1. COMPANY REPORT DEVISER, Fabricant d’analyseur de signal en Chine
该独家报道由高级编辑所作
■ Diviser
déménagera
prochainement
dans cet immeuble
entièrement nouveau
qui abritera le siège
et la production
112 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
2. Nouveau sur
la scène:
DEVISER
• En démarrant à partir de deux
analyseurs de signal satellite
• Plus de 20 ans d'expérience en tant
que fabricant d'analyseur de signal
• Fabrication débutera bientôt dans un
nouveau bâtiment
• Leur propre équipe R&D avec des
ingénieurs hautement qualifiés
• Travaille avec toutes les normes de
qualité appropriées
■Le Fondateur et président de
DEVISER, Zhong Changgan. Il a
démarré l'entreprise en 1990.
www.TELE-satellite.com — 06-07/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 113
3. COMPANY REPORT DEVISER, Fabricant d’analyseur de signal en Chine
DIVISER Complémente
son programme ë Tianjin
sur les câbles, les
télécommunications et
l’analyseur de signaux à
fibres optiques avec la
technologie satellite
En Octobre 2010, DEVISER a com- roulait à 330 kilomètres par heure et Zhong Changgan décela cette pos-
mencé à développer son premier ana- nous a amené de la toute récente gare sibilité et a créé le premier fabricant
lyseur de signaux satellite. Le résultat du sud de Beijing à la semblable, toute chinois d’analyseurs du signal Tv par
de cet effort se trouve déjà sur les éta- nouvelle gare de Tianjin. Tianjin est câble. Ce groupe de produits repré-
gères des magasins: Le modèle simple une ville de plus de 10 millions d’habi- sente encore l’essentiel de leur chiffre
S20 pour les mesures des signaux satel- tants et abrite de nombreuses sociétés d’affaires d’aujourd’hui. « 80% de nos
lites DVB-S. En Juillet 2011, le prochain industrielles. analyseurs de signaux sont pour la
modèle doté d’un tuner DVBS2 sortira Étonnamment, DEVISER est l’une télévision par câble» Cite le fondateur
et en Octobre 2011, DEVISER prévoit des plus anciennes entreprises de et président Zhong Changgan, «Tandis
un modèle S7000 haut de gamme. Tianjin. Elle a été créée sous le nom que 10% sont pour le câble à fibres
Comment qu’une entreprise comme de DELY en 1990 par Zhong Chang- optiques et 5% sont pour les télé-
DEVISER a fini par produire des analy- gan, un ingénieur en aéronautique. Il communications.» Les 5% restants
seurs de signaux satellite? TELE-satel- nous explique: «À l’époque, les pre- devraient être constitués par les nou-
lite a effectué une visite de l’entreprise miers réseaux câblés de télévision veaux analyseurs de signal satellite en
à Tianjin, grand port situé sur la côte étaient montés mais il n’y avait pas phase de démarrage.
est chinoise. Le train à grande vitesse d’analyseurs de signaux disponibles.» Le Directeur des ventes à l’export
■ Le nouveau siège de DEVISER
et atelier de production
représentés par cette maquette
architecturale.
114 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
4. DEVISER Company Details
Signal Analyzer Manufacturer, China www.devisertek.com
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees
▼ ▼
0.............................. 250 ................................ 500
Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)
▼
0............................. 12.5 ................... 25 Mio US$
Production Certificates
RoHS, CE, UL, ISO 10012, ISO 90001
Production Categories
OEM, own brand
Main Products
Signal Analyzers for Cable, Terrestrial, Telecommunications,
Fiber Optic and Satellite, Spektrum Analyzers, Vector Network
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/eng/deviser.pdf Analyzers, Broadcasting Measurement Instruments, QAM Meters
■ Un salut amical vous attend à l'entrée de DEVISER. La société agit à l'échelle nationale 500 unités par an du modèle haut de
sous l'appellation de DELY Instruments Electronics. Le nom de marque DEVISER n'est
utilisé que pour les exportations. Quelques-uns des nombreux certificats que DEVISER gamme S7000.»
a accumulé au fil des ans, sont accrochés ici, sur le mur. Inclus dans cette collection, Jason Wu connait déjà les acheteurs
se trouvent ceux reconnus mondialement pour la certification ISO 90001 (gestion de la de ces analyseurs: «Nous avons déjà
qualité) et ISO 10012 (normes des mesures de qualité). En outre, DEVISER est également quelques commandes initiales. Un
certifié CE, ROHS et UL ainsi que beaucoup d'autres.
