2. 34567
Vol. 134, No. 9
Semimonthly
6 ( ´
Tirage de chaque num ero :
44 978 000 EN 206 LANGUES
´ ˆ ´
D ep ot l egal : 02/2013
MAY 1, 2013
FRENCH
´ EN COUVERTURE
CE PERIODIQUE, La Tour de Garde,
´
honore Jehovah Dieu, le Souverain
`
de l’univers. Il s’attache a consoler
tous les humains par cette bonne
Dieu est-il cruel ? PAGES 3-7
nouvelle : du ciel, le Royaume POURQUOI CERTAINS DISENT-ILS QUE DIEU EST CRUEL ? 3
ˆ
de Dieu supprimera bientot toute
´ ´
mechancete et transformera la terre LES CATASTROPHES NATURELLES
en paradis. Il incite ses lecteurs PROUVENT-ELLES QUE DIEU EST CRUEL ? 4
` ´
a exercer la foi en Jesus Christ,
´
LES JUGEMENTS DIVINS ETAIENT-ILS CRUELS ? 5
qui est mort pour que nous
´
`
puissions obtenir la vie eternelle, FEREZ-VOUS CONFIANCE A DIEU ? 7
` ´
et qui exerce a present la fonction
de Roi du Royaume de Dieu.
´ ˆ
Ce periodique paraıt depuis 1879.
Il est apolitique et s’appuie ´ ´
exclusivement sur la Bible. EGALEMENT DANS CE NUM ERO
Aimeriez-vous La Bible transforme des vies 8
en savoir plus ´
´ ´ Cl es du bonheur familial
ou beneficier de cours ´
Familles recomposees :
bibliques gratuits ?
les relations avec l’entourage 10
Rendez-vous sur
www.jw.org /fr Approchez-vous de Dieu
´ ` ´ ´ `
ou ecrivez a l’une Jehovah s’interesse-t-il vraiment a vous ? 14
des adresses suivantes :
Pour la FRANCE :
Questions bibliques 15
´ ´
Association Les Temoins de Jehovah ´ ´
BP 625 « La Parole de Dieu est verite » 16
F-27406 Louviers Cedex
Pour la BELGIQUE :
(s
Christian Congregation
of Jehovah’s Witnesses `
rue d’Argile-Potaardestraat 60
B-1950 Kraainem
A LIRE EN LIGNE www.jw.org
`
La liste complete des adresses
est disponible sur www.jw.org/contact.
´
˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙
ˆ
Ce document ne peut etre vendu. Sa diffusion s’inscrit
QUESTIONS FREQUENTES
´ ´
dans le cadre d’une œuvre mondiale d’enseignement SUR LES TEMOINS DE JEHOVAH :
biblique rendue possible par des offrandes volontaires.
´ Pensez-vous que vous serez les seuls
Sauf indication contraire, les citations des Ecritures
´ ` ˆ ´
sont tirees de la version en francais moderne
´
¸ a etre sauves ?
Les Saintes Ecritures. Traduction du monde nouveau
´ ´
(avec notes et references). `
(A retrouver sous QUI SOMMES-NOUS ?/QUESTIONS
r
´
The Watchtower (ISSN 0254-1297) is published FREQUENTES.)
semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of
New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,
Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn,
NY 11201-2483, U.S.A., and in the United Kingdom
by Watch Tower Bible and Tract Society of Britain,
The Ridgeway, London NW71RN (Registered in
England as a Charity). 5 2013 Watch Tower Bible and
´ ´
Tract Society of Pennsylvania. Tous droits reserves.
Printed in United Kingdom.
´ ´ ´
« Editions les Temoins de Jehovah de France »
(ass. 1901), 11, rue de Seine,
92100 Boulogne-Billancourt.
Directeur de la publication : Jean-Marie Bockaert.
34567
1 er M AI 201 3
Imprimeur : Watch Tower Bible and Tract Society
of Britain, The Ridgeway, London NW71RN, United
´ ´ ´
Kingdom. (Organisme de bienfaisance enregistre en
´ ´ TELECHARGEZ CETTE DIEU EST-IL CRUEL ?
Angleterre.) Publie en Belgique par : Congregation
´ ´ ´ REVUE EN LIGNE SOUS
chretienne des Temoins de Jehovah
´
(editeur responsable : Marcel Gillet),
´
rue d’Argile-Potaardestraat 60, B-1950 Kraainem,
DIFFERENTS FORMATS.
Belgique, PP-PB BRUXELLES X — BRUSSEL X
N° 10/667.
3. EN COUVERTURE
Pourquoi
certains disent-ils
que Dieu est cruel ?
TROUVEZ-VOUS la question de couverture cho-
quante ? C’est le cas de quelques-uns. Pourtant,
cette question, beaucoup se la posent aujourd’hui.
ˆ ´
D’autres sont meme persuades que Dieu est cruel.
Pourquoi ?
Certains ont subi une catastrophe naturelle et se
demandent : « Pourquoi Dieu permet-il de telles
´ ˆ Nous sommes naturellement enclins
choses ? Est-il indifferent ? Ou meme cruel ? » ` ˆ ` ¨ ´
´ ´ a etre compatissants et a haır la cruaute.
D’autres sont troubles par des recits de la Bible.
´
Par exemple, quand ils lisent l’histoire du Deluge,
ils se disent : « Comment un Dieu d’amour pourrait-
il tuer toutes ces personnes ? Est-il cruel ? »
ˆ ´ ` ´ siennes ! Il vaut sans doute mieux approfondir le su-
Vous etes-vous deja pose ces questions ? Ou bien
´ ` jet avant d’affirmer une chose pareille. La question
vous sentez-vous incapable de repondre a ceux qui ˆ
se demandent si Dieu est cruel ? Dans ce cas, le rai- n’est peut-etre pas de savoir si Dieu est cruel, mais
´ pourquoi certaines de ses actions donnent l’impres-
sonnement qui suit va vous interesser.
sion qu’il est cruel. Voyons d’abord ce que signifie
´ ´ ˆ
POURQUOI DETESTONS-NOUS LA CRUAUTE ? etre cruel.
