Le chapitre 7 des 'Collected Papers' aborde la dynamique de la génération de déchets solides et les effets des systèmes économiques et sociaux sur cette problématique. Il souligne l'importance d'adopter des mesures coordonnées, telles que des taxes sur l'extraction et des subventions au recyclage, afin de réduire les déchets tout en préservant la qualité de vie. Le modèle démontre que le système s'adapte rapidement aux contraintes, rendant nécessaires des actions globales et systématiques pour éviter l'effondrement des ressources naturelles.