COMMUNIQUÉ DE PRESSE
BRAFA’15 – appelez-la Miss Sixty !
C’est une alerte et jeune dame née en 1956 qui accueillera ses vis...
Au terme des trois allées de la Foire, le visiteur aura pu contempler plusieurs millénaires de création
artistique et acco...
Fiche technique
BRAFA - Tour & Taxis, 24 janvier - 1 février 2015
Lieu
Tour & Taxis | Avenue du Port 86 C | B-1000 Bruxell...
Spécialités
Archéologie classique, art précolombien, art tribal, art asiatique, argenterie, bijoux, mobilier, sculptures e...
BRAFA 2015 exhibitors
New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website
Galerie AB FR-75009 Paris France Paintings, drawin...
BRAFA 2015 exhibitors
New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website
Galerie Xavier Eeckhout FR-75009 Paris France Anim...
BRAFA 2015 exhibitors
New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website
Mullany UK-London SW1P 1HX UK Haute Epoque www.mul...
Highlights 2015
Please find below a selection of pictures
All of them are available on www.brafa.be
in the press section
Aktis Gallery
Accordion player and two entwined women, circa
1929
Charles
Edouard Jeanneret-Gris ‘Le Corbusier’
(Chaux-de-...
J. Bagot Arqueologia – Ancient Art
Monumental volute krater
Pottery
Magna Graecia, 330-320 BC
H 86 cm
Provenance: Belgian ...
Brenske Gallery
Saint Gobdelas
Greece, Crete
17th century
27 x 20 cm
Provenance: private collection, Switzerland
Galerie C...
Chiale Antiquariato SAS
Pliable table
Beech wood
Florence, 15th century
H 60 x W 110 x D 58 cm
Provenance: private collect...
Bernard De Leye
Reliquary
Gilt silver, enamel and rock crystal
H 21.7 x Ø 6,5 cm
Weight: 269 gr
Coat of arms of Pero Lopez...
De Wit Fine Tapestries
‘Feuilles de choux’ tapestry
Wool and silk
Weaving Centre: Southern Netherlands, possibly
Oudenaard...
Galerie Xavier Eeckhout
Stag
Auguste Trémont (Luxemburg, 1892-1980)
Bronze signed and numbered 2
H 48 x W 44 x D 12 cm
Sta...
Finch & Co
British pagan Celtic votive head of a man
Carved limestone
1st century BC - 1st century AD
H 23 x W 19 x D 19 c...
Galerie Harmakhis
The three canopic jars of Hor, Chancellor of the King
of Lower Egypt and General
Alabaster
Middle Kingdo...
Frans Jacobs Fine Art
Composition, circa 1944
Geer Van Velde (Lisse NL 1898-1977 Cachan)
Oil on canvas, 75 x 100 cm
Signed...
Lancz Gallery
Apples A
Rik Wouters (Mechelen 1882-1916 Amsterdam)
Oil on canvas
61,2 x 76,5 cm
Autumn 1912
Provenance : pr...
Jean Lemaire – Pavillon de la Céramique
Hebe and Love
Bisque porcelain of Sèvres
Model made in 1759 by Etienne Falconet (P...
Galerie Marcilhac
Sideboard, circa 1935
Eugène Printz (Paris, 1889-1948)
Black lacquered wood, sycamore and oxidized brass...
Mullany
Cristo Vivo
Joseph Villermé (Saint-Claude 1660 - circa 1720 Rome)
Ivory
H 67 x W 42 cm
H 93.5 x W 50 cm (cross)
Fr...
Petits Papiers- Huberty & Breyne Gallery
Parking in New York, 2013
François Avril (Paris, 1961)
Acrylic on canvas
130 x 89...
Eric Pouillot
Ship
Grey terracotta covered with brown pigment
China, Eastern Han dynasty, 25-220 AC
Sichuan province
H 83 ...
Galerie Jörg Schuhmacher
Composition, 1985
Maurice Estève (Culan, France 1904 - 2001)
Watercolour and ink on paper
49 x 62...
Steinitz
Large ‘à chassis’ study armchair
Jacob Frères (Paris 1796-1803)
Carved mahogany
H 94 x W 66,5 x D 45 cm
Stamp: JA...
Floris Van Wanroij Fine Art
The Adoration of the Magi
Adriaen van Overbeke (Active in Antwerp between circa
1508-1529), me...
All these pictures are available on www.brafa.be in the press section
Galerie Florence de Voldère
December: Mary in front ...
1
Les grandes dates de la BRAFA
1956-1966
La première édition a lieu en 1956 à la salle Arlequin de la Galerie Louise, à l...
2
2010
Les chefs-d’œuvre des Musées de la Ville de Liège présentent 8 des 9 tableaux acquis à la vente d’art
dégénéré de L...
3
o 1974 la Comtesse Evrard de Limburg-Stirum
o 1975 Monsieur Pierre Solvay
o 1976 le Ministre Leo Tindemans
o 1977 S.A. l...
Fonds du Patrimoine
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
DATE NOMBRE DE PAGE(S)
23/10/ 2014 3
A l’occasion de sa 60e
dans une sélection pr...
Fonds du Patrimoine
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Aiguière en argent de Pierre Paul Rubens, Théodore I de Rasier, 1635-1636, don de...
Fonds du Patrimoine
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Charles au jersey rayé, Henri Evenepoel, 1898, Don en hommage d’Anne et André Ley...
Let’s talk about art !
Après une première édition qui a tenu toutes ses promesses l’an dernier, la BRAFA et l’asbl BIAPAL
...
Mercredi 28/01 Langue : ENG
Lightopia, an history of Lightning Design
By Jolanthe Kugler, Curator at Vitra Design Museum a...
Un tableau de Delvaux mis en vente à la BRAFA
au profit du Télévie et de l’Institut Jules Bordet
Durant la BRAFA 2015, un ...
La vie artistique qui entoure l’artiste reste effervescente en Belgique et la grande rétrospective
d’Ensor au Palais des b...
Delen Private Bank félicite vivement la BRAFA pour son 60ième
anniversaire
Cela fait neuf ans déjà que Delen Private
Bank ...
En dépit d’un contexte économique moins
favorable, notre politique d’investissement basée
sur le long terme porte ses frui...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

BRAFA 2015 dossier de presse

1 112 vues

Publié le

C’est une alerte et jeune dame née en 1956 qui accueillera ses visiteurs du 24 janvier au 1 février 2015 à Tour & Taxis, telle une mère retrouvant ses nombreux enfants pour une grande fête de famille. Au mieux de sa forme après une édition 2014 record (plus de 55.000 visiteurs), elle rassemblera pour sa soixantième édition, 126 exposants originaires d’une douzaine de pays qui exposeront leurs plus belles et récentes découvertes en matière d’archéologie, arts premiers, mobilier, tableaux, dessins, sculptures, design, joaillerie et autres objets d’art et de curiosité. En guise de cadeau, une exposition exceptionnelle rassemblant des œuvres issues exclusivement de collections privées belges, conçue par la Fondation Roi Baudouin, rendra hommage aux collectionneurs. C’est certain, les amoureux de l’art vont à nouveau ‘Bruxeler’ de plaisir au mois de janvier !

Publié dans : Art & Photos
0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
1 112
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
2
Actions
Partages
0
Téléchargements
4
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

BRAFA 2015 dossier de presse

  1. 1. COMMUNIQUÉ DE PRESSE BRAFA’15 – appelez-la Miss Sixty ! C’est une alerte et jeune dame née en 1956 qui accueillera ses visiteurs du 24 janvier au 1 février 2015 à Tour & Taxis, telle une mère retrouvant ses nombreux enfants pour une grande fête de famille. Au mieux de sa forme après une édition 2014 record (plus de 55.000 visiteurs), elle rassemblera pour sa soixantième édition, 126 exposants originaires d’une douzaine de pays qui exposeront leurs plus belles et récentes découvertes en matière d’archéologie, arts premiers, mobilier, tableaux, dessins, sculptures, design, joaillerie et autres objets d’art et de curiosité. En guise de cadeau, une exposition exceptionnelle rassemblant des œuvres issues exclusivement de collections privées belges, conçue par la Fondation Roi Baudouin, rendra hommage aux collectionneurs. C’est certain, les amoureux de l’art vont à nouveau ‘Bruxeler’ de plaisir au mois de janvier ! Depuis plusieurs années, la BRAFA a fait de la qualité l’axe prioritaire de son développement stratégique. Qualité de ses exposants, qualité de ses œuvres, qualité de son accueil et de sa mise en scène, qualité de son organisation. Ce travail à long terme lui a permis de gravir patiemment les échelons de la renommée et de se frayer un chemin au sein des foires d’art majeures en Europe. Elle est aujourd’hui observée par les acteurs du marché, attendue par les amateurs d’art, prisée pour son éclectisme et la richesse de son offre. Cette politique et la continuité des efforts entrepris ont aussi convaincu de nombreuses galeries qui autrefois boudaient Bruxelles et la Belgique, de venir y exposer. Belges ou étrangères, elles forment aujourd’hui un socle solide sur lequel il est permis de s’appuyer pour grandir encore. Ainsi, sur les 126 exposants de l’édition 2015, seuls 12 se présentent pour la première fois, et 4 signent leur retour (Charly Bailly Gallery, Genève ; Jacques Barrère, Paris ; Pierre Dartevelle, Bruxelles ; et Galerie Montanari, Paris). Les nouveaux participants de 2015 comptent à la fois des enseignes habituées à de grands rendez-vous internationaux et de belles promesses d’heureuses surprises. Elles sont belges (Gallery Desmet, Bruxelles ; Porfirius, Neerijse), allemande (DIE GALERIE, Frankfurt), néerlandaises (Douwes Fine Art et Frans Jacobs Fine Art, Amsterdam), françaises (Alexis Lartigue, François Léage, La Pendulerie, Clara Scremini Gallery, Paris ; Galerie Alexis Pentcheff, Marseille), suisse (Opera Gallery, Genève), ou anglaise (Stern Pissarro Gallery, Londres). La répartition des provenances géographiques s’établit à quelque 40% pour la Belgique et 60% pour l’Europe. En termes d’offre, la BRAFA 2015 proposera à nouveau des pôles extrêmement attractifs en archéologie classique et précolombienne, en arts premiers, en tableaux anciens, modernes et contemporains, en sculptures et objets d’art, en dessins, gravures et créations d’auteurs de BD, en arts asiatiques, en orfèvrerie, en joaillerie, en tapis et tapisseries, en livres anciens et autographes, en objets d’art et de curiosité, en numismatique.