´ ´ Quand nous disons que quelqu’un est cruel, nous
Si nous detestons la cruaute, c’est tout simple-
´ jugeons que ses intentions sont mauvaises. Une
ment parce que nous avons un sens inne du bien et
` ´ personne cruelle aime voir les autres souffrir ou
du mal. Nous sommes tres differents des animaux
´ ` ´ `
sous ce rapport. Notre Createur nous a faits « a son est indifferente a leurs malheurs. Par exemple, un
` `
image » (Genese 1:27). Qu’est-ce que cela signifie ? pere qui punit son fils parce qu’il aime lui faire du
´ ´ ´ `
Qu’il nous a donne la capacite de refleter ses quali- mal est cruel. Mais un pere qui punit son fils pour
´ ´
tes et ses normes morales, son sens du bien et du l’enseigner ou le proteger est bon. Comme on ne
´ ´ ´ ´ `
mal. Reflechissons : si nous detestons la cruaute a sait pas toujours pourquoi quelqu’un agit de telle
cause du sens du bien et du mal que nous avons ou telle facon, on peut facilement se tromper sur
¸
ˆ
recu de Dieu, c’est logiquement parce que Dieu lui-
¸ ses intentions. Vous en avez peut-etre fait la triste
ˆ ´ ´ ´
meme deteste la cruaute ! experience...
La Bible confirme ce raisonnement. Dieu affirme : Examinons deux raisons pour lesquelles certains
« Mes voies sont plus hautes que vos voies, et mes estiment que Dieu est cruel : les catastrophes na-
´ ´ ¨ ´
pensees que vos pensees » (Isaıe 55:9). Si nous esti- turelles et les jugements divins rapportes dans la
´ `
mons que Dieu est cruel, nous soutenons le con- Bible. Ces evenements montrent-ils vraiment que
traire : que nos voies sont plus hautes que les Dieu est cruel ?
1er MAI 2013 3
4. Les catastrophes naturelles
PROUVENT-ELLES QUE DIEU EST CRUEL ?
CE QU’ON ENTEND PARFOIS : « Puisque Dieu gou-
verne le monde, c’est lui qui cause les catastrophes
´
naturelles. Par consequent, il est cruel. »
CE QUE LA BIBLE DIT : « Le monde entier se trouve
´
au pouvoir du mechant » (1 Jean 5:19). Qui est
´
le « mechant » ? La Bible dit qu’il s’agit de Satan
`
(Matthieu 13:19 ; Marc 4:15). Avez-vous du mal a
´ ´
le croire ? Reflechissez : Si Satan est au pouvoir,
` `
alors il peut tres bien inciter les humains a se mon-
´ ¨ ´ ´
trer egoıstes, avides et irreflechis. Cela explique-
`
rait pourquoi l’homme gere si mal son environne-
´
ment ! Des specialistes affirment qu’une mauvaise
`
gestion de la planete peut provoquer des catastro-
phes naturelles, les aggraver ou encore rendre les
´ `
humains plus vulnerables a ces catastrophes.
Alors, pourquoi Dieu laisse-t-il Satan avoir au-
ˆ ´
tant d’influence ? Pour connaıtre la reponse, il faut
` ´
remonter a l’origine de l’humanite. Nos premiers
´
parents se sont rebelles contre Dieu ; ils n’ont pas
´
voulu de lui pour Chef. D’ailleurs, la majorite des
humains les ont suivis dans cette voie. Ce choix a
´ ´
place l’humanite sous la domination de l’ennemi
´
de Dieu, Satan. C’est pourquoi Jesus appelle Satan
« le chef du monde » (Jean 14:30). Mais Satan sera-
t-il toujours au pouvoir ? Non ! ´ `
Dieu a donne a son Fils le pouvoir
´ ´ ˆ
Jehovah1 n’est absolument pas indifferent aux d’empecher les catastrophes naturelles.
souffrances que Satan cause. En fait, il est profon-
´ ´
dement emu par les souffrances des humains. Par
exemple, voyez ce qu’il a ressenti quand la nation ` ´ ´
¨ ´ naturelles. Le regne de Jesus le fera. Un jour, Je-
d’Israel a traverse des moments difficiles : « Du- ´
´ ´ ´ ´ sus est intervenu pour proteger ses disciples lors
rant toute leur detresse, cela a ete pour lui une de- ˆ
¨ d’une violente tempete. La Bible raconte : « Il [...]
tresse » (Isaıe 63:9). Plein de compassion, Dieu a ´ `
´ ` reprimanda le vent et dit a la mer : “Silence ! Tais-
fait le necessaire pour que le regne cruel de Satan
` ˆ ´ ´ toi !” Et le vent tomba, et un grand calme se fit. »
prenne fin tres bientot ! Il a designe son Fils pour `
´ ´ Les disciples se sont dit : « Qui donc est-il, celui-la,
regner eternellement avec justice. ˆ ´
ˆ ´ ` parce que meme le vent et la mer lui obeissent ? »
EN QUOI VOUS ETES CONCERN E : Le regne de Sa- ´
´ ´ (Marc 4:37-41). Cet episode nous donne l’assu-
tan n’a pas protege les humains des catastrophes ´ ´ ´ ´
rance que Jesus protegera l’humanite obeissante
´ ´ ´ ´ ´
1 Jehovah est le nom de Dieu revele dans la Bible. lorsqu’il regnera (Daniel 7:13, 14).
4 LA TOUR DE GARDE
5. Les jugements divins
´
ETAIENT-ILS CRUELS ?
´ ` ´
POUR repondre a cette question, consid erons
` ´
brievement deux jugements divins rapportes dans
´
la Bible : le Deluge et l’extermination des Cana-
´
neens.
´
LE DELUGE
´ ´
CE QU’ON ENTEND PARFOIS : « Dieu a ete cruel
´ ` ´
d’eliminer tous les humains a l’exception de Noe
´
et de sa famille lors du Deluge. »
´ ´
CE QUE LA BIBLE DIT : Dieu a declare : « Je prends
` ´ `
plaisir, non pas a la mort du mechant, mais a ce
´
que le mechant revienne de sa voie et qu’il reste
´ ´
bel et bien en vie » (Ezekiel 33:11). Il n’a donc pris
` ´
aucun plaisir a supprimer les mechants aux jours
´
de Noe. Alors pourquoi l’a-t-il fait ?
´
La Bible explique qu’en executant de tels juge-
´
ments sur ceux qui le rejetaient, Dieu a « donn[e]
`
aux impies un exemple de choses a venir »
(2 Pierre 2:5, 6). En quel sens ?
