1. Pleuven
magazine
Avril 2008
bulletin d’information de la commune de PLEUVEN
Architectes : Francis PESSEIN et Espaces Création
Maison Une structure conçue
des enfants pour l'accueil périscolaire
et des Loisirs : et de loisirs des 3-12 ans.
2. le MOT Du MAIRe
N
ous avons la chance de vivre en démo- n Le développement et l’équipement de la Mai-
cratie et de pouvoir choisir en toute sé- son des Jeunes,
rénité les personnes appelées à être en
charge de la « vie de la cité ». Ce n’est pas le cas n La rénovation du groupe scolaire René Tres-
malheureusement partout sur notre planète et sard, de la poste , de la mairie,
cela n’a pas toujours été le cas en France même,
où le principe de la parité hommes-femmes dans n L’équipement du service technique.
les scrutins de listes (et pour les municipales
dans les communes de plus de 3 500 habitants) Dimanche 9 mars 2008, les Pleuvennois ont ex-
date de l’an 2000 et où les femmes n’ont le droit primé, avec une forte participation, une volonté
de vote que depuis une soixantaine d’années. très claire de voir se poursuivre les efforts entre-
Bien que la commune n’y fût pas tenue, la liste pris lors du mandat précédent pour développer
« Agissons ensemble pour le Pleuven de de- Pleuven, ceci avec une équipe sortante renou-
main » s’est voulue respectueuse de cette parité velée.
puisque le conseil municipal élu est composé de
9 femmes et de 10 hommes. Cette situation est particulièrement importante :
Après ce rappel qui me semblait indispensable, n Pour notre représentativité à la Communauté
je voudrais remercier tous les candidats, élus ou de Communes du Pays Fouesnantais,
non, qui ont accepté de se présenter aux suf-
frages de leurs concitoyens. Briguer un mandat n Pour notre représentativité au syndicat des
municipal est une démarche volontaire, coura- eaux et assainissement de Clohars-Fouesnant,
geuse, consommatrice de temps et d’énergie
au détriment souvent de la vie privée et profes- n Pour finaliser le dossier de la Zac de Penhoat-
sionnelle, mais bien sûr, indispensable à notre Salaün,
système démocratique.
n Pour la poursuite de notre politique Enfance-
J’associe à cet hommage tous les élus et can- Jeunesse,
didats des mandats précédents, avec une at-
tention particulière pour l’équipe 2001/2008 qui n Pour la continuité des animations proposées
laissera son empreinte dans le développement avec le tissu associatif pleuvennois et canton-
Commune de Pleuven
de Pleuven par : nal,
n La mise en place des animations, des Jeudis n Pour mener une révision du Plan d’occupation
du parc en été, l’organisation de randonnées, des sols débouchant sur un Plan local d’urbanis-
l’accueil des nouveaux arrivants, toutes actions me, respectueux des équilibres de la commune
générant du lien social,
n Pour mettre en place un Agenda21 destiné à
n Le fleurissement de la commune, ancrer le développement durable dans toutes
les démarches d’aménagement et à tous les ni-
n La création de la Maison des Enfants et des veaux du fonctionnement de la commune.
Loisirs ainsi que des services associés,
MAison des enfants et des loisirs
Jean Loaec.
HOMMage à andré nader dISParU BrUTaLeMenT en nOVeMBre 2007
Je souhaite par quelques mots, saluer la mémoire d’André Nader.
André, employé plus de 20 ans à la commune, a été un acteur important de
l’évolution de notre collectivité. Il l’a été d’autant plus par son engagement, dans
les associations de la commune et du canton.
Bénévole au FC Pleuven, ancien joueur, arbitre officiel, dirigeant du club, médaillé
d’argent de la Ligue de Bretagne de football, il était certainement l’un des plus
connus de tous les Pleuvennois.
Je citerai parce que cela me semble exemplaire, sa dernière action en bénévole,
dans le cadre du projet de consolidation, de préservation du talus de l’école, en
partenariat avec la MDJ.
Cette réalisation a été possible par son volontarisme, son envie de transmettre
son amour du travail de la pierre, son plaisir d’être avec les jeunes.
Je regrette de n’avoir pas eu le temps de valoriser ce travail d’équipe en sa
présence. Nous ne manquerons pas l’occasion de rappeler sa part dans la
réussite, entre autre de ce projet.
Jean Loaec
Pleuven magazine Mars 2007
3. PerManence deS cHIenS dangereUx : Le POInT SUr La LégISLaTIOn.
u
éLUS eT deS SerVIceS. n projet de loi a été adopté en ment de faire procéder à son euthanasie au
deuxième lecture par le Sénat, motif d’une quot;présomption de danger grave
avec modification, le 25 mars 2008. et immédiatquot;.
Présenté en Conseil des ministres le 11 Tout chien ayant mordu une personne,
MaIrIe :
octobre 2007, il avait été adopté en pre- quelle que soit sa catégorie, devra faire
ouverte du lundi au samedi mière lecture par le Sénat le 7 novembre l’objet d’une déclaration en mairie et devra
2007 et par l’Assemblée nationale, avec
de 9 à 12 et de 14h à 17h30, être soumis à une évaluation comporte-
modification, le 28 novembre 2007.
le vendredi jusqu'à 16h30, mentale.
Ce projet de loi vise d’abord à responsa-
le samedi matin de 9h à 12h. Les propriétaires de chiens ayant pro-
biliser les propriétaires ou détenteurs de
voqué un accident mortel pourront être
chiens dits « dangereux » (chiens classés
condamnés à des peines allant jusqu’à 10
Tél : 02 98 54 60 50 en 2 catégories, chiens d’attaque d’une part
ans d’emprisonnement et à 150 000 euros
et chiens de garde ou de défense d’autre
d’amende.
part). Ils devront obtenir une attestation
J
eanLOAEC,Maire:
Le maire pourra également prescrire aux
d’aptitude à la détention de ces animaux
sur RV, le jeudi et le vendredi détenteurs de chiens n’appartenant pas aux
sanctionnant une quot;formation relative aux
de 9h à 12h et de 14h à 17h, 2 catégories classées dangereuses mais
principes d’éducation canine et aux règles
le samedi matin de 9h30 à 11h30. présentant un risque particulier, par leur
de sécurité applicables aux chiens dans
taille notamment, de suivre une formation
les espaces publics et privésquot;. Un amen-
relative à l’éducation canine et de les sou-
dement adopté par l’Assemblée nationale
ChristianRivièRE,
mettre à une évaluation comportementale.
précise que pour posséder ou détenir un
adjointfinances,travaux,voirie:
De plus, les agents de surveillance et de
de ces chiens il sera nécessaire de se faire
sur RV, le mardi et le jeudi de 9h30 à gardiennage utilisant un chien devront sui-
délivrer un quot;permis de détentionquot; à la mairie
12h et le samdi de 10h30 à 11h30. vre une formation destinée aux maîtres de
de son domicile.
chiens, formation payée par l’employeur.