  2. 2. Au terme des trois allées de la Foire, le visiteur aura pu contempler plusieurs millénaires de création artistique et accomplir un tour du monde en 126 stands. En guise de célébration symbolique de cette soixantième édition, la Fondation Roi Baudouin a conçu une exposition inédite et exclusive intitulée ‘Le Collectionneur belge’ qui présente une sélection d’œuvres d’art de toutes époques et de tous styles exclusivement originaires de collection privées belges. Cette exposition rendra hommage à la figure du collectionneur, à la fois gardien et transmetteur de patrimoine, et dont certains sont à la base de quelques-unes des plus beaux ensembles qui font aujourd’hui la fierté de grands musées. En écho à cet hommage, le cycle de conférences quotidiennes Brafa Art Talks inauguré en 2014 fera lui aussi la part belle au patrimoine et à ses acteurs et défenseurs, notamment via une conférence de la Fondation Roi Baudouin, une autre consacrée à la Restauration de l’Agneau Mystique ou encore une plus inattendue sur l’impact des paquebots des années ‘30 sur le design et la décoration. Une véritable invitation au voyage qui emmènera aussi les auditeurs sur le chemin des pierres précieuses, au Musée du Quai Branly, au Bristish Museum, au Victoria & Albert Museum, au Vitra Design Museum, avant de terminer sur une note plus légère avec Picasso érotique présenté par Dominique Labbé, Conservateur en Chef auprès des Musées de France. Devenue une signature de la BRAFA, la décoration générale de la Foire mise en scène par le bureau Volume Architecture, se voudra à nouveau aérienne et suggestive. L’entrée moderniste et épurée réservera un clin d’œil à la Factory d’Andy Warhol grâce à un nuage de 1500 ampoules flottant sur un espace immatériel en argent. Dans la foire et les restaurants, de nombreux éléments végétaux évoquant le graphisme des ikebanas japonais se côtoieront, en vue de créer une atmosphère de légèreté et de fraîcheur… L’édition 2014 s’était clôturée sur un record de plus de 55.000 visiteurs. Un objectif chiffré pour cette 60ème édition ? « Non, pas vraiment, il ne faut pas tomber dans la surenchère du nombre en terme d’objectif principal », répond Harold t’Kint de Roodenbeke, Président de la BRAFA. « Notre souhait, avant tout, est de pouvoir offrir à nos exposants et à nos visiteurs un moment de rencontre privilégié ; que nos exposants travaillent bien, que nos visiteurs, certes aussi nombreux que possible, repartent heureux. C’est ce défi qu’il faut relever, celui de la qualité, dont nous avons fait notre crédo et notre ligne de conduite !» Petit clin d’œil : l’entrée sera offerte à toute personne qui fêtera son 60ème anniversaire entre le 24 janvier et le 1 février 2015… BRAFA – Brussels Art Fair – 24/01- 1/02/2015 Tour & Taxis, Avenue du Port 86 C – 1000 Bruxelles www.brafa.be Suivez aussi BRAFA sur Twitter @BRAFA_Bussels, Facebook, LinkedIn, Pinterest et Youtube. Contact presse Belgique et coordination internationale Bruno Nélis – b.nelis@brafa.be – GSM +32(0)476.399.579
  3. 3. Fiche technique BRAFA - Tour & Taxis, 24 janvier - 1 février 2015 Lieu Tour & Taxis | Avenue du Port 86 C | B-1000 Bruxelles Le site historique de Tour & Taxis, situé au cœur de Bruxelles, constitue un bijou du patrimoine industriel belge datant du début du XXe siècle. Surface d’exposition: 15.400 m² Dates et heures d’ouverture Du samedi 24 janvier au 1 février 2015 de 11.00 à 19.00 heures Nocturne le jeudi 29 janvier 2015 jusqu’à 22.00 heures Prix d’entrée Individuel: 20 € | Groupes (≥ 10 pers.): 10 € par personne | ≤ 26 ans: 10 € | ≤ 12 ans: gratuit 60e édition BRAFA: gratuité offerte à toute personne célébrant son 60e anniversaire pendant la foire Online tickets ! Parking Parking surveillé sur le site même de Tour & Taxis: 5 € Service de navettes offert par AUDI Services Conciergerie, restaurants, bars à champagne, vestiaire, accès spécial pour personnes moins valides Visites guidées pour individuels Tous les jours à 15.00 heures devant le stand n° 1 Info Presse BRAFA ART TALKS Tous les jours à 16.00 heures au BRAFA Lounge Des commissaires, experts, journalistes et autres personnalités du monde de l’art belge et international donneront une série de conférences passionnantes sur des thèmes variés liés à l’art Invité d’honneur de la BRAFA 2015 « Le Collectionneur belge », exposition conçue par la Fondation Roi Baudouin réunissant un ensemble inédit d’œuvres qui proviennent de collections privées belges Exposants 126 participants venant d’Allemagne, Belgique, Canada, Danemark, Chine, Espagne, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Hongrie, Italie, Japon, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Russie, Suisse
  4. 4. Spécialités Archéologie classique, art précolombien, art tribal, art asiatique, argenterie, bijoux, mobilier, sculptures et objets d’art de la Haute époque au XXIe siècle, design, cadres anciens, curiosités, verre et céramiques, faïences et porcelaines, dessins et gravures, planches originales d’auteurs de bande-dessinée, icônes, tableaux anciens, modernes et contemporains, autographes et manuscrits, photographies, tapis et textiles, tapisseries, livres anciens et modernes, numismatique… Fréquentation 55.000 visiteurs belges et étrangers ont été accueillis en 2014 Catalogue Un catalogue (600 p.) reproduisant une sélection d’objets présentés à la foire sera mis en vente au prix de 10 €. Il constitue un outil précieux pour tous ceux qui désirent en savoir plus sur la BRAFA et ses exposants Brussels Airlines Brussels Airlines offre aux visiteurs de la BRAFA des tarifs promotionnels: 20 %* en b.business, b.flex economy+ et en b.light economy uniquement sur les vols européens opérés par Brussels Airlines. Afin de pouvoir bénéficier de cette promotion, un promo-code devra être utilisé lors de la réservation de votre ticket avec destination Bruxelles. Réservation via www.brafa.be ou www.brusselsairlines.com. Promo-code: 11122439 Thalys Dans le cadre de sa promotion ‘culture’, Thalys offre des tarifs promotionnels aux visiteurs de la BRAFA. Plus d’informations relatives aux tarifs et aux modalités de réservation seront mises en ligne sur www.brafa.be sous la rubrique ‘accès’ à partir de novembre 2014 Architectes: Volume Architecture Nicolas de Liedekerke & Daniel Culot  plan@volume-archi.be / www.volume-archi.be Sponsor principal: Delen Private Bank  info@delen.be / www.delen.be Hôtel: Le Plaza T: +32 (0)2 278 01 00 – Fax: +32 (0)2 278 01 01  reservations@leplaza-brussels.be / www.leplaza-brussels.be PR & coordination presse internationale Bruno Nélis T: +32 (0)2 513 48 31 – M: +32 (0)476 39 95 79  b.nelis@brafa.be Organisation Foire des Antiquaires de Belgique asbl Tour & Taxis – Entrepôt Royal Avenue du Port 86 C Boîte 2 A / B-1000 Bruxelles T: +32 (0)2 513 48 31 - Fax: +32 (0)2 502 06 86  info@brafa.be / www.brafa.be Facebook: www.facebook.com/brafabrussels Twitter: https://twitter.com/BRAFA_Brussels
  5. 5. BRAFA 2015 exhibitors New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website Galerie AB FR-75009 Paris France Paintings, drawings and sculptures from 1830 to the present www.galerieab.fr Aktis Gallery UK-London SW1A 1LP UK Paintings, drawings and sculptures of the 20th century www.aktis-gallery.co.uk d'Arschot & Cie BE-1050 Brussels Belgium European antique silverware dating from the 16th to the 19th centuries www.darschot.com Art et Patrimoine BE-7800 Ath Belgium 16th, 17th and 18th century earthenware, porcelain and works of art www.artetpatrimoine.be Galerie Ary Jan FR-75008 Paris France Late 19th and early 20th century European painting www.galeriearyjan.com J. Bagot Arqueología - Ancient Art ES-08007 Barcelona Spain Ancient Art from Classical Greece and Rome, Egypt, Mesopotamia and Pre-Columbian cultures www.jbagot.com New 2015 Charly Bailly Fine Art CH-1204 Geneva Switzerland Old master and other important paintings, drawings and sculpture www.charlybailly.com Helene Bailly Gallery FR-75006 Paris France Modern and contemporary art www.helenebailly.com Galería Manuel Barbié ES-08007 Barcelona Spain 20th century painting, drawing and sculpture www.galeriabarbie.com New 2015 Jacques Barrère FR-75006 Paris France