` ´ ˆ
Premierement, Dieu a montre que, meme s’il
´
est peine de devoir supprimer des humains, il ne
´
peut pas fermer les yeux sur la cruaute : il tient
ceux qui font souffrir les autres pour responsables
de leurs actions. Le moment venu, il mettra un ´ ´ ´
` ` Avant d’eliminer les mechants lors du Deluge,
´ ´
terme a l’injustice et a la souffrance. Dieu a charge Noe de les avertir.
`
Deuxiemement, la facon dont Dieu a agi par le
¸
´
passe montre qu’il avertit toujours les humains
´ ´
avec amour avant d’executer un jugement. Noe a ˆ
mis en garde ses contemporains, mais la plupart agi ; ils ont meme offert des enfants en sacrifice.
´ ´ ´
ne l’ont pas ecoute. La Bible rapporte : « Ils n’ont Jehovah est donc intervenu. Mais d’abord, il a en-
´ ´ ` ´ ´ `
pas ete attentifs jusqu’a ce que le deluge vienne et voye des prophetes, encore et encore, pour inci-
`
les emporte tous » (Matthieu 24:39). ter son peuple a changer avant qu’il ne soit trop
´
´ ´ tard. Il a d’ailleurs affirme : « Le Souverain Sei-
Dieu a-t-il toujours procede de cette facon par la ¸ ´ ´ ´ ´
´ gneur Jehovah ne fera rien qu’il n’ait revele son af-
suite ? Oui. Par exemple, il a averti les Israelites, ` `
´ faire confidentielle a ses serviteurs les prophetes »
son peuple, que s’ils devenaient mechants comme
(Amos 3:7).
les nations voisines, il laisserait leurs ennemis en- ˆ ´
´ ´
vahir leur pays, detruire leur capitale, Jerusalem, EN QUOI VOUS ETES CONCERN E : La facon dont ¸
´ ´ ´
et les emmener en exil. Or les Israelites ont mal Dieu a execute ses jugements nous donne de
1er MAI 2013 5
6. ´
l’espoir. Nous attendons avec confiance le jour Israelites de prendre possession du pays de Ca-
`
ou Dieu jugera ceux qui font cruellement souf- naan. Ceux qui ont choisi de rester et de combat-
´ ´
frir les autres. La Bible annonce : « Car les me- tre se sont en fait opposes, non seulement aux Is-
´ ´ ` ´
chants seront aneantis [...]. Tandis que ceux qui raelites, mais aussi a Jehovah, qui avait largement
´ ´ ´
sont doux possederont la terre, et se rejouiront prouve qu’il soutenait son peuple.
dans une paix profonde » (Psaume 37:9-11, Bible ´ ´
De plus, Dieu a eu pitie des Cananeens qui
´
Pirot-Clamer). Selon vous, un jugement qui sou- ont abandonne leurs mauvaises pratiques et ont
´ ´ ´ ´
lage l’humanite de la souffrance est-il cruel ou accepte ses normes morales elevees. Rahab par
´ ´ ´ ´
plein de compassion ? exemple, une prostituee cananeenne, a ete sau-
´
´ vee, elle et sa famille. Citons aussi les habitants de
L’EXTERMINATION DES CANANEENS ´ ˆ ´ ´
Guibeon, une ville cananeenne. Ils ont demande
´
CE QU’ON ENTEND PARFOIS : « L’extermination qu’on ait pitie d’eux et ils ont eu la vie sauve, ainsi
´ ´ ´ ´
des Cananeens a ete un crime de guerre cruel que tous leurs enfants (Josue 6:25 ; 9:3, 24-26).
´ ˆ ´
comparable aux genocides modernes. » EN QUOI VOUS ETES CONCERN E : Une lecon im- ¸
´ ´
CE QUE LA BIBLE DIT : « Toutes ses voies [celles portante se degage du jugement des Cananeens.
´ ´ `
de Dieu] sont justice. Dieu de fidelite, chez qui il Nous approchons a grands pas du « jour de ju-
´ gement et de destruction des hommes impies »
n’y a pas d’injustice » (Deuteronome 32:4). Un ju-
` ´ ´ ´
gement divin n’est pas comparable a une guerre que la Bible a predit (2 Pierre 3:7). Jehovah va eli-
` ´ ´
humaine. Pourquoi ? Parce qu’a la difference des miner les souffrances en debarrassant la terre de
humains, Dieu est capable de lire dans les cœurs, ceux qui rejettent sa juste domination. Si nous l’ai-
`
c’est-a-dire de voir ce que les humains sont au mons, nous aurons la joie de vivre dans ce monde
ˆ
fond d’eux-memes. nouveau.
´ ` ´
Prenons l’episode ou Dieu a juge les villes de
Sodome et de Gomorrhe, et a decide de les de-
´ ´ ´ ´ ´ ´ ´
` Les Cananeens etaient reputes
truire. Abraham, un homme fidele, a voulu s’assu- ´
´ ´
rer que cette decision etait juste. Il ne pouvait ima- pour leur cruaute et ils se sont
´ ´ ´ ´ `
giner que son Dieu « supprim[e] le juste avec le deliberement opposes a Dieu
´
mechant ». Dieu l’a patiemment rassure en lui di-
´ `
ˆ
sant que, meme s’il ne trouvait que dix justes a So-
` et a son peuple.
´ `
dome, il epargnerait cette ville a cause d’eux (Ge-
` ´
` ´ ´
nese 18:20-33). A l’evidence, il a examine le cœur Avec amour, Jehovah nous rappelle que les
´ ´
des habitants et a vu la profondeur de leur me- choix des parents ont des consequences sur leurs
´
chancete (1 Chroniques 28:9). enfants. La Parole de Dieu dit en effet : « Tu dois
ˆ ´
De la meme facon, Dieu a vu que les Cananeens
¸ choisir la vie, afin que tu restes en vie, toi et ta des-
´ ´ ´ ` ´ ´
etaient mechants et a ordonne a juste titre leur cendance, en aimant Jehovah ton Dieu, en ecou-
´ ` ´
extermination. Ils etaient bien connus pour leur tant sa voix et en t’attachant a lui » (Deuteronome
´ ˆ
cruaute. On sait notamment qu’ils brulaient des 30:19, 20). Quel genre de Dieu parlerait ainsi : un
enfants vivants dans des feux sacrificiels1 (2 Rois Dieu cruel ? Ou bien un Dieu qui aime les gens et
´ ´
16:3). Ils savaient que Jehovah avait ordonne aux veut les voir faire le bon choix ?