Ces chiens devront en outre être sou-
MoniqueMAgOt, mis à une quot;évaluation comportementalequot;
renouvelée périodiquement. En cas de
adjointeàl'urbanisme:
non présentation au maire de l’attestation
le mardi et le jeudi de 9h à 11h30
d’aptitude au moment de la déclaration
administrative de l’animal, le maire aura la
YvonARzuR,adjointAnimation: possibilité de placer l’animal et éventuelle-
un samedi matin sur 2 .
Liste des chiens susceptibles d’être dangereux
S'informer à la mairie
http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1839.xhtml
Conditions pour détenir un chien dangereux
violaineNuNEs, http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1838.xhtml
adjointeauxaffairessociales: Démarches liées aux chiens dangereux
le lundi matin sur RV de 10h à 12h, http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1836.xhtml
et permanence de 14 à 16h.
cOMMéMOraTIOnS
CatherineCHAuMEt, À côté des anciens
combattants,
adjointeàlacommunication:
la présence de
le mercredi de 9h30 à 11h30 sans RV.
jeunes scolaires
lisant des textes
AssistANtsOCiAL:
à l’occasion de la
un jeudi matin sur 2, sur RV.
commémoration
S'informer à la mairie des armistices
ou cessez-le-feu
MisssiONLOCALE: donne du sens au
devoir de mémoire
2è et 4è vendredi du mois, le matin.
que doivent
Sur RV
honorer toutes les
générations qui
RAM(relaisassistancematernelle):
n’ont pas connu ces
gaëlleLECORRE,surRv:
conflits armés.
1er et 3è mardi du mois
Pleuven magazine Mars 2007
4. une nOuvelle ÉQuIPe MunICIPAle
Aunomdetoutel’équipemunicipale,jevoudraisnonseulementremercier
lesPleuvennoispourleurconfiancerenouvelée,maiségalementlesassurer
quenousauronsàcœurdetenirnosengagementspourfairedePleuvenune
communeoùilfaitbonvivretousensemble.
Jean LOAEC, demeurant au Bourg,
Maire,Présidentdescommissionscommunales, délégué titulaire au conseil de communauté
de Communes du Pays Fouesnantais, délégué titulaire au SYMESCOTO.
Christian RIVIERE, demeurant à Kergrimen
Premieradjoint.Responsable de la commission finances (budget,
travaux, voirie), délégué titulaire au conseil de communauté de la
CCPF, délégué titulaire au Syndicat pour l’alimentation en eau potable
et assainissement de Clohars-Fouesnant, au SIVALODET, suppléant
au SYMESCOTO, membre des commissions animation/association/
culture/valorisation du patrimoine, urbanisme, recrutement.
Monique MAGOT, demeurant à Toul An Ael
seconde adjointe. Responsable de l’urbanisme, du suivi du
personnel communal, du suivi des certificats d’urbanisme, des permis
de construire, des autorisations d’accès, membre du CCAS, délégué
titulaire au conseil de communauté de la CCPF, suppléante au SIVU,
suppléante à la commission d’appel d’offres, membre des commissions
finances et action sociale.
Yvon ARZUR, demeurant à Bellevue,
troisième adjoint. Responsable de la commission anima-
tion, culture, association, valorisation du patrimoine., membre
du CCAS, membre de la commission sociale, de la commission
urbanisme, membre de la commission communication
Violaine NUNES, demeurant à Lesquidic
Quatrièmeadjointe.Responsable de la commission
action sociale, scolaire, enfance, jeunesse., suppléan-
te au SIVU, membre de la commission urbanisme,
membre du CCAS.
Catherine CHAUMET, demeurant à Kerlivérien,
Cinquièmeadjointe.Responsable de la commission communication (bulletin municipal,
site internet), Vice-Présidente du SIVU du centre aquatique de Fouesnant, membre des
commissions finances, urbanisme, animation.
Bernard LIDEC, demeurant au Prajou
Conseiller délégué à la voirie, délégué au conseil de communauté
de la CCPF, titulaire au Syndicat pour l’alimentation en eau potable et
assainissement de Clohars-Fouesnant, suppléant à la commission
d’appels d’offres, membre des commissions finances, animation,
urbanisme.
Christiane AUMONT, demeurant Toul An Aël,
Membre de la commission animation, de la commission
urbanisme, de la commission communication, suppléante à la
commission recrutement.
Pleuven magazine Mars 2007
5. Au SeRvICe DeS PleuvennOIS
Luc BIGOT, demeurant à Lesquidic Izella
Membre de la commission action sociale, de
la commission urbanisme, de la commission
communication, membre du CCAS.
Virginie CARRER, demeurant Park Steir
Membre de la commission animation, de la commission
urbanisme, membre du CCAS.
Nicole FOURNIER, demeurant Hent Coat Menhir
Membre de la commission finances, de la commission action
sociale, de la commission urbanisme, de la commission
recrutement.
Pascal GARNIER, demeurant à Moulin-du-Pont
Membre de la commission action sociale, de la commission
urbanisme, suppléant à la commission recrutement.
Colette GOURET, demeurant à Kerguidal
Membre de la commission animation, de la commission ac-
tion sociale, de la commission urbanisme.
Muriel GOURVES-RENIER, demeurant à Kerguidal,
Membre de la commission animation, de la commission urbanisme
Thierry HERLEDAN, demeurant à Lesquidic,
Membre de la commission finances, de la commission
animation, de la commission urbanisme.
Jean-Charles KERNEVEZ, demeurant à Bellevue
Conseiller délégué titulaire au conseil de communauté de la
CCPF, titulaire au Syndicat pour l’alimentation en eau potable et
assainissement de Clohars-Fouesnant, suppléant à la commission
d’Appels d’offres, membre des commissions finances et
urbanisme.
José LOPEZ, demeurant à Ti Ar c’Hoat
Membre du CCAS, membre de la commission des
finances, urbanisme et la communication, titulaire de la
commission d'appels d'offres.
Jean-Loïc NICOLAZO
Suppléant au Syndicat pour l’alimentation en eau potable et as-
sainissement de Clohars-Fouesnant, suppléant au SIVALODET,
membre titulaire de la commission d’Appels d’offres, membre
des commissions animation et urbanisme.
Anne TAILLARD, demeurant au Prajou,
Membre de la commission finances, de la commission action sociale,
de la commission urbanisme, suppléante à la commission recrutement.
Pleuven magazine Mars 2007
6. la maison des jeunes de Pleuven.
Objectif : mettre en musique les actions proposées par les jeunes.
