De sociale fraude bij vreemdelingen in België (uitkeringsfraude, tewerkstelling van vreemde werknemers zonder verblijfsvergunning en/ of arbeidskaart, tewerkstelling van vreemde zelfstandigen zonder verblijfsvergunning en/ of beroepskaart, fraude bij het opstellen van sociale documenten, de deeltijdse arbeid en in de niet-aangegeven arbeid) is op 3 jaar tijd verdubbeld.

1. QRVA 54 177
21-12-2018
209
KAMER 6e ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE 2018 2019 C H A M B R E 6 e S E S S I O N D E L A 5 4 e L É G I S L A T U R E
4. De ecologische uitdagingen staan ook meer en meer op
de UPU agenda. Er wordt bijvoorbeeld gekeken naar tran-
portmodus die milieuvriendelijker zijn zoals een treinver-
binding tussen China en Europa.
4. Les défis écologiques figurent également de plus en
plus à l'agenda de l'UPU. L'on envisage par exemple des
moyens de transport plus écologiques comme une liaison
ferroviaire entre la Chine et l'Europe.
DO 2018201925541
Vraag nr. 554 van de heer volksvertegenwoordiger
Gautier Calomne van 21 november 2018 (Fr.) aan
de minister van Digitale Agenda,
Telecommunicatie en Post, belast met
Administratieve Vereenvoudiging, Bestrijding
van de sociale fraude, Privacy en Noordzee:
DO 2018201925541
Question n° 554 de monsieur le député Gautier
Calomne du 21 novembre 2018 (Fr.) au ministre
de l'Agenda numérique, des Télécommunications
et de la Poste, chargé de la Simplification
administrative, de la Lutte contre la fraude
sociale, de la Protection de la vie privée et de la
Mer du Nord:
Vreemdelingen die schuldig zijn aan sociale fraude. Les ressortissants étrangers à l'origine de cas de fraudes
sociales.
Ter vervollediging van mijn informatie inzake vreemde-
lingen die schuldig zijn aan sociale fraude zou ik graag het
antwoord krijgen op de volgende vragen.
Afin de compléter mon information sur l'état des ressor-
tissants étrangers à l'origine des cas de fraudes sociales, je
souhaiterais vous poser les questions suivantes.
1. Hoeveel vreemdelingen waren er in 2017 en het eerste
semester van 2018, per nationaliteit en per Gewest, schul-
dig aan sociale fraude?
1. Pourriez-vous communiquer les proportions des per-
sonnes concernées pour les années 2017 et 2018 (premier
semestre), par nationalité et par région du pays?
2. Welke vorm van sociale fraude kwam in 2017 en het
eerste semester van 2018 in deze gevallen het vaakst voor?
2. Quels sont les principaux types de fraudes sociales
concernées pour les années 2017 et 2018 (premier
semestre)?
Antwoord van de minister van Digitale Agenda,
Telecommunicatie en Post, belast met Administratieve
Vereenvoudiging, Bestrijding van de sociale fraude,
Privacy en Noordzee van 21 december 2018, op de
vraag nr. 554 van de heer volksvertegenwoordiger
Gautier Calomne van 21 november 2018 (Fr.):
Réponse du ministre de l'Agenda numérique, des
Télécommunications et de la Poste, chargé de la
Simplification administrative, de la Lutte contre la
fraude sociale, de la Protection de la vie privée et de la
Mer du Nord du 21 décembre 2018, à la question n° 554
de monsieur le député Gautier Calomne du
21 novembre 2018 (Fr.):
1. Voor het antwoord op deze vraag verwijs ik naar het
antwoord dat reeds werd verstrekt in parlementaire vraag
nr. 371 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2016-2017,
nr. 132): de databanken met resultaten van onderzoeken
door de Sociale Inspectiediensten bevatten geen structurele
informatie over de nationaliteit van "fraudeurs".
1. Pour la réponse à cette question, je me réfère à la
réponse déjà donnée à la question parlementaire n° 371
(Questions et Réponses, Chambre, 2016-2017, n° 132): les
bases de données des différentes services d'inspection
sociale ne contiennent pas de manière structurelle des
informations sur la nationalité des "fraudeurs".
2. De fraude in 2017 en de eerste trimester van 2018 situ-
eert zich in de uitkeringsfraude, de tewerkstelling van
vreemde werknemers zonder verblijfsvergunning en/ of
arbeidskaart, de tewerkstelling van vreemde zelfstandigen
zonder verblijfsvergunning en/ of beroepskaart, fraude bij
het opstellen van sociale documenten, de deeltijdse arbeid
en in de niet-aangegeven arbeid.
