Le LILATE est le seul test adaptatif d’évaluation linguistique qui permette à l’ensemble des professionnels du marché de l’emploi d’évaluer les compétences linguistiques opérationnelles d’un candidat, avant ou après une formation, ainsi que de manière autonome. Certification professionnelle certifiante reconnue par la Commission Nationale de la Certification Professionnelle (Cncp.gouv.fr), le LILATE est enregistré sur la Liste Nationale lnterprofessionnelle (LNI) du COPANEF. Le LILATE est éligible au CPF (Compte personnel de formation) sur l’ensemble du territoire français, pour toutes les branches professionnelles, avec le code CPF 205820.

2. L’innovation au service de la certification
Le LILATE est le seul test adaptatif d’évaluation linguistique qui permette à
l’ensemble des professionnels du marché de l’emploi d’évaluer les
compétences linguistiques opérationnelles d’un candidat, avant ou après
une formation, ainsi que de manière autonome.
Certification professionnelle certifiante reconnue par la Commission
Nationale de la Certification Professionnelle (Cncp.gouv.fr), le LILATE est
enregistré sur la Liste Nationale lnterprofessionnelle (LNI) du COPANEF.
Le LILATE est éligible au CPF (Compte personnel de formation) sur l’ensemble
du territoire français, pour toutes les branches professionnelles, avec le code
CPF 205820.

4. Faiblesse des certifications actuelles (BULATS, TOEIC,
DCL):
1. Elles sont limitées à quelques langues : Anglais, Espagnol, Allemand.
2. Le nombre de sessions est limité dans le temps et géographiquement.
3. La mise en place des passages est le plus souvent archaïque entraînant une gestion difficile et
même coûteuse
4. Ils ne répondent pas aux attentes des services RH
Depuis le 6 juin 2017, le LILATE (Live Language Test) fait parti des certifications éligibles CPF offrant de
nouvelles perspectives à tout un marché. Il devient ainsi le premier certificat multilingue en visioconférence.

6. La mondialisation, la stratégie de conquête de nouveaux marchés, l’ouverture et le développement de filiales à
l’étranger, la motivation de vos collaborateurs : autant de bonnes raisons pour valoriser et optimiser la maîtrise
d’une ou plusieurs langues étrangères, aujourd’hui vitale pour bien communiquer.
1. Le LILATE est le seul test au monde qui permette d’évaluer sérieusement le niveau à l’oral
comme à l’écrit d’un candidat ou d’un collaborateur !
2. En moins de 24H obtenez les résultats du niveau réel d’une personne qui souhaite rejoindre votre
entreprise ou progresser.
3. Impossible de tricher ! Le compte rendu d’évaluation ne trompe pas et il est transparent tant pour
la personne évaluée que pour l’entreprise.
3 raisons de passer au LILATE

8. ● Anglais – CODE CPF : 205820
● Espagnol – CODE CPF : 205820
● Allemand – CODE CPF : 205820
● Portugais – CODE CPF : 205820
● Portugais / Brésilien – CODE CPF : 205820
● Arabe – CODE CPF : 205820
● Français – CODE CPF : 205820
● Langue des signes Française LSF – CODE CPF :
205820
● Italien – CODE CPF : 205820
● Japonais – CODE CPF : 205820
● Chinois – CODE CPF : 205820
● Russe – CODE CPF : 205820
● Hindi – CODE CPF : 205820
● Polonais – CODE CPF : 205820
● Norvégien – CODE CPF : 205820
● Hébreu – CODE CPF : 205820
Les langues évaluées par le LILATE
Le certificat LILATE peut attester des compétences d’un individu dans les langues suivantes :
Consulter la fiche LILATE dans l’inventaire de la CNCP

10. TEST ADAPTATIF
Le LILATE est conçu selon le système adaptatif
Le LILATE est 100% adaptatif et non linéaire : l’examinateur
sélectionne les questions en fonction des réponses et du niveau de
la personne examinée. Les questions deviennent progressivement
plus faciles ou plus difficiles jusqu’à ce que le niveau du candidat
soit déterminé de manière fiable en seulement 30 minutes.
Les 15 premières minutes sont consacrées aux compétences
écrites du candidat. Les 15 autres aux compétences orales de ce
dernier.

12. Les épreuves écrites de compréhension et d’expression
Lorsque les textes sont proposés à la lecture du candidat à l’écran, les candidats prouvent leur
compréhension et répondent en direct via le logiciel de visioconférence à l’aide du clavier ou à l’oral.
Lorsqu’une réponse est donnée, l’examinateur évalue et sélectionne la question suivante en fonction du
niveau du candidat.
La base de données du LILATE comporte un grand nombre de textes, de questions ou échanges que va
utiliser l’examinateur, selon le niveau de compétences de l’examiné.

14. Les épreuves orales de compréhension et d’expression
L’épreuve orale qui succède à l’épreuve écrite se réalise sous forme
d’une interview. L’examinateur propose au candidat de se présenter
pour entamer la conversation et adapte très rapidement la suite de l’
échange et de ses questions en fonction du niveau de ce dernier afin d’
évaluer la compétence du candidat à communiquer avec un degré de
spontanéité et d’aisance et affiner son diagnostic.
Sont évaluées la capacité du candidat à s’exprimer de façon claire et
détaillée sur une grande gamme de sujets, à émettre un avis sur un
sujet d’actualité et à exposer les avantages et les inconvénients de
différentes possibilités.

16. Dans son étude de mai 2017 « L’évaluation des compétences en anglais dans les entreprises françaises« ,
Linguaid dévoile que pour les gestionnaires de formation, l’évaluation linguistique dans un processus de
formation doit être :
● Précis et fiable (90 %)
● Simple à organiser (81 %)
● En ligne (63 %)
Pour les organismes et leurs clients, l’objectif de l’évaluation doit donc être centrée sur les compétences
professionnelles opérationnelles (principalement orales), être déployable à grande échelle, simple à
organiser, en ligne et certifiante.
La digitalisation a un impact fort sur les usages en termes de formation : 63 % des responsables de formation
et 96 % des organismes préfèrent un système d’évaluation en ligne, afin de réduire les coûts et simplifier le
déploiement.
le LILATE possède toutes le caractéristiques ci-dessus et réponds précisément à ces nouvelles exigences.
Que disent les études sur l’avenir de la certification ?

17. Extrait de l’infographie intitulée « Quel certificat choisir pour tester ses compétences linguistiques
rapidement pour trouver un emploi » réalisée par Topformation en mars 2017

19. Le LILATE est le fruit de l’évolution numérique de notre
société
Les avantages d’un test numérisé
● Il suffit d’un accès à Internet pour procéder à la passation du LILATE : aucune impression n’est
requise.
● La souplesse du lieu de passation, soit en entreprise, en salle de classe ou au domicile du
candidat, permet de répondre à l’ensemble des besoins.
● Le temps de passation est réduit : seulement 30 minutes suffisent pour établir un niveau plus
précis et véridique que n’importe quel test qui ne fait pas intervenir l’humain.
● Les résultats sont exportés aisément et rapidement dans un chiffrier électronique.
● La logistique de mise en place d’un test LILATE est grandement simplifiée contrairement à
l’ensemble des tests au format imprimé.