´ ´
1 Des archeologues ont fait des decouvertes indiquant que le
´ ´ ´
culte cananeen comportait des sacrifices de bebes.
6 LA TOUR DE GARDE
7. Ferez-vous confiance
`
a Dieu ?
´
IMAGINEZ ceci : un ami que vous admirez enor-
´
mement fait quelque chose que vous ne compre-
nez pas. Certains le critiquent. Ils disent que ses
intentions sont mauvaises et qu’il est cruel. Leur
donnez-vous rapidement raison ou bien attendez-
vous que votre ami donne sa version de l’histoire ?
`
Et s’il n’est pas la pour s’expliquer, serez-vous pa-
´ ´
tient ? Lui laisserez-vous le benefice du doute ?
´ ˆ ´ Dieu est-il responsable
Vous repondrez peut-etre : « Ca depend. Est-ce¸ ´
des coups durs que vous avez vecus ?
que je connais vraiment bien cet ami ? Pour quel- ´
Ou de ce qui vous est arrive de bien ?
`
les raisons est-ce que je l’admire ? » C’est tout a fait
ˆ
normal. Nous devrions donc agir de la meme facon ¸
avant de conclure que Dieu est cruel. « Dieu dans la main de qui est [notre] souffle »
ˆ ` (Psaume 124:8 ; 139:14 ; Daniel 5:23). Que signifie
Vous avez peut-etre du mal a comprendre cer-
´ tout cela ?
taines choses que Dieu a faites ou a laisse faire.
Beaucoup de gens vous diront que Dieu est cruel. Que notre moindre souffle, notre existence
` ˆ ˆ ` ´
Ils vous pousseront a lui preter de mauvaises in- meme, nous les devons a notre Createur (Actes
` ´ ´ ´
tentions. Allez-vous laisser a Dieu le benefice du 17:28). La vie, la beaute de la nature, les joies de
´ ´ ˆ
doute en attendant d’en savoir plus ? Tout depend l’amour et de l’amitie, le plaisir de gouter, de tou-
si vous le connaissez bien ou non. C’est pourquoi cher, d’entendre et de sentir : ce sont des cadeaux
´ ´
demandez-vous : « Quel genre d’ami Dieu a-t-il ete de Dieu ! (Jacques 1:17). Tout ce bien que Dieu
` ´
pour moi ? » nous fait nous pousse a le considerer comme un
´ ´ ´
Si votre vie n’a pas ete facile, vous pourriez veritable ami, digne de notre confiance.
ˆ ´ ´ ´ ´ ˆ
etre tente de dire que Dieu n’a pas du tout ete Malgre tout, vous trouvez peut-etre difficile de
´ ´ `
un ami pour vous. Mais reflechissez : Dieu est- faire confiance a Dieu. Avez-vous l’impression de
´ ˆ
il responsable des coups durs que vous avez ve- ne pas le connaıtre assez pour cela ? C’est parfaite-
ˆ ´ ´
cus ? Ou plutot de ce qui vous est arrive de bien ? ment comprehensible. Nous ne pouvons pas abor-
Comme nous l’avons vu, c’est Satan qui est « le der dans ce dossier toutes les raisons qui poussent
´ `
chef de ce monde », pas Jehovah (Jean 12:31). C’est les gens a croire que Dieu est cruel. Mais il vaut
donc Satan qui est en grande partie la cause de ` ˆ
vraiment la peine d’apprendre a mieux le connaı-
´ ´
la detresse et de l’injustice qui existent dans le tre1 ! Nous sommes persuades que si vous faites
´ ´ ´
monde. Et il faut l’avouer, nos defauts ou des situa- cet effort, vous trouverez la verite sur Dieu. Alors,
´ ´ ´
tions imprevues nous creent egalement beaucoup est-il cruel ? C’est tout le contraire : « Dieu est
`
de problemes... amour » ! (1 Jean 4:8). ˇ
`
Mais Dieu, de quoi est-il a l’origine ? La Bible dit
1 Par exemple, vous comprendrez mieux pourquoi Dieu permet
qu’il est « l’Auteur du ciel et de la terre », qu’il a fait ´ ´ ´
la mechancete en lisant le chapitre 11 du livre Qu’enseigne reellement
notre corps « merveilleusement » et qu’il est le ´ ´ ´
la Bible ?, publie par les Temoins de Jehovah.
1er MAI 2013 7
8. LA BIBLE TRANSFORME DES VIES
ˆ
« Je revais ˆ
de devenir pretre »
´
MON PARCOURS : Je suis ne dans la petite ville de Texcoco.
` ´ ´ ´ ´ ˆ
A l’epoque, les rues n’etaient pas pavees. C’etait plutot
´
poussiereux... Souvent, des gens des villages alentour
ˆ ´ `
venaient avec leurs anes, charges d’un tas de choses a
´ ` `
vendre. Ma famille etait tres pauvre. Je suis le septieme de
` ` ´
neuf enfants. Pour subvenir a nos besoins, mon pere reparait
des huaraches, des sandales traditionnelles. Il est mort quand
ˆ
j’avais sept ans. Maman a alors du batailler pour nourrir la
famille.
` ´
Mon grand-pere etait violoniste et il dirigeait un orchestre
`
´ ´ `
specialise dans la musique religieuse classique. A peu pres
tout le monde dans la famille jouait d’un instrument. Ma
` ´ ´
mere faisait partie de la chorale de l’eglise, et mon oncle etait
´ ´ ` ´
chanteur d’opera et pianiste. On etait tres croyants. J’etais en-
PAR ROBERTO PACHECO ˆ
fant de chœur et je revais de devenir un missionnaire catholi-
` ˆ ´ ´ `
que. A cote de ca, j’aimais beaucoup les films de karate. Et a
¸
´
force d’en regarder, j’ai fini par avoir un temperament violent.
´
ANNEE DE NAISSANCE :
1957 ´ ˆ
PAYS : Quand j’etais enfant de chœur, je revais
MEXIQUE de devenir un missionnaire catholique.
ANCIENNEMENT :
´ Mais j’aimais beaucoup les films
SEMINARISTE ; ´
´ de karate et j’ai fini par avoir
TEMPERAMENT VIOLENT ´
un temperament violent.
