Téléchargé parSnp_vn_ua
460 vues

європейський союз україна-співробітництво у сфері вищої освіти, 2011

Le document traite des relations entre l'Union européenne et l'Ukraine, notamment à travers des programmes de coopération et d'assistance. Il mentionne divers aspects historiques, politiques et économiques des interactions entre les deux parties. Des statistiques et des liens vers des ressources institutionnelles sont également fournis.

Intégrer la présentation

Télécharger pour lire hors ligne
ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ – УКРАЇНА Європейський Союз – Україна
: 10, . , , 01024 .: 38044 390 8010, : 38044 253 45 47, : http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ . : delegation-ukraine@eeas.europa.eu, delegation-ukraine-press@eeas.europa.eu ( ) : , 2011 JA-32-11-721-UK-C ISBN 978-92-9238-009-0 doi: 10.2775/18333 © , 2011 : « », 2011
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . .8 . . . . . . .9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 IV (2007–2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 IV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 IV? . . . . . 15 IV? . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . 18 ?. . . . . . . . . . 21 . . . . . 21 (Monnet Programme) . . . . . . . . . . . . . . 22 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . 22 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ? . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . 24 1
, - , - - – - - , . - - , , . - - . - , - - - . - , . - , . , , , - , - . 2
– 27 , ’ - . , , - . . , , - - . 1973 , , , 1981- – ’ , , 1986- – . . 7 1992 - ( - 9 1950 , ), - , - - , , – . 1995 - ’ - , . . 2004 – 10 : , , « », - , , , , - , , , - , , , 2007- , . 1951 : . ’ – - , , , , - 1957- – - – . 1 2009 27 , , 15- . - XXI - . . - , - , : - , - - , . 13 2007 - . 1 2009- , , - - - . . , - , - . , - . , - . . 3
, – , – - - . , : . - , ; . - – - ; , - ; - . - ; - , ; . - . - . : - , - – ( - . - , ); - - ( - ; ). . - , . http://www.europarl.europa.eu/ - : 255 ( - 73,9%), 14 27 - – 62% - . , - 2014 55% - ( 15 - ), 65% . http://consilium.europa.eu/ 27 – - ’ . ( ) ( ), - 2009 . 736 - ( ) 27 . , 2014 750+1 ( ), - « »: - , – 96. . ( ). 4
– - , - , 27 ( ). : - - : ; ; ; ; - - ; . , ; - - - ; - . - - ’ – - ; . , - ( - - ) ; . - - - , - - . . 2010- 2014 . – http://europa.eu/ ( ). – - 1991 . - – . - 1994 , , - 1998 . 2005 – , - . , - , - . , - 2007 , , 5
. - 2008 - , - – - , . - – . , - - , , - , - . - 2007 , ’ - , . 2009 - - - . 1 2008 . . - 1 2010 , . - 2010 « - ’ - », - - , - . . - , : 2010 , - 2007 - . - , ’ - - . , . , , - , - . . , , , , , , - 1 2004 , - , , , . - - , - . ( , ( ) , ). , - - - , - - , . - . , – . . (2011– - 2013 .) , , , 5,7 . - , , , , - - 6
. 2 , 2010 16 19- - . - 4,2 . : . : , - 13 – - - : , , , , - , , , , , - . - , , , . - - 470,1 . . , 3 2011 - - ; . - . 2011 , 11 , - . - 27 – - , - - , . ; - - (2010–2013 .) - : - ; - . , - 20 2009 – , , , , , . , - , - , - ; , . - , , - . - , , - , , - - , . 7