L
ieu d’accueil, de rencontres, Comme dans toutes les MDJ, il y a des d’un environnement très fragile, les Glénan
d’échanges et d’expérimentation cycles : la fréquentation varie et les centres (plantation d’oyats, balisage de sentiers
à la vie sociale pour les 12/17 d’intérêt évoluent. Tantôt un noyau de piétonniers). Malgré tous ces arguments,
ans, la MDJ est animée par Fred jeunes crée une dynamique entraînante le séjour aux Glénan n’aura pas lieu cette
et Karim, professionnels de l’animation, et imaginative, tantôt la relève se cherche. année mais avec une communication plus
depuis trois ans. Son objectif est avant tout La MDJ est actuellement dans un creux pertinente sur le sujet, on espère vivement
d’être à l’écoute qu’il aura lieu
des souhaits l’an prochain.
des jeunes La municipalité
en matière de est consciente
loisirs, ceci qu’il est grand
en accord temps de mettre
avec le projet en place le
pédagogique site internet
mis en place par communal
la municipalité. afin de mieux
Pour les communiquer, et
animateurs au plus tôt, sur ce
de la MDJ, un genre de projet
seul credo : « particulièrement
intéressant et
Le jeune doit
pédagogique.
ê t r e a c t e u r
Même si la
de ses loisirs
», et non pas déception de ne
consommateur pouvoir réaliser
passif ce camp se fait
d’activités sentir, l’équipe
décidées par de la MDJ est
d’autres. consciente
Aux animateurs ensuite de mettre en notamment au niveau des 13/14 ans. qu’il est indispensable de communiquer
musique ces projets imaginés par les Un exemple : faute de participants en notamment auprès des 10-12 ans, ceux-
jeunes, tout en espérant que les jeunes nombre suffisant, il a fallu se résigner là même qui deviendront les acteurs de la
s’investissent et participent aux activités à annuler le chantier jeunes prévu aux MDJ de demain. Pour cette raison, une
qu’ils ont eux-mêmes proposées. Glénan, sur l’Ile de Penfret, du 14 au 17 réflexion est menée sur le développement
La MDJ est ouverte en accueil libre à avril. Pourtant, ce même chantier avait d’actions passerelles pour permettre aux
tous les jeunes garçons et filles du Pays déjà été organisé en 2006 et avait alors jeunes de 10-12 ans de découvrir la MDJ.
Fouesnantais, tous les après-midis de 13h30 remporté un franc succès. Ce genre de Et pour faire découvrir à tous, les structures
à 19h pendant les vacances scolaires, et les séjour environnemental constitue une belle liées à l’enfance et à la jeunesse sur
mercredis et samedis aux mêmes heures opportunité pour les jeunes : s’organiser Pleuven, une journée « Portes Ouvertes
plus le vendredi de 17h à 19h en période pour vivre en groupe pendant quelques jours, » identique à celle de l’an passé sera
scolaire agir pour la protection et la préservation organisée en juin.
Recensement militaire
Toute personne de nationalité française doit se faire recenser dès l'âge de 1 ans.
P
our se faire recenser, il faut se présenter à la mairie de son par le maire ou son représentant, sur ses obligations, notamment
domicile, muni d’une pièce d’identité, du livret de famille des en cas de changement de domicile ou de situation.
parents et d’un justificatif de domicile. Si le jeune est dans Il est informé également sur la convocation à l'appel de préparation
l’impossibilité de se rendre lui-même à la mairie, la démarche peut à la défense, et les conséquences d'un retard ou d'une absence
être effectuée par son représentant légal. à cet appel.
L’intéressé ou son représentant souscrit une déclaration Une attestation de recensement lui est délivrée. Elle doit être
mentionnant son domicile, son état civil et sa situation familiale, conservée soigneusement car les mairies ne délivrent pas de
scolaire, universitaire ou professionnelle. duplicata. Cette attestation est nécessaire pour se présenter aux
Lors du recensement, l'intéressé reçoit une première information, examens et concours publics
Pleuven magazine Mars 2007
7. la maison des enfants et des loisirs
O
uverte depuis Pâques En fin de journée, une aide aux
2007, la Maison des devoirs, organisée par une équipe
Enfants et des Loisirs de de bénévoles, est proposée aux en-
Pleuven, la MEL, est un lieu de vie
fants qui le souhaitent, les lundis
et de socialisation où les enfants
et jeudis soirs.
doivent s’épanouir physiquement
et moralement. Le programme des activités, à
Elle accueille d’une part les enfants l’initiative de l’équipe d’animation,
du périscolaire de 7h30 à 8h50, puis suit les saisons avec un thème
après la classe, de 16h30 à 19h et central. Cependant, le programme
d’autre part, en partenariat avec n’est pas figé et l’équipe peut
les communes de Gouesnac’h et de proposer une activité plus adaptée
Clohars-Fouesnant, elle ouvre ses aux attentes des enfants. Le choix
portes en tant que CLSH (Centre de est vaste : jardinage, bricolage,
loisirs sans hébergement) aux enfants cuisine, etc... Des sorties sont
de 3 à 12 ans, les mercredis et durant parfois organisées au niveau
toutes les vacances scolaires hormis du CLSH pour permettre aux
celles de Noël. enfants de découvrir leur région .
Pour le repas du midi et le goûter,
L’équipe composée de Viviane, ce sont Alain et Nathalie, les
Josiane, Morgane et Rozenn et dirigée cuisiniers attitrés, qui préparent
par Yveline propose des espaces tout sur place.
de découvertes, d’apprentissage
Les inscriptions pour le CLSH
de loisirs et ou d’activités qui
se font directement au centre
participent à leur épanouissement.
par téléphone, une semaine à
A cette équipe, viennent se joindre
l’avance, ceci afin de pouvoir
les animateurs de la Maison
prévoir le nombre adéquat de repas
des Jeunes, Karim et Fred, qui
et l’encadrement nécessaire. Les
participent à l’encadrement et
parents disposent d’un accueil à la
proposent des activités sportives
carte puisqu’il peuvent inscrire leurs
aux enfants sur le temps périscolaire.
enfants à la journée complète ou à la
demi-journée, avec ou sans repas.
Les enfants du périscolaire disposent
d’une bibliothèque dont le fonds est
Pourtoutrenseignement,
en cours de constitution. Ils peuvent
s’informeràlaMEL
emprunter des livres ou les lire sur place
au0298548495ou
confortablement installés.
àlamairieau0298546050
Pleuven AnIMATIOnS FeTeS… CHeRCHe BÉnÉvOleS
A
u mois de mars 2007, la soirée de la Il ne faut pas oublier la Maison des Jeunes
Saint Patrick : l’animation de cette qui nous aide dans la restauration des
soirée conviviale était assurée par Jeudis du Parc cet que nous soutenons
2 groupes amateurs. régulièrement par l’achat de matériel. Cette
année ils seront à l’abri d’une tonnelle pour
Depuis quelques années nous participons
vendre leurs friandises aux Jeudis du Parc.
