1. 1
« Et loquebatur sicut draco »
« Vivre etlaisservivre estle premierpasverslapaix etle bonheur.» http://www.la-
croix.com/Religion/Actualite/Les-10-conseils-du-pape-pour-etre-heureux-2014-07-28-
1184961
« La culture du dialogue estle seul cheminverslapaix.
»http://www.zenit.org/fr/articles/lecri-de-la-paix
« L’inégalitéestlacause desmaux sociaux.
» https://twitter.com/Pontifex_fr/status/460697074573385728
« Ah! Comme je voudraisune Eglise pauvre,etpour lespauvres!
» http://www.lavie.fr/religion/catholicisme/pape-francois-comme-je-voudrais-une-eglise-
pauvre-16-03-2013- 37849_16.php
« L’Ancienne Alliance n’ajamaisété révoquée.» (Exhortationapostolique Evangelii Gaudium,
§ 247 http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/apost_exhortations/documents/papa-
francesco_esortazioneap_20131124_evangelii-gaudium.html )
« Dieucontinue àoeuvrerdansle peuple de lapremièreAllianceetfaitnaîtredes trésors
de sagesse qui jaillissentde sarencontre aveclaParole divine.Pourcela,l’Église aussi
s’enrichitlorsqu’elle recueillelesvaleursduJudaïsme.» (ExhortationapostoliqueEvangelii
Gaudiumdu 24 novembre 2013, §
249: http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/apost_exhortations/documents/papa-
francesco_esortazioneap_20131124_evangelii-gaudium.html)
« Jésusestvenuaumonde pourapprendre à être homme,etenétanthomme,à
marcher avecleshommes.
» http://fr.radiovaticana.va/news/2014/09/15/sans_leglise,_nous_ne_pouvons_aller_de_lav
ant/1106550
« Que le sang versé deviennesemence d’espérance pourconstruire l’authentique fraternité
entre lespeuples.» (FaisantallusionàtroisreligieusesitaliennesdécapitéesenAfrique
: http://www.news.va/fr/news/la-douleur-du-pape-pour-les-surs-assassinees-au-bu)
« La foi que vos parentsvousontinculquée vousaideratoujoursàavancer.» (S’adressant
à desimmigrésmusulmansdansune paroisse
romaine:http://www.romereports.com/pg155489-francis-torefugees-christian-or-muslim-
the-faith-your-parents-instilled-in-you-will-help-you-move-o-en)
« Je désire me tournerenpensée vers leschersimmigrésmusulmansqui commencent, ce
soir,le jeune duRamadan,avecle voeud’abondantsfruitsspirituels.» (Homélie
à Lampedusale 8 juillet2013 auprèsde migrantsclandestins
musulmans:http://www.lacroix.com/Religion/Actualite/Homelie-du-pape-Francois-a-
Lampedusa-2013-07-08-983797 )
2. 2
« Il estadmirable de voirque desjeunesetdesanciens,deshommesetdesfemmes
de l’Islamsontcapablesde consacrerdu tempschaque jourà la prière,etde
participerfidèlementàleursritesreligieux.» (Exhortationapostolique EvangeliiGaudiumdu
24 novembre 2013, §
252: http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/apost_exhortations/documents/papa-
francesco_esortazioneap_20131124_evangelii-gaudium.html)
« Si un enfantreçoitsonéducationdescatholiques,protestants,orthodoxesoujuifs, celane
m’intéressepas.Ce qui m’intéresse,c’estqu’ilsl’éduquentetqu’ilslui donnentà manger.
» http://www.novusordowatch.org/wire/francis-not-care-religion.htm
« Certainsdisentque le péché estune offenseàDieu.
» http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/audiences/2013/documents/papa-
francesco_20130529_udienzagenerale.html
« Celui qui ne pèche pasn’estpashomme.
»http://www.corref.fr/IMG/pdf/Reveillez_le_monde.pdf
« De quoi peutse vanterunchrétien?De deux choses:de sespéchésetduChristcrucifié.
» http://www.news.va/fr/news/homelie-a-sainte-marthe-pourquoi-se-vanter-des-pec
« Lesplusgrands maux qui affligentle mondesontle chômage desjeunesetlasolitude dans
laquellesontlaisséeslespersonnesâgées.» http://www.la-
croix.com/Religion/Actualite/Lepape- Francois-poursuit-son-dialogue-avec-un-non-croyant-
2013-10-01-1030416
« Je vousencourage à continueràtravaillerafinde créerce village humain,de plusen plus
humain,qui puisse offriraux enfantsunprésentde paix etunavenird’espérance.
» http://nacionalismo-catolico-juan-bautista.blogspot.fr/2014/09/evangelizacion-sin-dios-la-
nueva.html
« Il y a certainsqui sontpluspapistesque le pape :allezdansune autre paroisse
et confessez-vous,il n’yaaucunproblème.» (Dansune conversationpartéléphoneavecune
femme argentine unie civilementàunhomme divorcé enavril 2014:http://www.fait-
religieux.com/monde/religions- 1/2014/04/25/divorces-remaries-un-coup-de-fil-du-pape-
francois-tres-commente-http://www.infobae.com/2014/04/23/1559151-el-papa-llamo-la-
esposa-un-divorciado-autorizarla-comulgar/ )
« La religionale droitd’exprimersonopinionauservice despersonnesmaisDieudans la
créationnousa rendulibres:l’ingérence spirituelledanslavie despersonnesn’est pas
possible.» (Cf.p16:http://newsletter.revueetudes.com/TU_Septembre_2013/TU10-13.pdf )
« Si une personne estgayet cherche le Seigneuravecbonne volonté,qui suis-je pourlajuger
? » (Conférencede presse dansl’avionauretourdesJMJ de Rio de Janeirole 28 juillet
2013: http://www.lemonde.fr/societe/article/2013/07/29/le-pape-dit-ne-pas-juger-les-
homosexuels-y-comprisdans- l-eglise_3454980_3224.html -
http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/speeches/2013/july/documents/papa-
francesco_20130728_gmg conferenza-stampa.html)
3. 3
« Un jour quelqu’unm’ademandé d’une manièreprovocatrice si
j’approuvais l’homosexualité.Je lui ai alorsréponduavecune autre question:“Dis-moi :
Dieu,quand il regarde une personne homosexuelle,enapprouve-t-il l’existence avec
affectionoularepousse-t-ilenlacondamnant?”» (Entretienavecle Père AntonioSpadaro
s.j.directeurde laCiviltàCattolicales19,23 et 29 août 2013 - Cf.p.
