Cette thèse présente un système d'information hospitalier nommé 'cinz@n' développé en Afrique francophone, spécifiquement au Mali, axé sur l'informatisation des systèmes de santé. Le travail aborde la nécessité d'une amélioration des processus de soins pour réduire les erreurs médicales et améliorer l'efficacité des traitements. Il inclut également des remerciements aux encadrants et aux équipes ayant contribué à cette recherche.