client en Amérique du Sud a placé une
commande pour mille unités et nos dis-
Jason Wu nous explique où DEVISER nieurs. Divisé en quatre équipes de R&D tributeurs en Europe et l’Inde sont en
livre ses produits: «50% sont expé- différentes, ces ingénieurs hautement cours de nous faire parvenir des com-
diés aux États-Unis, 15% vont chacun qualifiés travaillent en permanence mandes.» La confiance dans l’expé-
vers l’Europe et l’Inde et le reste 20% sur l’amélioration de leurs analyseurs rience et l’expertise des ingénieurs de
fraient leur chemin vers la Corée du et sur de nouvelles fonctionnalités du DEVISER sont si élevés que les unités
Sud et d’autres pays sud-asiatiques.» produit ainsi que sur le développement sont vendues avant même qu’elles ne
Selon Wu Jason, de nouveaux produits tels que la nou- soient fabriquées. Même si, DEVISER
« Nous utilisons le nom de DEVISER velle marque d’analyseurs de signaux reste naturellement ouvert à de nou-
uniquement pour nos exportations.» satellite. veaux acheteurs. «Les distributeurs
Qui utilise actuellement des produits La réussite de ces ingénieurs peut qui ont des contacts avec des installa-
de DEVISER? Jason Wu brosse un ta- être constatée dans la production et les teurs satellite et des câblo-opérateurs
bleau de leurs clients: «C’est principa- chiffres de ventes. «Au cours de notre locaux doivent m’envoyer un e-mail»,
lement des câblo-opérateurs profes- première année 1990, nous avons pro- suggère Jason Wu, qui est responsable
sionnels qui ont besoin de mettre en duit environ 100 unités», se souvient le des exportations des produits.Si vous
place et maintenir de grands réseaux fondateur de DEVISER, Zhong Chang- voulez rencontrer Jason Wu en per-
câblés. On a besoin d’analyseurs de si- gan, «En 2010 nous avons atteint des sonne, vous pouvez le trouver avec l’in-
gnaux professionnels pour cela.» Bien ventes de 30.000 unités.» Cela a en- génieur en chef de DEVISER, Cao Yu-
sûr, cela soulève la question de savoir grangé des ventes d’environ 20 millions liang dans un certain nombre de foires
pourquoi DEVISER a commencé à pro- de dollars en 2010. «Pour 2011, nous commerciales telles que le CABSAT
duire des analyseurs de signaux satel- nous attendons à une augmentation (Dubaï), CCBN (Beijing), SCAT (Mum-
lite. «Il n’y a pas trop longtemps, nous des ventes de 20%», signale le direc- bai), Cable Tec (Atlanta), KCTA (Daegu)
avons fait une extension dans le câble à teur des ventes à l’export M. Jason et bien d’autres. Et si vous voulez en
fibres optiques», commente Jason Wu, Wu. Il base cela en partie au segment savoir plus sur le fonctionnement de
« La seule chose qui manquait, a été la nouveau de l’analyseur de signaux leur analyseur de signal satellite, vous
réception satellite.» satellites: «Nous nous attendons, par n’avez plus qu’à attendre les prochains
Considérant que DEVISER a plus de exemple, que le nouveau analyseur numéros de Télé-satellite: Nous allons
20 ans d’expérience dans ce marché, de signal satellite S20 totalisera des présenter des rapports de test sur les
ce n’est donc pas surprenant que parmi ventes d’environ 15.000 unités pour nouveaux analyseurs de DEVISER dans
leurs 260 employés, 85 sont des ingé- les trois prochaines années et environ les prochains numéros.
116 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
5. ■ Le directeur des ventes du marché à l'export, Jason Wu montre quelques développements particulièrement intéressants de produits.
En 2007, la société a introduit un analyseur de signal pour les fabricants de récepteurs. Ce produit serait utilisé lors de la production
d'un récepteur, il fournit différents signaux qui peuvent être utilisés pour tester le récepteur aux différentes étapes de la production.
1 2
118 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
6. 3
Équipe R&D
1. L'Ingénieur en chef M. Yuliang Cao. Il
coordonne entres les quatre équipes de
R&D et il est la personne de contact pour
les clients lors des foires commerciales.
Il peut fournir les réponses aux requêtes
spéciales des clients ou quand ils
veulent de nouvelles fonctionnalités
intégrées dans les analyseurs de
signaux. Il rappelle, «DEVISER a investi
plus de 1,5 million de dollars dans la plus
moderne technologie pour développer
de nouveaux analyseurs de signaux».
Le succès de cette stratégie peut être
vu dans les 30 brevets que l'équipe de
DEVISER a déjà obtenu.
2. Le directeur de division pour satellite
et câble, c'est Xiangsen Kong. Il est
debout ici à côté d'un cabinet de
modulateurs utilisés pour fournir des
signaux pour le test de l'analyseur.
3. Les ingénieurs présentent fièrement
aujourd'hui l'un des premiers
échantillons de l'analyseur de signal
satellite haut de gamme S7000. A
l'extrême gauche se trouve l'ingénieur en
chef Wang Zhiying et à l'extrême droite
c'est l'Ingénieur en chef software Wang
Renping.
