Le document présente une vision de la mobilité future développée par The Shift Project, abordant des solutions variées pour répondre aux besoins de transport selon différents contextes. Il met l'accent sur la décomposition des besoins de mobilité, l'organisation territoriale, et un cadre incitatif visant la sobriété énergétique et la réduction des besoins en mobilité. Enfin, il évoque des véhicules sobres et décarbonés comme solution pour une transition vers une mobilité plus durable.