Chinese objects (sculpture, archaeology, ceramics and decorative art), and Japanese objects (sculpture and porcelain). Statuary art from Gandhara, India and South East Asia www.artasie.com Galerie Berès FR-75007 Paris France 19th-20th century painting, drawing and sculpture and contemporary art www.galerieberes.com Galerie Berger FR-21200 Beaune France 17th and 18th century furniture and works of art www.galerieberger.blogspot.com Berko Fine Paintings BE-8300 Knokke-Heist Belgium 19th and early 20th century European paintings, art books and special editions www.berkofinepaintings.com Galerie Claude Bernard FR-75006 Paris France Modern and contemporary art www.claude-bernard.com BOGH-ART BE-1000 Brussels Belgium Fine Jewels www.bogh-art.com Boon Gallery BE-8300 Knokke-Zoute Belgium 19th and 20th century European painting and sculpture www.boongallery.be Bernard Bouisset FR-34500 Béziers France Antique and signed jewellery www.bernardbouisset.com Brenske Gallery DE-81377 Munich Germany Ancient Russian and Greek icons. Modern Art www.brenskegallery.com Carpenters Workshop Gallery UK-London W1S 4HE UK Art and Design www.carpentersworkshopgallery.com Galerie Cento Anni BE-1000 Brussels Belgium Art Nouveau & Art Deco: French glasswork, furniture, lighting and sculpture www.centoanni.be Chamarande BE-1050 Brussels Belgium Antiques, objets d’art and jewellery www.chamarande.eu Chambre Professionnelle belge de la librairie ancienne et moderne BE-1050 Brussels Belgium Ancient and modern books - Prints www.clam-bba.be Galerie Champaka BE-1000 Brussels Belgium Comic strip & illustrative art www.galeriechampaka.com Galerie Chenel FR-75007 Paris France Archaeology, contemporary photography, works of art and furniture www.galeriechenel.com Chiale Antiquariato SAS IT-12035 Racconigi Italy Continental furniture, sculpture & paintings www.chialeantiquariato.com Claes Gallery BE-1000 Brussels Belgium Tribal art www.didierclaes.com Costermans sprl BE-1000 Brussels Belgium 18th and 19th century European fine arts www.costermans-antiques.com Le Couvent des Ursulines BE-4000 Liège Belgium Furniture from the 19th century, Charles X and Restoration periods www.lecouventdesursulines.be Galerie Cybele FR-75005 Paris France Archaeology from Ancient Egypt. Bookseller and publisher specializing in Egyptology www.galerie-cybele.com New 2015 Pierre Dartevelle BE-1000 Brussels Belgium Tribal art and ethnography www.dartevelle.com De Backker Medieval Art BE-2323 Hoogstraten Belgium Medieval art www.debackker.be Bernard De Leye BE-1180 Brussels Belgium 16th-18th century European silver www.orfevrerie.be De Pauw–Müller BE-9000 Ghent Belgium 13th-18th century sculptures, bronzes and works of art. 16th-18th century furniture www.depauwmuller.be Galerie Oscar De Vos BE-9830 Sint-Martens-Latem Belgium Paintings of the Latem School, impressionism, expressionism and modern Belgian art www.oscardevos.be De Wit Fine Tapestries BE-2800 Mechelen Belgium Antique tapestries www.dewit.be Galerie Delvaille FR-75007 Paris France 18th century French furniture and paintings dating from the 17th to the 20th century www.galerie-delvaille.com New 2015 Gallery Desmet BE-1000 Brussels Belgium Classical sculpture and works of art www.gallerydesmet.com New 2015 DIE GALERIE DE-60323 Frankfurt am Main Germany 20th Century art www.die-galerie.com New 2015 Douwes Fine Art NL-1071 ZD Amsterdam The Netherlands Old masters and modern paintings, drawings and sculpture www.douwesfineart.com Galerie Bernard Dulon FR-75006 Paris France Archaeology from Africa, Oceania and the Americas and tribal art www.dulonbernard.fr Galerie Jean-Jacques Dutko FR-75004 Paris France Art Deco www.dutko.com Roswitha Eberwein GmbH D-37085 Göttingen Germany Archaeology and Egyptology www.antike-kunst-goettingen.de Page 1 de 3
  6. 6. BRAFA 2015 exhibitors New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website Galerie Xavier Eeckhout FR-75009 Paris France Animal art – sculpture – decorative arts from 1830 to 1930 www.galeriexaviereeckhout.com Epoque Fine Jewels BE-8500 Kortrijk Belgium Fine period and antique jewellery including Edwardian, Art Nouveau and Art Deco jewellery www.epoquefinejewels.com Jean-Baptiste Fabre CH-1204 Geneva Switzerland 18th and 19th century French furniture Yann Ferrandin FR-75006 Paris France Tribal Art www.yannferrandin.com Finch & Co UK-London SW7 3DQ UK Antiquities, ethnographica, natural history, sculpture and works of art www.finch-and-co.co.uk Galerie Fleury FR-75008 Paris France Modern painting and sculpture www.galerie-fleury.com Futur Antérieur BE-1000 Brussels Belgium Decorative arts of the 20th century www.sablon-bruxelles.com Galerie des Modernes FR-75001 Paris France Modern Art www.galeriedesmodernes.com Galerie Jacques Germain H2X 2R4 Montreal Canada Tribal Art www.jacquesgermain.com David Ghezelbash Archéologie FR-75006 Paris France Archaeology www.davidghezelbash.com Dario Ghio MC-98000 Monte-Carlo Monaco Antique gold, silverware and collectables www.darioghio.com Galerie Gilgamesh FR-75007 Paris France Classic archeology and Middle East www.galerie-gilgamesh.fr Galerie Grand-Rue CH-1204 Geneva Switzerland Watercolours, gouaches, prints and drawings from the 18th and 19th centuries www.galerie-grand-rue.ch Galerie Harmakhis BE-1000 Brussels Belgium Ancient Egyptian and classical art www.harmakhis.be Philippe Heim FR-75009 Paris France Paintings, drawings and sculptures from the late 19th to mid-20th centuries Marc Heiremans BE-1000 Brussels Belgium 20th century furniture, objects and Italian glass www.marc-heiremans.com Christophe Hioco FR-75008 Paris France Asian art www.galeriehioco.com Honourable Silver Objects - Cabinet of Curiosities BE-2000 Antwerp Belgium 17th and 18th century curiosities and silverware www.silverobjects.be Galerie Hurtebize FR-06400 Cannes France Post-impressionist and modern painting www.galerie-hurtebize.com Il Quadrifoglio IT-20129 Milan Italy Italian fine art of the 18th century www.galleriailquadrifoglio.it New 2015 Frans Jacobs Fine Art NL-1087 NE Amsterdam The Netherlands End 19th-20th century paintings, drawings and sculptures www.jacobsfineart.com Galerie Jamar BE-2000 Antwerp Belgium Modern and contemporary art: Panamarenko, Jef Geys, Guillaume Bijl, Marcel Broodthaers, Léon Spilliaert, Alechinsky, Jan Fabre, Laurent Cruyt, James Ensor www.galeriejamar.be Dr. Rainer Jungbauer DE-94315 Straubing Germany European sculptures www.europaeische-skulpturen.de Harold t'Kint de Roodenbeke BE-1000 Brussels Belgium 19th-20th century paintings, drawings and sculptures Kunstberatung Zürich AG CH-8001 Zürich Switzerland Old master paintings from the 15th-17th centuries Galerie Lamy BE-1000 Brussels Belgium European and Asian ceramics, 18th century furniture and works of art Lancz Gallery BE-1000 Brussels Belgium 19th and 20th century paintings, drawings and prints www.lanczgallery.be New 2015 Alexis Lartigue FR- 75017 Paris France Modern and contemporary art www.artcontemporaingalerie.com Galerie Bertrand de Lavergne FR-75001 Paris France 16th-18th century Chinese and Japanese porcelain and works of art www.bertranddelavergne.com New 2015 Galerie François Léage FR-75008 Paris France Works of art and continental furniture 18th century www.francoisleage.com Lemaire S.A. Anc. Maison L. Michiels BE-1000 Brussels Belgium Antique ceramics, earthenware, porcelain www.lemairesa.be Leysen BE-1000 Brussels Belgium Modern jewellery www.leysen.eu Librairie Signatures FR-75006 Paris France Autograph letters and manuscripts; vintage photographs www.librairiesignatures.com Lux Art Consulting L-1014 Luxembourg Luxemburg Old master and modern paintings Francis Maere Fine Arts BE-9000 Ghent Belgium 19th and 20th century Belgian painting and sculpture www.francismaerefinearts.be Galerie Pierre Mahaux BE-1050 Brussels Belgium 20th century furniture and objects www.galeriepierremahaux.com Kálmán Makláry Fine Arts HU-1055 Budapest Hungary Modern and contemporary art www.kalmanmaklary.com Galerie Marcilhac FR-75006 Paris France 20th century decorative arts www.marcilhacgalerie.com Galerie Martel-Greiner FR-75006 Paris France 20th century decorative art, sculpture and painting www.galeriemartelgreiner.com Maruani & Mercier Gallery BE-1000 Brussels Belgium American paintings, sculpture and photography from the 1980s www.maruani-mercier.com Galerie Mathivet FR-75006 Paris France 20th century decorative arts www.galeriemathivet.com Galerie Mermoz FR-75008 Paris France Pre-Columbian art – tribal art from the Americas - archaeology www.galerie-mermoz.com Marc Michot BE-8000 Brugge Belgium Chinese terracotta and porcelain www.marcmichot.com Galerie Monbrison BE-1000 Brussels Belgium Primitive Art from Africa and Oceania Galerie Montaigne MC-98000 Monte-Carlo Monaco Antique and signed jewellery www.galerie-montaigne.com New 2015 Galerie Montanari FR-75008 Paris France 16th-20th century frames www.montanaricadres.com Page 2 de 3