´ ´ `
Je suis entre dans une ecole religieuse a Puebla qui fonc-
´ ˆ
tionnait comme un seminaire. Je voulais devenir pretre.
` ´ ´ ´ ` ´
Mais pendant ma derniere annee, j’ai ete tres decu par
´ ¸
l’Eglise catholique. Une jeune religieuse m’a fait des avan-
´ ´ ` ´
ces. J’ai resiste a la tentation, mais du coup ca m’a donne en-
¸
´ ˆ
vie de me marier. En plus, j’ai remarque que plusieurs pre-
`
tres avaient un comportement qui ne correspondait pas a ce
´ ´
qu’ils enseignaient. C’est pour ca que j’ai abandonne l’idee
¸
ˆ
de devenir pretre.
8 LA TOUR DE GARDE
9. ´ ´ ´
J’ai decide d’etudier la musique au Conservatoire
´
La Bible m’a montre que
national de musique de Mexico. Une fois mon di- ´
ˆ
plome en poche, je me suis marie. En peu de temps,
´ si je voulais que Jehovah
´ `
ma femme et moi avons eu quatre enfants. Je ga- ecoute mes prieres,
gnais de l’argent en chantant a la messe de l’eglise.
` ´ ´
` ´ ´ ´ je devais temoigner
Des le debut, notre vie de couple a ete mouve- `
´ ´
mentee. On etait violents l’un envers l’autre, sur- de l’honneur a ma femme.
´ `
tout parce qu’on etait tres jaloux. Les attaques ont
´ ´ ` ` ´
ete d’abord verbales, puis physiques. Apres 13 ans neur a ma femme. En meditant sur ces versets et en
´ ´ ´ ` ´ `
de mariage, on s’est finalement separes, puis on a priant Jehovah de m’aider, j’ai petit a petit reussi a
´ ˆ
divorce. me maıtriser.
´ ´
COMMENT L A BIBLE A CHANG E MA VIE : La CE QUE CELA M’A APPORTE : J’ai maintenant une
` ´ ´ ´
premiere fois que j’ai rencontre les Temoins de vie de famille heureuse. Je m’efforce de retablir de
´ ´ ´
Jehovah, c’etait avant de me separer de ma femme. bonnes relations avec les fils que j’ai eus lors de mon
´ ´ ´ `
Deux Temoins se sont presentes a ma porte et premier mariage. Et je fais tout ce que je peux pour
´ `
m’ont propose de parler de la Bible. Je pensais aider Elvira et nos enfants a garder une foi forte.
que j’en savais beaucoup sur la religion. J’ai donc ´ ˆ ˆ
´ ` Quand j’etais enfant, je revais de devenir pretre
cherche a leur prouver qu’ils se trompaient. Je leur et d’aider les autres. Maintenant, j’ai le sentiment
´ ´
ai pose des questions difficiles qui n’avaient` pas que ma vie a vraiment un sens. J’ai trouve un nou-
´ ´ `
de reponse. Enfin, c’est ce que je pensais... A ma veau metier : j’enseigne la musique. Je suis tres re-
` ´ ` ` ´ ´ ´
grande surprise, ils m’ont a chaque fois repondu a connaissant a Jehovah d’avoir ete patient avec moi.
l’aide de la Bible. Je me suis rendu compte que j’en ´ ´
Il m’a donne la possibilite de changer et de devenir
savais assez peu, en fait. Mais comme ma femme
´ ´ ´ ´ quelqu’un de bien ! ˇ
etait vraiment desagreable avec les Temoins et que
´ ` ´ ´
moi, j’etais tres occupe, les visites ont cesse.
`
Cinq ans plus tard, j’ai a nouveau eu un contact
´ ´
avec les Temoins de Jehovah. Je vivais alors avec une
´
autre femme, Elvira. Elle ne s’est pas opposee aux
´ ´ ´
Temoins. C’etait donc plus facile pour moi d’etudier
´ ` ˆ
la Bible regulierement. Il allait quand meme me fal-
´ ´
loir plusieurs annees pour rompre avec mon passe.
´
J’ai pris conscience que si je voulais adorer Jeho-
vah de tout mon cœur, j’allais devoir faire de gros
´ ` ˆ
changements. Deja, il fallait que j’arrete de chan-
` ´
ter a la messe de l’eglise et que je trouve un autre
´ ´
travail (Revelation 18:4). Je devais aussi me marier
´
avec Elvira pour regulariser notre union.
´ ´ ` ˆ
Mais le plus dur, c’a ete d’apprendre a controler ¸
´
mon temperament explosif. Deux versets de la Bi-
` ´
ble m’ont particulierement aide : Psaume 11:5, qui
´ ´
explique que Jehovah deteste la violence, et 1 Pierre
´ ´
3:7, qui m’a montre que si je voulais que Jehovah
´ ` ´
ecoute mes prieres, je devais temoigner de l’hon-
1er MAI 2013 9
10. ´
CL ES DU BONHEUR FAMILIAL
MARGARET1 (AUSTRALIE) :
Familles ´ « L’ex-femme de mon mari disait
`
a ses enfants de ne surtout pas
recomposees : ´ ˆ
m’ecouter, meme pour des choses
aussi simples que : “N’oubliez pas
les relations de vous brosser les dents.” »
Margaret trouve que cette attitude
`
avec l’entourage a fait beaucoup de tort a
son mariage.
´
Les familles recomposees doivent souvent relever les conseils de la Bible peuvent aider votre famille
´ ´ ` ´
un defi de taille : les relations avec l’entourage de recomposee a relever ces defis.
`
chaque conjoint2. Par exemple, un beau-pere peut
ˆ ´ ` ` 1. LES RELATIONS
etre amene a discuter avec le pere des enfants de
questions comme la planification des visites, la dis- AVEC L’AUTRE PARENT NATUREL
` `
cipline a appliquer et le partage des frais. Les amis Judith (Namibie) raconte : « Une fois, la mere
´
et les familles de chaque conjoint peuvent avoir du de mes beaux-enfants leur a dit que j’etais juste
` `
mal a s’adapter au nouveau foyer. Voyons comment la nouvelle femme de leur p ere et que si on
´ ´ ´ ´ avait des enfants ensemble, ca ne serait ja-
¸
1 Certains prenoms ont ete changes. ` ´
` ´ mais leurs freres et sœurs. Ca m’a blessee parce
¸
2 Pour savoir comment faire face a d’autres defis, voir le dos- ´
´ ´ ´
sier « Des familles recomposees epanouies », dans Reveillez-vous ! que j’aime mes beaux-enfants comme si c’etait les
´ ´ ´ miens. »
d’avril 2012, publie par les Temoins de Jehovah.