2. La fraude en 2017 et le premier trimestre de 2018
concerne la fraude aux allocations sociales, l'occupation de
la main d'oeuvre étrangère sans permis de séjour et/ou per-
mis de travail, l'occupation de travailleurs indépendants
sans permis de séjour et/ ou carte professionnelle, la fraude
relative à l'établissement de documents sociaux, le travail à
temps partiel, et le travail non-déclaré.
Hierbij de evolutie van het aantal ingetrokken A1 - attes-
ten in de periode 2015- 2018:
Par la présente, l'évolution de nombre d'attestations A1
retirés pendant la période 2015 - 2018:
- 2015: 808 - 2015: 808
- 2016: 1.260 - 2016: 1.260

2. 210 QRVA 54 177
21-12-2018
KAMER 6e ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE 2018 2019 C H A M B R E 6 e S E S S I O N D E L A 5 4 e L É G I S L A T U R E
- 2017: 1.232 - 2017: 1.232
- 2018: 1.241 in de eerste drie kwartalen 2018 - 2018: 1.241 dans les trois premiers trimestres de 2018
DO 2018201925542
Vraag nr. 555 van de heer volksvertegenwoordiger
Gautier Calomne van 21 november 2018 (Fr.) aan
de minister van Digitale Agenda,
Telecommunicatie en Post, belast met
Administratieve Vereenvoudiging, Bestrijding
van de sociale fraude, Privacy en Noordzee:
DO 2018201925542
Question n° 555 de monsieur le député Gautier
Calomne du 21 novembre 2018 (Fr.) au ministre
de l'Agenda numérique, des Télécommunications
et de la Poste, chargé de la Simplification
administrative, de la Lutte contre la fraude
sociale, de la Protection de la vie privée et de la
Mer du Nord:
Socialefraudebestrijding in bars en discotheken. La lutte contre la fraude sociale dans le secteur des bars et
des discothèques.
Ter vervollediging van mijn informatie over socialefrau-
debestrijding in bars en discotheken, zou ik voor 2014,
2015, 2016, 2017 en het eerste semester van 2018 graag
een antwoord op volgende vragen krijgen.
Afin de compléter mon information sur la lutte contre la
fraude sociale dans le secteur des bars et des discothèques,
je souhaiterais obtenir des réponses aux questions sui-
vantes pour les années 2014, 2015, 2016, 2017 et 2018
(premier semestre).
1. Hoeveel controles werden er, per gewest, op het terrein
uitgevoerd?
1. Combien de contrôles ont été opérés sur le terrain, par
région du pays?
2. Hoeveel inbreuken werden er per gewest vastgesteld? 2. Combien d'infractions ont été enregistrées, par région
du pays?
3. Hoeveel etablissementen waren er per gewest in over-
treding?
3. Combien d'établissements ont fait l'objet d'infractions,
par région du pays?
4. Hoeveel boetes werden er per gewest opgelegd? 4. Combien d'amendes ont été infligées, par région du
pays?
5. Wat is per gewest het totale bedrag van deze boetes? 5. Quel est le total financier afférent aux amendes préci-
tées, par région du pays?
Antwoord van de minister van Digitale Agenda,
Telecommunicatie en Post, belast met Administratieve
Vereenvoudiging, Bestrijding van de sociale fraude,
Privacy en Noordzee van 20 december 2018, op de
vraag nr. 555 van de heer volksvertegenwoordiger
Gautier Calomne van 21 november 2018 (Fr.):
Réponse du ministre de l'Agenda numérique, des
Télécommunications et de la Poste, chargé de la
Simplification administrative, de la Lutte contre la
fraude sociale, de la Protection de la vie privée et de la
Mer du Nord du 20 décembre 2018, à la question n° 555
de monsieur le député Gautier Calomne du
21 novembre 2018 (Fr.):
1, 2 en 3. De tabel 1 toont de gegevens van de Toezicht
op de Sociale Wetten (TSW), de Sociale Inlichtingen- en
Opsporingsdienst (SIOD) en de Rijksdienst voor Sociale
Zekerheid (RSZ) met betrekking tot het aantal inspecties,
per regio en sinds 2014 in de sector van bars en discothe-
ken.
1, 2 et 3. Le tableau 1 suivant reprend les données du
Contrôle des Lois Sociales (CLS), du Service d'informa-
tion et de recherche sociale (SIRS) et de l'Office national
de sécurité sociale (ONSS) concernant le nombre de
contrôles, par région et depuis 2014 dans le secteur des
bars et des discothèques.
De tabel toont ook de gegevens van TSW en SIOD met
betrekking tot het aantal inbreuken en bedrijven in overtre-
ding (geen gegevens voor RSZ).
Le tableau reprend également le nombre d'infractions
constatées et d'entreprises en infraction pour le CLS et le
SIRS (pas de données pour l'ONSS).