Cameroun : menaces de mort à l'encontre de Mme Maximillienne Ngo Mbe, directr...
17 juillet 2014 : jour de la justice internationale
1. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
2. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
International Criminal Justice must addressed impunity of perpetrators committing grave
violations of children rights, for example, children recruitment and use by armed groups,
forced prostitution of children, modern slavery of children, conflict related sexual violence
offenses.
Mathieu Ndongo Koni
Cameroon
Une pensée pour toutes les victimes des violations des droits de l'homme dans le monde
Alapini Gansou Reine
Benin
La justice pénale internationale, c'est probablement le dernier rempart dressé par l'Humanité
contre la grande criminalité.
Dieudonné Kaluba Dibwa
République Démocratique du Congo
International criminal justice is the force of the people to withstand and overcome tyranny,
totalitarianism, abusive governments, globalist ruling financial elite, aka financial organized
crime, in order to assure freedom of speech, travel, religion, work for livelihood, life, liberty,
pursuit of happiness and other God given unalienable rights.
Orly Taitz
United States of America
La justice pénale internationale est à ce jour la seule arme efficace à la fois dissuasive et
offensive contre les violations massives des Droits Humains.
Claude Nyamugabo
République Démocratique du Congo
3. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
International Justice brings real hope to millions of citizens throughout the world but it must
meet the highest standards of fairness to ensure that its "torch of justice" continues to shine
brightly.
Elise Groulx
Canada
La justice pénale internationale c’est ne pas mêler le faux, la vérité et ne pas cacher sciemment
la vérité.
Mourad Chikhi
Algérie
Pour une effective démocratisation de la Justice Pénale Internationale.
Mohammed Belmahi
Maroc
Stand up for Global Justice
Elisabetta Galeazzi
Italy
International Criminal Justice Day seeks to stabilized the world and promote democracy
Garba Audu
United States of America
4. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
The International Criminal Justice is the fair trial of the Accused person represented by an
independent legal practitioner who belongs to an autonomous controlling Bar of his choice.
Thokwane Moloto
South Africa
La justice pénale internationale se veut l'ultime chance et le dernier rempart de l'Humanité
Richard Bondo
République Démocratique du Congo
L’avocat est là, présent, pour aider un homme à se tenir debout.
Ordre des Barreaux Francophones et Germanophone de Belgique
Belgique
International Justice exists when there is nowhere on earth for an offender to hide to evade
prosecution for crimes committed against mankind.
Roxanne Helme
Canada
La justice pénale internationale doit être située dans une prospective mondiale : dans le cadre
de juridictions respectueuses des droits des victimes, de l’accusation et des accusés, juger les
auteurs des actes les plus graves (crimes de guerre, crimes contre l’humanité, génocides) et en
cas de condamnation, indemniser les victimes du préjudice matériel et moral subi, leur
permettant ainsi de poursuivre à nouveau une vie normale.
Pascal Vanderveeren
Belgique
5. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
Arma indispensable para la lucha contra la impunidad, y garante del acceso a la justicia de las
víctimas.
Consejo General de la Abogacía Española
España
El día de la Justicia Penal Internacional es una puerta abierta a un futuro del derecho penal de
todos y para todos, un grito contra el poder de la fuerza y un acto de esperanza en la Justicia.
Martín Rodríguez Sol
España
Garantir partout dans le monde la paix et la justice ainsi que le respect de l’État de Droit et de
la dignité humaine.
Joëlle Falize
Belgique
La gobernabilidad del mundo depende en gran parte de una justicia penal internacional que
actúe como poder independiente y efectivo en prevención de los crímenes contra la
humanidad. Los poderes terrenales de la política internacional pueden marcar la agenda de los
conflictos humanitarios. Hoy, Siria e Irak, Gaza y otros, son un ejemplo de estas limitaciones.