. , - : , ) , ; , ) ’ - ; , - ) ; - ) . , . 1954 - . - . - , - . : 10, . 01024, .: +380 (44) 390-80-10 : +380 (44) 253-45-47 : http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ . : delegation-ukraine@ec.europa.eu delegation-ukraine-press@ec.europa.eu ( ) - 1993 . , 1 2009 - ; , - - - . , , - ; - - . , ’ ; : - ’ - . 8
- 3: - . - , 1991 , 4: 3 . . - 2: - - - ( 47 . 2002 126 . 2010- . – - ) 1: , - - 2: ( ). 3: - , - , - 1: , , - . 2: - - 2011-2013 . : - 1: - : ( . Twinning – , ) (Technical Assistance Information 1: , Exchange – - 2: ). 9
- . - 116 . . . TAIEX – - - , - , – - . . – - TAIEX - : - , , - ; , , - - - - . , ’ - ; – - - . ’ - , , . , 2010 , , , - - , , , . 75 TAIEX ( , . 21 ) 2010 , , , , - , - - , , - . , . - - « »: . - - – , - , : - . , – , , . 10
1997 19 1999 29 - - , , . « », 43 ( . - ), - . - , - , , - . - , , , - - . 25 1998 , , , ; - - - ; - « - - », , – ’ . , - - . - , – , : - 1) - (ECTS), - , - ( – – ); 2) , - . , 11
- , - , . 3) - , - - . . , - - - , - . . - , , , - , - , . - . , , 2001 , - - , , 29 , , . 4 , , - . , . 2003 - « 8 , 2005 , ». . – 5: - - , , , ; , 2010 , - . , . 47 - , - , - 10- 2010 . - « 2020». . , - 2000 - : « » ( , , , - ), « , »( - - . - ) - « »( : , , ). , 12
, - , , - , - . - : , - , . , : - - ; - . — – ; , - , - , ; - - ’ . - , . - — – , , , , . , , - . . , - : , — , - - - - . . 13
? ( ’ : - 1990 - ) – , : I – 1990–1994 ; II – 1994–1998 ; II bis – 1998–2000 ; III – 2000–2006 - – . - . 2007 - 1990 , 2010 – IV (2007–2013). 20- , - 2009 - 2011 , - empus@20. (EACEA), - - , , - - , - , (DG EAC) EuropeAid ( - , . (DG AIDCO)). ? (TEMPUS – Trans- - European Mobility Programme for University Studies) - , - . - – - , . . IV (2007–2013) – IV – - IV . - - IV - - , , - , « » . (Lifelong Learning) - IV - 53 . , : ; , , - 11,4 . , 2011 - ; ’ . ( , ). 14
IV? , , - . - - , : , - , , , , , - , , - , , , – - , . : 27 – ; : 4 - – 1244/99; 6 : – 16 – ( - - ( - ) ; , ); 5 . – , , - 7 : - , , – , - . IV? IV - : - 1) (Joint Projects), - . : , ; - - - ; - , S; - , ; - - - ; ; - ; ’ , , - - ; , ; - , - , , , - ; - . , 2) (Structural Measu- res) - . , - – 500 000 1 500 000 15
, 90% - , – 10% – - . IV? - - ( ); « – » (bottom-up approach) . - – - , . . : , - - - , - . http://eacea. 6 - ec.europa.eu/tempus/index_en.php. . - - , – – - , , , . , , 1993 . , , - - , , , , - , ’ - , . , , - - , , IV ’ , - . , . (2000–2006 .) . : III - : , - , - , , , . (ECTS) ; , - : , - , - , - , - , , , . ; 2000 , : - , - ; , – : , , ; - . , : – – ; : - . 16
- : - - , : - , ; - , - ; , - : , - ; - , : – – ; . , - , - , 120 , - , . - IV - , - 29 : 5 – - , – , 26 – . 3 – . - , - , - - , - , , , , - ; , , - , - , , - ; - – , ; - , ; . - - . 2009 - - , , - - . , – : - www.tempus.org.ua . , - : : , http://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php : _____________________ 9, . , 8- 01014, ( ./ : +38 044 286 66 68 , Tempus): . : tempus@ilid.org.ua http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ http://tempus.org.ua/ _____________________ 17
