré s’obtenait par d’être peints. l’application de feuilles d’or extrêmement fines et souvent ornées de ciselures (estampées). Les ⁄ Regarde bien les œuvres exposées. motifs y étaient imprimés à l’aide de stylets métal- Tu y trouveras le retable à trois volets de Michael liques ou de tampons. Ainsi retrouve-t-on toujours Haider, dont le panneau central montre le Christ les mêmes dessins de fleurs ou de feuilles. Vers crucifié. la fin du Moyen Âge, le fond d’or fut progressi- ⁄ Comment le peintre vement remplacé par des représentations de paysages de plus en plus réalistes. Cependant, la réalisa-t-il le fond ? couleur or demeura encore souvent réservée à la ⁄ Comment sont représentés le représentation du Ciel. Au Moyen Âge, on ne peignait pas à l’huile, mais paysage et le fond d’or ? a tempera. Le mot latin « temperare » désigne le ⁄ Cherche dans la collection fait de mélanger des couleurs d’origine naturelle un exemple représentant et des liants. Les liants étaient des substances le même thème mais réalisé aqueuses, huileuses ou résineuses comme la gomme, l’œuf ou la cire. La peinture a tempera avec un autre fond. sèche très vite, de sorte que l’on ne peut obtenir Lycée E 1 2 3 4 Technique de la peinture Staatliche Kunsthalle Karlsruhe Le fond d’or
  • 4.
    Technique de lapeinture La grisaille Dans la peinture médiévale, on représentait parfois les personnages de manière à faire croire qu’ils étaient sculptés dans la pierre. De telles peintures étaient destinées aux faces exté- rieures des retables. Comme elles n’étaient pas colorées mais généralement rendues en nuances de gris, on les appelle des « grisailles ». L’artiste Mathias Grünewald était un grand maître de la peinture en grisaille. Il utilisait des tons blancs, gris et noirs appliqués de manière à couvrir le fond, ou dilués pour que le fond clair transparaisse au travers. Les tons de gris reflétaient alors la teinte de fond du tableau ! La représentation de sainte Élisabeth dans un arc en plein cintre est un exemple particulière- ment éloquent de la peinture en grisaille de Grünewald. ⁄ Contemple le tableau de plus près. ⁄ Le personnage semble-t-il être sculpté dans la pierre ? ⁄ Vois-tu les endroits où le fond transparaît ? ⁄ À ton tour, dessine avec un crayon un personnage en grisaille. École primaire Collège E 1 2 3 4 Technique de la peinture Staatliche Kunsthalle Karlsruhe La grisaille
  • 5.
    Technique de lapeinture La grisaille Dans la peinture médiévale, il existe une technique ⁄ Recherche dans cette peinture spécifique grâce à laquelle les personnages ne sont des parties où les tons de gris pas représentés dans des tons de couleurs variés mais d’une seule couleur, de sorte à faire croire présentent de légers reflets colorés qu’ils sont sculptés dans la pierre. On dit d’une obtenus grâce au fond ocre. telle peinture qu’elle est « monochrome » (une ⁄ Essaie toi-même de dessiner seule couleur) ou en grisaille. en grisaille, en réalisant au crayon Ce type de peinture apparaît surtout sur les faces diverses nuances de gris. extérieures des volets de retables et donne alors l’impression d’être une sculpture de pierre. Il ne faut pas oublier que les autels étaient placés loin des fidèles et qu’au Moyen Âge, personne ne pouvait les approcher d’aussi près qu’aujour- d’hui au musée. C’est pourquoi on pouvait parfai- tement croire que ces personnages étaient sculp- tés dans la pierre. La grisaille est une technique très particulière, et rares étaient les artistes qui la maîtrisaient aussi bien que Mathias Grünewald, dont les grisailles étaient déjà très connues de son vivant. Il utilisait des tons blancs, gris et noirs qu’il appliquait soit en technique couvrante, soit dilués sur le fond ocre clair, de façon à ce que celui-ci transparaissait et conférait aux nuances de gris une coloration différente, à peine perceptible. La représentation de sainte Élisabeth dans un décor architectural en forme de niche est un exemple particulièrement éloquent de la peinture en grisaille de Grünewald. ⁄ Contemple le tableau de plus près. ⁄ Grünewald a-t-il vraiment voulu faire croire qu’il s’agit d’une statue de pierre ? ⁄ Cite les arguments qui te font adhérer à l’idée que l’artiste ait voulu faire croire qu’il s’agit d’une statue de pierre, et les contre-arguments. Lycée E 1 2 3 4 Technique de la peinture Staatliche Kunsthalle Karlsruhe La grisaille