Il modello radiocomandato che esegue tutte le manovre di un vero parapendio.

13. Lines scheme of half wing. The Unit is Cm (example 84.9 = 84 Cm and 9 mm). Red cel is the connetced point
Middle
Numers of Numers of Numers of Numers of Numers of
Profile/Sectio Profile/Sectio Profile/Sectio Profile/Section
Profile/Sections ns ns ns s
Lines A Lines B Lines C Lines D Controls
Middle
1 1 1 1 1 36
2 84.9 2 84.9 2 84.9 2 84.7 2 38.4
3 3 3 3 3 30.9
4 4 4 4 4 81.3
5 82.8 121.4 5 82.8 119.6 5 82.8 120.5 5 82.6 125.2 5 27
6 6 6 6 6 38.4
7 7 7 7 7 25.2
8 83.4 8 83.4 8 83.4 8 83.2 8
9 9 9 9 9 30.9
10 10 10 10 10 38.4
11 84.3 11 84.3 11 84.3 11 84.4 11 27.9
FRONT
BACK
12 12 12 12 12 71.7
13 13 13 13 13 26.4
14 82.8 119.9 14 82.8 117.8 14 82.8 119 14 82.6 123.1 14 38.4
15 15 15 15 15 26.7
16 16 16 16 16
17 83.7 17 84 17 84 17 83.5 17 30.3
18 18 18 18 18 38.4
19 19 19 19 19 27.9
20 85.8 20 85.8 20 85.8 20 86.4 20 65.4
21 21 21 21 21 26.7
22 22 22 22 22 38.4
23 82.8 117.2 23 82.8 115.7 23 82.8 116 23 82.8 118.4 23 25.5
24 24 24 24 24
25 25 25 25 25 28.5
26 79.8 26 80.1 26 80.1 26 79.5 26 38.4
27 27 27 27 27 27.3
28 28 28 28 28 25.5 60.3
Wings 23.1 38.4
52.5
52.8 53.1
134
External

14. Lines scheme of parashutting. The Unit is Cm (example 84.9 = 84 Cm and 9 mm). Red cel is the connetced point
173
173
173
173
119.9
173
30
173
30
173
DOWN
30
UP
30 155 130
30
173
30
173
30
173
173
173
173
173

15. Lines scheme of half wing. The Unit is Cm (example 84.9 = 84 Cm and 9 mm). Red cel is the connetced point
Brakes 72 Cm
Elevator
A Line 12.5
B+ Wings Line
13.3 M
i
l
C Line 14.2 o
D Line 15

16. (ENG)
Important
Read carefully the instructions on the package and on this webpage.
The non-respect of these instructions may cause severe physical and/or material damages.
The product is inadequate for children under 14 without parental control.
Warnings
 The kit contains small pieces which could be dangerous if swallowed. The product is therefore not adapted for children under 3.
 Do not fly the “mobile” in the presence of other “mobiles” of same frequency (the frequency is mentioned on the transmitter).
 Do not fly next to roads or at night. Fly in open spaces free of obstacles.
 Make sure that the batteries are new or fully charged. Do not take out the batteries during the flight: it could cause risks of losing control.
 Do not try to dissemble or modify the radio system or other components of the “mobile”, particularly the transmitter and the battery.
 Do not wet the components in order to avoid short-circuit risks.
 Do not overcharge the batteries: they could get damaged, even ignite.
 Before charging the battery pack, let it discharge completely by operating the propellers until they stop.
 Never cut the receptor’s antenna: it could cause risks of losing control of the “mobile” while flying.
 Make sure that the antenna is completely unfolded during the flight.
 Make sure that tissues are not hanged into the strings of the paraglide.
 Do not direct the mobile towards people or animals.
 Keep away from homes, roads, electric cables, and public spaces.
 Security before everything. Choose an open space to fly. Ask an adult to recover the mobile which landed on a tree or somewhere else.
 Mobile is adapted to children over 14.
 Do not throw batteries in heat.
 Do not fly when the atmospheric temperature is under 0 Degree Celsius.
 Do not fly over highways, railways, parking, or airports. Keep away from the crowd.
 Do not fly over woods, lakes, or rivers.
 Store in a dry place.
 Take out the batteries and the radio system in case of long periods of inactivity.
Careful
 Before flying for the first time, read and watch the video to understand how to use the mobile.
 Carefully check the integrity of the veil before each flight.
 Carefully check the proper closure of emergency posterior bag before each flight.
 Carefully check the integrity of cords and remove any knots or cross before each flight.
 Carefully check the operation of the radio before takeoff.
 The transmitter requires 8 AA batteries, none included.
 Fly only by wind speed below the maximum full load
 Do not leave batteries in charge more of the time required to complete recharge.
 Installing the batteries requires the intervention of an adult.
 Use identical or equivalent batteries.
 Insert batteries observing polarity.
 Remove the charger from outlet when not in use