? - - , – . , - , - - - , , - . - , - 2004 - . , . – , , , - - , , - . . ? , , - XV , . (1465–1536 .), «mundus» « » - , - . ? ’ - , ,– - , - – , - . , , . - - , – . 2009–2013 . . – 493,69 . 1 3 - 430 . – 2. ; - 2009–2013 - . , - , , - 18
2009–2013 , - , (EACEA) - (DG EAC) EuropeAid ( - (DG AIDCO)). ( ): 1: - : , - , (1 ) (1b) ; , - ; - - . - : - , ( , - , ), ; , , . , , - , . - 1 . : ( ): http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ – index_en.php. 13 000 , , – 24 000 . - - , - : 61 200 129 900 ( ( , - , , ). - , – 14 400 3 . - - ). , , , , , , , - . : 2010–2011 28 : . , - 2009 28 8 - ; . 19
, , - , , , - – 20 ( , , , 5 3- – ). - - , , - – 10 000 , , , , - ( , - , , , , 200 000 ). , , , . . 2004 , 2004 , - : , 2–« - 160 », – 27 . (Deusto 2: University), . ( - 2009 : ): 98 - , , , - - ( , , – ; ) - 2010 ; 100 ; , 50 - , , – . . - : - . . . , . - , , - , - , , - - . , . , - . - , - - . . . . , - - : . . . . - - , : http://www. embmu.eu/ - - , – 2007 , - 449 ; , , , , - , , , - - , - – . . 20
3: 2007 - : «TEA TEAM – - », - - . . «ISEKI_MUNDUS – , - , - » . «ISEKI_MUNDUS 2 – - - ISEKI», - - - , . , «SDPROMO II – - , - », - . « - - ». : , - - – ; , , - , - , , . , - – - , , - 3 2– , , . . - . , - 100 000 350 000 75% , - 3. 25% – . ? - , http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ . - programme/programme_guide_en.php. ): http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ ( - index_en.php _____________________ , Erasmus Mundus): http://ec.europa.eu/education _____________________ : - http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/. _____________________ , ( - : http:// Erasmus Mundus, - tempus.org.ua/ 21
(MONNET PROGRAMME) ? – - Learning Programme) - , , . - - - - , ’ , - . - . , - 2007 , , , - , (Lifelong . ? (Jean Monnet) – , . : - / , - , , , ( , - ( 40 ). ). - , - 90 - : . , - 3 – ; 45 000 . , - Ad , , Personam: , 1) - , ; - , - , - ( , . ), / 2) - . , - 3 – , 21 000 . - , / , - (Jean Monnet Chairs): - 22
- 3 – ( - 25 000 . , , ). - 3 – , ’ - 45 000 . : , - - (Centers of , - Excellence): , , - , , ; ’ - , , , - « » . 1 – - 40 000 . - - . : - ( - . 3 – ) , 75 000 . - , - : , ’ ( ), - , - , - - - - , . , - . – 80 000 . ? 61 ( - ’ . ). , , - . ( 2001 , - ). ’ - . . ? - , , – . - . , - , (EACEA) - - . 2011 . 15 , - . - , - 23
. , - - , - , - , . . , - - - - , - 75%. - , . , , - , - . 61 - ; 700 « - , - »: – « . : , - 1 500 , - » (2008 .) – - 250 000 - « , 2 014 », –« - . : - - , » (2008 .) – - 2001 . ; –« - ’ : , – « » (2010 .) – » (2001 .), « - , . . - 2010 - » (2002 .) – - « / ; – »: « « - . (2005 .) – - » – - ; – « - « - »; » (2006 .) « »– « - » – . . ): ( - http://eacea.ec.europa.eu/llp/jeanmonnet/ index_en.htm _____________________ , ): http://ec.europa.eu/education/lifelong- learning-programme/doc88_en.htm ( _____________________ , ): http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ _____________________ , ( - : , http://tempus.org.ua/ 24
JA-32-11-721-UK-C doi: 10.2775/18333 . , 10 01024 , .: +380 (44) 390-80-10 : +380 (44) 253-45-47 - : http://ec.europa.eu/delegations/ukraine/ E-mail: delegation-ukraine@ec.europa.eu delegation-ukraine-press@ec.europa.eu ( )