  7. 7. BRAFA 2015 exhibitors New 2015 Name PC/ City Country Speciality Website Mullany UK-London SW1P 1HX UK Haute Epoque www.mullanyfineart.com Jan Muller Antiques BE-9000 Ghent Belgium Works of art and 16th–20th century paintings www.janmullerantiques.com Klaas Muller BE-1000 Brussels Belgium 16th–18th century paintings, sculpture and drawings Jacques Nève, Horloger d'Art BE-1440 Braine-le-Château Belgium Clocks of the 17th, 18th and 19th century clocks www.horloger.net New 2015 Opera Gallery CH-1204 Geneva Switzerland Modern and contemporary art www.operagallery.com New 2015 La Pendulerie FR-75007 Paris France Clocks and pendulums www.lapendulerie.com New 2015 Galerie Alexis Pentcheff FR-13006 Marseille France French school & Provencal painters 19th century, Orientalist painters 19th-20th century www.galeriepentcheff.fr Galerie Petits Papiers - Huberty & Breyne Gallery BE-1000 Brussels Belgium Original comic art & Contemporary art www.petitspapiers.be Phoenix Ancient Art CH-1204 Geneva Switzerland Ancient art from Mesopotamia, Egypt, Classical Greece and Rome, Central Europe, Eurasia and south-west Asia www.phoenixancientart.com Guy Pieters Gallery BE-8300 Knokke Belgium Modern and contemporary art www.guypietersgallery.com New 2015 Porfirius BE-3040 Neerijse Belgium Kunstkammer objects: preciosia, scientifica, naturalia and exotica www.porfirius.be Eric Pouillot FR-75007 Paris France Chinese ceramics and works of art Galerie Rive Gauche FR-75006 Paris France American Pop artists www.galerie-strouk.com Elmar Robert Medieval Art • Cologne DE-50679 Köln Germany Medieval art www.robert-art.com Robertaebasta IT-20121 Milan Italy 20th century decorative arts and design www.robertaebasta.com Sanderus Antiquariaat BE-9000 Ghent Belgium Ancient and rare books, geographical maps and atlases www.sanderusmaps.com Galerie Serge Schoffel BE-1000 Brussels Belgium Primitive arts www.sergeschoffel.com Galerie Schoffel de Fabry FR-75006 Paris France Africa, Oceania, North America and South East Asia Galerie Jörg Schuhmacher DE-60311 Frankfurt am Main Germany Master drawings and oil paintings 1880-1980, Ecole de Paris and Pop Art www.art-schuhmacher.de New 2015 Clara Scremini Gallery FR-75003 Paris France Glass, Paper and Ceramics 20th century www.clarascreminigallery.com Galerie Pierre Segoura FR-75008 Paris France Paintings, drawings, works of art, antique furniture and photography Sèvres - Cité de la Céramique FR-92310 Sèvres France Decorative Art and Design www.sevresciteceramique.fr Herwig Simons BE-2000 Antwerp Belgium Antique and modern works of art www.herwigsimons.be Steinitz FR-75008 Paris France Gilt and carved woodwork and panelling; 17th and 18th century furniture and works of art; antique sculpture www.steinitz.fr New 2015 Stern Pissarro Gallery UK-London SW1A 1NE UK Paintings, sculptures and drawings 19th-20th century www.pissarro.com Galerie Taménaga FR-75008 Paris France Impressionist, modern and contemporary paintings www.tamenaga.com Gallery Tanakaya FR-75006 Paris France Japanese prints and antiques dating from the 16th to the 20th century www.tanakaya.fr Theunissen & de Ghellinck BE-1000 Brussels Belgium French furniture and works of art from the 17th and 18th centuries Tradart BE-1180 Brussels Belgium Ancient coins and antiquities, modern coins and medals www.tradart.be Galerie Patrice Trigano FR-75006 Paris France Modern paintings and drawings and contemporary art www.galeriepatricetrigano.com Univers du Bronze FR-75008 Paris France 19th, 20th and 21st century sculpture www.universdubronze.com Floris van Wanroij Fine Art NL-5551 AX Dommelen The Netherlands Old master paintings, sculptures and works of art from the Haute Epoque period www.floris-art.com Samuel Vanhoegaerden BE-8300 Knokke Belgium Modern and contemporary art www.svhgallery.be Axel Vervoordt BE-2110 Wijnegem Belgium Archaeology, furniture, oriental art, objets d’art dating from the 17th to the 20th century and design www.axel-vervoordt.com Galerie Florence de Voldère FR-75008 Paris France Old masters 16th – 18th century Northern schools N. Vrouyr BE-2000 Antwerp Belgium Oriental carpets and textiles, restoration and cleaning www.vrouyr.com Victor Werner BE-2000 Antwerp Belgium European painting, sculpture, furniture and works of art from 1800 to the mid-20th century www.victorwerner.be Whitford Fine Art UK-London SW1Y 6BN UK 20th century painting, drawing and sculpture www.whitfordfineart.com Page 3 de 3
  8. 8. Highlights 2015 Please find below a selection of pictures All of them are available on www.brafa.be in the press section
  9. 9. Aktis Gallery Accordion player and two entwined women, circa 1929 Charles Edouard Jeanneret-Gris ‘Le Corbusier’ (Chaux-de-Fonds 1887- 1965 Roquebrune-Cap-Martin) Gouache, watercolor and graphite on paper 21 x 27 cm Signed lower right Provenance: private collection, Paris Art et Patrimoine – Laurence Lenne The evangelists Mark and Luke Bronze Venetian or Padouan school Late 16th early 17th century H 38.5 cm and 39 cm d’Arschot & Cie German tankard Finely embossed and engraved silver and gilt silver H 20,3 cm Nuremberg 1681 Maker’s mark Johann Eissler Galerie Ary Jan Ponte Ca Di Dio Félix Ziem (Beaune 1821-1911 Paris) Oil on panel 42 x 51 cm Signed lower right Provenance: private collection
  10. 10. J. Bagot Arqueologia – Ancient Art Monumental volute krater Pottery Magna Graecia, 330-320 BC H 86 cm Provenance: Belgian private collection Helene Bailly Gallery Sunrise on a torrent, 1949 André Masson (Balagny-sur-Therain 1896- 1987 Paris) Oil on canvas 71 x 90 cm and with frame 98 x 111 cm Signed lower left Galeria Manuel Barbié Ettore e Andromaca Giorgio de Chirico (Volos 1888-1978 Rome) Oil on canvas 90 x 70.5 cm Dated 1950 Signed lower left Jacques Barrère Torso of Buddha Grey limestone China, site of Qingzhou Northern Qi dynasty, 550-557 AD H 62 cm Boon Gallery 'View of Venice: The Doge's Palace and the Piazzetta di San Marco with the entrance to the Grand Canal and Santa Maria della Salute', 1884 Jean-Baptiste Van Moer (Brussels, 1819-1884) Belgian School Oil on canvas, 200 x 300 cm Signed lower left Provenance: Belgian private collection
  11. 11. Brenske Gallery Saint Gobdelas Greece, Crete 17th century 27 x 20 cm Provenance: private collection, Switzerland Galerie Cento Anni Grecian maidens’ cup Ferdinand Preiss (Erbach 1882-1943 Berlin), a preeminent Art Deco sculptor Base and stem in patinated bronze and four applied ivory feminine figures supporting an onyx bowl H 21 cm Galerie Champaka East River View, 2014 Miles Hyman (Bennington, 1962), illustrator Oil on canvas 100 x 73 cm Galerie Chenel Torso representing Silvanus Roman deity of woods and fields and protector of flocks and cattle promoting their fertility Marble Roman, 1st-2nd century AD H 83 x W 52 cm Provenance: private collection Dr Rotellar-Lampré, Madrid
  12. 12. Chiale Antiquariato SAS Pliable table Beech wood Florence, 15th century H 60 x W 110 x D 58 cm Provenance: private collection; Elia Volpi collection Costermans Fruit basket with insects and a lizard Johannes Bosschaert (Middelburg 1606-1629 Dordrecht) Oil on panel 30 x 41 cm Signed and dated ‘I.Bosschaert 1626’0 Le Couvent des Ursulines Half-moon jardinière Burr ash with rosewood veneer Cathedral-style central foot Stamped Bigot Clément-Louis, cabinetmaker, active in Paris from 1820, the Duchess of Berry was among his clients Charles X period, H 96 x W 75 x D 39 cm De Backker Medieval Art Virgin and child Tempera and oil on linen backed with wood Bohemia/Prague, circa 1420 40.5 x 33 cm