10 LA TOUR DE GARDE
11. ´ ˆ ´
Les specialistes disent que les relations avec l’au- passent meme des appels video. Vous pouvez com-
`
tre parent naturel peuvent devenir une source de prendre les besoins et les problemes de vos enfants,
tensions et de divisions dans une famille recompo- et donc les aider, bien plus que vous ne l’imaginez.
´ ` `
see. Souvent, c’est entre la mere et la belle-mere `
que c’est le plus difficile. Alors, comment faire ? AUX BELLES-MERES
`
´ ´
Cle de la reussite : Fixez des limites raisonna- ˇ Manifestez de la « sympathie » envers la mere
` ` de vos beaux-enfants. Montrez-lui clairement que
bles. Que vous soyez le pere ou la mere, votre en- `
fant risque de souffrir si vous essayez d’exclure vous ne cherchez pas a la remplacer (1 Pierre 3:8).
` Donnez-lui des nouvelles de ses enfants lorsqu’ils
completement l’autre parent naturel1. Les parents
´ sont avec vous ; parlez surtout de ce qu’ils font de
d’un enfant, ceux qui l’ont « engendre », occupent
une place unique dans sa vie (Proverbes 23:22, 25). bien (Proverbes 16:24). Demandez-lui des conseils
ˆ ´ et remerciez-la quand elle vous en donne.
D’un autre cote, si vous laissez votre ex-conjoint ´ ´
avoir trop d’influence au sein de votre foyer, cela ˇ Evitez les temoignages d’affection avec les en-
´
` `
risque de contrarier votre nouveau conjoint, voire fants quand leur mere est la. Beverly (Etats-Unis)
` ´ ´
de le mettre en colere. Cherchez l’equilibre : fixez raconte : « Quand ils etaient petits, mes beaux-
´
des limites raisonnables qui protegeront votre enfants voulaient m’appeler “maman”. Alors on
´ ` `
union, tout en cooperant du mieux possible avec s’est mis d’accord : a la maison, pas de probleme,
`
l’autre parent. mais pas devant leur mere, Jane, ou devant sa fa-
`
mille. Apres, ca allait beaucoup mieux entre Jane et
¸
AUX PARENTS ´
´ moi. D’ailleurs, on a collabore ensemble pour des
ˇ Quand vous parlez avec votre ex-conjoint, evitez ` ´ ˆ ` ´
pieces de theatre a l’ecole ou des sorties scolaires. »
de discuter de tout et de rien. Concentrez-vous sur
les besoins de vos enfants. Par exemple, vous pour- POUR QUE PARENT ET BEAU-PARENT
´
riez demander avec tact s’il est possible de prevoir S’ENTENDENT
´
un moment precis pour appeler les enfants pen- ˇ Ne dites jamais de mal du parent ou du beau-
´ ´ ´
dant la journee. C’est generalement plus pratique parent devant les enfants. C’est facile de tomber
que d’appeler n’importe quand ou tard le soir. `
dans la critique, mais c’est tres perturbant pour un
ˇ Si vous n’avez pas la garde de vos enfants, vous enfant. Et qui sait si vos paroles ne seront pas rap-
ˆ ´ ` ´ ´ ´ ´
pouvez quand meme communiquer regulierement portees, voire deformees ? (Ecclesiaste 10:20). Par
´ ´ ˆ `
avec eux en utilisant le telephone, les lettres, les exemple, si vous etes la belle-mere et que votre
´ ` ´
SMS ou les e-mails (Deuteronome 6:6, 7). Certains beau-fils vous dise que sa mere a parle en mal de
´ ` `
1 Si un ex-conjoint se montre menacant ou violent, vous fixerez
¸
vous, interessez-vous avant tout a ses sentiments a
ˆ ´ ´ lui. Vous pourriez dire quelque chose comme : « Je
peut-etre des limites plus strictes pour la securite de votre famille.
`
Vous pouvez apporter a vos enfants bien plus que vous ne le pensez.
12. ´ ´
suis desole que tu aies entendu ca. Ta maman est en
¸ pression de trahir leur famille d’origine en se mon-
` ˆ ´
colere contre moi, et parfois, quand les gens sont trant sympa avec vous ? De son cote, votre conjoint
` ´ ˆ
en colere, ils disent des choses mechantes. » craint peut-etre que ses enfants coupent les ponts
ˆ `
ˇ Essayez d’appliquer les memes regles dans les s’il les critique.
´ ´ ´
deux foyers. Si ce n’est pas possible, expliquez aux On ne peut pas forcer une amitie. En general,
´ ´
enfants les differences sans rabaisser leur parent. mieux vaut eviter de faire pression sur quelqu’un
` ´
Imaginez la scene suivante : pour qu’il eprouve de l’affection (Le chant de Sa-
Belle-maman : Tim, tu peux faire ton lit, s’il te lomon 8:4). Laissez donc vos relations avec vos
ˆ ´
plaıt ? beaux-enfants se developper naturellement. Es-
´
sayez d’avoir des attentes raisonnables et realistes.
Tim : Chez maman, c’est elle qui le fait.
` ` ˆ Ne dites pas tout ce que vous avez sur le cœur,
Belle-maman (en colere) : Elle t’apprend a etre ˆ ˆ ´
feignant ! C’est super !
meme si vous etes traite injustement (Proverbes
` ˆ
29:11). Si vous avez vraiment du mal a vous maı-
Il serait sans doute mieux de dire... ¨
triser, priez comme l’a fait David, un roi d’Israel :
´ ˆ ´
Belle-maman (calmement) : Ah, d’accord. « Etablis, o Jehovah, une garde pour ma bouche ;
´ ` `
Eh bien ici, chacun fait son lit. etablis une surveillance a la porte de mes levres »
´ ´ (Psaume 141:3).