Contenu connexe

PDF
Женщина должна знать свое место
parMetroNews Russia
 
PDF
писатель гумманист (дикенс)
parLibrary Franko
 
PDF
бюллетень республика
parEvan Drewry
 
PDF
ступеньки 4
parpogrebnaya
 
PDF
Αβάκιο Εγχειρίδιο Ταξινομούμε
parmakrib
 
PDF
5360
parkotob arabia
 
PDF
тренинг коммуникации и психология межличностных отношений в ит проектах
parAlexander Novichkov
 
PDF
خربشات
parمحمد البرقي
 
Женщина должна знать свое место
parMetroNews Russia
 
писатель гумманист (дикенс)
parLibrary Franko
 
бюллетень республика
parEvan Drewry
 
ступеньки 4
parpogrebnaya
 
Αβάκιο Εγχειρίδιο Ταξινομούμε
parmakrib
 
5360
parkotob arabia
 
тренинг коммуникации и психология межличностных отношений в ит проектах
parAlexander Novichkov
 
خربشات
parمحمد البرقي
 

Tendances

PDF
А.Г.Буслер эволюция бизнеса-2011
parAB Consulting Group
 
PDF
Muhammatjan rashidin
parakax001 akax001
 
DOCX
نموذجاً للوصية قبل حلول الأجل
parMuhammad Hassan
 
PDF
47295388 aunti-ma-ma-myar
parbabycandy007
 
PDF
ступеньки № 2
parpogrebnaya
 
PDF
San vale web
parDigital Sunrise
 
PDF
كيف أطور ذاتي الجزء الثاني Pdf
parOsama Bani Ershaid
 
PDF
Ciu 56 web2
parAlexey Garin
 
DOCX
مقدمة الفصل
parmcalobat
 
PDF
4440
parkotob arabia
 
PDF
الخميائي
parHuda AlShammry
 
PDF
Враги России
parденис климов
 
DOCX
19 question to the muslim scholers (final bangla edition)
parMerazul Meraz
 
PDF
Ձեր օնլայն ինքնությունն ու բրենդը
parArpiné Grigoryan
 
PDF
SimpliFlying Loyalty Masterclass
parSimpliFlying
 
PDF
Bilingual dictionary bn kh
parKhmer Spelling
 
PPTX
יציאת מצריים חצית ים סוף ומעמד הר סיני
parsafa brura
 
PDF
6438
parkotob arabia
 
PDF
Gaddafi qatar newspaper
parMEDIAinTORONTO
 
А.Г.Буслер эволюция бизнеса-2011
parAB Consulting Group
 
Muhammatjan rashidin
parakax001 akax001
 
نموذجاً للوصية قبل حلول الأجل
parMuhammad Hassan
 
47295388 aunti-ma-ma-myar
parbabycandy007
 
ступеньки № 2
parpogrebnaya
 
San vale web
parDigital Sunrise
 
كيف أطور ذاتي الجزء الثاني Pdf
parOsama Bani Ershaid
 
Ciu 56 web2
parAlexey Garin
 
مقدمة الفصل
parmcalobat
 
4440
parkotob arabia
 
الخميائي
parHuda AlShammry
 
Враги России
parденис климов
 
19 question to the muslim scholers (final bangla edition)
parMerazul Meraz
 
Ձեր օնլայն ինքնությունն ու բրենդը
parArpiné Grigoryan
 
SimpliFlying Loyalty Masterclass
parSimpliFlying
 
Bilingual dictionary bn kh
parKhmer Spelling
 
יציאת מצריים חצית ים סוף ומעמד הר סיני
parsafa brura
 
6438
parkotob arabia
 
Gaddafi qatar newspaper
parMEDIAinTORONTO
 

En vedette

PDF
How eu works_2011_uk 32
parSnp_vn_ua
 
PDF
37
parSnp_vn_ua
 
PDF
посібник єс для вчителів і учнів старших класів
parSnp_vn_ua
 
PDF
відкривай європу з нами!
parSnp_vn_ua
 
PDF
Бюллетень Еврорегиона "Днестр" No.4
parSnp_vn_ua
 
PDF
путівник по програмах, що фінансуються єс в україні
parSnp_vn_ua
 
PDF
Еврорегион Днестр №3-2013
parSnp_vn_ua
 
PPTX
Ppt media reni
parPoetra Chebhungsu
 
PDF
Aquapark №14 2012
parSnp_vn_ua
 
PPTX
Media oska
parPoetra Chebhungsu
 
PDF
Вісник вінницького самоврядування - №4 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
PDF
європейський союз україна, 2011
parSnp_vn_ua
 
PDF
Гостиничный и ресторанный бизнес №3 2010
parSnp_vn_ua
 
PDF
Credit mobility for_HEIs
parNEO in Ukraine
 
How eu works_2011_uk 32
parSnp_vn_ua
 
37
parSnp_vn_ua
 
посібник єс для вчителів і учнів старших класів
parSnp_vn_ua
 
відкривай європу з нами!
parSnp_vn_ua
 
Бюллетень Еврорегиона "Днестр" No.4
parSnp_vn_ua
 
путівник по програмах, що фінансуються єс в україні
parSnp_vn_ua
 
Еврорегион Днестр №3-2013
parSnp_vn_ua
 
Ppt media reni
parPoetra Chebhungsu
 
Aquapark №14 2012
parSnp_vn_ua
 
Media oska
parPoetra Chebhungsu
 
Вісник вінницького самоврядування - №4 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
європейський союз україна, 2011
parSnp_vn_ua
 
Гостиничный и ресторанный бизнес №3 2010
parSnp_vn_ua
 
Credit mobility for_HEIs
parNEO in Ukraine
 

Similaire à європейський союз україна-співробітництво у сфері вищої освіти, 2011

PDF
бюллетень брест
parEvan Drewry
 
PDF
Aaaaaaaaaaa
parlct 77
 
PDF
1091 заседание Московского общества урологов
parИгорь Шадеркин
 
PDF
листая словаря страницы
parLibrary Franko
 
PPTX
יציאת מצריים חצית ים סוף ומעמד הר סיני
parsafa brura
 
DOCX
تعريف القيادة
parAHMED SABER
 
PDF
Programme gouvernement Abdelillah Bekirane 2012
parAnas El Filali B.
 