  13. 13. Bernard De Leye Reliquary Gilt silver, enamel and rock crystal H 21.7 x Ø 6,5 cm Weight: 269 gr Coat of arms of Pero Lopez de Avala (Vitoria 1332- 1407 Calahorra), a Castilian statesman, historian, poet, chronicler, chancellor, and courtier Gallery Desmet Relief portrait of a blackamoor White marble Italian, circa 1500 H 47 x W 33 x D 6.5 cm Provenance: private collection, Paris Galerie Oscar De Vos ‘Deeske on the Field’, 1908 Gustave van de Woestyne (Ghent 1881-1947 Brussels) Mixed media with gold leaf on paper 60 x 38.5 cm Signed lower right ‘G. VAN DE WOESTYNE' Provenance: collection Mr. and Mrs. F. Coppieters- Eggermont Galerie Oscar De Vos The Caravan, 1928 Constant Permeke (Antwerp 1886-1952 Ostend) Oil on canvas, 135.5 x 110.5 cm Signed lower left ‘Permeke’ Provenance: collection Max Gevers, Antwerp; collection Baron Marcel de Schaetzen, Brussels; collection Gustave Van Geluwe, Brussels; collection Fache-Van Geluwe, Brussels
  14. 14. De Wit Fine Tapestries ‘Feuilles de choux’ tapestry Wool and silk Weaving Centre: Southern Netherlands, possibly Oudenaarde, Grammont or Enghien Second half 16th century H 340 x W 265 cm Douwes Fine Art Wooded landscape with a vista and various birds, among which a Dodo Hans Savery, the younger (Kortrijk 1589 - 1654/55 Utrecht) Possibly together with Roelant Savery (Kortrijk 1576 - 1639 Utrecht) Oil on panel 62 x 110 cm Signed 'Savrij Fe.' Circa 1625/30 DIE GALERIE Delta, 1966 Asger Jorn (Vejrum Jutland 1914-1973 Aarhus) Oil on canvas, 66 x 54 cm Signed lower right: 'Jorn' Signed and dated verso: 'Jorn 66' Provenance: Leif Jensen, Copenhagen, Denmark Roswitha Eberwein GmbH – Antike Kunst Göttingen Panel of the anthropomorphic sarcophagus of Ta- habes Representing the goddess of the West, Imentet Wood with original polychrome decor and inscription Egypt, Oasis Bahrija, XXVIth Dynasty, 663-525 BC H 167.5 x W 43 cm Provenance: former French private collection
  15. 15. Galerie Xavier Eeckhout Stag Auguste Trémont (Luxemburg, 1892-1980) Bronze signed and numbered 2 H 48 x W 44 x D 12 cm Stamped by Valsuani Circa 1930 Epoque Fine Jewels Rare pendant representing a mermaid Enamel, ruby, diamond, emerald in a gold and silver setting France, circa 1870 Very special is the double tail. This theme came up in the Middle Ages and became again trendy in the 19th century. Jean-Baptiste Fabre Guéridon adorned with swans Richly ormolu-mounted and white marble top End of the 18th century H 77.5 x D 32 cm Yann Ferrandin Emboli helmet mask Hard wood, pigments, kaolin. Old brown patina Kota tribe, Gabon End 19th-early 20th century H 57.5 cm Provenance: collection Irwin Hersey, New York, before 1979; collection of the family Raymond E. Britt, USA; French collection
  16. 16. Finch & Co British pagan Celtic votive head of a man Carved limestone 1st century BC - 1st century AD H 23 x W 19 x D 19 cm and with stand H 31 cm Found in a barn in Wiltshire Provenance: English private collection; sold at auction 2013 Futur Antérieur Double-sided bureau-bookcase Ico Parisi (Italy, 1916-1996), Sicilian-born architect Lacquered wood, perspex and metal H 278 x W 273 x D 80 cm Unique piece manufactured for Casa Fontana, Lake Como, 1967 Galerie des Modernes Young girl with flowers, circa 1950 Marie Laurencin (Paris, 1883-1956) Oil on canvas 35 x 27.3 cm Signed lower left ‘Marie Laurencin’ Certificate of authenticity by Daniel Marchesseau Provenance: Galerie M. Bénézit, Paris; private collection, Massachusetts, U.S.A David Ghezelbash Archéologie Head of the goddess Aphrodite Wearing a diadem White marble Roman period, 1st century AD H 9 cm Provenance: former French private collection, acquired in 1976 at the gallery Uraeus, Paris; former private collection of Sir Alfred Mond, 1st Baron Melchett (1868-1930), UK
  17. 17. Galerie Harmakhis The three canopic jars of Hor, Chancellor of the King of Lower Egypt and General Alabaster Middle Kingdom, 12th Dynasty, 1938-1759 BC H 31 cm Provenance: Belgian private collection Philippe Heim Fishing departure, 1928-1930 Emmanuel A. Petersen (Denmark, 1894-1948) Oil on canvas 42 x 60 cm Signed lower left Marc Heiremans A ‘Fascia Murrine’, circa 1965 Antonio Da Ros (Venice, 1936), Italian glass designer for Vetreria Cenedese, Murano (IT) Free-blown glass with applied 'Murrine' H 31 cm Il Quadrifoglio Pair of busts representing the Emperors Galba and Otho Angelo Minghetti (Bologna, 1822-1885), ceramist and painter of maiolica pieces Glazed terracotta with polychrome decoration H 85 x W 69 x D 52 cm H with base 105 cm
  18. 18. Frans Jacobs Fine Art Composition, circa 1944 Geer Van Velde (Lisse NL 1898-1977 Cachan) Oil on canvas, 75 x 100 cm Signed lower right 'GvV' Certificate by Piet Moget 05-01-1997 n° 1 Provenance: French private collection Dr. Rainer Jungbauer Hercules and the pygmies after Frans Floris (Antwerp, 1517-1570) and an engraving of Cornelis Cort (Hoorn, 1533-1578) Marble Flemish, 16th century 62 x 43 cm Provenance: private collection, Munich Harold t’Kint de Roodenbeke Draft for a mosaic, 1924 Fernand Léger (Argentan 1881-1955 Gif-sur-Yvette) Gouache and ink on paper 31.5 x 18.4 cm Signed and dedicated lower right Provenance: J. Hoffman, friend of the artist Kunstberatung Zürich AG Red Zigzag Wassily Kandinsky (Moscow 1866 -1944 Neuilly-sur- Seine) Oil on board 42 x 58 cm Signed К/43 lower left and К on the reverse Painted in 1943 Provenance : acquired from Nina Kandinsky
  19. 19. Lancz Gallery Apples A Rik Wouters (Mechelen 1882-1916 Amsterdam) Oil on canvas 61,2 x 76,5 cm Autumn 1912 Provenance : private collection Galerie Lamy Covered ewer Canton enamel adorned with peony and hibiscus flowers in bright colours Made for the Ottoman market H 32 cm Qianlong period (1736-1795) Galerie Bertrand de Lavergne Pair of carps with open mouths and curling tails Japanese porcelain with underglaze blue, red, pink, black enamels and gold Circa 1730-1750 François Léage Louis XVI commode Mahogany, plum pudding mahogany, ormolu mounts Stamped by Riesener (1734-1806) and Weisweiler (1744-1820), cabinetmakers in Paris H 89 x W 131 x D 59 cm Last quarter 18th century
  20. 20. Jean Lemaire – Pavillon de la Céramique Hebe and Love Bisque porcelain of Sèvres Model made in 1759 by Etienne Falconet (Paris 1716-1791) academic sculptor Second half of the 18th century H 30.2 cm Librairie Signatures Alberto Giacometti, 1961 Henri Cartier-Bresson (Chanteloup-en-Brie 1908- 2004 Montjustin) Original silver print H 16.7 x W 25 cm On verso stamp of the photographer Francis Maere Fine Art Villa 'Zonneschijn' Emile Claus (St Eloois-Vijve 1849-1924 Astene) Oil on canvas 93 x 88 cm Signed lower left 'Emile Claus' Circa 1924 Francis Maere Fine Art Three mourning women George Minne (Ghent 1866-1941 Sint-Martens- Latem) Plaster 61 cm Signed on the base on the right 'G MINNE' Circa 1896
  21. 21. Galerie Marcilhac Sideboard, circa 1935 Eugène Printz (Paris, 1889-1948) Black lacquered wood, sycamore and oxidized brass sideboard Monogrammed EP in a circle lower right H 96 x W 180 x D 43 cm Galerie Mathivet Gondola-shaped low chair, circa 1924 Ruhlmann Jacques Emile (Paris, 1879-1933) Walnut and gilt bronze feet in front Still upholstered in its original fabric made by the Maison du Crin Stamped H 59 x W 45 cm Galerie Mermoz Standing goddess Brown hollow terracotta with a red coating and beige and black geometric decorations Chupicuaro, Guanajuato, Michoacan, Mexico 400-100 BC H 55.5 x W 27 x D 14.4 cm Galerie Monbrison Standing figure, slightly bent forward Nails driven in some places and magic charge on the head and the belly Democratic Republic of Congo
  22. 22. Mullany Cristo Vivo Joseph Villermé (Saint-Claude 1660 - circa 1720 Rome) Ivory H 67 x W 42 cm H 93.5 x W 50 cm (cross) Franco-Italian, late 17th century Provenance: French private collection Jan Muller Antiques Still life Floris Gerritsz. Van Schooten (Haarlem, 1585-1655) Oil on panel 58.5 x 99 cm Signed with monogram FVS lower right Klaas Muller Venus and Adonis (or Angelica and Medoro) Jan Brueghel I (Brussels 1568-1625 Antwerp) Flemish school (Antwerp), circa 1605-1610 Oil on oak panel 53.2 x 85 cm Provided with Ertz certificate of 31/01/08 Opera Gallery Study, 1971 Simon Hantaï (Bia, Hungary 1922-2008 Paris) Watercolour on canvas 46 x 46 cm Provenance: private collection, Paris