4. Un analyseur de signal nécessite aussi
un boitier, Anjinhao est le concepteur du
boitier chez DEVISER et a développé le
boitier du nouveau analyseur de signal
4 S7000 ; Sur son bureau se trouvent
des échantillons des autres types
d'analyseurs de signaux de DEVISER.
www.TELE-satellite.com — 06-07/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 119
7. Sales Team
2 3
1. Jason Wu aime lire TELE-satellite. Il est en charge de l'équipe de vente à l'export qui
est composée de quatre employés. Il voyage souvent et on peut le rencontrer dans les
nombreuses foires commerciales sur le stand de DEVISER.
1 2. Les clients en Asie contactent Aaron.
3. Vicky Han est l'interlocuteur pour les clients en Amérique du Nord.
Production
4. Le directeur de
production c'est Li Xiao
Hong. Il coiffe un staff
important de 100 employés
de la production et
distribue les charges de
travail à ses employés.
On le voit ici à côté d'un
générateur de signaux qui
est utilisé quand une série
de production est terminée
pour étalonner et tester le
bon fonctionnement des
unités.
5. Une vue de l'entrée
de l'atelier de stockage.
Les employés ici veillent
sur les nombreux
composants nécessaires à
la production de plusieurs
modèles différents
d'analyseurs de signaux.
6. Une zone de l'atelier de
production. Les analyseurs
de signaux sont produits
dans des petites chaînes
d'assemblage et de
stations d'essai.
4
5 6
120 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
8. 7 8
Production
7. La machine SMT. Les composants sont placés
automatiquement à ce niveau.
8. Le test se déroule après la production. L'AOI
(Automatic Optical inspecteur ou inspection
visuelle automatique) effectue une inspection
visuelle automatiquement.
9. De nombreuses tâches doivent être faites
manuellement. Les tuners sont assemblés ici.
10. Le couvercle de l'analyseur de signal est placé
à ce niveau.
11. Ici, un employé effectue le test de l'analyseur
de signal.
12. L'une des nombreuses stations de test où les
analyseurs de signaux finis sont testés pour un
bon fonctionnement.
13. Avant que les boitiers soient montés, un
employé effectue un test complet de l'analyseur
de signal.
14. L'analyseur de signal étant fini, mais es-ce
que ça fonctionne correctement? Au test final,
plusieurs paramètres sont contrôlés à l'aide des
générateurs de signaux de haute qualité pour
calibrer l'analyseur.
15. Les produits finis sont complétés avec des 9
batteries et mis en charge ici, pendant 36 heures.
10 11 12
122 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1
9. 13 14
15 16
Contrôle de la
qualité
16. Une unité est retirée de
chaque lot de production et, est
soumise à une série de tests
spéciaux. Tous les paramètres
possibles sont vérifiés et
comparés aux valeurs désirées.
Ceci garantit une qualité
constante des analyseurs de
signaux DEVISER.
17. Des analyseurs de signaux
de câble, très professionnel,
évalués à plusieurs milliers
de dollars sont également
fabriqués par DEVISER et,
comme toutes les autres unités,
sont soumis à un test de durée
de vie. Les analyseurs doivent
rester dans les limites de
tolérance tout au long du test
de la durée de vie, au cours
de laquelle une série de tests
de mesure est effectuée pour
vérifier que les limites tolérées
ne soient pas dépassées. Tous
les analyseurs de DEVISER ont 17
une durée de vie opérationnelle
de plus de 10.000 heures.
www.TELE-satellite.com — 06-07/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 123
10. Contrôle de la qualité
18. Les analyseurs DEVISER en cours de test de durée de
vie avec des moniteurs à large bande. Divers signaux sont
régulièrement appliqués afin de tester les performances de
l'analyseur pour ces signaux.
19. Les analyseurs DEVISER ne fonctionnent pas seulement
à la température ambiante. Pour cette raison, chaque unité
doit subir un test de l'environnement. Les analyseurs
doivent fonctionner correctement à des températures
jusqu'à 50°C. Cet employé effectue un test d'environnement
en utilisant des générateurs multiples de signaux.
20. En raison des nombreux modèles d'analyseur de
signaux fabriqués par DEVISER, un nombre important de
générateurs de signaux sont également nécessaires. Une
série de ces générateurs sont disponibles dans cet atelier
où des échantillons de production sont testés.
21. Les analyseurs de spectre sont testés dans un autre
atelier. Différents spectres sont générés que l'analyseur de
signal DEVISER doit afficher correctement.
22. S'il arrive qu'un analyseur de DEVISER tombe en
panne après plusieurs années de service, le responsable
du service après-vente Mlle. Yue Tianhong est la bonne
personne à qui parler. Avec son équipe de six techniciens
18 de réparation, elle peut ramener tout analyseur de signal
DEVISER à la vie.
19 20
21 22
124 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1