PDF
Programme gouvernementale
parMostafa Taouallout
 
PDF
Programme gouvernement 2012_bon
parAssoib Rachid
 
PDF
Programme gouvernement 2012
parmassin
 
PDF
3474
parkotob arabia
 
PDF
Jaritha
parktmhsmannarkkad
 
PDF
2012학년도 전국 명문고 입시가이드
par베리타스알파
 
PDF
Livre blanc
partajeddine77
 
PDF
مدرسة المستقبل
parالترجمة والأفلام الأحساء
 
PDF
Agarkov Lowcost Marketing Seminar
parevedy
 
PDF
IT 개발자가 쓴 통쾌한 인간관리 이야기 - Part2 : 프로세스가 제품이다
parJangHyuk You
 
PDF
Philosophie 2
parbades12
 
DOCX
سامية شراحيلي
parmeme55
 
PDF
менеджмент раздатка [режим совместимости]
parkolch
 
бюллетень брест
parEvan Drewry
 
Aaaaaaaaaaa
parlct 77
 
1091 заседание Московского общества урологов
parИгорь Шадеркин
 
листая словаря страницы
parLibrary Franko
 
יציאת מצריים חצית ים סוף ומעמד הר סיני
parsafa brura
 
تعريف القيادة
parAHMED SABER
 
Programme gouvernement Abdelillah Bekirane 2012
parAnas El Filali B.
 
Programme gouvernementale
parMostafa Taouallout
 
Programme gouvernement 2012_bon
parAssoib Rachid
 
Programme gouvernement 2012
parmassin
 
3474
parkotob arabia
 
Jaritha
parktmhsmannarkkad
 
2012학년도 전국 명문고 입시가이드
par베리타스알파
 
Livre blanc
partajeddine77
 
مدرسة المستقبل
parالترجمة والأفلام الأحساء
 
Agarkov Lowcost Marketing Seminar
parevedy
 
IT 개발자가 쓴 통쾌한 인간관리 이야기 - Part2 : 프로세스가 제품이다
parJangHyuk You
 
Philosophie 2
parbades12
 
سامية شراحيلي
parmeme55
 
менеджмент раздатка [режим совместимости]
parkolch
 

Plus de Snp_vn_ua

PPTX
свадьба года
parSnp_vn_ua
 
PDF
Вісник вінницького самоврядування - №3 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
PDF
Проект Стратегії регіонального розвитку Вінницької області на період до 2020 ...
parSnp_vn_ua
 
PDF
Асоціація ЄС – УКРАЇНА: що це дасть Вам
parSnp_vn_ua
 
PDF
Гостиничный и ресторанный бизнес №2 2010
parSnp_vn_ua
 
PDF
Aquapark №12 2012
parSnp_vn_ua
 
PDF
Aquapark №3 2010
parSnp_vn_ua
 
PDF
Aquapark №1 2011
parSnp_vn_ua
 
PDF
Молдову не впізнати!
parSnp_vn_ua
 
PDF
Вісник вінницького самоврядування - №2 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
PDF
Вісник вінницького самоврядування №1-2013 рік
parSnp_vn_ua
 
PDF
Україна-Європа: свій шлях
parSnp_vn_ua
 
PDF
На економічному форумі в Яссах вінничани були "іменинниками"
parSnp_vn_ua
 
PDF
Вісник вінницького самоврядування №1-2012 рік
parSnp_vn_ua
 
PDF
2 информационный бюллетень Еврорегиона `Днестр`
parSnp_vn_ua
 
PDF
Навчатися в польщі чи україні. Обирай сам!
parSnp_vn_ua
 
PDF
газета вінниччина від 18.01.13
parSnp_vn_ua
 
PDF
еврорегион 1 2013_internet
parSnp_vn_ua
 
PDF
паскаль фонтен. 12 уроків європи
parSnp_vn_ua
 
PDF
методичний посібник для євроклубів
parSnp_vn_ua
 
свадьба года
parSnp_vn_ua
 
Вісник вінницького самоврядування - №3 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
Проект Стратегії регіонального розвитку Вінницької області на період до 2020 ...
parSnp_vn_ua
 