Pero la jurisdicción penal internacional se constituye como el único instrumento que tenemos
para modificar esta agenda y prevenir futuros crímenes responsabilizando a los culpables.
Juan Merelo-Barberá
España
6. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
Courage combined with agressive representation of defendants is paramount in achieving
justice in international criminal law.
Stewart P. Riley
United States of America
La Corte Penal Internacional es la proyección más clara y directa de la comunidad internacional
de que los crímenes en contra de los Derechos Humanos no tienen fronteras, pero deben ser
juzgados conforme a los principios del debido proceso, en donde nunca el fin debe de justificar
los medios
Colegio de Abogados de Costa Rica
Costa Rica
Justicia Penal Internacional es el consenso sobre la ausencia de nacionalidad, de tiempo y de
lugar de las violaciones de Derechos Humanos
Ilustre Colegio de Abogados de Madrid
España
Comme l’écrivait Eschyle, la justice accorde de comprendre à ceux qui ont souffert »,
comprendre ce qui s’est passé mais rarement pourquoi, comprendre la part de responsabilité
de chacun dans un procès équitable, comprendre le sens du procès, de la peine comme de
l'acquittement, comprendre les limites de l’exercice et des hommes qui la rende comme de
ceux qui y sont soumis, comprendre que la justice ne peut pas tout et qu’il faut encore
reconstruire, réconcilier, soigner, vivre enfin.
Philippe Currat
Suisse
7. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
The International Criminal Justice Day commemorates the creation of the first humanitarian
model penal code in force today at the International Criminal Court. Indeed, the Humanitarian
penal justice is a revolutionary phenomenon of modern times. It marks the start of the victim's
emancipation from the tyranny of armed conflicts.
Rosette Bar Haim
Israel
C'est avec grande fierté que je célèbre avec vous la journée de la justice Pénale Internationale
en commémoration de l'adoption du premier code pénal humanitaire en vigueur à la Court
Pénale Internationale depuis 2002. La justice Internationale Pénale Humanitaire est un
phénomène révolutionnaire des temps modernes dont le but est l'émancipation de la
population civile, victime de la tyrannie des conflits armés.
L'un des effets de la pénalisation du droit humanitaire est la transformation des violations du
droit international et droits de l'homme en infractions pénales humanitaires.
Rosette Bar Haim
Israel
Notre vif espoir est que la Justice pénale internationale soit une vraie justice, indépendante,
impartiale, fondée sur la vérité, égale pour tous, à même de lutter contre l’impunité en
poursuivant et sanctionnant tous les responsables des crimes graves endeuillant nos sociétés,
quel que soit leur rang, de procurer réparation aux victimes et de contribuer au rétablissement
d’une paix, d’une réconciliation et d’une stabilité sociale durable.
Jean-Pierre Fofé
République Démocratique du Congo
8. Barreau Penal International
International Criminal Bar
Colegio de Abogados Penal Internacional
Barreau Pénal International Criminal Bar
Secretariat
Avenida Diagonal 529, 1º2ª 08029 Barcelona, Spain Tel.Fax. +34 93 405 14 24
E-mail: lauravericat@bpi-icb.com; nuriaclarimon@bpi-icb.com; josergonzalez@bpi-icb.com
www.bpi-icb.com
En un mundo cada vez más convulso, la Justicia Penal Internacional abre nuevos horizontes de
esperanza, un espacio donde la impunidad no tenga lugar, y el respeto y la garantía de los
Derechos sea no solo un estándar consolidado, sino también un mínimum exigible y un
referente para todo el planeta.
Hoy es el día de la Justicia Penal Internacional, ¡una fecha muy importante!
Jaume Antich Soler
España
Hoy celebramos el Día Mundial de la Justicia Penal Internacional: día de esperanza e ilusión
para quienes han visto disminuidos o aniquilados sus derechos fundamentales; día de ilusión y
de esperanza para quienes defendemos esos mismos derechos.
Luis del Castillo Aragón
España