ˇ Evitez de programmer des activites avec les en- ´
` Si vous decidez de vous installer dans la maison
fants aux moments ou ils sont avec leur autre pa- ` ˆ
rent (Matthieu 7:12). Si vous ne pouvez pas mo- ou les enfants ont grandi, vous risquez d’etre sur-
` `
difier vos plans, demandez a l’autre parent s’il est pris de constater a quel point ils y sont encore atta-
´
d’accord avant d’en parler aux enfants. ches. Efforcez-vous de ne pas tout changer, surtout
dans leur ancienne chambre. Vous pouvez aussi en-
ESSAYEZ CECI : Que vous soyez le parent naturel ´ ´
´ visager de demenager.
ou le beau-parent, procedez de cette facon la pro-
¸
chaine fois que vous vous rencontrez :
1. Regardez-le dans les yeux et soyez souriant.
Politesse et respect favorisent la paix.
Ne soupirez pas et ne levez pas les yeux au ciel.
2. Saluez-le en l’appelant par son nom.
ˆ
3. Si vous etes en groupe, incluez-le dans la con-
versation.
2. LES RELATIONS
AVEC LES ENFANTS ADULTES
´
Dans un livre sur les familles recomposees (Step
Wars), une femme se plaint de l’attitude de son
`
mari : il a tendance a prendre parti pour ses en-
ˆ
fants adultes et il refuse de reconnaıtre que ceux-
´ ´
ci la traitent de facon desagreable. « Ca me rend
¸ ¸
´
malade ! », explique-t-elle. Comment eviter que vos
relations avec les enfants adultes de votre conjoint
`
nuisent a votre mariage ?
´ ´
Cle de la reussite : Soyez compatissant. La Bi-
´ `
ble declare : « Que chacun continue a chercher,
non pas son propre avantage, mais celui de l’au-
`
tre » (1 Corinthiens 10:24). Essayez de vous mettre a
la place de vos beaux-enfants adultes. Ont-ils peur
de perdre l’affection de leur parent ? Ont-ils l’im-
12 LA TOUR DE GARDE
13. ´ `
Efforcez-vous de temoigner de l’affection a tous les enfants de la famille.
`
ESSAYEZ CECI : Si vos beaux-enfants adultes vous Ses parents ont eu du mal a accepter mon nou-
` ´ ´
manquent constamment de respect, parlez-en a veau conjoint. Les choses se sont ameliorees quand
´ ´
votre conjoint et ecoutez attentivement ce qu’il en on les a davantage inclus dans nos activites, que
´ ´
pense. N’insistez pas pour qu’il leur fasse des re- les enfants les ont appeles et qu’on les a remercies
`
proches. Cherchez simplement a bien vous com- pour leur soutien. »
prendre l’un l’autre. Une fois que vous avez la ´ ´ ` `
ˆ ´ ESSAYEZ CECI : Reflechissez a un ami ou a un
« meme pensee » sur la situation, voyez ensemble membre de la famille avec qui les relations sont
´ ´
comment l’ameliorer (2 Corinthiens 13:11). tendues. Voyez avec votre conjoint comment reme-
`
dier a la situation.
3. LES RELATIONS ˆ ´
AVEC LA FAMILLE ET LES AMIS Il peut etre complique d’avoir de bonnes rela-
tions avec votre entourage et celui de votre nou-
Marion (Canada) raconte : « Mes parents of- veau conjoint. Mais si vous appliquez les conseils
`
fraient souvent des cadeaux a mon fils, mais pas de la Bible, vous constaterez qu’elle dit vrai : « C’est
aux enfants de mon mari. On essayait de compen- ´ ˆ
par la sagesse qu’une maisonn ee se b atira, et
ser, mais on n’avait pas toujours les moyens. » ´
par le discernement qu’elle s’etablira solidement »
´ ´ ´ ` (Proverbes 24:3). ˇ
Cle de la reussite : Donnez la priorite a votre nou-
` `
veau foyer. Dites a votre famille et a vos amis que
´
vous avez maintenant des responsabilites envers
´ ´
votre nouveau foyer (1 Timothee 5:8). N’esperez
pas que ce soit tout de suite l’amour fou. Mais vous DEMANDEZ-VOUS...
ˆ ´
pouvez leur demander d’etre polis et equitables.
`
Expliquez-leur a quel point un enfant est blesse
´ ˇ Comment mieux m’entendre avec
quand il ne recoit pas de marques d’attention et de
¸ le parent de mes beaux-enfants ?
gentillesse.
ˇ Comment aider mes amis et
Faites en sorte que les parents de votre ex- ` ˆ
conjoint aient une place dans la vie de leurs petits-
ma famille a ne pas blesser, meme
enfants. Susan (Angleterre) explique : « Je me suis involontairement, les membres
´ ` de mon nouveau foyer ?
remariee un an et demi apres la mort de mon mari.
14. APPROCHEZ-VOUS DE DIEU
´ ´
Jehovah s’interesse-t-il
`
vraiment a vous ?
´
« Le sentiment de ne rien valoir est probablement Jehovah attire en douceur le cœur d’une per-
le plus gros obstacle que j’essaie de surmonter. » sonne qui est « dans la disposition qu’il faut » (Ac-
`
Ces mots sont ceux d’une femme qui ne pouvait tes 13:48). Il le fait de deux manieres : au moyen
´ ´
pas croire que Jehovah trouve un jour une raison de la predication de la bonne nouvelle, qui touche
´ `
de s’interesser a elle. Vous retrouvez-vous en cette chacun personnellement, et au moyen de son es-
´ ´
femme ? Dans ce cas, vous vous demandez peut- prit saint. Quand il voit un cœur receptif aux veri-
ˆ ´ ´ ` ´
etre : « Jehovah s’interesse-t-il vraiment a ses ado- tes bibliques, il utilise son esprit pour aider la per-
´ ` `
rateurs individuellement ? » La reponse est oui ! sonne a les comprendre et a les appliquer dans sa
´ ˆ ´
Nous avons la preuve de l’interet personnel de Je- vie (1 Corinthiens 2:11, 12). Sans cette aide, nous
´ ´
hovah dans certaines paroles de Jesus (lire Jean ne pourrions pas devenir de veritables disciples de
´ ` ´
6:44). Jesus ni de fideles adorateurs de Jehovah.
´ ˆ
Qu’a dit Jesus, lui qui connaıt mieux que per-
´ ´ ´
sonne la personnalite et la volonte de Jehovah ?