Асоціація ЄС – УКРАЇНА: що це дасть Вам
parSnp_vn_ua
 
Гостиничный и ресторанный бизнес №2 2010
parSnp_vn_ua
 
Aquapark №12 2012
parSnp_vn_ua
 
Aquapark №3 2010
parSnp_vn_ua
 
Aquapark №1 2011
parSnp_vn_ua
 
Молдову не впізнати!
parSnp_vn_ua
 
Вісник вінницького самоврядування - №2 2013 рік
parSnp_vn_ua
 
Вісник вінницького самоврядування №1-2013 рік
parSnp_vn_ua
 
Україна-Європа: свій шлях
parSnp_vn_ua
 
На економічному форумі в Яссах вінничани були "іменинниками"
parSnp_vn_ua
 
Вісник вінницького самоврядування №1-2012 рік
parSnp_vn_ua
 
2 информационный бюллетень Еврорегиона `Днестр`
parSnp_vn_ua
 
Навчатися в польщі чи україні. Обирай сам!
parSnp_vn_ua
 
газета вінниччина від 18.01.13
parSnp_vn_ua
 
еврорегион 1 2013_internet
parSnp_vn_ua
 
паскаль фонтен. 12 уроків європи
parSnp_vn_ua
 
методичний посібник для євроклубів
parSnp_vn_ua
 

європейський союз україна-співробітництво у сфері вищої освіти, 2011

  • 1.
    ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СОЮЗ –УКРАЇНА Європейський Союз – Україна
  • 2.
    : 10, . , , 01024 .: 38044 390 8010, : 38044 253 45 47, : http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ . : delegation-ukraine@eeas.europa.eu, delegation-ukraine-press@eeas.europa.eu ( ) : , 2011 JA-32-11-721-UK-C ISBN 978-92-9238-009-0 doi: 10.2775/18333 © , 2011 : « », 2011
  • 3.
    . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 – . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . .8 . . . . . . .9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 IV (2007–2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 IV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 IV? . . . . . 15 IV? . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . 18 ?. . . . . . . . . . 21 . . . . . 21 (Monnet Programme) . . . . . . . . . . . . . . 22 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . 22 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ? . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . 24 1
  • 4.
    , - , - - – - - , . - - , , . - - . - , - - - . - , . - , . , , , - , - . 2
  • 5.
    – 27 , ’ - . , , - . . , , - - . 1973 , , , 1981- – ’ , , 1986- – . . 7 1992 - ( - 9 1950 , ), - , - - , , – . 1995 - ’ - , . . 2004 – 10 : , , « », - , , , , - , , , - , , , 2007- , . 1951 : . ’ – - , , , , - 1957- – - – . 1 2009 27 , , 15- . - XXI - . . - , - , : - , - - , . 13 2007 - . 1 2009- , , - - - . . , - , - . , - . , - . . 3
  • 6.
    , – , – - - . , : . - , ; . - – - ; , - ; - . - ; - , ; . - . - . : - , - – ( - . - , ); - - ( - ; ). . - , . http://www.europarl.europa.eu/ - : 255 ( - 73,9%), 14 27 - – 62% - . , - 2014 55% - ( 15 - ), 65% . http://consilium.europa.eu/ 27 – - ’ . ( ) ( ), - 2009 . 736 - ( ) 27 . , 2014 750+1 ( ), - « »: - , – 96. . ( ). 4
  • 7.
    – - , - , 27 ( ). : - - : ; ; ; ; - - ; . , ; - - - ; - . - - ’ – - ; . , - ( - - ) ; . - - - , - - . . 2010- 2014 . – http://europa.eu/ ( ). – - 1991 . - – . - 1994 , , - 1998 . 2005 – , - . , - , - . , - 2007 , , 5
  • 8.
    . - 2008 - , - – - , . - – . , - - , , - , - . - 2007 , ’ - , . 2009 - - - . 1 2008 . . - 1 2010 , . - 2010 « - ’ - », - - , - . . - , : 2010 , - 2007 - . - , ’ - - . , . , , - , - . . , , , , , , - 1 2004 , - , , , . - - , - . ( , ( ) , ). , - - - , - - , . - . , – . . (2011– - 2013 .) , , , 5,7 . - , , , , - - 6