également durant les mois de Juillet et Août,
Pour l’année 2008 nous projetons
à l’animation des Jeudis du Parc en assurant
l’organisation d’une randonnée aux beaux
la restauration : de nouveaux bénévoles,
jours et bien évidemment la Foire Aux Puces
notamment des jeunes, sont venus nous
Une tente toute neuve pour être à l'abri. (9 novembre 2008).
aider pour les crêpes.
Pour la bonne réussite des manifestations,
Et traditionnellement au mois de Novembre
nous avons besoin de bénévoles, alors
Pour démarrer l’année 2008, nous avons fait
nous nous retrouvons pour la Foire Aux
n’hésitez pas à venir rejoindre la joyeuse
l’acquisition d’un Grand Barnum tout blanc de
Puces, qui a toujours un grand succès autant
équipe de Pleuven Animation Fêtes.
5m x 12m. Il sera utilisé par les Associations
du coté des exposants que des visiteurs.
lors des manifestations locales. ContactYvonARzuRau0298546403.
Pleuven magazine Mars 2007
8. HistOiREl'ÉGlISe PAROISSIAle De Pleuven : ST MATHuRIn
E
n 1864, l’architecte diocésain chargé par l'empereur de Grande fut la popularité dont
constate l’état déplorable de Rome, Maximien1, d'ex- jouit en France saint Mathu-
l’Eglise de Pleuven, ouverte à terminer les chrétiens du rin au moyen âge. On l'invo-
tous les vents, dans laquelle la pays. Cependant, Mathurin quait surtout pour les fous et
pluie pénètre de toutes parts. Le 24 novem- fut secrètement baptisé par pour les épouses insuppor-
bre 1873, un nouveau recteur est installé, l'évêque Polycarpe à l'âge tables. Il va sans dire qu'une
Jean-François Le Bras, qui entreprend de douze ans. Il convertit fois mis en possession de
immédiatement la réfection de l’édifice. Il ses parents, devint prêtre Larchant (1004), les chanoi-
s’adresse à Ernest Le Guerrannic, archi- à l'âge de vingt ans et com- nes de Notre-Dame de Paris
tecte à Brest, qui présente deux projets mença dès lors à accomplir y retrouvèrent ses reliques.
: soit la reprise pure et simple de l’ancien des miracles. Il avait un don Ils en gardèrent une par-
édifice, soit la construction d’un édifice ori- particulier pour calmer les tie à Larchant et placèrent
ginal comportant une nef de cinq travées, énergumènes et chasser les autres dans la chapelle
des bas-côtés, un chevet octogonal, mais les démons. Saint-Mathurin qu'ils édifiè-
pas de transept. Le préfet du Finistère opte rent à Paris, au quartier latin.
sans hésitation pour le second projet. Le Sa réputation s'étendit dans la région et
28 mai 1876, la première pierre est solen- bien au-delà, au point que l'empereur en À Larchant, une église lui est dédiée, re-
nellement bénie, et le 1er avril 1877, jour entendit parler et le fit mander pour soigner construite par le soin des chanoines de
de Pâques, la nouvelle église est ouverte sa belle-fille Théodora. Les soldats de l'em- Notre-Dame de Paris à partir de 1153, où
au culte. Le recteur la dote alors de fonts pereur allèrent le chercher et l'emmenèrent affluèrent les pèlerins et les malades pen-
baptismaux, puis d’un maître-autel et d’une à Rome. Mis en présence de la princesse, dant des siècles. Plusieurs rois de France,
chaire à prêcher sortis des ateliers de M. Mathurin lui fit boire un peu d'huile qu'elle de Louis XI à François Ier et Henri IV font le
Daoulas, scultpeur à Quimper. rendit sur le champ, avec le démon qu'elle pèlerinage de Larchant.
avait dans le corps. Après avoir renvoyé
Le trésor d’orfèvrerie de la paroisse de en enfer cet esprit mauvais, Mathurin vé- La légende de la délivrance de la fille démo-
Pleuven comprend onze objets, dont sept cut encore trois ans dans la Ville éternelle, niaque vaut à saint Mathurin d'être invoqué
en argent. Dans ce dernier lot, il faut faire mettant au service des chrétiens persécu- pour la guérison des fous, puis il devient le
une place spéciale à trois pièces antérieu- tés l'amitié que lui vouait la famille impéria- patron des bouffons (dont le métier est de
res à la Révolution : la croix de procession le. Quand il mourut, le jour des calendes de faire les fous), des clowns, des comiques,
et deux calices. Un calice et une croix novembre, on l'inhuma dans un cimetière mais aussi des marins en Bretagne et des
processionnelle ont fait l’objet d’un clas- romain ; mais c'est à Larchant qu'il voulait potiers d'étain à Paris.
sement « monument historique ». La croix reposer ; aussi obtint-il la grâce de ressus-
de procession, objet le plus important du citer la nuit suivante, et il retourna se faire (Sources Foen Izella et Wikipédia)
trésor figure parmi les plus anciennes des enterrer dans son village.
trente croix de procession de type finisté-
rien. Les deux calices sont signés du poin-
çon de Joseph Bernard, un orfèvre bien
connu de Quimper et sont datés de 1688 et
de 1699.
En Bretagne on compte une douzaine de
chapelles ou d’églises dédiées à St Mathu-
rin
La légende de Saint Mathurin, patron des
« bouffons », des clowns et des comiques,
mais aussi des marins en Bretagne .
D'après la légende, Mathurin naquit à Lar-
chant, entre Malesherbes et Nemours, en
Gâtinais. Ses parents, Marin et Euphémie,
étaient païens ; son père aurait même été
Pleuven magazine Mars 2007
9. PORTRAITS De PleuvennOIS
gYM aTTITUde
O
uvert depuis novembre 2007, l’espace Valérie, titulaire d’un diplôme de Science et
« GymAttitude » se situe en haut à Technique des Activités physiques et sportives
droite en montant la côte de Moulin du (Staps) et d’un Brevet d’Etat des métiers de la
Pont, à l'embranchement de la petite route de forme a décidé de se mettre à son compte en
Lesquidic. créant ce centre de mise en forme du corps
Valérie Janvre, rouennaise d’origine mais mais aussi de l’esprit, la santé de l’un n’allant
cornouaillaise de cœur, et un ami ont totale- pas sans celle de l’autre.Elle travaille éga-
ment rénové une ancienne salle de bal en la lement à la MPT d’Ergué Armel et au sein de
transformant en une salle de gym où ceux qui l’association « Familles rurales ».
désirent s’occuper enfin de leur corps peuvent
Pour les horaIres,
pratiquer : step, body barre, tonic forme, gym
contacter Valérie au : 06 74 73 28 64.
douce, stretching.
Tarifs : 10 séances pour 65 e.
Un atout pour la commune et le canton puis-
Il existe aussi des abonnements trimestriels,
qu’il n’existait pas de structure de ce type dans
semestriels et annuels.
le proche environnement.
