1. 2
Nicole Millas
1628-100e
Avenue
Laval (Québec) H7W 0B8
450-688-1781 / 514-994-3177
42millas@videotron.ca
RÉCEPTIONNISTE/PRÉPOSÉE À L’ACCUEIL
BILINGUE
Sommaire des qualifications
 Plusieurs années d’expérience en travail de bureau et réceptionniste
 Formation en secrétariat
 Excellente grammaire française et anglaise
 Service à la clientèle hors-pair
 Dynamique, autonome, esprit d’équipe
 Sens organisation, communicatrice, chaleureuse
 Connaissance informatique: Word, Excel, Outlook, Internet
Compétences
 Recevoir des appels
 Accueillir les visiteurs
 Rédiger la correspondance
 Classer et faire le suivi de dossiers
 Traduire des documents
 Organiser la cédule de voyages et événements spéciaux
 Effectuer la vérification de texte (proof-reading)
 Créer des formulaires, tels que :
 Lettre
 Feuilles de suivi et de temps
 Demande de renseignements auprès d’organismes
Réalisations
 Installation d’un agenda pour paiements à date auprès d’organismes municipaux
et fédéraux, ce qui a permis d’économiser des paiements en retard.
 Création d’un système de dossiers clients, codé par couleur et daté, ce qui a
éliminé la perte de temps et la recherche de dossiers.

2. 2
 Création d’un centre de documentation, ce qui a facilité les tâches de rédaction.
Historique d’Emploi
TRADUCTRICE (À LA PIGE) 2014
ADJOINTE ADMINISTRATIVE
2013
M. GUY OUELLETTE, DÉPUTÉ PROVINCIAL, COMTÉ DE CHOMEDEY
TRADUCTRICE (À LA PIGE) 2009-2012
École de maniement Deberlac, Club Québecois du bouvier bernois
ASSISTANTE AU DIRECTEUR 2006-2009
M. Rénove franchises provinciales Inc.
ADJOINTE ADMINISTRATIVE / RÉCEPTIONNISTE 1996-2006
M. Rénove Inc.
Formation
Formation secrétariat de direction
Université Concordia, Montréal
Perfectionnement
Cours de gestion du temps
Université McGill
La personnalité au téléphone
Bell Canada
How to be a better Executive Secretary
Dartnell Institute
NICOLE MILLAS
450-688-1781/514-994-3177