  23. 23. Petits Papiers- Huberty & Breyne Gallery Parking in New York, 2013 François Avril (Paris, 1961) Acrylic on canvas 130 x 89 cm Signed lower left Phoenix Ancient art Helmet with sharp crest Bronze and iron (?) Etruscan art, first half of the 8th century BC H 32.5 cm This helmet is complete and in excellent state. Guy Pieters Gallery The Mastaba (project for the United Arab Emirates), 2008 Christo alias Christo Vladimiroff Javacheff (Gabrovo, 1935) and Jeanne-Claude Denat de Guillebon (Casablanca 1935- 2009 New York) Collage 30.5 x 77.5 cm and 66.6 x 77.5 cm Porfirius Kunstkammer A Memento Mori or Vanitas representing a bust that is half woman, half skeleton Northern Europe Anonymous 17th century artist Oil on canvas 11 x 9 cm Provenance: collection Christian De Bruyn, Brussels
  24. 24. Eric Pouillot Ship Grey terracotta covered with brown pigment China, Eastern Han dynasty, 25-220 AC Sichuan province H 83 cm Galerie Rive Gauche Blonde nude, 1996 Tom Wesselmann (Cincinnati 1931-2004 New York) Liquitex on cardboard 122 x 98 cm Robertaebasta Cabinet Eugène Printz (Paris, 1889-1948) and Jean Dunand (Geneva 1877-1942 Paris) for the dinanderie Rosewood with two shutters inlaid with bronze and inside in sycamore Signed 'E. Printz' on the back France, circa 1940 H 100 x W 167 x D 40 cm Provenance: private collection Sanderus Sanderus Portulan chart of the Mediterranean Sea Placidus Caloiro and Oliva Coloured manuscript map on vellum Sicily, Messina, 1640 85 x 44 cm Signed on top ‘Placidus Caloiro et Oliva fecit in nobili urbe Messane Anno 1640’
  25. 25. Galerie Jörg Schuhmacher Composition, 1985 Maurice Estève (Culan, France 1904 - 2001) Watercolour and ink on paper 49 x 62 cm Signed and dated lower right: ‘Estève 85’ Provenance: private collection, Paris Clara Scremini Gallery Sterling Muon, 2011 Michael Glancy (Detroit, 1950) Blown glass with engraved lenses, copper and silver H 25 x W 18 x D 18 cm Pierre Segoura T1966 H49 Hans Hartung (Leipzig 1904-1989 Antibes) Oil on canvas, 24 x 19 cm Signed and dated ‘66 lower left with a dedication ‘to Andrée with love, her friend Hartung’ Title on the back with a reference to a photo D141 12/8/66 Provenance: collection Perez Y Jorba Sèvres Cité de la Céramique Coppa dell’estetica, 2011 Michele de Lucchi (Ferrare 1951- ) Hard-paste porcelain, gilded-brass base Fired at 1 400°C Numbered edition H 37 x Ø 24 cm Provenance : Sèvres-Cité de la céramique
  26. 26. Steinitz Large ‘à chassis’ study armchair Jacob Frères (Paris 1796-1803) Carved mahogany H 94 x W 66,5 x D 45 cm Stamp: JACOB FRERES / RUE MESLEE Paris, circa 1796 Provenance: former collection of the Prince and Princess Henry de La tour d’Auvergne Lauraguais Remarkable ewer and its tray Maison Froment-Meurice (1833-1913), Rock crystal, gold, gilt silver, inlaid enamel and painted translucent enamels Marked with the Manufacturer’s brand, the hallmark of title and warrantee ‘ FROMENT MEURICE’ engraved on the tray and on the keyplate of the case Presented at the Paris Universal Exhibition in 1867 H 27,3 x W 29 x D 29 cm Paris, circa 1867 Stern Pissarro Gallery Circus in the blue sky of Paris Marc Chagall (Vitebsk 1887-1985 Saint-Paul-de-Vence) Oil on canvas, 100 x 73 cm Signed lower left ‘CHAGALL’ and also on the back Executed circa 1978-81 This work is accompanied by a photo-certificate of authenticity from the Chagall committee, dated 21 July 2014 Gallery Tanakaya Yokugo no Onna (Woman after the bath) Hashiguchi Goyô (Kagoshima 1880-1921 Tokyo) Shin-Hanga woodblock print 44.7 x 29.8 cm Dated ‘Taisho 9 (1920), July’ Private edition of the artist in Tokyo
  27. 27. Floris Van Wanroij Fine Art The Adoration of the Magi Adriaen van Overbeke (Active in Antwerp between circa 1508-1529), member of the Guild of St Luke, Antwerp Oil on panel 71.1 x 54.6 cm Painted circa 1510/15 Certificated by Mr Peter van den Brink, Director of the Aachen City Museums, Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen, Germany Floris Van Wanroij Fine Art Portrait of a young child wearing a black dress with a lace collar and carrying a basket of cherries Jan Claesz. (Haarlem or Enkhuizen, circa 1570-after 1618 Enkhuizen) Oil on panel 83.5 x 64 cm Inscribed 'Aetatis Svae 1¼ anno 1606’ Thanks to Drs. Jan Pelsdonk, curator of the Teylers Museum, Haarlem, for helping to identify the coin in the medallion Provenance: Lady Oxford's collection; Christie’s London, April 2nd, 1906; with Thomas Agnew and Son's, Old Bond Street Galleries, Piccadilly, London; private collection and then by descent Axel Vervoordt Four-sided Hathor capital Unknown Sandstone, 38 x 41 cm Egypt, Ptolemaic Period, 332-30 BC
  28. 28. All these pictures are available on www.brafa.be in the press section Galerie Florence de Voldère December: Mary in front of the inn Abel Grimmer (Antwerp, 1570-1619) Tondo Oil on panel Ø 25.5 cm Monogrammed lower left Both architect and painter, Grimmer learnt from his father, Jacob Grimmer, and became a member of the Sint Luke Guild of Antwerp in 1592. The representation of the seasons forms the main part of his work N. Vrouyr Tibetan carpet Wool on wool, 168 x 95 cm Early 20th century Victor Werner Aphrodite guiding Eros’ arrow Rudolph Christopher Puggaard Tegner (Copenhagen, 1873-1950) Green patinated bronze on a black marble base H 96 x W 46 x D 32 cm and base: H 5,50 cm Signed Tegner on the back of the marble base 1920s-1930s Whitford Fine Art Movement, 1973 Joseph Lacasse (Tournai 1894-1975 Paris) Oil on canvas 73 x 100 cm Signed, dated and inscribed verso Lacasse Estate Inventory Dia n° 502 Certificate of authenticity by Mrs Koob-Lacasse dated 15 May 2014 Provenance: the estate of the artist
  29. 29. 1 Les grandes dates de la BRAFA 1956-1966 La première édition a lieu en 1956 à la salle Arlequin de la Galerie Louise, à l’initiative de Charles Van Hove et de Mamy Wouters, Président et Vice-Présidente de la Chambre des Antiquaires de Belgique. Cette première « Foire des Antiquaires de Belgique » ou « Antiekbeurs van België » fait suite à celles existant déjà à Grosvenor House à Londres et au Prinsenhof à Delft, mais précède celles de Paris, Florence ou Munich. Vu le succès grandissant de l’évènement et le nombre toujours croissant de participants, il devient indispensable de trouver un espace qui convienne mieux à ce développement. Par ailleurs, la diversification des objets d’art exposés s’accentue d’année en année. 1967-2003 La foire se tient au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Jusqu’en 1994, seuls les antiquaires belges, membres de la Chambre Royale des Antiquaires de Belgique, peuvent y exposer ; c’est dès lors un évènement purement national. Le nombre de participants évolue entre 40 et 50 en fonction de la surface disponible. Un éventail plus large de spécialités est présenté dans un décor de plus en plus raffiné. 1995 Première participation de marchands étrangers. Le Palais des Beaux-Arts devient tout doucement trop exigu. 2004 Déménagement et installation sur le site de Tour & Taxis. Les 15.000m² espace d’exposition autorisent un accroissement important du nombre de participants, d’abord une centaine d’exposants en 2004 puis le nombre se stabilise autour de 125-130 à partir de 2006. 2005 50ème edition. 2007 Exposition de créations de la maison de haute couture Natan, dessinées par Edouard Vermeulen. Delen Private Bank, sponsor de la Foire. 2008 Premier invité d’honneur : ‘L'Histoire d'Alexandre le Grand’, une exceptionnelle paire de tapisseries tournaisiennes du XVe s appartenant aux Princes Doria Pamphilj et restaurées par La Manufacture De Wit. Constitution d’un réseau d’agences de relations de presse à l’étranger, essentiellement en Europe. 2009 Nouveau nom, BRAFA pour Brussels Antiques & Fine Arts Fair, plus international et transposable. Lancement d’un website plus complet. Stand créé Gerald Watelet, décorateur d’intérieur et ensemblier, à partir d’œuvres et meubles glanés chez les exposants.