La première séance est gratuite.
au printemps, la salle sera équipée d'appareils de musculation tel ce vélo, qui ne montera pas la côte de Moulin-du-Pont
aTeLIer reLaxaTIOn FernandO de MOUra
professionnelle à 16 ans dans le bâtiment. Il
exercera longtemps ses talents en Norman-
die où il rénove, entre autres, des gîtes ruraux.
Mais l’appel de la Bretagne est le plus fort. A
force de venir en vacances dans la région, il
finit par vouloir s’y installer, « séduit par le site,
la qualité de la vie et par la pêche ». Fernando
effectue tous travaux de maçonnerie, d’isola-
tion, de rénovation de maisons particulières
et ce qu’il appelle des petits travaux (installa-
tion de portails, réalisation de terrasses etc..).
Fernando De Moura C’est là son créneau : intervenir sur tous ces
petits travaux pour lesquels les grosses en-
F
ernando De Moura, artisan, a créé son treprises du bâtiment ne se déplacent guère
entreprise de maçonnerie à Pleuven volontiers. Il est donc essentiellement au
depuis le 5 novembre 2007. Venu de Villa service des particuliers qui souhaitent trans-
Réal, au Portugal, à l’âge de 6 ans (en passant former leur demeure, voire rénover complète-
la frontière clandestinement, mais il y a pres- ment une habitation. Tél. 02 98 54 84 46
cription !), Fernando De Moura débarque en
région parisienne. Il commence sa carrière
Valérie et Françoise
F
cHeZ MeneZO
rançoise Vion, quant à elle, nouvelle-
ment arrivée sur Pleuven, a commencé
T
par animer un atelier de relaxation à itulaire d’un CAP de boulanger et après 21h30). Fermeture le dimanche midi et le mardi
Bellevue, dans une salle mise à sa disposition avoir tenu la pizzéria «La Romaine» à toute la journée.
par la municipalité, puis elle a décidé de se Quimper, Frédéric Ménez, originaire Situé au 8 Ty Glas, en bordure de l’axe Quimper-
rapprocher de Valérie et d'installer son as- de Gouesnac’h mais habitant Pleuven depuis Bénodet, Ménézo offre un vaste parking facile
sociation «Sur le chemin du bien-être» dans 17 ans, a ouvert sa propre pizzéria depuis d’accès. Il se situe juste à côté de l’entreprise
la nouvelle salle de GymAttitude pour y pro- novembre 2007. Outre des pizzas, Frédéric, dit Cosson.
poser des ateliers de relaxation «évolutive et «ménézo» pour les intimes propose également Tél : 02 98 54 81 09
Frédéric Ménez
expressive».Ces exercices aident à gérer le des paninis (petits pains italiens chauds,
stress, à améliorer le sommeil, à remobiliser garnis de jambon, poulet, chorizon, etc…),
les ressources, le potentiel intérieur de cha- des frites, des salades composées aux beaux
cun dans le sens d'une vie plus calme et plus jours et, dès début avril 2008, ajoutera à sa
détendue. carte des kébabs. Tous ces produits sont à
emporter et sont élaborés à la commande
Les ateliers ont lieu le vendredi de 14h à à partir de produits frais. Sa carte et ses
15h15 et le lundi de 18h15 à 19h30. tarifs sont consultables sur son site internet :
Tarifs : 10 séances pour 85 e www.chez-menezo.com
(valable sur 2 trimestres).
Ouvert tous les midis de 11h15 à 13h30, le
La première séance est là aussi gratuite. soir de 17h30 à 22h, sauf le lundi soir (jusqu’à
Pleuven magazine Mars 2007
10. PORTRAITS De PleuvennOIS
Un jeUne décaTHLOnnIen OrIgInaIre de PLeUVen : FLOrIan geFFrOUaIS
U
n pleuvennois champion de France, d'Europe, du monde de épreuves).
décathlon ? Les parents de Florian Geffrouais, professeurs Son père, loin d'avoir les chevilles qui enflent (ce n'est pas bon
d'éducation physique tous deux, ne voient pas si loin. Une pour un prof de gym) est surtout sensible au fait que son fils mène
saison à la fois. aujourd'hui des études et une carrière d'athlète de haut niveau de
Florian, né en 1988, a commencé le sport très front, sans que les unes pâtissent de l'autre.
tôt (judo, hand-ball etc.), à 8 ans il commence quot;Contrairement à l'idée reçue qu’ à ce niveau,
l'athlétisme en poussin à l'ULACQ à Fouesnant. il faut choisir entre le sport et les étudesquot;. Une
Il s'oriente vers le décathlon. Sport complet tête pleine dans un corps sain.
comprenant 10 disciplines : 100m, longueur, Depuis septembre, Florian suit un double
poids, hauteur, 400m, 110 m haies, disque, cursus, il a rejoint le quot;Pôle Francequot; à
perche, javelot et 1500m. Ses performances Montpellier, il est en 1ère année de Sciences
sont remarquées au sein de de l'ULACQ. et Techniques Appliquées au Sport (Staps) et
Après quelques années d'interruption où il se continue à s'entraîner en obtenant de bons
consacre à d'autres sports, Florian reprend résultats.
le décathlon en 2004-2005, en cadet. Il est Son père ajoute, conscient tout de même
doué, il bat le record de Bretagne cadet du d'avoir un fils dont la carrière sportive est
décathlon et se qualifie pour les championnats prometteuse, que Florian est le meilleur
de France individuels en 2006. Résultat français et figure parmi les meillleurs
immédiat : il est vice-champion de France décathloniens du monde. Pas mal pour ce
et retenu pour participer avec l'équipe de pleuvennois !
France dans la sélection internationale pour De plus, Florian est sensible à la dimension
des compétitions en Suisse et en Angleterre. humaine des contacts qu'il peut avoir avec
En 2007, la barre est montée d'un cran : Florian les jeunes étrangers qu'il rencontre au cours
Florian Geffrouais
dispute la compétition qualificative pour les des compétitions. C'est un enrichissement
championnats d'Europe à Nice. Il termine qui ouvre l'esprit. D'autant plus que les
second des minimes ce qui lui vaut son ticket pour les championnats décathloniens se côtoient pendant 48 h, les épreuves se déroulant
d'Europe. Un quot;détailquot;, au passage : il bat le record de Bretagne du sur 2 jours.
décathlon avec 7 337 points (au décathlon, l'athlète obtient des Aujourd'hui junior, faire partie du quot;pôle Francequot; lui permet de continuer
points en fonction de ses performances pour chaque discipline et sa pratique sportive, tout en assimilant de nouvelles méthodes de
son classement dépend du nombre de points obtenus à la fin des 10 travail dans un environnement favorisant ses progrès.
