Un peu partout sur la planète, les gouvernements, les municipalités et les autres organisations à l'oeuvre dans le tourisme, le loisir, le plein air et le sport doivent trouver l'équilibre entre la demande de la population pour une offre de grande qualité et le mandat de conservation des ressources dans les aires naturelles. Dans plus de 80 pays et d'un bout à l'autre des États-Unis, les principes Sans trace sont devenus le cadre de référence en matière de fréquentation responsable des aires naturelles le plus populaire. Au Québec, les principes Sans trace sont relativement connus des professionnels et des adeptes de plein air et de tourisme d'aventure. Par contre, les ressources du programme Sans trace développées par le Leave No Trace Center for Outdoor Ethics demeurent sous-exploitées. Mais sont-elles d'abord connues ? C'est justement dans le but d'aider les organisations à se familiariser avec le programme et lancer la conversation à son sujet avec leur personnel et leurs bénévoles que De ville en forêt rend cette série d'affiches d'interprétation accessible à tous les publics intéressés.