  30. 30. 2 2010 Les chefs-d’œuvre des Musées de la Ville de Liège présentent 8 des 9 tableaux acquis à la vente d’art dégénéré de Lucerne organisée par le Troisième Reich en 1939 dont Picasso, Chagall, Gauguin, Oscar Kokoshka et Ensor. 2011 Le Musée Mayer van den Bergh d'Anvers en invité d’honneur Lancement des applications mobiles et débit sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter). 2012 Exposition des pièces-maîtresses de la collection de la Fondation Roi Baudouin à l’occasion des 25 ans de son Fonds du Patrimoine. 2013 Le Théâtre Royal de la Monnaie en invité d’honneur. 10e édition à Tour & Taxis ! 2014 Le Musée royal de l’Afrique centrale conçoit 'Collections singulières', une sélection de masques, statues, instruments de musique, objets divers… avant la fermeture du Musée pour travaux de rénovation. Lancement des BRAFA Arts Talks, conférences quotidiennes. Organisation d’un concours avec La Cambre pour le design du tapis des allées de la foire. Relooking complet de l’identité visuelle de la foire : nouveau logo, nouveau site web, appellation BRAFA resserrée pour Brussels Art Fair. 2015 60ème Le Collectionneur belge, exposition conçue par la Fondation Roi Baudouin d’œuvres provenant exclusivement d’œuvres de collections privées belges. édition. 7 PRÉSIDENTS DEPUIS 1956 1. Charles van Hove (1956-1967) 2. Georges Baptiste (1967-1970) 3. Christian de Bruyn (1970-2000) 4. Jan De Maere (2000-2005) 5. Grethe Zeberg (2005-2009) 6. Bernard De Leye (2009-2012) 7. Harold t'Kint de Roodenbeke (2012-) Des membres de la famille royale et princière belge et européenne (les Princesses Elisabeth et Marie- Thérèse von Thurn und Taxis), des intellectuels (l’académicien Maurice Rheims) des industriels belges (Pierre Solvay, le Baron Albert Frère), des acteurs (Alain Delon, Catherine Deneuve, Marie Laforêt, Jean-Claude Brialy), en passant par Karl Lagerfeld, la Baronne de Rothschild, hôtes de prestige venus inaugurer la foire et gratifier de leur présence une foire de plus en plus internationale. LISTE DES PERSONNALITÉS QUI ONT INAUGURÉ LA BRAFA o 1971 S.A.R. la Grande Duchesse de Luxembourg o 1972 Monsieur Maurice Naessens o 1973 le Baron Philippe Roberts-Jones
  31. 31. 3 o 1974 la Comtesse Evrard de Limburg-Stirum o 1975 Monsieur Pierre Solvay o 1976 le Ministre Leo Tindemans o 1977 S.A. le Prince zu Hohenlohe-Langenburg o 1978 S.A.R. la Princesse Marie-Astrid de Luxembourg o 1979 le Ministre Demaret o 1980 Madame Marie Laforêt o 1981 l'Académicien Maurice Rheims o 1982 Monsieur Guy Donnay o 1983 Monsieur Alain Delon o 1984 le Ministre Paul Hatry o 1985 Monsieur R. De Maeyer o 1986 la Baronne Lorène van Eyll o 1987 Madame Catherine Deneuve o 1988 Monsieur Karl Lagerfeld o 1989 Monsieur Jean-Claude Brialy o 1990 Madame Françoise Fabian o 1991 la Baronne Philippine de Rothschild o 1992 S.A. le Prince de Ligne o 1993 Monsieur Jean Piat et la Compagnie Claude Volter o 1994 S.A.R. le Prince Laurent o 1996 Monsieur Francis Van Noten o 1997 le Docteur Togo o 1998 la Baronne Dora Janssen o 1999 le Baron Albert Frère o 2000 S.A.R. le Prince Laurent et Monsieur Pierre Bergé o 2001 le Vicomte Etienne Davignon o 2002 Madame Fanny Rodwell o 2003 S.A.R. le Duc de Bragance o 2004 LL.AA.SS. les Princesses Elisabeth et Marie-Thérèse von Thurn und Taxis o 2005 S.A.I.R. l'Archiduchesse Rodolphe d'Autriche o 2008 S.A.R. le Prince Philippe en présence de la Princesse Gesine Doria Pamphilj o 2009 S.M. la Reine Paola et S.A.R. la Princesse Astrid o 2011 S.A.R. la Princesse Mathilde o 2012 S.A.R. la Princesse Astrid et sa fille S.A.R. la Princesse Maria Laura
  32. 32. Fonds du Patrimoine COMMUNIQUÉ DE PRESSE DATE NOMBRE DE PAGE(S) 23/10/ 2014 3 A l’occasion de sa 60e dans une sélection présentée par la Fondation Roi Baudouin édition, la BRAFA met le collectionneur belge à l’honneur A l’occasion de sa 60e A ce titre, elle a demandé à la Fondation Roi Baudouin de sélectionner et de présenter des collections privées offrant une image de la diversité et de la qualité de celles-ci en Belgique. édition, BRAFA (Brussels Art Fair) a choisi d’honorer “le collectionneur belge”. Rompant avec la tradition d’inviter une institution muséale ou culturelle, la BRAFA met cette année à l’honneur les collectionneurs belges dont elle a pu apprécier la fidélité au cours de toutes ces années. Le visiteur aura l’occasion de découvrir notamment des tableaux anciens et modernes, de l’orfèvrerie, de l’art premier, des pièces d’art décoratif, des dessins anciens. Van Dyck, Jordaens, Sam Françis ou Paul Delvaux s’y côtoieront notamment. Toutes des œuvres phares, inédites ou seulement exposées occasionnellement. Elles se feront l’ambassadeur d’une dizaine d’ensembles réalisés par passion et par attachement à notre patrimoine. La Fondation a retenu des collections pour lesquelles le propriétaire réfléchit à leur pérennisation, totale ou partielle, dans des musées ou sous d’autres formes, en Belgique ou à l’étranger. De tout temps, le collectionneur s’est préoccupé de notre patrimoine. Depuis le XIXe siècle, il est devenu un acteur important de sa transmission. Nombre de collections publiques sont nées suite à des apports privés. Les instances publiques ont pris le relais, principalement dans un but éducatif. A partir de ce moment, l’on observe deux types de collections : l’une publique, avec un objectif scientifique, et l’autre privée, traduisant la personnalité et le vécu du collectionneur. Aujourd’hui, on note à nouveau un rapprochement entre les deux types de collections, le public s’adressant de plus en plus au privé, que ce soit de façon temporaire ou définitive, pour compléter l’histoire qu’il souhaite raconter. La BRAFA et la Fondation Roi Baudouin remercient vivement les collectionneurs qui ont accepté de collaborer à ce projet. La Belgique est souvent reconnue et appréciée comme un pays de collectionneurs : la présentation, assurée par la Fondation Roi Baudouin, offre au visiteur de la BRAFA un plaisir complémentaire où chacun pourra trouver l’inspiration de créer pour soi une collection d’art significative. CONTACT PRESSE: JEAN-PAUL COLLETTE COLLETTE.J@KBS-FRB.BE TÉL +32-2-549 02 78 GSM +32-474-99 70 75 RUE BREDERODE 21 B-1000 BRUXELLES WWW.KBS-FRB.BE INFORMATIONS SPECIFIQUES: ANNE DE BREUCK debreuck.a@mandate.kbs-frb.be TÉL +32-2-549 61 54 WWW.PATRMOINE-FRB.BE
  33. 33. Fonds du Patrimoine COMMUNIQUÉ DE PRESSE Aiguière en argent de Pierre Paul Rubens, Théodore I de Rasier, 1635-1636, don de Pierre et Colette Bauchau, Maison Rubens, Anvers, ©Hugues Dubois
  34. 34. Fonds du Patrimoine COMMUNIQUÉ DE PRESSE Charles au jersey rayé, Henri Evenepoel, 1898, Don en hommage d’Anne et André Leysen, ©Philippe de Formanoir
  35. 35. Let’s talk about art ! Après une première édition qui a tenu toutes ses promesses l’an dernier, la BRAFA et l’asbl BIAPAL ont décidé de reconduire leur partenariat pour l’organisation commune des BRAFA Art Talks, un cycle de conférences quotidiennes et dynamiques. En lien avec la soixantième édition de la BRAFA, le fil rouge en sera la préservation et la transmission du Patrimoine. De l’importance des paquebots dans les arts décoratifs des années 30 à l’érotisme chez Picasso, des plus belles pièces des nouvelles galeries du Victoria and Albert Museum aux merveilles du département des dessins et gravures flamandes du British Museum, de l’invention du design de la lumière du Vitra Museum à l’évolution des collections d’art africain du Musée du Quai Branly, des trésors de la bijouterie à l’incroyable histoire de la restauration de l’Agneau Mystique de la cathédrale de Gand, sans oublier les fabuleuses histoires de collectionneurs et de dons avec la Fondation Roi Baudouin, les BRAFA Art Talks proposeront tous les jours du 24 janvier au 1 février 2015 à 16 heures une fascinante plongée dans l’histoire de l’art au travers d’œuvres d’exception présentées par des conservateurs, experts et personnalités de renommée internationale. Samedi 24/01 Langue: FR Paquebots et Art Déco, une traversée d’exception Par Brigitte Saby, architecte d’intérieur et décoratrice Dimanche 25/01 Langue: FR Enrichir les collections africaines du Musée du Quai Branly : héritage et histoire des acquisitions à travers quelques moments-clés Par Hélène Joubert, Conservateur en chef, Responsable de l’Unité patrimoniale des Collections Afrique au musée du quai Branly et Professeur à l’Ecole du Louvre Lundi 26/01 Langue: FR / NL Passion et transmission, le collectionneur, acteur de la préservation de notre patrimoine Par Thomas Leysen, mécène et collectionneur et Dominique Allard, directeur à la Fondation Roi Baudouin Mardi 27/01 Langue: ENG / FR Entretien à bâtons rompus sur le monde des diamants, des pierres précieuses et de la joaillerie Par Jean Boghossian, joaillier, artiste et mécène et Christian Vrouyr, Secrétaire général de la BRAFA