L’arTISan dU Teck
L
’artisan du teck : ce nom dira sans ment mieux situé pour exercer son métier et métier est de fabriquer des objets en teck
doute quelque chose aux habitants ouvrir une salle d’exposition. Il l’a trouvé à pour la décoration intérieure (petit mobilier,
du canton puisque Arnaud Delage, Pleuven, à Ty Glas, au bord de la départe- miroirs sur mesure, petits meubles, desser-
artisan, était autrefois installé dans mentale Quimper-Bénodet. tes, chevets) tout objet décoratif comme des
la zone industrielle de Park Ar C’Hastel à L’ouverture en décembre 2007 de cet ate- voiliers mais toujours en teck. Sans oublier
Fouesnant. Arnaud cherchait un emplace- lier en a intrigué plus d’un passant se de- aussi la pose de parquet en teck.
mandant ce que pouvait bien proposer cet Il fait venir le teck de sa région d’origine, la
atelier disposant d’un « show-room » (salle Birmanie. C’est un arbre qui pousse très len-
d’exposition) tement d’où le fait que ses fibres soient très
Originaire de Seine-et-Marne, Arnaud Dela- resserrées. C’est donc un bois dense, impu-
ge a débarqué dans le sud-Finistère en 1994, trescible, résistant à l’humidité. Ses clients
dans le cadre d’une reconversion dans l’in- sont soucieux de décorer leur intérieur avec
dustrie nautique. C’est là qu’il a découvert le un bois très « tendance ». Arnaud travaille
teck, ce bois souvent sur commande (meubles sur mesure) et
utilisé dans la fabri- ouvre son magasin aux clients de passage.
cation de certains Son atelier est situé à Ty Glas, sur la gauche
voiliers de plaisance. de la route Quimper-Bénodet en venant de
Après quelques an- Quimper, où la vitesse est limitée à 50km/h.
nées dans ce milieu, Vous avez donc le temps de repérer l’atelier
il fut contraint de re- du teck, pratiquement en face de la pizzeria
noncer à la plaisance et boulangerie « La Station ».
mais son intérêt et
Horaires :
son amour du teck
jeudi, vendredi, samedi :
persiste et Arnaud
de 10h à 12h et de 14h30 à 19h.
succombe au char-
A partir de Pâques, ouvert tous les jours
10 me d’une quimpéroi-
Arnaud Delage aux mêmes heures, sauf le dimanche.
se. Aujourd’hui son
Tél. 06 14 57 70 93
Pleuven magazine Mars 2007
11. PORTRAITS De PleuvennOIS
ISaBeLLe nédeLec : cHanTeUSe dU grOUPe quot;OcTOBre nOIrquot;
I
sabelle Nédélec, pleuvennoise paroles de leurs chansons totalement quot;Jeudis du parcquot; à Pleuven.
d'adoption mais gouesnachaise originales, Isabelle, la voix du groupe S'il faut absolument comparer leur
d'origine (elle y tient à son quot;villagequot;), et Tristan participant aussi à l'écriture quot;stylequot; à des groupes connus, Isabelle
a commencé sa carrière cite quot;Noir désirquot;, quot;Louise Attaquequot;
d'artiste en chantant des ou quot;Blankassquot;, mais avec 30
reprises de chansons chansons originales, des textes
françaises, dans les bars écrits en français, quot;Octobre
de la région, accompagnée noirquot; existe sans avoir besoin
d'un pianiste et d'un de référence pour aller à sa
batteur. C'était en 2 000, rencontre. Originalité du groupe,
un an plus tard, elle décide ses membres se sont constitués
de rejoindre le groupe en association.
des quot;Petits chansonniersquot;
de Patricia Dupont dont Paradoxalement, textes et
elle suit l'enseignement musiques, plus aboutis que ceux
pendant 5 ans. Elle est à d'autres formations connus dont
bonne école, participant le répertoire trop mince nécessite
à l'écriture des textes des des reprises, quot;Octobre noirquot; ne
spectacles de la troupe connaît pas encore l'intérêt du
de chanteurs amateurs, quot;grand publicquot;. Le plus simple
bien connue dans le pays pour se faire une idée de leur
fouesnantais. quot;stylequot; est d'écouter des extraits
quot;de chansons à textes tantôt sombres de leurs chansons sur internet ( www.
En 2006, le hasard la conduit à ou colorées, souvent rythmées, parfois octobre-noir.fr) . Vous découvrirez ainsi
rencontrer des gars du pays bigouden mélancoliquesquot;. quot;la quot;Tante Luluquot; dans sa coccinelle bleue,
qui cherchaient une voix féminine pour Tous les musiciens d'Isabelle sont quot;Grand-pèrequot; lors de son dernier voyage,
former un nouveau groupe. Isabelle du pays bigouden, c'est pourquoi les quot;Une odeur de flicquot; dans cette nouvelle
cherchait un nom avec le mot noir, c'est répétitions ont lieu toutes les semaines société à points, quot;Un chalutierquot; en
comme ça que le groupe quot;Octobre noirquot; à Plomeur. hommage au Bugaled Breizh ou encore
est né. Composé de 6 garçons, Alain quot;Café noir pour homme abandonnéquot;.
Autret à la guitare électrique, Mickaël En deux ans d'existence , ils donnent,
Gaonac'h à la guitare sèche auteur des entre autres, des concerts à la Fête de la Bien sûr, sortir un CD de 12 titres est dans
musiques avec Alain, Anthony Coïc à la musique de Pont-L'Abbé, au Ty Théâtre leur projet mais cela revient cher. Il reste
Isabelle Nédelec
basse, Maël Le Coz, à la batterie, Tristan de Gouesnac'h et se sont inscrits cette à trouver les moyens d'y parvenir.
Gouzien, au piano, Blaise Beaufreton, année aux Tremplins d'Ergué-Gabéric et
percussioniste qui écrit 80% des de Pouldreuzic et doivent participer aux
enTrePrISe MIcHeL Le dU
C
réée en 1954 à Fouesnant, et installée jusqu’alors dans
la zone industrielle de Park Ar C’Hastel, l’entreprise de
peinture Le Du vient de déménager sur la commune de
Pleuven, au carrefour des routes de Kroas Hent Kerlévot et de
Ty Glas, à droite en bordure de la route de Quimper-Fouesnant
en venant du bourg et en face de « l’Etoile d’Asie ».
Au fil des années, la gamme de services proposés s’est étendue.
« On intervient dans le ravalement de façades, la peinture et
la décoration intérieure, la pose de parquet », explique Alain
Lescoat, patron de l’entreprise.Celle-ci offre aussi un choix
varié de revêtements de sol (moquettes, PVC..).