  • 9.
    . 2 , 2010 16 19- - . - 4,2 . : . : , - 13 – - - : , , , , - , , , , , - . - , , , . - - 470,1 . . , 3 2011 - - ; . - . 2011 , 11 , - . - 27 – - , - - , . ; - - (2010–2013 .) - : - ; - . , - 20 2009 – , , , , , . , - , - , - ; , . - , , - . - , , - , , - - , . 7
  • 10.
    . , - : , ) , ; , ) ’ - ; , - ) ; - ) . , . 1954 - . - . - , - . : 10, . 01024, .: +380 (44) 390-80-10 : +380 (44) 253-45-47 : http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ . : delegation-ukraine@ec.europa.eu delegation-ukraine-press@ec.europa.eu ( ) - 1993 . , 1 2009 - ; , - - - . , , - ; - - . , ’ ; : - ’ - . 8
  • 11.
    - 3: - . - , 1991 , 4: 3 . . - 2: - - - ( 47 . 2002 126 . 2010- . – - ) 1: , - - 2: ( ). 3: - , - , - 1: , , - . 2: - - 2011-2013 . : - 1: - : ( . Twinning – , ) (Technical Assistance Information 1: , Exchange – - 2: ). 9
  • 12.
    - . - 116 . . . TAIEX – - - , - , – - . . – - TAIEX - : - , , - ; , , - - - - . , ’ - ; – - - . ’ - , , . , 2010 , , , - - , , , . 75 TAIEX ( , . 21 ) 2010 , , , , - , - - , , - . , . - - « »: . - - – , - , : - . , – , , . 10
  • 13.
    1997 19 1999 29 - - , , . « », 43 ( . - ), - . - , - , , - . - , , , - - . 25 1998 , , , ; - - - ; - « - - », , – ’ . , - - . - , – , : - 1) - (ECTS), - , - ( – – ); 2) , - . , 11
  • 14.
    - , - , . 3) - , - - . . , - - - , - . . - , , , - , - , . - . , , 2001 , - - , , 29 , , . 4 , , - . , . 2003 - « 8 , 2005 , ». . – 5: - - , , , ; , 2010 , - . , . 47 - , - , - 10- 2010 . - « 2020». . , - 2000 - : « » ( , , , - ), « , »( - - . - ) - « »( : , , ). , 12
  • 15.
    , - , , - , - . - : , - , . , : - - ; - . — – ; , - , - , ; - - ’ . - , . - — – , , , , . , , - . . , - : , — , - - - - . . 13
  • 16.
    ? ( ’ : - 1990 - ) – , : I – 1990–1994 ; II – 1994–1998 ; II bis – 1998–2000 ; III – 2000–2006 - – . - . 2007 - 1990 , 2010 – IV (2007–2013). 20- , - 2009 - 2011 , - empus@20. (EACEA), - - , , - - , - , (DG EAC) EuropeAid ( - , . (DG AIDCO)). ? (TEMPUS – Trans- - European Mobility Programme for University Studies) - , - . - – - , . . IV (2007–2013) – IV – - IV . - - IV - - , , - , « » . (Lifelong Learning) - IV - 53 . , : ; , , - 11,4 . , 2011 - ; ’ . ( , ). 14
  • 17.
    IV? , , - . - - , : , - , , , , , - , , - , , , – - , . : 27 – ; : 4 - – 1244/99; 6 : – 16 – ( - - ( - ) ; , ); 5 . – , , - 7 : - , , – , - . IV? IV - : - 1) (Joint Projects), - . : , ; - - - ; - , S; - , ; - - - ; ; - ; ’ , , - - ; , ; - , - , , , - ; - . , 2) (Structural Measu- res) - . , - – 500 000 1 500 000 15
  • 18.
    , 90% - , – 10% – - . IV? - - ( ); « – » (bottom-up approach) . - – - , . . : , - - - , - . http://eacea. 6 - ec.europa.eu/tempus/index_en.php. . - - , – – - , , , . , , 1993 . , , - - , , , , - , ’ - , . , , - - , , IV ’ , - . , . (2000–2006 .) . : III - : , - , - , , , . (ECTS) ; , - : , - , - , - , - , , , . ; 2000 , : - , - ; , – : , , ; - . , : – – ; : - . 16
  • 19.
    - : - - , : - , ; - , - ; , - : , - ; - , : – – ; . , - , - , 120 , - , . - IV - , - 29 : 5 – - , – , 26 – . 3 – . - , - , - - , - , , , , - ; , , - , - , , - ; - – , ; - , ; . - - . 2009 - - , , - - . , – : - www.tempus.org.ua . , - : : , http://eacea.ec.europa.eu/tempus/index_en.php : _____________________ 9, . , 8- 01014, ( ./ : +38 044 286 66 68 , Tempus): . : tempus@ilid.org.ua http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ http://tempus.org.ua/ _____________________ 17