´
(Luc 10:22). Il a affirme : « Personne ne peut venir « La porte de notre cœur n’a pas
` ´ ´ ` ´
vers moi, si le Pere, qui m’a envoye, ne l’attire. » de poignee a l’exterieur. Elle ne
Nous ne pouvons donc pas devenir un disciple ´
` ´ s’ouvre que de l’interieur. »
de Christ, ni un adorateur de notre Pere celeste,
´ `
Jehovah, a moins que celui-ci nous attire person-
`
nellement a lui (2 Thessaloniciens 2:13). Si nous ´
´ Alors, que nous enseignent les paroles de Jesus
comprenons bien ce que Jesus a voulu dire, nous ´ ´
rapportees en Jean 6:44 au sujet de Jehovah ?
verrons dans ses paroles une preuve convain-
´ ˆ Qu’il nous attire parce qu’il voit quelque chose de
cante de l’interet personnel de Dieu. ´ `
´ bon dans notre cœur et s’interesse a nous indivi-
En quel sens Jehovah nous attire-t-il ? Le verbe ´ ´
duellement. Quand la femme mentionnee au de-
grec rendu par « attire » s’emploie aussi pour parler ´ ´
` but a compris cette verite rassurante, elle s’est
de l’action de tirer un filet a poissons (Jean 21:6, ´ ´ ´ ´
´ ` ´ sentie reconfortee. Elle declare : « Servir Jeho-
11). Jehovah nous « tire-t-il » a lui contre notre gre, ` ´
` ´ vah est le plus beau privilege qui soit. Et si Jeho-
nous forcant a le servir ? Non. Il nous a donne le li-
¸ vah m’a choisie pour le servir, c’est que je dois
´ ˆ ´ `
bre arbitre, ou liberte de choix. Il ne nous force pas etre precieuse a ses yeux. » Et vous ? Le fait de
` ´ ´ ´ `
a lui ouvrir notre cœur (Deuteronome 30:19, 20). savoir que Jehovah s’interesse individuellement a
Un bibliste explique : « La porte de notre cœur n’a `
´ ` ´ ses adorateurs vous pousse-t-il a lui ouvrir la porte
pas de poignee a l’exterieur. Elle ne s’ouvre que
´ ´ de votre cœur ? ˇ
de l’interieur. » Jehovah examine les milliards de
cœurs qui existent dans le monde pour trouver les
personnes qui le recherchent (1 Chroniques 28:9).
´
Quand il en trouve une, il agit envers elle de facon ¸ LECTURE PROPOSEE POUR MAI :
touchante. Comment cela ? Luc 22–Jean 16
14 LA TOUR DE GARDE
15. QUESTIONS BIBLIQUES
´ ´
Nos peches peuvent-ils
ˆ ´
etre pardonnes ?
La Bible explique que tous les humains commettent
´ ´ ´ ´
des peches. Nous avons herite cette tendance du
premier homme, Adam. C’est pourquoi il nous arrive
de mal agir et de le regretter ensuite. Par sa mort, le
´ ´
Fils de Dieu, Jesus Christ, a paye une rancon pour
¸
´ ´ ´
nous liberer de nos peches. Son sacrifice a rendu
le pardon possible. C’est un cadeau de Dieu (lire
Romains 3:23, 24).
´ ´
Des personnes qui ont commis des peches gra-
ves se demandent si Dieu peut leur pardonner. La
´
Parole de Dieu nous rassure : « Le sang de Jesus
´ ´ ´
son Fils nous purifie de tout peche » (1 Jean 1:7). Je-
´ ´ ˆ
hovah pardonne volontiers nos peches, meme gra-
`
ves, si nous avons la bonne attitude, c’est-a-dire si
¨
nous sommes repentants (lire Isaıe 1:18).
Que devons-nous faire
ˆ ´
pour etre pardonnes ?
Si nous voulons que Dieu nous pardonne, il nous
` ˆ ` ˆ Obtenir l’approbation de Dieu
´
faut apprendre a le connaıtre, c’est-a-dire connaıtre n’est pas hors de notre portee.
`
ses manieres d’agir, les conseils qu’il nous donne
´
et ce qu’il exige de nous (Jean 17:3). Jehovah par-
´ ´ `
donne genereusement a ceux qui se repentent de
leurs mauvaises actions et s’efforcent de changer
(lire Actes 3:19).
Obtenir l’approbation de Dieu n’est pas hors de
´ ´
notre portee. Jehovah comprend nos faiblesses.
Il est bon et compatissant. N’avez-vous pas envie
`
d’en savoir plus sur la facon de plaire a un tel Dieu ?
¸ Pour plus
(lire Psaume 103:13, 14). de renseignements,
consulter le chapitre 5 ´
du livre ci-contre,´ publie par
´
´ les Temoins de Jehovah.
DECOUVREZ D’AUTRES
« QUESTIONS BIBLIQUES » SUR
www.jw.org. QU’ENSEIGNE
´
reellement
LA BIBLE ?
1er MAI 2013 15
16. ´ ´
La verite `
Existe-t-elle ? Ou la trouver ?
Que peut-elle vous apporter,
` `
a vous et a votre famille ?
ˆ ´ ` ´ ´
Vous etes invite a decouvrir la reponse
`
a ces questions lors d’un des rassemblements
´ ´ ´
de trois jours organises par les Temoins de Jehovah
´
cette annee.
`
THEME :
« La Parole de Dieu
´ ´
est verite »
´
selon ce que Jesus a dit en Jean 17:17.
`
A NE PAS MANQUER :
´ ´
Le discours captivant « Qu’est-ce que la verite ? »
expliquera pourquoi on peut avoir confiance en la
Parole de Dieu, la Bible.
´ ´ ˆ `
Deux representations theatrales mettront en scene
des personnages de la Bible et les lecons qu’ils nous
¸
enseignent.
´
QUI EST INVITE :
´ ˆ
Tout le monde. Entree gratuite. Pas de quete.
LIEU ET HORAIRE :
Pour trouver le rassemblement le plus proche de chez
´
vous et regarder une video sur nos rassemblements
annuels, rendez-vous sur www.jw.org
(sous QUI SOMMES-NOUS ?/RASSEMBLEMENTS).
Vous trouverez aussi le programme sur www.jw.org
(sous PUBLICATIONS/LIVRES BROCHURES).
´ ´
s
n Telechargez
gratuitement p Lisez la Bible en ligne
(une cinquantaine
Scannez le code
ou rendez-vous
o cette ´ revue et des de langues sur www.jw.org.
wp13 05/01-F
´ ´
numeros precedents. disponibles).