  36. 36. Mercredi 28/01 Langue : ENG Lightopia, an history of Lightning Design By Jolanthe Kugler, Curator at Vitra Design Museum and curator of the exhibition Lightopia Jeudi 29/01 Langue : ENG / FR / NL La restauration de l’Agneau Mystique, une expérience privilégiée Par Anne van Grevenstein-Kruse, professeur émérite de conservation et de restauration à l’Université d’Amsterdam (Université Amsterdam), et Livia Depuydt-Elbaum, IRPA Vendredi 30/01 Langue: ENG Drawing in silver and gold: Dutch and Flemish metalpoint drawings from the fifteenth to the seventeenth centuries By An Van Camp - Curator of Dutch and Flemish Drawings and Prints - Department of Prints and Drawings - British Museum Samedi 31/01 Langue : ENG Rearranging the Furniture – A New Perspective at the V&A By Nick Humphrey, Curator of Furniture 1400-1700, Victoria and Albert Museum, London Dimanche 01/02 Langue : FR Picasso érotique, une exposition scandaleuse ? Par Dominique Dupuis-Labbé, Conservatrice en Chef au Service des Musées de France et commissaire d’exposition Programme complet sur: www.brafa.be Avec le soutien de l’hôtel Le Plaza Brussels et de Brussels Airlines
  37. 37. Un tableau de Delvaux mis en vente à la BRAFA au profit du Télévie et de l’Institut Jules Bordet Durant la BRAFA 2015, un tableau de Paul Delvaux offert par un collectionneur privé sera proposé aux enchères silencieuses - moyennant un prix de réserve -, et le bénéfice de sa vente sera intégralement versé à parts égales au Télévie à et l’Institut Jules Bordet, hôpital multidisciplinaire intégré, unique en Belgique, entièrement consacré aux maladies cancéreuses. Le Télévie est une opération caritative lancée en 1989 par la chaîne télévisée RTL-TVI, visant à récolter chaque année des fonds en faveur de la recherche contre la leucémie et toutes les formes de cancer. Paul DELVAUX Le rideau rouge Huile sur toile, 190 x 120,5 cm Réalisée en 1934, signée Paul Delvaux au début des années 30’ Au début des années 20’, Paul Delvaux fréquente les peintres du Rouge-Cloître à Bruxelles. Ce groupe d’artistes impressionnistes s’attache à reproduire et à intégrer la nature qui les entoure dans un style figuratif et réaliste. Ce lieu sert de rendez-vous pour les artistes paysagistes et Delvaux se liera d’amitié avec le peintre Alfred Bastien tout en rencontrant la plupart des artistes impressionnistes de l’époque. Cette étape indispensable permettra à l’artiste de développer sa technique et d’apprendre les subtilités de l’huile et les variations de la lumière. Mais, ses œuvres sont encore en recherche de son style définitif, tandis que dès 1925, les personnages apparaissent et la figure humaine va s’immiscer dans son univers. L’humanité s’impose à Paul Delvaux comme une évidence incontournable, ses tableaux deviendront progressivement des hommages à la vie et à la femme. En 1928, il tombe sous le charme de la peinture de Modigliani lors d’un déplacement à Paris, de belles femmes au visage allongé vont intégrer ses œuvres. Cette étape marque la quête de Paul Delvaux dans sa recherche de la femme idéale et de sa représentation.
  38. 38. La vie artistique qui entoure l’artiste reste effervescente en Belgique et la grande rétrospective d’Ensor au Palais des beaux-Arts de Bruxelles en 1929 sera une nouvelle révélation. Le monde fantaisiste et grotesque du maître, à la fois ancré dans la tradition expressionniste et symboliste, ouvre à l’imaginaire de nouvelles voies et de nouvelles réflexions vers une forme de surréalisme. En 1932, Delvaux visite le musée Spitzner, une attraction foraine dans laquelle est exposée la « Venus endormie », une femme nue en cire dans une vitrine. Ce tableau de 1932 aux relents expressionnistes ouvre la voie vers l’univers surréaliste de Paul Delvaux. En même temps, à Laethem, petit village proche de Gand, différents groupes d’artistes explorent le symbolisme et l’expressionnisme. On y retrouve pas moins de cinquante artistes dont les figures les plus importantes du symbolisme, de l’impressionnisme et de l’expressionnisme Belge. Paul Delvaux reste très sensible à cet expressionnisme flamand dont le thème central se concentre autour de la figure humaine et de la vie quotidienne dans sa plus profonde humanité. Trois artistes marqueront principalement Paul Delvaux : Constant Permeke, Gustave De Smet dont il possède deux œuvres et Gustave Van de Woestijne. Le rideau Rouge, 1934 Dans cette œuvre monumentale et d’une grande poésie, Paul Delvaux ne recherche nullement la facilité d’une représentation classique de la femme. Une dualité s’installe entre sa quête de l’idéal, de sa vision imaginaire de la femme parfaite et la réalité. La composition d’apparence classique est en fait plus subtile et complexe. La femme représentée semble physiquement présente, pourtant, elle ne regarde pas le spectateur, elle est ailleurs, dans un monde imaginaire qui nous échappe. Est-elle heureuse ou simplement nostalgique ou pensive, inaccessible pour le spectateur ? Belle et sereine, cette jeune femme trône dans un décor relativement dépouillé mais non moins symbolique. A sa gauche, un large rideau rouge, bien présent, marque une rupture, un passage, il est prêt à se refermer. L’idée du rideau sera également fréquemment reprise dans la symbolique de René Magritte. Par ailleurs, le modèle presque absent, dans son rêve de bonheur, a la tête tournée vers la droite, vers une fenêtre presque invisible par laquelle elle semble pouvoir s’échapper ou s’évader. De facture encore expressionniste, dans l’esprit de Van de Woestijne et de Gustave De Smet, cette œuvre importante annonce et représente déjà la quête inlassable de Paul Delvaux de la femme idéale et inaccessible à travers un univers qu’il va sans cesse réinterpréter et développer par la suite. Website Télévie : www.rtl.be/televie Website Institut Jules Bordet : www.bordet.be
  39. 39. Delen Private Bank félicite vivement la BRAFA pour son 60ième anniversaire Cela fait neuf ans déjà que Delen Private Bank participe, à titre de sponsor principal, à la BRAFA, la ‘Brussels Antiques and Fine Art Fair’. Les antiquaires belges, sous la présidence de Monsieur Harold t’Kint de Roodenbeke, partagent avec Delen Private Bank l’ambition de présenter une foire de toute première qualité. Notre slogan ‘Delen Private Bank, Supporting Fine Arts’ traduit cette harmonie. Delen Private Bank, transparence et équilibre Delen Private Bank faitpartie du groupeAckermans & van Haaren (AvH). AvH est un groupe diversifié, actif dans plusieurs secteurs clés. Il est coté à Euronext Bruxelles et figure dans l’indice Bel 20. Delen Private Bank se consacre à la gestion de patrimoine d’une clientèle essentiellement privée, avec comme priorités la transparence et les objectifs du client. Elle s’est d’ailleurs vue octroyer, quatre années consécutives, le prix de ‘Best Private Bank in Belgium’, décerné par Euromoney. Delen Private Bank met en œuvre une stratégie de placement réfléchie et équilibrée, adaptée au profil du client et à ses objectifs financiers. Les gestionnaires et les conseillers patrimoniaux proposent à leurs clients des solutions claires et simples afin de structurer leur patrimoine.
  40. 40. En dépit d’un contexte économique moins favorable, notre politique d’investissement basée sur le long terme porte ses fruits. Les actifs confiés à Delen Private Bank s’élèvent à plus de 22 milliards d’euros, ce qui place notre banque parmi les plus importantes banques privées indépendantes du pays. Les atouts que les clients de Delen Private Bank apprécient particulièrement sont la disponibilité des gestionnaires, la continuité de la relation, la transparence de la communication, ainsi que l’efficacité de notre approche. Delen Private Bank est spécialisée dans la gestion d’actifs de clients privés. Les analyses et les conseils que nous prodiguons sont simples, équilibrés et transparents. Nous mettons en place une relation franche et ouverte avec nos clients. Leur satisfaction constitue notre principal objectif. Nous vous invitons à prendre connaissance, sans engagement de votre part, de nos services et de notre expertise. Consultez le site www.delen.be, qui vous renseignera une personne de contact près de chez vous. La banque est particulièrement heureuse d’inviter tous les journalistes sur son stand pour partager, en toute convivialité, leurs impressions sur cet événement artistique de premier plan. Votre patrimoine mérite notre expérience et notre expertise www.delen.be Pour plus d’informations : Anne-Sophie Delen 0032 (0)3 244 55 36 anne-sophie.delen@delen.be Mieke Dams 0032 (0)3 244 55 10 mieke.dams@delen.be

×