Après le départ à la retraite de son fondateur Michel Le Du,
Alain Lescoat a repris l’entreprise en 1997. En 2005, il a saisi
l’opportunité d’acquérir un terrain sur lequel l’entreprise vient
de s’installer début 2008. Le Du emploie 30 personnes. « 30% de
notre activité s’effectue chez les particuliers, le reste se fait avec
les collectivités locales, dans le secteur du Sud-Finistère. »
Contact : Entreprise Michel Le Du, Kroas Hent 11
Kerlévot, 29170 Pleuven. Tél. 02 98 56 05 17
Pleuven magazine Mars 2007
12. La cHarTe quot;jardIner aU naTUreL, ca cOULe de SOUrcequot;
Une chArTe qUi répOnd AUx enjeUx sAniTAires eT envirOnneMenTAUx
L
Principe
a charte « Jardiner au naturel, l'environnement. Pour en savoir plus :
ça coule de source ! » est née www.zeropesticides.org
Le principe de la charte quot;jardiner au
de la volonté de mieux informer naturel, ça coule de sourcequot; consiste à
les particuliers des problèmes posés en 2008 sur
coordonner une action de promotion des
par les pesticides tant sur l’eau que sur techniques alternatives par les surfaces
le territoire du Sivalodet
l’environnement et la santé publique. Le de ventes (agir sur l’offre) et une action
fait est avéré : les teneurs excessives En 2008, le Sivalodet met cette démarche
d’information et de communication des
en désherbants retrouvés dans les eaux en place sur son territoire. Le principe est
jardiniers amateurs (agir sur la demande)
nuisent à la faune aquatique et génèrent de pouvoir expliquer et sensibiliser les
par la collectivité (le Sivalodet), en
des coûts de traitements importants pour jardiniers amateurs, dans les magasins
collaboration avec les associations
tenir les normes de production d’eau spécialisés, des dangers de l'utilisation
locales représentées notamment par la
potable. Trop souvent présentés comme de ces produits, ainsi que leur donner des
Maison de la Bio (regroupant diverses
une solution incontournable d’entretien solutions alternatives (conseils, matériels).
associations de consommateurs et
du jardin et des abords de la maison, les Ils'agitd'unengagemententrelesmagasins
environnementales).
pesticides nuisent à la santé humaine et signataires (jardineries, magasins de
perturbent les équilibres écologiques. bricolage, qui vendent habituellement des
une charte initiée à Rennes produits phytosanitaires), la collectivité
et les associations. Les engagements de
La charte quot;Jardiner au naturel, ça coule
chacun sont les suivants.
de source!quot; est développé depuis 2005 sur
le territoire de l’agglomération rennaise
et 4 bassins versants d’alimentation en les association et les
eau potable d’Ille et Vilaine. Elle a été
jardineries partenaires
créée par la Maison de la Consommation
Vous trouverez la liste des associations
et de l'Environnement (MCE), Rennes
partenaires, des jardineries et des
Métropole, le SMPBR (Syndicat Mixte de
magasins de bricolage ayant formé leurs
Production d'eau du Bassin Rennais) et
vendeurs à des solutions sans pesticides,
l'association des Jardiniers de France,
sur le site : www.sivalodet.fr
sous l'égide de la DRCCRF Bretagne
dans le cadre du programme régional
Eau et pesticides, effets sur la santé et
PerSOnneS en SITUaTIOn de HandIcaP :
LeUr garanTIr à TOUTeS Un réeL accèS aUx drOITS FOndaMenTaUx
T
out citoyen doit avoir accès aux Ce processus d'égalisation des chances malgré la mise en oeuvre du principe
droits fondamentaux proclamés implique deux principes d'actions : d'accès à tout pour tous.
dans la Déclaration Universelle des • le principe d'accès à tout pour tous
Droits de l'Homme : droit à l'éducation, • la compensation individualisée Pouruneparticipationsocialeàpart
droit au travail, droit à des ressources entière
décentes, droit de libre circulation, droit La réalisation de ces deux principes
Leprinciped'accèsàtoutpourtous
à la liberté d'opinion et d'expression, etc. L'accès à tout pour tous vise à ce que la quot;accès à tout pour tousquot; et quot;compensation
La personne en situation de handicap société dans son ensemble prenne ne individualiséequot; permet à la personne
doit être à égalité de chance avec les compte, dans le cadre d'une politique en situation de handicap d'acquérir
autres citoyens pour l'accès aux droits de non-discrimination, les besoins de l'autonomie, d'accéder à une participation
fondamentaux. tous à travers l'ensemble des mesures sociale et aux activités de la société dans
La situation de handicap - résultat de législatives et réglementaires, les actions l'égalité.
l'interaction entre les limitations liées sur l'environnement, les changements La personne en situation de handicap se
aux facteurs personnels et les barrières d'attitude, l'adaptation des services trouve alors à égalité de chance avec
créées par les facteurs environnementaux ouverts à tous, l'exercice effectif des tous les citoyens dans l'accès aux droits
- induit une rupture d'égalité des chances droits, etc. fondamentaux et peut ainsi exercer une
qui limite la participation sociale. pleine citoyenneté.