16:http://newsletter.revue-etudes.com/TU_Septembre_2013/TU10-13.pdf )
« Dialoguersignifieêtre convaincuque l'autre aquelquechose de bonàdire,faire de
la place à sonpointde vue,à sespropositions.Dialoguerne signifie pasrenoncerà
sespropresidéesettraditions,maisàlaprétentionqu’ellessoientuniquesetabsolues.» (Cf.
§
9http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/messages/communications/documents/papafra
ncesco_20140124_messaggio-comunicazioni-sociali.html )
« Il ne fautpas penserque l’annonce évangéliquedoivese transmettre toujourspar
desformulesdéterminéesetfigées,ouavecdesparolesprécisesqui exprimentun
contenu absolumentinvariable.» (Exhortationapostolique Evangelii Gaudium, §129
: http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/apost_exhortations/documents/papa-
francesco_esortazioneap_20131124_evangelii-gaudium.html )
« Le monde achangé etl’Église ne peutpass’enfermerdansdesinterprétations présumées
du dogme.Nousdevonsaborderlesconflitssociaux,anciensetnouveaux,et essayerde
donnerlamainpour rassurer,ne pas stigmatiser,ne passimplement reprocher.» (Entretien
avecJoaquín MoralesSolále 5 octobre 2014 publié parLa
Nación:http://mediaspresse.info/synode-le-pape-francois-veut-reinterpreter-le-
dogme/16245)
« Pourrechercherce que le Seigneurdemande aujourd'hui àsonEglise,nous
devons percevoir‘‘l'odeur’’deshommesd'aujourd'hui,jusqu'àêtre imprégnésde leurjoies
et de leursespérances,de leurstristessesetde leursangoisses:ainsi noussaurons proposer
aveccrédibilité labonne nouvellesurlafamille.» (Discourslorsde laveillée de l’ouverture
Synode Extraordinaire desEvêquesle 4octobre
2014: http://fr.radiovaticana.va/news/2014/10/04/une_veill%C3%A9e_de_pri%C3%A8re_%
C3%A9mouvante_en_pr%C3%A9ambule_au_synode/1107935du)
« Notre objectif n'estpasle prosélytismemaisl'écoutedesbesoins,desvoeux,des illusions
perdues,du désespoir,de l'espérance.Nousdevonsrendre espoiraux jeunes, aiderlesvieux,
noustournerversl'avenir,répandre l'amour.Pauvresparmi les pauvres.Nousdevonsouvrir
la porte aux exclusetprêcherlapaix.» (EntretienavecEugenio Scalfari le 24septembre
2013 publié le 1eroctobre dansLa
Repubblica:http://www.repubblica.it/cultura/2013/10/01/news/le_pape_a_scalfari_ainsi_je
_changerai_l_glise-67693549/)
« Je crois enDieu.Pasdans unDieucatholique,caril n'existe pasde Dieucatholique,il existe
un Dieu. Et je croisen JésusChrist,sonincarnation.Jésusestmonmaître et mon pasteur,
maisDieu,le Père,Abba,estlalumière etle Créateur.Tel estmonÊtre.» (Entretienavec
EugenioScalfari le 24 septembre 2013 publié le 1eroctobre dansLa
4. 4
Repubblica:http://www.repubblica.it/cultura/2013/10/01/news/le_pape_a_scalfari_ainsi_je
_changerai_l_glise-67693549/)
« Elle étaitsilencieuse,maisdanssoncoeur,que de chosesdisait-elle auSeigneur!‘‘Toi,ce
jour-là-c’estce que nousavonslu- tu m’asdit qu’il seragrand; tu m’as ditque tu lui aurais
donné le trône de David,sonpère,qu’il règneraitpourtoujoursetmaintenant,je le voisici !’’
La Vierge étaithumaine !Etpeut-être avait-elle enviede dire :‘‘Mensonge ! j’ai été
trompée’’!» http://www.news.va/fr/news/le-silence-preserve-le-mystere-de-notre-
rencontre
« Biensûr,dans ce chercheret trouverDieuentouteschoses,il reste toujoursune
zone d’incertitude.Elledoitexister.Si quelqu’unditqu’ilarencontré Dieuavecune
totale certitude etqu’il n’yaaucune marge d’incertitude,c’estque quelquechose ne va
pas. C’estpour moi une clé importante.Si quelqu’unalaréponse àtouteslesquestions,
c’estla preuve que Dieun’estpasaveclui,que c’estunfaux prophète qui utilise lareligion
à son profit.» (Entretien avecle Père AntonioSpadaros.j.directeurde laCiviltàCattolicales
19, 23 et 29 août2013 - Cf. p.21/22: http://newsletter.revue-
etudes.com/TU_Septembre_2013/TU10-13.pdf)