  • 20.
    ? - - , – . , - , - - - , , - . - , - 2004 - . , . – , , , - - , , - . . ? , , - XV , . (1465–1536 .), «mundus» « » - , - . ? ’ - , ,– - , - – , - . , , . - - , – . 2009–2013 . . – 493,69 . 1 3 - 430 . – 2. ; - 2009–2013 - . , - , , - 18
  • 21.
    2009–2013 , - , (EACEA) - (DG EAC) EuropeAid ( - (DG AIDCO)). ( ): 1: - : , - , (1 ) (1b) ; , - ; - - . - : - , ( , - , ), ; , , . , , - , . - 1 . : ( ): http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ – index_en.php. 13 000 , , – 24 000 . - - , - : 61 200 129 900 ( ( , - , , ). - , – 14 400 3 . - - ). , , , , , , , - . : 2010–2011 28 : . , - 2009 28 8 - ; . 19
  • 22.
    , , - , , , - – 20 ( , , , 5 3- – ). - - , , - – 10 000 , , , , - ( , - , , , , 200 000 ). , , , . . 2004 , 2004 , - : , 2–« - 160 », – 27 . (Deusto 2: University), . ( - 2009 : ): 98 - , , , - - ( , , – ; ) - 2010 ; 100 ; , 50 - , , – . . - : - . . . , . - , , - , - , , - - . , . , - . - , - - . . . . , - - : . . . . - - , : http://www. embmu.eu/ - - , – 2007 , - 449 ; , , , , - , , , - - , - – . . 20
  • 23.
    3: 2007 - : «TEA TEAM – - », - - . . «ISEKI_MUNDUS – , - , - » . «ISEKI_MUNDUS 2 – - - ISEKI», - - - , . , «SDPROMO II – - , - », - . « - - ». : , - - – ; , , - , - , , . , - – - , , - 3 2– , , . . - . , - 100 000 350 000 75% , - 3. 25% – . ? - , http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ . - programme/programme_guide_en.php. ): http://eacea.ec.europa.eu/erasmus_mundus/ ( - index_en.php _____________________ , Erasmus Mundus): http://ec.europa.eu/education _____________________ : - http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/. _____________________ , ( - : http:// Erasmus Mundus, - tempus.org.ua/ 21
  • 24.
    (MONNET PROGRAMME) ? – - Learning Programme) - , , . - - - - , ’ , - . - . , - 2007 , , , - , (Lifelong . ? (Jean Monnet) – , . : - / , - , , , ( , - ( 40 ). ). - , - 90 - : . , - 3 – ; 45 000 . , - Ad , , Personam: , 1) - , ; - , - , - ( , . ), / 2) - . , - 3 – , 21 000 . - , / , - (Jean Monnet Chairs): - 22
  • 25.
    - 3 – ( - 25 000 . , , ). - 3 – , ’ - 45 000 . : , - - (Centers of , - Excellence): , , - , , ; ’ - , , , - « » . 1 – - 40 000 . - - . : - ( - . 3 – ) , 75 000 . - , - : , ’ ( ), - , - , - - - - , . , - . – 80 000 . ? 61 ( - ’ . ). , , - . ( 2001 , - ). ’ - . . ? - , , – . - . , - , (EACEA) - - . 2011 . 15 , - . - , - 23
  • 26.
    . , - - , - , - , . . , - - - - , - 75%. - , . , , - , - . 61 - ; 700 « - , - »: – « . : , - 1 500 , - » (2008 .) – - 250 000 - « , 2 014 », –« - . : - - , » (2008 .) – - 2001 . ; –« - ’ : , – « » (2010 .) – » (2001 .), « - , . . - 2010 - » (2002 .) – - « / ; – »: « « - . (2005 .) – - » – - ; – « - « - »; » (2006 .) « »– « - » – . . ): ( - http://eacea.ec.europa.eu/llp/jeanmonnet/ index_en.htm _____________________ , ): http://ec.europa.eu/education/lifelong- learning-programme/doc88_en.htm ( _____________________ , ): http://eeas.europa.eu/delegations/ukraine/ _____________________ , ( - : , http://tempus.org.ua/ 24
  • 28.
    JA-32-11-721-UK-C doi: 10.2775/18333 . , 10 01024 , .: +380 (44) 390-80-10 : +380 (44) 253-45-47 - : http://ec.europa.eu/delegations/ukraine/ E-mail: delegation-ukraine@ec.europa.eu delegation-ukraine-press@ec.europa.eu ( )