17. (ITA)
Importante
Prima di volare, leggere e capire le avvertenze elencate in questa pagina e sulla confezione. La mancata applicazione di quanto specificato puo`
portare a danni fisici e/o materiali.
Il prodotto non e` adatto ai minori di 14 anni, se non sotto la supervisione di un adulto.
Avvertenze
 Il kit contiene piccole parti che potrebbero essere dannose se ingerite e non e` quindi adatto a bambini di eta` inferiore a ai tre anni.
 Non far volare il modello in presenza di altri con stessa frequenza (la frequenza e` stampata sulla trasmittente).
 Mai volare lungo le strade o di notte. Volare in spazi aperti e senza ostacoli.
 Assicurarsi di usare sempre pile nuove o ben cariche. Non far scaricare le pile durante il volo perchè perderete il controllo.
 Non tentare di smontare o modificare alcune parte del sistema radio o dei componenti del modello, specialmente trasmittente e batterie.
 Non permettere ai componenti di bagnarsi perche` potrebbero andare in cortocircuito.
 Non sovraccaricare le batterie del modello , potrebbero danneggiarsi e in casi estremi prendere fuoco.
 Prima di ricaricare il pacco batteria farlo scaricare completamente facendo funzionare i servi fino a quando si fermano.
 Mai tagliare l`antenna della ricevente perche` si potrebbe perdere il controllo del modello durante il volo.
 Assicurarsi che l`antenna della trasmittente sia completamente estesa durante il volo.
 Attenzione a non far impigliare abiti o altro nei cordini del parapendio.
 Non lanciare il modello verso persone o animali.
 Tenersi lontano da edifici, strade linee elettriche, luoghi affolati.
 Sicurezza inanzitutto. Scegliete un luogo ampio e libero. Rivolgeresi ad un adulto per il recupero del modello impigliato su alberi o altro.
 Modello adatto ai maggiori di 14 anni.
 Non gettare le batterie nel fuoco.
 Non volare con temperatura atmosferica inferiore a 0 Gradi.
 Non volare sopra autostrade, ferrovie aree di parcheggio e aeroporti. Stare lontano da luoghi affolati.
 Non sorvolare boschi, laghi fiumi. Stare lontano da edifici, linee elettriche ecc...
 Conservare in luogo asciutto
 Rimuovere le batterie dal modello e dall'apparato radio quando non viene usato per lungo tempo.
Attenzione
 Leggere e visionare il video per comprendere l`utilizzo prima di iniziare a usarlo.
 Controllare attentamente l'integrità della vela prima di ogni volo.
 Controllare la corretta chiusura della sacca posteriore dell'emergenza prima di ogni volo.
 Verificare attentamente l'integrità dei cordini ed eliminare eventuali nodi o intrecci formatisi tra gli stessi prima di ogni volo.
 Verificare il funzionamento dell'apparato radio prima del decollo.
 La trasmittente richiede l`uso di 8 batterie AA non incluse.
 Volare solo con vento inferiore alla velocita massima di avanzamento a pieno carico.
 Non lasciare in carica le batterie piu` del tempo necessario per la completa ricarica.
 L`installazione delle batterie deve essere fatta da un pubblico adulto.
 Si raccomanda l`utilizzo di batterie uguali o equivalenti.
 Inserire le batterie con la corretta polarita`.

18. (ESPANOL)
Importante
Antes de volar, leer y comprender las advertencias descriptas en esta pagina y en la confeccion.
La falta de aplicacion de las sucesivas especificaciones puede traer como consecuencia daños fisicos y/o materiales.
El producto no es adapto a menores de 14 años, a no ser que se realice con la supervision de un adulto.
Advertencias
 El kit contiene pequeñas partes que podrian dañar si se ingieren, por lo tanto no se adapta a niños de edad inferior a 3 años.
 No hacer volar el modelo en presencia de terceros con la misma frecuencia (la frecuencia sera señalada en el trasmisor)
 Nunca volar sobre calles y de noche . Volar en espacios abiertos y son obstaculos.
 Asegurarse de usar siempre pilas nuevas y bien cargadas.
 No tratar de desmontar o modificar alguna parte del sistema radio o de los componentes del modelo, especialmente trasmisor y baterias.
 No permita que se mojen los componentes porque podrian ir en corto circuito
 No sobrecargar las baterias del modelo, podrian dañarse o prenderse fuego.
 Antes de cargar el paquete de baterias descargarlo completamente haciendolo funcionar hasta que dejen de moverse los brazos.
 Nunca cortar la antena receptiva ya que se podria perder el control del modelo durante el vuelo.
 Asegurarse que la antena receptiva este completamente extendida durante el vuelo.
 Tener cuidado de no enredar vestidos u otras cosas en los hilos del parapente.
 No arrojar el modelo sobre personas o animales.
 Estar lejos de edificios, calles, lineas electricas o lugares afolados.
 Maxima segridad sobre todas las cosas.
 Modelo adapto a mayores de 14 años.
 No arrojar las baterias al fuego.
 No volar con temperaturas inferiores a 0 Grados.
 No volar por encima de autopistas, vias ferroviarias, estacionamientos o aeropuertos. Estar lejos de lugares sobrepoblados.
 No volar sobre bosques, lagos y rios. Estar lejos de edificios, lineas electricas, etc..
 Conservar en lugares secos.
 Retirar las baterias del modelo y de la radio cuando no sera usado por tiempo prolongado.
Atencion
 Leer y mirar el video para entender el funcionamientoantes de empezar a usarlo.
 Controllar atentamente la integridad de la vela antes de cada vuelo.
 Controlar que quede bien cerrada la saca posterior de emergencia antes de cada vuelo.
 Controlar atentamente la integridad de los hilos y eliminar nudos o enredos entre los mismos antes de cada vuelo.
 Verificar el funcionamiento della radio antes del despegue.
 El trasmisor requiere 8 pilas AA no incluidas dentro del kit.
 Volar solo conviento inferior a la velocidad maxima de avance a carga completa.
 No cargar las baterias por mayor tiempo del indicado para su recarga completa.
 La instalacion de las baterias deve llevarse a cabo por un publico adulto.
 Se recomienda utilizar baterias iguales o equivalentes a las originales.
 Introducir las pilas en modo correcto
 Extraer el cargador de las baterias cuando no se este utilizando.