Il est donc nécessaire de mettre en place Source : APF
Leprincipedecompensation
un processus d'égalisation des chances individualisée
afin de permettre aux personnes d'accéder Il vise à compenser, par une politique de
1 à une autonomie et à une participation protection sociale, la rupture d'égalité
sociale pleine et entière. qui peut encore exister à titre individuel
Pleuven magazine Mars 2007
13. CAlenDRIeR DeS FÊTeS eT MAnIFeSTATIOnS
De Pleuven De MAI À DÉCeMBRe 2008
MAi 00
Cérémonie du 8 Mai
Mairie Salle JL Lannurien
Jeudi 8
Répétition
L’Echo des Vagues Salle JL Lannurien 08h30-13h00
Dimanche 18
Répétition
Armor Tango Salle JL Lannurien 15h00-19h00
Dimanche 18
Repas des anniversaires
Pleuven Loisirs Salle JL Lannurien Toute la journée + Soirée
Jeudi 22
Exposition (+ repas)
Club accueil Art Détente Salle JL Lannurien Toute la journée + Soirée
Samedi 24
Assemblée Générale Départementale
Club de Basket Salle JL Lannurien Toute la journée
Samedi 31
Bal
Armor Tango Salle JL Lannurien Soirée
Samedi 31
jUin 00
Braderie
ABI 29 Salle JL Lannurien Toute la journée
Samedi 7
Répétition
L’Echo des Vagues Salle JL Lannurien 08h30-13h00
Dimanche 8
Pardon de Saint Thomas
Amis de la chapelle Saint Thomas Chapelle Saint Thomas
Dimanche 8
Assemblée Générale
ADMR Salle JL Lannurien 20h00
Vendredi 13
Kermesse
APE Ecole René Tressard
Samedi 14
Répétition
Armor Tango Salle JL Lannurien 15h00-19h00
Dimanche 22
Repas de clôture
Pleuven Loisirs Salle JL Lannurien Toute la journée + soirée
Jeudi 26
Spectacle
ADAG Salle JL Lannurien Après-midi
Samedi 28
Bal
Fun Country West Salle JL Lannurien Soirée
Samedi 28
jUiLLeT 00
Stage
Armor Tango Salle JL Lannurien Toute la journée
01/07 au 06/07
sepTeMBre 00
Portes ouvertes et initiation
Armor Tango Salle JL Lannurien 14h30-19h00
Samedi 20
OcTOBre 00
Assemblée Générale
FNACA Salle JL Lannurien 16h00-21h00
Vendredi 10
Bagad Bro Foen Salle JL Lannurien
Samedi 11
Répétition
L’Echo des Vagues Salle JL Lannurien 08h30-13h00
Dimanche 19
Répétition
Armor Tango Salle JL Lannurien 15h00-19h00
Dimanche 19
Buffet
Dojo du Pays Fouesnantais Salle JL Lannurien 17h00
Samedi 25
nOveMBre 00
Troc et Puces
Pleuven Animations Fêtes Salle des sports Toute la journée
Dimanche 9
Cérémonie du 11 novembre
Mairie Salle JL Lannurien
Mardi 11
Braderie
ABI 29 Salle JL Lannurien Toute la journée
Samedi 15
Bal
Armor Tango Salle JL Lannurien Soirée
Samedi 29
déceMBre 00
Répétition
L’Echo des Vagues Salle JL Lannurien 08h30-13h00
Dimanche 7
Repas
FNACA Salle JL Lannurien Soirée
Samedi 13
Répétition
Armor Tango Salle JL Lannurien 15h00-19h00
Dimanche 21
CM2 et groupe M. Vaccary
Soirée école
12 juillet
PROGRAMMe Dremmwell
Soirée bretonne
10 juillet
Les copains à Bord
Chants à Moulin-du-Pont
17 juillet
PRÉvISIOnnel
Country et salsa
Soirée danse
24 juillet
DeS JeuDIS Du PARC Octobre Noir
Soirée musique
31 juillet
Cercle celtique
Soirée celtique
7 août
de la Forêt-Fouesnant
Ouverte à tous
Scène ouverte - Karaoké*
14 aout
Les jeunes
Soirée jeunes
21 août
Mark Gléonec
Pressée de cidre
28 août
1
* Pour toute information ou inscription, téléphonez à Yvon ARZUR au 02 98 54 64 03, après 20h00 ou laissez message.
Pleuven magazine Mars 2007
14. Le SéjOUr à La neIge OrganISé Par quot;FaMILLeS rUraLeSquot;
F
amilles Rurales de Pleuven - Clohars La pluie a malheureusement un peu pertubé
Fouesnant, qui organise chaque la suite du séjour. Aussi, le jeudi matin, les
année un séjour à la neige regrou- ados ont-ils fait une pause tandis que les
pant familles et jeunes de 13 à 18 ans familles visitaient une « fruitière » : c’est là que
dans le cadre d’un camp, a pour objectif, entre l’on fabrique le reblochon. Les participants
autres, de répondre au besoin des familles en de ce séjour sont désormais incollables sur
matière de loisirs. Cette forme de vacances Genève, sur la vie dans les alpages et sur
permet tant aux jeunes qu’aux familles de se la fabrication de ce fameux fromage à tar-
découvrir à travers d’ activités dans un cadre tiflette ! L’après midi, retour sur les pistes. La
différent de leur lieu de vie habituel. quinzaine de personnes, enfants et adultes,
Le séjour 2008 s’est déroulé à Bogève en qui prenaient des cours depuis le début de
Haute Savoie du 24 février au 2 mars. 38 per- la semaine affichaient des progrès sensibles
sonnes : 9 ados et 2 encadrants, 4 familles et le plaisir se lisait sur leurs visages. Le soir,
avec enfants, 2 couples et 7 individuels ont les jeunes sont allés déguster une pizza au
fait partie du groupe. Le voyage s'est effectué village tandis que le maître des lieux servait
en car-couchettes.. une excellente fondue savoyarde à tous ceux
Les conditions d’ensoleillement ont permis qui préféraient la gastronomie locale.
d'organiser deux journées de ski avec pique- Vendredi après midi, grâce à Michel et Isa-
nique, le lundi et le mardi, afin de profiter au belle, tout le monde, a pu s’essayer à faire une
maximum du plaisir du ski tandis qu’un grou- crêpe sur la bilig, dans une bonne ambiance
pe de 5 personnes a pu faire une balade en de rires garantis.
raquettes. … Samedi matin, la pluie n’a pas cependant
Une sortie le mercredi après-midi à Genève pas empêché les participants de ce séjour
a donné l'occasion à certains de visiter le de faire un dernier tour sur les pistes, afin de
museum Pour certains ce n’était pas la pre- profiter au maximum des joies de la glisse. Il
mière fois, mais ils ont retrouvé avec plaisir la faudra désormais attendre un an avant de
faune locale, la préhistoire et Lucie, les pier- retrouver ce plaisir. Mais tout le monde s’est
res précieuses, les oiseaux du monde … promis de revenir.
BOnneS PraTIqUeS
I
l n’ y a pas de mauvaises herbes, il n'y a Ce processus d’élimination des utilisable quelles que soient les conditions
que des « indésirables », qu’on appelle « indésirables » ne présente que des météo, sans « délai de rentrée » (la remise
encore « adventices ». Elles arrivent les avantages :entièrement sans danger, sans en culture est possible immédiatement
premières sur un terrain nu et leur grand aucune substance chimique ou nocive, après passage), et avec un effet immédiat :
défaut est de ne pas avoir été semées, de dès le lendemain, les « indésirables » sont
ne pas être « invitées » au jardin ou sur…. K.O. Il peut se réaliser sur tout type de
les trottoirs de notre commune. revêtement : « stabilisé », sablé, pavé,
Pleuven a résolument opté pour le enrobé. Il faut toutefois préciser que le
désherbage écologique alternatif aux désherbage thermique est un traitement
produits chimiques, produits qu’il est d’entretien, d’autant plus rapide à effectuer
par ailleurs interdit d’utiliser aux abords et efficace qu’il est fait souvent. Mais il ne
des caniveaux. Selon l’état de la surface dispense pas de l’utilisation « d’huile de
à traiter, un traitement efficace doit se coude » pour donner un coup de binette
faire entre 2 et 4 fois par an, la fréquence devant chez soi.
maximale étant prévue pour l’entrée du
bourg.
Jean-Luc et Alain, de l’atelier protégé de
Fouesnant, la SAPF qui a investi dans le
matériel nécessaire à cette opération de
désherbage par pulvérisation d’eau de
pluie très chaude sous pression (95 °C,
à 3 bars) réalisent cette prestation pour
1
Pleuven depuis le printemps 2008.
Pleuven magazine Mars 2007