19. (FRENCH)
Important
Lire attentivement les instructions sur cette page et sur l’emballage.
Sans l’application de ces instructions, des problèmes physiques et/ou matériels pourraient survenir.
Le produit n’est pas adapté aux mineurs de moins de 14 ans sans surveillance parentale.
Avertissements
 Le kit contient des petites pièces qui pourraient être dangereuses si avalées. Le produit n’est donc pas adapté aux enfants de moins de 3
ans.
 Ne pas faire voler le mobile en présence d’autres mobiles de même fréquence (la fréquence est imprimée sur le transmetteur)
 Ne pas voler le long des routes ou de nuit. Voler dans des espaces ouverts et sans obstacles.
 S’assurer d’utiliser de piles neuves ou bien chargées. Ne pas ôter les piles durant le vol, cela causerait des risques de perte de contrôle.
 Ne pas essayer de démonter ou de modifier certaines pièces du système radio ou des composantes du mobile, en particulier le
transmetteur et la batterie.
 Ne pas mouiller les composantes afin d’éviter tout risque de court-circuit.
 Ne pas surcharger les batteries du mobile : elles pourraient s’abimer, voire prendre feu.
 Avant de recharger le pack batterie, le laisser se décharger complètement en faisant fonctionner les hélices jusqu’à ce qu’elles s’arrêtent.
 Ne jamais couper l’antenne du récepteur, , cela causerait des risques de perte de contrôle du mobile en plein vol.
 S’assurer que l’antenne du transmetteur soit dépliée complètement durant le vol
 Faire attention de ne pas accrocher des vêtements ou autre objet dans les cordelettes du parapente
 Ne pas lancer le mobile sur des personnes ou des animaux
 Rester éloigné des habitations, des routes, des câbles électriques, et des lieux publiques.
 Sécurité avant tout. Choisir un lieu vaste et libre. S’adresser à un adulte pour récupérer le mobile dans un arbre ou ailleurs.
 Mobile adapté aux mineurs de plus de 14 ans
 Ne pas jeter les batteries dans une source de chaleur
 Ne pas voler sous une température atmosphérique inférieure à 0 degré
 Ne pas voler au dessus d’une autoroute, d’un chemin de fer, de zones de parking ou d’un aéroport. Rester éloigné de la foule.
 Ne pas survoler les bois, les lacs ou les rivières. Rester éloigné des bâtiments, des lignes électriques… etc
 Conserver dans un lieu sec
 Ôter les batteries du mobile et de l’appareil radio en cas de longue période d’inutilisation
Attention
 La première fois, lire et visionner la vidéo pour comprendre l’utilisation
 Contrôler attentivement l’intégrité de la voile avant chaque vol
 Contrôler la correcte fermeture du sac postérieur de secours avant chaque vol
 Vérifier attentivement l’intégrité des cordelettes et éliminer les nœuds ou croisement éventuels avant chaque vol
 Vérifier le fonctionnement de l’appareil radio avant le décollage
 Le transmetteur requiert 8 piles AA non incluses
 Voler uniquement par vent inférieur à la vitesse maximale en charge complète
 Ne pas laisser les batteries en charge plus du temps nécessaire à la recharge complète
 L’installation des piles nécessite l’intervention d’un adulte
 Utiliser des piles identiques ou équivalentes
 Insérer des piles en respectant la polarité
 Ôter le chargeur de la prise de courant quand il n’est pas utilisé